Wow Snooper+ Manuals

Manuals and User Guides for Wow Snooper+. We have 1 Wow Snooper+ manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Wow Snooper+ Translation Of The Original Instructions (309 pages)

Vehicle communication interface for multi-brand diagnosis

Brand: Wow | Category: Recording Equipment | Size: 9 MB

Deutsch

4
- Snooper+ Diagnosesystem Für Pkw / Transporter
  
  4
  - Table of Contents
    4
- 1 Gerätebeschreibung
  
  5
- 2 Zu Ihrer Sicherheit
  
  7
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
- 3 Allgemeine Informationen
  
  7
  - Gewährleistung
    7
  - Umwelthinweise
    8
- 4 Erste Inbetriebnahme
  
  8
- 5 Signalbeschreibung Led-Anzeige
  
  14
- 6 Flightrecorder
  
  15
- 7 FAQ - Fehlerbehebung
  
  16
  - Gerätetreiber Installation Snooper
    16
  - Snooper+ BT in der Windows Bluetooth-Umgebung Anlernen
    18
English

20
- Diagnostic System For Cars / Vans
  
  20
- 1 Description Of Device
  
  21
  - Overview - Fig.I
    21
  - Description of Application - Fig.II
    21
  - Device Data
    21
  - Conformity
    22
  - Demands on Connected Computer
    22
  - Scope Of Delivery
    23
- 2 For Your Safety
  
  23
  - Intended Use
    23
- 3 General Information
  
  23
  - Warranty
    23
  - Environmental Notes
    24
- 4 Commissioning
  
  24
- 5 Signal Description Led Display
  
  30
- 6 Flight Recorder
  
  31
- 7 FAQ - Rectifying Faults
  
  32
  - Installing Snooper+ Device Driver
    32
  - Configuring Snooper+ Bt For Windows Bluetooth Environment
    34
Français

36
Italiano

52
- Sistema Diagnostico Per Auto / Furgoni
  
  52
- 1 Descrizione Del Dispositivo
  
  53
  - Panoramica - Fig.I
    53
  - Descrizione Dell'applicazione - Fig. II
    53
  - Dati del Dispositivo
    53
  - Dichiarazione DI Conformità
    54
  - Requisiti Del Computer Collegato
    54
  - Fornitura
    55
- 2 Per La Vostra Sicurezza
  
  55
  - Utilizzo Conforme
    55
- 3 Informazioni Generali
  
  55
  - Garanzia
    55
  - Tutela Dell'ambiente
    56
- 4 Prima Messa In Esercizio
  
  56
- 5 Descrizione Segnale Indicatore
  
  62
- 6 Flight Recorder
  
  63
- 7 FAQ - Eliminazione Guasti
  
  64
  - Installazione del Driver del Dispositivo Snooper
    64
  - Inizializzazione Dello Snooper+ BT Nell'ambiente Bluetooth DI Windows
    66
Dutch

68
- Diagnosesysteem Voor Auto's / Bestelwagens
  
  68
- 1 Toestelbeschrijving
  
  69
  - Overzicht - Afb.I
    69
  - Gebruiksbeschrijving - Afb.II
    69
  - Toestelgegevens
    69
  - Conformiteitsverklaring
    70
  - Eisen T.a.V. de Aangesloten Computer
    70
  - Leveringsomvang
    71
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  71
  - Bedoeld Gebruik
    71
- 3 Algemene Informatie
  
  71
  - Garantie
    71
  - Milieu-Informatie
    72
- 4 Ingebruikneming
  
  72
  - WOW! Software Installeren
    72
  - WOW!-Software Registreren
    73
  - Online-Update WOW!-Software
    75
  - Koppelingen Met Snooper+ Configureren
    76
  - Firmware-Update
    77
- 5 Signaalbeschrijving Led-Indicatie
  
  78
- 6 Flightrecorder
  
  79
- 7 FAQ - Storingen Verhelpen
  
  80
  - Toestel-Driver Installatie Snooper
    80
  - Snooper+ BT in der Windows Bluetooth-Omgeving Aanleren
    82
Dansk

84
- Diagnostisk System Til Biler / Varevogne
  
  84
- 1 Apparatbeskrivelse
  
  85
  - Oversigt - Fig. I
    85
  - Anvendelsesbeskrivelse - Fig. II
    85
  - Apparatdata
    85
  - Overensstemmelseserklæring
    86
  - Krav Til den Tilsluttede Computer
    86
  - Leveringsomfang
    87
- 2 Af Hensyn Til Din Sikkerhed
  
  87
  - Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    87
- 3 Generelle Informationer
  
  87
  - Garanti
    87
  - Miljøhenvisninger
    88
- 4 Første Ibrugtagning
  
  88
- 5 Signalbeskrivelse Led-Indikation
  
  94
- 6 Flightrecorder
  
  95
- 7 FAQ - Fejlafhjælpning
  
  96
  - Enhedsdriverinstallation Snooper
    96
  - Programmering Af Snooper+ Bt I Windows Bluetooth-Miljø
    98
Türkçe

100
- Snooper+ Otomobil / Kamyonet Için Teşhis Sistemi
  
  100
- 1 Cihaz TanıMı
  
  101
  - Genel Bakış - Res. I
    101
  - Uygulama Açıklaması - Res. II
    101
  - Cihaz Verileri
    101
  - Uygunluk Beyanı
    102
  - Bağlı Olan Bilgisayar Için Gereksinimler
    102
  - Teslimat Kapsamı
    103
- 2 Güvenlik
  
  103
  - Usulüne Uygun KullanıM
    103
- 3 Genel Bilgiler
  
  103
  - Garanti
    103
  - Çevre Uyarıları
    104
- 4 İlk Devreye Sokma
  
  104
- 5 Led Gösterge Sinyal TanıMı
  
  110
- 6 Kara Kutu
  
  111
- 7 FAQ - Hatanın Giderilmesi
  
  112
  - Snooper+ Cihaz SürüCüsü Kurulumu
    112
  - Snooper+ Bt'nin Windows Bluetooth Ortamında Öğretilmesi
    114
Български

116
Čeština

132
- Snooper+ Diagnostický SystéM For Automobily /Transportér
  
  132
- 1 Popis Zařízení
  
  133
  - Přehled - Obr. I
    133
  - Popis Použití - Obr. II
    133
  - Data O Zařízení
    133
  - Prohlášení O Shodě
    134
  - Požadavky Na Připojený Počítač
    134
  - Rozsah Dodávky
    135
- 2 Pro VašI Bezpečnost
  
  135
  - Účel Použití
    135
- 3 Obecné Informace
  
  135
  - Záruka
    135
  - Poznámky Ohledně Životního Prostředí
    136
- 4 Uvedení Do Provozu
  
  136
  - Instalace WOW! Software
    136
  - Registrace WOW! Software
    137
  - Aktualizace WOW! Software Online
    139
  - Nastavení Připojení Se ZařízeníM Snooper
    140
  - Aktualizace Firmwaru
    141
- 5 Popis Signalizací Led Displeje
  
  142
- 6 Letový Zapisovač
  
  143
- 7 Často Kladené Dotazy - Napravení Poruch
  
  144
  - Instalace Ovladače Zařízení Snooper
    144
  - Konfigurace Bt Zařízení Snooper+ Pro Prostředí Windows Bluetooth
    146
Ελληνικά

148
Magyar

164
- Snooper+ Diagnosztikai Rendszer Autókhoz / Kisteherautókhoz
  
  164
- 1 Az Eszköz Leírása
  
  165
  - Áttekintés - I. Ábra
    165
  - Az Alkalmazás Leírása - II. Ábra
    165
  - Eszközadatok
    165
  - Megfelelőségi Nyilatkozat
    166
  - A Csatlakoztatott SzáMítógéppel Szembeni Követelmények
    166
  - Csomag Tartalma
    167
- 2 A Biztonsága Érdekében
  
  167
  - Rendeltetésszerű Használat
    167
- 3 Általános InformáCIók
  
  167
  - Garancia
    167
  - Környezetvédelmi Megjegyzések
    168
- 4 Üzembe Helyezés
  
  168
- 5 Jel Leírás Led Kijelző
  
  174
- 6 Fedélzeti Adatrögzítő
  
  175
- 7 GYIK - Hibák Kijavítása
  
  176
  - A Snooper+ Eszköz Illesztőprogram Telepítése
    176
  - A Snooper+ Bt For Windows Bluetooth Környezet Konfigurálása
    178
Norsk

180
- Snooper+ Diagnostisk System For Biler / Varebiler
  
  180
- 1 Beskrivelse Av Enheten
  
  181
  - Oversikt - Fig. I
    181
  - Beskrivelse Av Program - Fig. II
    181
  - Enhetsdata
    181
  - Overensstemmelseserklæring
    182
  - Krav Til Tilkoblet Datamaskin
    182
  - Leveringsomfang
    183
- 2 For Din Sikkerhet
  
  183
  - Tiltenkt Bruk
    183
- 3 Generell Informasjon
  
  183
  - Garanti
    183
  - Miljønotater
    184
- 4 Igangsetting
  
  184
  - Installere WOW! Software
    184
  - Registrere WOW! Software
    185
  - Oppdatere Wow! Software På Nettet
    187
  - Sette Opp Tilkoblinger Til Snooper
    188
  - Fastvareoppdatering
    189
- 5 Signalbeskrivelse For Led-Skjerm
  
  190
- 6 Flyopptaker
  
  191
- 7 Vanlige Spørsmål - Korrigere Feil
  
  192
  - Installere Snooper+ Enhetsdriver
    192
  - Konfigurere Snooper+ Bt For Windows Bluetooth-Miljø
    194
Português

196
- Snooper+ Sistema De Diagnóstico Para Automóvel/Transportador
  
  196
- 1 Descrição Do Dispositivo
  
  197
  - Descrição Geral - Fig. I
    197
  - Descrição da Aplicação - Fig. II
    197
  - Dados Do Dispositivo
    197
  - Declaração de Conformidade
    198
  - Requisitos Do Computador Ligado
    198
  - Material Fornecido
    199
- 2 Para Sua Segurança
  
  199
  - Utilização Prevista
    199
- 3 Informações Gerais
  
  199
  - Garantia
    199
  - Observações Relativas Ao Ambiente
    200
- 4 Colocação Em Funcionamento
  
  200
  - Instalar O WOW! Software
    200
  - Registar O WOW! Software
    201
  - Atualizar O WOW! Software Online
    203
  - Configurar As Ligações Ao Snooper
    204
  - Atualização De Firmware
    205
- 5 Descrição De Sinais Do Visor Led
  
  206
- 6 Caixa Negra
  
  207
- 7 Perguntas Frequentes - Correção De Erros
  
  208
  - Instalar O Controlador de Dispositivo Do Snooper
    208
  - Configurar O Snooper+ Bt Para O Ambiente Bluetooth Do Windows
    210
Русский

212
Srpski

228
- Snooper+ Sistem Za Dijagnostiku Automobila / Transportnih Vozila
  
  228
- 1 Opis Uređaja
  
  229
  - Pregled - Sl. I
    229
  - Opis Primene - Sl. II
    229
  - Podaci Uređaja
    229
  - Deklaracija O Usklađenosti
    230
  - Zahtevi Računara Na Koji Se Povezuje
    230
  - Sadržaj Paketa
    231
- 2 Radi Vaše Bezbednosti
  
  231
  - Namenska Upotreba
    231
- 3 Opšte Informacije
  
  231
  - Garancija
    231
  - Napomene U Vezi Očuvanja Životne Okoline
    232
- 4 Prvo Korišćenje
  
  232
  - Instalacija WOW! Software
    232
  - Registracija WOW! Software
    233
  - Ažuriranje Wow! Software Na MrežI
    235
  - Podešavanje Konekcija Sa Snooper
    236
  - Ažuriranje Firmvera
    237
- 5 Opis Signala Led Displeja
  
  238
- 6 Snimač Vožnje
  
  239
- 7 Često Postavljana Pitanja - Ispravljanje Grešaka
  
  240
  - Instalacija Upravljačkog Programa Snooper+ Uređaja
    240
  - Podešavanje Snooper+ Bt Za Windows Bluetooth Okruženje
    242
Español

244
- Snooper+ Sistemas De Diagnosis Para Automóvil / Transportador
  
  244
- 1 Descripción Del Dispositivo
  
  245
  - Visión General - Fig. I
    245
  - Descripción de la Aplicación - Fig. II
    245
  - Datos del Dispositivo
    245
  - Declaración de Conformidad
    246
  - Demandas en un Ordenador Conectado
    246
  - Contenido de la Entrega
    247
- 2 Por Su Seguridad
  
  247
  - Uso Pretendido
    247
- 3 Información General
  
  247
  - Garantía
    247
  - Notas Medioambientales
    248
- 4 Puesta En Funcionamiento
  
  248
- 5 Pantalla Led De Descripción De Señal
  
  254
- 6 Caja Negra
  
  255
- 7 Preguntas Frecuentes - Rectificación De Fallos
  
  256
  - Instalación del Controlador de Dispositivo Snooper
    256
  - Configuración De Snooper+ Bt Para Entorno Bluetooth De Windows
    258
Svenska

260
- Snooper+ Diagnossystem För Bil/ Transporter
  
  260
- 1 Beskrivning Av Enhet
  
  261
  - Översikt - Fig.I
    261
  - Beskrivning Av Applikation - Fig.II
    261
  - Enhet Data
    261
  - Försäkran Om Överensstämmelse
    262
  - Kommandon På Ansluten Dator
    262
  - Omfattning Av Leverans
    263
- 2 För Din Säkerhet
  
  263
  - Avsedd Användning
    263
- 3 Allmän Information
  
  263
  - Garanti
    263
  - Miljönoteringar
    264
- 4 Driftsättning
  
  264
- 5 Signalbeskrivning Led-Display
  
  270
- 6 Flightrecorder
  
  271
- 7 FAQ - Korrigera Fel
  
  272
  - Installerar Snooper+ Enhets Drivrutin
    272
  - Konfigurerar Snooper+ Bt För Windows Bluetooth-Miljö
    274
Polski

276
- Snooper+ System Diagnostyczny Dla Samochodów/Transporterów
  
  276
- 1 Opis Urządzenia
  
  277
  - PrzegląD - Rys. I
    277
  - Opis Zastosowania - Rys. II
    277
  - Dane Urządzenia
    277
  - Deklaracja ZgodnośCI
    278
  - Wymagania Dotyczące Podłączonego Komputera
    278
  - Zakres Dostawy
    279
- 2 Dla Twojego Bezpieczeństwa
  
  279
  - Przeznaczenie
    279
- 3 Informacje Ogólne
  
  279
  - Gwarancja
    279
  - Uwagi Dotyczące Otoczenia
    280
- 4 Wdrożenie
  
  280
  - Instalacja WOW! Software
    280
  - Rejestracja WOW! Software
    281
  - Aktualizacja WOW! Software Online
    283
  - Konfiguracja Połączeń Do Snooper
    284
  - Aktualizacja Oprogramowania Sprzętowego
    285
- 5 Opis Sygnału Wyświetlacza Led
  
  286
- 6 Rejestrator Parametrów
  
  287
- 7 FAQ - Usuwanie Usterek
  
  288
  - Instalowanie Sterownika Urządzenia Snooper
    288
  - Konfiguracja Snooper+ Bt Dla Środowiska Windows Bluetooth
    290
Suomi

292
- Henkilö- Ja Pakettiautojen Diagnoosijärjestelmä
  
  292
- 1 Laitteen Kuvaus
  
  293
  - Yleiskuva - Kuva I
    293
  - Käytön Kuvaus - Kuva II
    293
  - Laitteen Tiedot
    293
  - Vaatimustenmukaisuuden
    294
  - LiitettäVään Tietokoneeseen Kohdistuvat Vaatimukset
    294
  - Toimitussisältö
    295
- 2 Turvallisuus
  
  295
  - Käyttötarkoitus
    295
- 3 Yleiset Tiedot
  
  295
  - Takuu
    295
  - Ympäristöä Koskevia Huomautuksia
    296
- 4 Käyttöönotto
  
  296
- 5 LED-Näytön Signaalien Kuvaus
  
  302
- 6 Flight Recorder -Toiminto
  
  303
- 7 UKK - Vikojen Korjaus
  
  304
  - Snooper+-Laitteen Laiteohjaimien Asentaminen
    304
  - Snooper+ Bt:n Konfigurointi Windows Bluetooth -Ympäristöön
    306

Wow Categories

Sports & Outdoors Remote Control Diagnostic Equipment Service Equipment Toy

More Wow Manuals

Wow Snooper+ Manuals

Wow Snooper+ Translation Of The Original Instructions (309 pages)

Table of Contents

Deutsch

Snooper+ Diagnosesystem Für Pkw / Transporter

1 Gerätebeschreibung

2 Zu Ihrer Sicherheit

3 Allgemeine Informationen

4 Erste Inbetriebnahme

5 Signalbeschreibung Led-Anzeige

6 Flightrecorder

7 FAQ - Fehlerbehebung

English

Diagnostic System For Cars / Vans

1 Description Of Device

2 For Your Safety

3 General Information

4 Commissioning

5 Signal Description Led Display

6 Flight Recorder

7 FAQ - Rectifying Faults

Français

Système De Diagnostic Pour Les Voitures / Camionnettes

1 Description De L'appareil

2 Pour Votre Sécurité

3 Informations Générales

4 Première Mise En Service

5 Affichage Description Du Signal

6 Flightrecorder

7 FAQ - Résolution Des Problèmes

Italiano

Sistema Diagnostico Per Auto / Furgoni

1 Descrizione Del Dispositivo

2 Per La Vostra Sicurezza

3 Informazioni Generali

4 Prima Messa In Esercizio

5 Descrizione Segnale Indicatore

6 Flight Recorder

7 FAQ - Eliminazione Guasti

Dutch

Diagnosesysteem Voor Auto's / Bestelwagens

1 Toestelbeschrijving

2 Voor Uw Veiligheid

3 Algemene Informatie

4 Ingebruikneming

5 Signaalbeschrijving Led-Indicatie

6 Flightrecorder

7 FAQ - Storingen Verhelpen

Dansk

Diagnostisk System Til Biler / Varevogne

1 Apparatbeskrivelse

2 Af Hensyn Til Din Sikkerhed

3 Generelle Informationer

4 Første Ibrugtagning

5 Signalbeskrivelse Led-Indikation

6 Flightrecorder

7 FAQ - Fejlafhjælpning

Türkçe

Snooper+ Otomobil / Kamyonet Için Teşhis Sistemi

1 Cihaz TanıMı

2 Güvenlik

3 Genel Bilgiler

4 İlk Devreye Sokma

5 Led Gösterge Sinyal TanıMı

6 Kara Kutu

7 FAQ - Hatanın Giderilmesi

Български

Snooper+ Система За Диагностика На Автомобил / Транспортьор

1 Описание На Устройството

2 За Вашата Безопасност

3 Обща Информация

4 Пускане В Употреба

5 Описание На Сигнала Led Дисплей

6 Регистратор На Полета

7 Често Задавани Въпроси - Поправка На Грешки И Неизправности

Čeština

Snooper+ Diagnostický SystéM For Automobily /Transportér

1 Popis Zařízení

2 Pro VašI Bezpečnost

3 Obecné Informace