Sign In
Upload
Manuals
Brands
wayscral Manuals
Bicycle
ANYWAY A2
wayscral ANYWAY A2 Manuals
Manuals and User Guides for wayscral ANYWAY A2. We have
1
wayscral ANYWAY A2 manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual
wayscral ANYWAY A2 Instructions For Use Manual (213 pages)
Brand:
wayscral
| Category:
Bicycle
| Size: 2.86 MB
Table of Contents
Français
5
Table of Contents
5
Sommaire
5
Structure des Vélos à Assistance Électrique
7
Structure du Anyway A2
7
Première Mise en Route et Réglages
9
Mise en Place des Éléments de Sécurité
9
Eclairage
9
Sonnette
9
Port du Casque
9
Guidon
10
Selle
10
Réglage de la Selle et du Guidon
10
Pneumatiques
11
Réglage des Freins
12
Réglage des Freins à Disque Hydraulique
12
Changement des Plaquettes de Freins
13
Usure des Jantes
13
Réglage du Système de Changement de Vitesses
14
Réglage des Butées du Dérailleur Arrière
14
Réglage de la Tension du Câble du Dérailleur Arrière
14
Roue et Moteur
15
Réglage de la Chaîne
15
Changement des Pédales
15
Suspension
16
Réglage de la Suspension Avant
16
Verrouillage de la Suspension Par Levier
16
Entretien
17
Nettoyage
17
Lubrification
17
Contrôles Réguliers
18
Révisions
18
Assistance au Pédalage et Batterie
20
Assistance au Pédalage
20
Présentation de L'afficheur LCD
20
Introduction au Fonctionnement
21
Manipulation de la Batterie
27
Dépose et Installation de la Batterie Sur Cadre
27
Mise en Route de la Batterie Sur Cadre
28
Utilisation du Chargeur
30
Procédure de Rechargement
31
Autonomie de Votre Batterie
31
Mise en Garde, Précautions
32
Durée de Vie des Batteries
32
Entretien de la Batterie
32
Utilisation et Entretien du Moteur Électrique
33
Entretien du Contrôleur
33
Fiche Technique Principale
34
Sav
35
Pièces D'usures
35
Résolution des Problèmes de Base
35
Notes
37
English
42
Contents
42
Structure of Anyway A2
44
Structure of Power-Assisted Bicycles
44
Bell
45
First Use and Adjustments
45
Lighting
45
Positioning of the Safety Elements
45
Wearing a Helmet
45
Handlebar
46
Seat
46
Seat and Handlebar Adjustment
46
Tyres
47
Brake Adjustment
48
Hydraulic Disc Brake Adjustment
48
Changing the Brake Pads
49
Wear of the Wheel Rims
49
Adjusting the Gear Changing System
50
Adjusting the Rear Derailleur Stops
50
Adjusting the Tension of the Rear Derailleur Cable
50
Adjusting the Chain
51
Changing the Pedals
51
Wheel and Engine
51
Front Suspension Adjustment
52
Locking the Suspension Via the Lever
52
Suspension
52
Cleaning
53
Lubrication
53
Maintenance
53
Regular Checks
54
Servicing
54
Overview of the LCD Display
56
Pedalling Assistance
56
Pedalling Assistance and Battery
56
Introduction to Operation
57
Battery Handling
62
Removing and Installing the Frame-Mounted Battery
62
Switching on the Battery on the Frame
63
Using the Charger
64
Battery Life
65
Charging Procedure
65
Battery Life
66
Battery Maintenance
66
Warnings, Precautions
66
Maintenance of the Controller
67
Using and Maintaining the Electric Engine
67
After Sales
68
Basic Troubleshooting
68
Main Technical Sheet
68
Wear Parts
68
Notes
70
Español
75
Índice Índice
75
Estructura de la Anyway A2
77
Estructura de las Bicicleta con Asistencia Eléctrica
77
Instalación de Los Elementos de Seguridad
78
Luces
78
Primera Puesta en Marcha y Ajustes
78
Timbre
78
Uso del Casco
78
Ajuste del Sillín y el Manillar
79
Manillar
79
Sillín
79
Neumáticos
80
Ajuste de Los Frenos
81
Ajuste de Los Frenos de Disco Hidráulico
81
Ajuste de Los Topes del Desviador Trasero
82
Ajuste del Sistema de Cambio de Velocidades
82
Cambio de las Pastillas de Freno
82
Desgaste de las Llantas
82
Ajuste de la Cadena
83
Ajuste de la Tensión del Cable del Desviador Trasero
83
Cambiar Los Pedales
83
Ajuste de la Suspensión Delantera
84
Bloqueo de la Suspensión Mediante Palanca
84
Rueda y Motor
84
Suspensión
84
Limpieza
85
Lubricación
85
Mantenimiento
85
Inspecciones Regulares
86
Revisiones
86
Asistencia al Pedaleo
87
Asistencia al Pedaleo y Batería
87
Presentación del Visualizador LCD
87
Introducción al Funcionamiento
88
Manipulación de la Batería
95
Retirar E Instalar la Batería en el Cuadro
95
Puesta en Funcionamiento de la Batería del Cuadro
96
Utilización del Cargador
97
Autonomía de la Batería
98
Procedimiento de Recarga
98
Advertencia y Precauciones
99
Autonomía de la Batería
99
Mantenimiento de la Batería
100
Vida Útil de las Baterías
100
Mantenimiento del Controlador
101
Uso y Mantenimiento del Motor Eléctrico
101
Ficha Técnica Principal
102
Piezas de Desgaste
103
Resolución de Problemas Básicos
103
Servicio Posventa
103
Notas
105
Italiano
110
Indice
110
Struttura Delle Biciclette a Pedalata Assistita
112
Struttura DI Anyway A2
112
Campanello
113
Illuminazione
113
Indossare un Casco
113
Posizionamento Degli Elementi DI Sicurezza
113
Primo Avvio E Regolazioni
113
Manubrio
114
Regolazione Della Sella E del Manubrio
114
Sella
114
Pneumatici
115
Regolazione Dei Freni
116
Regolazione Dei Freni a Disco Idraulico
116
Sostituzione Delle Pastiglie Dei Freni
117
Usura Dei Cerchi
117
Regolazione Degli Arresti del Deragliatore Posteriore
118
Regolazione del Sistema del Cambio
118
Regolazione Della Tensione del Cavo del Deragliatore Posteriore
118
Regolazione Della Catena
119
Regolazione Della Sospensione Anteriore
119
Ruota E Motore
119
Sospensione
119
Sostituzione Dei Pedali
119
Blocco Della Sospensione Tramite Leva
120
Manutenzione
120
Lubrificazione
121
Pulizia
121
Controlli Regolari
122
Revisioni
122
Pedalata Assistita
123
Pedalata Assistita E Batteria
123
Presentazione del Display a LED
124
Introduzione al Funzionamento
125
Manipolazione Della Batteria
131
Rimozione E Inserimento Della Batteria Sul Telaio
131
Avvio Della Batteria Sul Telaio
132
Utilizzo del Caricabatteria
133
Autonomia Della Batteria
134
Procedura DI Ricarica
134
Autonomia Della Batteria
135
Avvertenza, Precauzioni
135
Durata Delle Batterie
136
Manutenzione Della Batteria
136
Utilizzo E Manutenzione del Motore Elettrico
136
Manutenzione del Controller
137
Scheda Tecnica Principale
137
Assistenza Postvendita
138
Pezzi Soggetti a Usura
138
Risoluzione Dei Problemi DI Base
138
Note
140
Dutch
145
Samenvatting
145
Structuur Van de Anyway A2
147
Structuur Van de E-Bike
147
Bel
148
Eerste Ingebruikname en Afstellingen
148
Het Dragen Van Een Helm
148
Installatie Van de Beveiligingselementen
148
Verlichting
148
Afstellen Van Het Zadel en Stuur
149
Stuur
149
Zadel
149
Banden
150
Afstellen Van de Remmen
151
Het Instellen Van de Hydraulische Schijfremmen
151
Instellen Van de Aanslagen Van de Derailleur Achter
152
Instellen Van de Versnellingen
152
Slijtage Van de Velgen
152
Vervangen Van de Remblokjes
152
Instellen Van de Kabelspanning Van de Achterderailleur
153
Instellen Van de Ketting
153
Vervanging Van de Trappers
153
Instellen Voorwielophanging
154
Ophanging
154
Vergrendeling Van de Ophanging Door Middel Van Een Hendel
154
Wiel en Motor
154
Onderhoud
155
Schoonmaak
155
Smering
155
Onderhoudsbeurt
156
Regelmatige Controles
156
Trapondersteuning
157
Trapondersteuning en Accu
157
Presentatie Van Het LCD-Display
158
Inleiding Tot de Bediening
159
Hantering Van de Accu
164
Verwijderen en Plaatsen Van de Accu Op Het Frame
164
De Accu Starten Op Het Frame
165
Gebruik Van de Oplader
166
Accuduur
167
Oplaadprocedure
167
Accuduur
168
Belangrijke Waarschuwing, Voorzorgsmaatregelen
168
Gebruik en Onderhoud Van de Elektrische Motor
169
Levensduur Van de Accu's
169
Onderhoud Van de Accu
169
Onderhoud Van de Controller
170
Technisch Gegevensblad
170
Klantenservice
171
Oplossen Van Basisproblemen
171
Slijtvaste Onderdelen
171
Notities
173
Português
178
Índice Índice
178
Estrutura da Anyway A2
180
Estrutura das Bicicletas Elétricas
180
Campainha
181
Colocação Dos Elementos de Segurança
181
Iluminação
181
Primeira Colocação Em Funcionamento E Ajustes
181
Utilização Do Capacete
181
Ajuste Do Selim E Do Guiador
182
Guiador
182
Selim
182
Pneus
183
Ajuste Dos Travões
184
Ajuste Dos Travões de Disco Hidráulico
184
Ajuste Do Sistema de Mudança de Velocidade
185
Desgaste das Jantes
185
Substituição das Pastilhas Dos Travões
185
Ajuste da Tensão Do Cabo Do Desviador Traseiro
186
Ajuste Dos Batentes Do Desviador Traseiro
186
Ajuste da Corrente
187
Mudança Dos Pedais
187
Roda E Motor
187
Ajuste da Suspensão Dianteira
188
Bloqueio da Suspensão por Alavanca
188
Suspensão
188
Conservação
189
Limpeza
189
Lubrificação
189
Controlos Regulares
190
Revisões
190
Assistência Ao Pedalar
191
Assistência à Pedalagem E Bateria
191
Apresentação Do Visor LCD
192
Introdução Ao Funcionamento
193
Manipulação da Bateria
198
Remoção E Instalação da Bateria Montada no Quadro
198
Colocação Em Funcionamento da Bateria sobre O Quadro
199
Utilização Do Carregador
200
Autonomia da Bateria
201
Procedimento de Recarga
201
Advertências, Precauções
202
Autonomia da Bateria
202
Manutenção da Bateria
203
Utilização E Manutenção Do Motor Elétrico
203
Vida Útil das Baterias
203
Ficha Técnica Principal
204
Manutenção Do Controlador
204
Peça de Desgaste
205
Resolução Dos Problemas de Base
205
Serviço Pós-Venda
205
Notas
207
Advertisement
Advertisement
Related Products
wayscral ANYWAY E-450
wayscral ANYWAY E-100
wayscral ANYWAY E-200
wayscral ANYWAY E-550
wayscral ANYWAY E-300
wayscral 2210390
wayscral 2210391
wayscral 2210392
wayscral 2210393
wayscral 2210394
wayscral Categories
Bicycle
Scooter
Water Pump
Camera Accessories
More wayscral Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL