Sign In
Upload
Manuals
Brands
WIKA Manuals
Measuring Instruments
NG 100
WIKA NG 100 Manuals
Manuals and User Guides for WIKA NG 100. We have
1
WIKA NG 100 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
WIKA NG 100 Operating Instructions Manual (124 pages)
Pressure gauge
Brand:
WIKA
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 2.62 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
General Information
4
Explanation of Symbols
5
Safety
6
Intended Use
6
Responsibility of the Operator
8
Personnel Qualification
10
Safety Instructions for Hazardous Locations
10
Labelling / Safety Marks
16
Special Conditions for Safe Use (X Conditions)
18
Ignition Hazard Analysis
19
Specifications
20
Design and Function
21
Transport, Packaging and Storage
22
Transport
22
Packaging and Storage
22
Commissioning, Operation
23
Mechanical Connection
23
Requirements for the Installation Point
24
Installation
25
External Zero Point Setting (if Available)
26
Permissible Ambient and Operating Temperatures
26
Permissible Vibration Load at the Installation Site
27
Level Check
27
Commissioning
27
Faults
28
Maintenance and Cleaning
30
Maintenance
30
Cleaning
30
Dismounting, Return and Disposal
30
Dismounting
30
Return
31
Disposal
31
Annex: EU Declaration of Conformity
32
Deutsch
33
Allgemeines
34
Symbolerklärung
35
Bestimmungsgemäße Verwendung
36
Sicherheit
36
Verantwortung des Betreibers
38
Personalqualifikation
40
Sicherheitshinweise für Explosionsgefährdete Bereiche
40
Beschilderung / Sicherheitskennzeichnungen
46
Besondere Bedingungen für die Sichere Verwendung (X-Conditions)
48
Zündgefahranalyse
49
Technische Daten
50
Aufbau und Funktion
51
Transport
52
Transport, Verpackung und Lagerung
52
Verpackung und Lagerung
52
Inbetriebnahme, Betrieb
53
Mechanischer Anschluss
53
Anforderungen an die Einbaustelle
54
Installation
55
Externe Nullpunkteinstellung (wenn Vorhanden)
56
Zulässige Umgebungs- und Betriebstemperaturen
56
Füllstandsprüfung
57
Inbetriebnahme
57
Zulässige Schwingungsbelastung am Einbauort
57
Störungen
58
Demontage
60
Demontage, Rücksendung und Entsorgung
60
Reinigung
60
Wartung
60
Wartung und Reinigung
60
Entsorgung
61
Rücksendung
61
Anlage: EU-Konformitätserklärung
62
Français
63
Généralités
64
Explication des Symboles
65
Sécurité
66
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
66
Responsabilité de L'opérateur
68
Consignes de Sécurité pour les Emplacements Dangereux
70
Qualification du Personnel
70
Etiquetage / Marquages de Sécurité
76
Conditions Spécifiques pour une Utilisation Sûre (Conditions X)
78
Analyse des Risques D'inflammation
79
Spécifications
80
Conception et Fonction
81
Emballage et Stockage
82
Transport
82
Transport, Emballage et Stockage
82
Mise en Service, Utilisation
83
Raccordement Mécanique
83
Exigences Relatives au Point de Montage
84
Installation
85
Réglage Externe du Point Zéro (si Disponible)
86
Températures Ambiantes et D'exploitation Admissibles
86
Contrainte de Vibration Admissible Sur le Point de Montage
87
Mise en Service
87
Vérification du Niveau de Remplissage
87
Dysfonctionnements
88
Démontage
90
Démontage, Retour et Mise au Rebut
90
Entretien
90
Entretien et Nettoyage
90
Nettoyage
90
Mise au Rebut
91
Retour
91
Annexe : Déclaration de Conformité UE
92
Español
93
Información General
94
Explicación de Símbolos
95
Seguridad
96
Uso Conforme a lo Previsto
96
Responsabilidad del Usuario
98
Cualificación del Personal
100
Indicaciones de Seguridad para Atmósferas Potencialmente Explosivas
100
Rótulos / Marcajes de Seguridad
106
Condiciones Especiales para un Uso Seguro (X-Conditions)
108
Análisis de Riesgo de Ignición
109
Datos Técnicos
110
Diseño y Función
111
Embalaje y Almacenamiento
112
Transporte
112
Transporte, Embalaje y Almacenamiento
112
La Conexión Mecánica
113
Puesta en Servicio, Funcionamiento
113
Requerimientos en el Lugar de Instalación
114
Instalación
115
Ajuste del Punto Cero Externo (si Está Disponible)
116
Las Temperaturas Ambiente y de Operación Permitidas
116
Control de Nivel de Llenado de Líquido
117
Puesta en Servicio
117
Vibraciones Admisibles en el Lugar de Instalación
117
Errores
118
Desmontaje
120
Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
120
Limpieza
120
Mantenimiento
120
Mantenimiento y Limpieza
120
Devolución
121
Eliminación de Residuos
121
Anexo: Declaración de Conformidad UE
122
Advertisement
Advertisement
Related Products
WIKA NS100 4
WIKA NS160 4
WIKA NS 63
WIKA N-11
WIKA N-10
WIKA NS100
WIKA NS160
WIKA NETRIS 2
WIKA 1000 Series
WIKA 1102AB12
WIKA Categories
Measuring Instruments
Transmitter
Thermometer
Switch
Test Equipment
More WIKA Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL