topmove 439834 2304 Manuals

Manuals and User Guides for topmove 439834 2304. We have 1 topmove 439834 2304 manual available for free PDF download: Instructions For Use And Safety Notes

topmove 439834 2304 Instructions For Use And Safety Notes

topmove 439834 2304 Instructions For Use And Safety Notes (116 pages)

TROLLEY CASE

Brand: topmove | Category: Travel & Luggage | Size: 0 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  6
- Einleitung
  6
- Lieferumfang
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Teilebeschreibung
  7
- Zahlenschloss Verwenden
  8
- Aktuelle Zahlenkombination Ändern
  9
- TRAVEL SENTRY ® -ID-Funktion
  9
- Reinigung
  10
- Aufbewahrung
  10
- Vorgehensweise
  10
- Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung
  11
- Garantiebedingungen
  11
- Entsorgung
  11
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  12
- Garantieumfang
  12
- Abwicklung IM Garantiefall
  13
- Service
  14
English

15
- Intended Use
  16
- Introduction
  16
- List of Pictograms Used
  16
- Parts Description
  17
- Safety Notes
  17
- Scope of Delivery
  17
- Technical Data
  17
- Using the Combination Lock
  18
- Changing the Current Number Combination
  19
- Procedure
  19
- TRAVEL SENTRY ® ID Function
  19
- Cleaning
  20
- Storage
  20
- Disposal
  21
- Warranty and Service Information
  21
- Warranty Terms
  21
- Processing of Warranty Claims
  22
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  22
- Warranty Terms
  22
- Service
  23
Français

25
- Introduction
  26
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  26
- Utilisation Conforme
  26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Consignes de Sécurité
  27
- Contenu de la Livraison
  27
- Descriptif des Pièces
  27
- Utiliser la Serrure à Combinaison
  28
- Fonction ID TRAVEL SENTRY
  29
- Modifier la Combinaison de Chiffres Actuelle
  29
- Comment Procéder
  30
- Nettoyage
  30
- Rangement
  30
- Mise au Rebut
  31
- Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
  31
- Conditions de Garantie
  33
- Faire Valoir Sa Garantie
  34
- Période de Garantie et Recours Légaux pour Vice
  34
- Étendue de la Garantie
  34
- Service Après-Vente
  36
Dutch

37
- Correct en Doelmatig Gebruik
  38
- Inleiding
  38
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  38
- Beschrijving Van de Onderdelen
  39
- Omvang Van de Levering
  39
- Technische Gegevens
  39
- Veiligheidsinstructies
  39
- Cijferslot Gebruiken
  40
- Bestaande Cijfercombinatie Wijzigen
  41
- Procedure
  41
- TRAVEL SENTRY ® -ID-Functie
  41
- Opbergen
  42
- Reiniging
  42
- Afvoer
  43
- Garantievoorwaarden
  43
- Opmerkingen over de Garantie en de Serviceverlening
  43
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  44
- Garantieperiode en Wettelijke Aansprakelijkheid
  44
- Omvang Van de Garantie
  44
- Service
  45
Polski

47
- Instrukcja
  48
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  48
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  48
- Dane Techniczne
  49
- Opis CzęśCI
  49
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  49
- Stasowanie Zamka Szyfrowego
  50
- Funkcja TRAVEL SENTRY ® -ID
  51
- Zmiana Aktualnej Kombinacji Cyfr
  51
- Czyszczenie
  52
- Przechowywanie
  52
- Sposób Postępowania
  52
- Utylizacja
  53
- Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Realizacji Usług Serwisowych
  53
- Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Wad
  54
- Warunki Gwarancji
  54
- Zakres Gwarancji
  54
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  55
- Serwis
  56
Čeština

57
- Legenda Použitých Piktogramů
  58
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  58
- Úvod
  58
- Bezpečnostní Upozornění
  59
- Obsah Dodávky
  59
- Popis Dílů
  59
- Technická Data
  59
- Použití Číslicového Zámku
  60
- Funkce ID TRAVEL SENTRY
  61
- Postup
  61
- Změna Aktuální Kombinace Čísel
  61
- Skladování
  62
- Zlikvidování
  62
- ČIštění
  62
- Pokyny K Záruce a Uplatnění Servisu
  63
- Rozsah Záruky
  63
- Záruční Doba a Zákonné Nároky Z Vad
  63
- Záruční Podmínky
  63
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  64
- Servis
  65
Slovenčina

67
- Legenda Použitých Piktogramov
  68
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  68
- Úvod
  68
- Bezpečnostné Upozornenia
  69
- Obsah Dodávky
  69
- Popis Častí
  69
- Technické Údaje
  69
- Používanie Číslicového Zámku
  70
- Funkcia TRAVEL SENTRY ® -ID
  71
- Postup
  71
- Zmena Aktuálnej Číselnej Kombinácie
  71
- Likvidácia
  72
- Skladovanie
  72
- Čistenie
  72
- Informácie Týkajúce Sa Záruky a Servisu
  73
- Rozsah Záruky
  73
- Záručná Doba a Zákonné Nároky Vyplývajúce Zo Záruky
  73
- Záručné Podmienky
  73
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  74
- Servis
  75
Español

77
- Especificaciones de Uso
  78
- Introducción
  78
- Leyenda de Los Pictogramas Utilizados
  78
- Advertencias de Seguridad
  79
- Características Técnicas
  79
- Descripción de Los Componentes
  79
- Volumen de Suministro
  79
- Utilizar la Cerradura de Combinación
  80
- Cambiar la Combinación de Cifras Actual
  81
- Función TRAVEL SENTRY ® ID
  81
- Almacenamiento
  82
- Limpieza
  82
- Procedimiento
  82
- Condiciones de la Garantía
  83
- Eliminación
  83
- Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  83
- Cobertura de la Garantía
  84
- Periodo de Garantía y Derecho de Reclamación por Defectos
  84
- Tramitación de la Garantía
  85
- Servicio Técnico
  86
Dansk

87
- Billedtekst Til de Anvendte Piktogrammer
  88
- Formålsbestemt Anvendelse
  88
- Indledning
  88
- Beskrivelse Af de Enkelte Dele
  89
- Leverede Dele
  89
- Sikkerhedshenvisninger
  89
- Tekniske Data
  89
- Anvendelse Af Kodelås
  90
- Fremgangsmåde
  91
- TRAVEL SENTRY ® -ID-Funktion
  91
- Ændre den Aktuelle Talkombination
  91
- Bortskaffelse
  92
- Opbevaring
  92
- Rengøring
  92
- Garantibetingelser
  93
- Garantiomfang
  93
- Garantiperiode Og Lovmæssige Mangelkrav
  93
- Henvisninger Til Garanti Og Serviceafvikling
  93
- Afvikling Af Garantisager
  94
- Service
  95
Italiano

97
- Introduzione
  98
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  98
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  98
- Avvertenze Per la Sicurezza
  99
- Contenuto Della Confezione
  99
- Descrizione Dei Componenti
  99
- Specifiche Tecniche
  99
- Utilizzo del Lucchetto con Combinazione Numerica
  100
- Funzione Identificativa TRAVEL SENTRY
  101
- Modifica Della Combinazione Numerica Attuale
  101
- Conservazione
  102
- Procedura
  102
- Pulizia
  102
- Condizioni DI Garanzia
  103
- Indicazioni Relative Alla Garanzia E All'assistenza
  103
- Smaltimento
  103
- Condizioni DI Garanzia
  104
- Durata Della Garanzia E Diritti Legali DI Garanzia in Caso DI Difetti
  104
- Gestione Dei casi in Garanzia
  104
- Assistenza
  106
Magyar

107
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  108
- Bevezetés
  108
- Rendeltetésszerű Használat
  108
- A Csomag Tartalma
  109
- Alkatrészleírás
  109
- Biztonsági Tudnivalók
  109
- Műszaki Adatok
  109
- Számzár Használata
  110
- Aktuális SzámkombináCIó Megváltoztatása
  111
- Eljárás Menete
  111
- TRAVEL SENTRY ® -ID Azonosító Funkció
  111
- Megsemmisítés
  112
- Tisztítás
  112
- Tárolás
  112
- Garanciális Feltételek
  113
- Tudnivalók a Garanciával És a Szervizeléssel Kapcsolatban
  113
- A Garancia Terjedelme
  114
- Garanciális IDő És Törvényes Termék-Szavatossági Igények
  114
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  114
- Szerviz
  115

Advertisement

Advertisement

Related Products

topmove Categories

Travel & Luggage Carrying Case Bicycle Accessories Outdoor Cart Home Automation

More topmove Manuals