Sign In
Upload
Manuals
Brands
Wega Manuals
Coffee Maker
Mininova Classic EMA 2GR
Wega Mininova Classic EMA 2GR Manuals
Manuals and User Guides for Wega Mininova Classic EMA 2GR. We have
1
Wega Mininova Classic EMA 2GR manual available for free PDF download: Use And Maintenance Manual
Wega Mininova Classic EMA 2GR Use And Maintenance Manual (132 pages)
Brand:
Wega
| Category:
Coffee Maker
| Size: 5.99 MB
Table of Contents
Italiano
6
Table of Contents
6
Introduzione
7
Linea Guida Per la Lettura del Manuale
7
Conservazione del Manuale
7
Metodologia DI Aggiornamento del Manuale DI Istruzioni
7
Destinatari
7
Glossario E Pittogrammi
8
Glossario
8
Pittogrammi
8
Garanzia
8
Identificazione Della Macchina
9
Marca E Designazione del Modello
9
Descrizione Generale
9
Servizio Assistenza Clienti del Costruttore
9
Destinazione D'uso
10
Illustrazione Della Macchina
11
Dati Tecnici
12
Immagazzinamento
13
Installazione
13
Messa in Servizio
13
Funzionamento
13
Precauzioni DI Sicurezza
13
Emissioni
13
Accensione E Spegnimento
13
Allacciamento Idraulico al Serbatoio Interno
13
Accensione
14
Spegnimento Della Macchina
14
Erogazione del Caffè
14
Macinatura E Dosatura del Caffè
14
Preparazione del Portafiltro
14
Erogazione del Caffè
15
Erogazione Vapore
15
Consigli Per Ottenere un Buon Caffè
16
Manutenzione E Pulizia
16
Precauzioni DI Sicurezza
16
Manutenzione Periodica
16
Manutenzione Dopo un Breve Periodo DI Inattività Della Macchina
16
Malfunzionamenti E Relativi Rimedi
16
Erogazione Acqua Calda
16
Filtro Serbatoio Interno
18
Operazioni DI Pulizia
18
Istruzioni Generali
18
Pulizia Filtri E Portafiltri
19
Lavaggio Gruppo Erogazione
19
Pulizia Doccette Gruppo, Porta Doccetta E Portafiltro
19
Informazioni Per lo Smaltimento
20
Informazioni Ambientali
20
Parti DI Ricambio
20
Smaltimento
20
Smantellamento
20
Messa Fuori Servizio
20
English
24
Guidelines for Reading the Manual
25
Introduction
25
Method for Updating the Instruction Manual
25
Recipients
25
Storing the Manual
25
Glossary
26
Guarantee
26
Pictograms
26
General Description
27
Machine Identification
27
Make and Model Designation
27
The Manufacturer's Customer Support Service
27
Intended Use
28
Description of the Machine
29
Data and Marking
30
Commissioning
31
Emissions
31
Hydraulic Connection To The Internal Tank (If Fitted)
31
Installation
31
Operation
31
Safety Precautions
31
Storage
31
Turning the Machine on and off
31
Dispensing of the Coffee
32
Grinding and Dosing
32
Machine Initial Start-Up
32
Preparing The Filter Holder
32
Turning off the Machine
32
Dispensing of the Coffee
33
Dispensing Via the Steam Nozzle
33
Dispensing Hot Water
34
Maintenance after a Short Period of Machine Inactivity
34
Maintenance and Cleaning
34
Malfunctions and Solutions
34
Periodic Maintenance
34
Safety Precautions
34
Tips for a Good Cup of Coffee
34
Cleaning Operations
36
General Instructions
36
Internal Tank Filter
36
Cleaning The Filters And Filter Holders
37
Cleaning the Group Shower Screen, Shower Screen Containment Ring and Filter Holder
37
Washing the Dispensing Group
37
11.2 Environmental Information
38
Cleaning the Steam Nozzle
38
Decommissioning
38
Disassembly
38
Disposal
38
Disposal Information
38
Spare Parts
38
Deutsch
60
Aufbewahrung des Handbuchs
61
Bedienungshandbuchs
61
Einleitung
61
Leitfaden zur Auslegung des Handbuchs
61
Zielgruppe
61
Garantie
62
Glossar
62
Glossar und Piktogramme
62
Piktogramme
62
Allgemeine Beschreibung
63
Kundendienst des Herstellers
63
Marke und Bezeichnung des Modells
63
Maschinenidentifikation
63
Verwendungszweck
64
Maschinenbeschreibung
65
Daten und Kennzeichnung
66
Ein- und Ausschaltung
67
Einlagerung
67
Emissionen
67
Funktionsweise
67
Inbetriebnahme
67
Installation
67
Sicherheitsmaßnahmen
67
Wasseranschluss an Internen Wassertank
67
Erstes Einschalten der Maschine
68
Kaffeeabgabe
68
Kaffeezubereitung
68
Mahlen und Dosieren des Kaffees
68
Maschinenabschaltung
68
Abgabe mit Dampfdüse
69
Kaffeezubereitung
69
Funktionsstörungen und Abhilfe
70
Heißwasserabgabe
70
Planmäßige Wartung
70
Sicherheitsmaßnahmen
70
Tipps für die Zubereitung eines Guten Kaffees
70
Wartung und Reinigung
70
Wartungsarbeiten nach Kurzer Maschinenstandzeit
70
Allgemeine Anweisungen
72
Filter des Innentanks
72
Reinigungsvorgänge
72
Reinigung der Brühgruppe
73
Reinigung von Brause, Brausenhalterung und Siebträger
73
Reinigung von Sieb und Siebträger
73
Methode der Aktualisierung des
74
Reinigung der Dampfdüse
74
Español
78
Conservación del Manual
79
Destinatarios
79
Instrucciones para la Lectura del Manual
79
Introducción
79
Metodología de Actualización del Manual de
79
Garantía
80
Glosario
80
Glosario y Pictogramas
80
Pictogramas
80
Descripción General
81
Identificación de la Máquina
81
Marca y Denominación del Modelo
81
Servicio de Atención al Cliente del Fabricante
81
Finalidad de Uso
82
Descripción de la Máquina
83
Datos y Marcado
84
Almacenamiento
85
Conexión Hidráulica al Depósito Interno (si lo Hubiere)
85
Emisiones
85
Encendido y Apagado
85
Funcionamiento
85
Instalación
85
Precauciones de Seguridad
85
Puesta en Servicio
85
Apagado de la Máquina
86
Erogazione del Caffè
86
Macinatura E Dosatura del Caffè
86
Moledura Y Dosificación Del Café
86
Preparación Del Portafiltro
86
Preparazione Del Portafiltro
86
Primer Encendido de la Máquina
86
Suministro de Café
86
Suministro de Café
87
Suministro Lanza de Vapor
87
Consejos para Obtener un Buen Café
88
Mal Funcionamientos y Soluciones Correspondientes
88
Mantenimiento Periódico
88
Mantenimiento tras un Breve Período de Inactividad de la Máquina
88
Mantenimiento y Limpieza
88
Precauciones de Seguridad
88
Suministro Agua Caliente
88
Filtro del Depósito Interno
90
Instrucciones Generales
90
Operaciones de Limpieza
90
Limpieza De Los Filtros Y Portafiltros
91
Português
96
Conservação Do Manual
97
Introdução
97
Orientações para a Leitura Do Manual
97
Garantia
98
Glossário
98
Glossário E Pictogramas
98
Pictogramas
98
Descrição Geral
99
Identificação da Máquina
99
Marca E Modelo
99
Serviço de Assistência Clientes Do Fabricante
99
Destino de Uso
100
Descrição da Máquina
101
Dados E Marcação
102
Colocar Em Serviço
103
Conexão Hidráulica Do Reservatório Interno
103
Distribuições
103
Estocagem
103
Funcionamento
103
Instalação
103
Ligar E Desligar
103
Precauções de Segurança
103
Desligamento Máquina
104
Distribuição Do Café
104
Erogazione del Caffè
104
Macinatura E Dosatura del Caffè
104
Moagem E Dosagem Do Café
104
Preparazione Del Portafiltro
104
Preparação Do Porta-Filtro
104
Primeiro Acendimento da Máquina
104
Distribuição Do Bico Do Vapor
105
Distribuição Do Café
105
Conselhos para Obter um Bom Café
106
Distribuição Água Quente
106
Manutenção Após um Breve Período de Inatividade da Máquina
106
Manutenção E Limpeza
106
Manutenção Periódica
106
Precauções de Segurança
106
Problemas E Respectivas Soluções
106
Filtro Do Reservatório Interno
108
Instruções Gerais
108
Operações de Limpeza
108
Lavagem Grupo de Distribuição
109
Limpeza Filtros E Porta-Filtros
109
Descarte
110
Destinatários
110
Informações Ambientais
110
Informações para O Descarte
110
Instruções
110
Metodologia de Atualização Do Manual de
110
Peças de Reposição
110
Advertisement
Advertisement
Related Products
Wega EMA
Wega EMA Series
Wega Espresso Coffee Machine
Wega EPU
Wega EVD
Wega EPU Series
Wega EVD Series
Wega ESPRESSA Series
Wega EVDS io
Wega MININOVA CLASSIC DUO
Wega Categories
Coffee Maker
Turntable
Receiver
Remote Control
Amplifier
More Wega Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL