Sign In
Upload
Manuals
Brands
Teledyne Lecroy Manuals
Measuring Instruments
Voyager M310
Teledyne Lecroy Voyager M310 Manuals
Manuals and User Guides for Teledyne Lecroy Voyager M310. We have
1
Teledyne Lecroy Voyager M310 manual available for free PDF download: User Manual
Teledyne Lecroy Voyager M310 User Manual (515 pages)
USB Protocol Suite
Brand:
Teledyne Lecroy
| Category:
Measuring Instruments
| Size: 84 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Common Features
22
Crosssync Control Panel
23
Physical Components
31
Voyager M310C Analyzer
35
USB 3.2 and USB 2.0 Features
36
Features
36
General
36
Physical Components
36
Voyager M310 Analyzer
37
USB 3.2 and USB 2.0 Features
38
Features
38
General
38
Physical Components
38
Voyager M3X Analyzer
39
USB 3.2 and USB 2.0 Features
39
Features
40
General
40
Flexible 3.2 Calibration
40
Physical Components
40
Advisor T3
40
Features
41
General
41
Flexible 3.2 Calibration
41
Physical Components
41
Mercury T2C
41
Features
42
General
42
Physical Components
42
Mercury T2P
43
Features
43
General
43
Physical Components
44
Mercury T2
44
Features
44
General
44
Deprecated Products
45
Chapter 2: General Description
46
Voyager M4X Analyzer
46
System Components and Packing List
46
Host Machine Requirements
46
Analyzer
46
M4X Features
47
Specifications
49
Voyager M4X Specific Setup Notes
49
Voyager M310E Analyzer
50
System Components and Packing List
50
Host Machine Requirements
50
Analyzer
50
M310E Features
51
Specifications
53
Voyager M310E Specific Setup Notes
53
Voyager M310P Analyzer
54
System Components and Packing List
54
Host Machine Requirements
55
Analyzer
55
M310P Features
55
Specifications
57
Voyager M310P Specific Setup Notes
58
Voyager M310C Analyzer
59
System Components and Packing List
59
Host Machine Requirements
60
Analyzer
60
M310C Features
61
Specifications
63
Voyager M310C Specific Setup Notes
63
Voyager M310 Analyzer
64
System Components and Packing List
64
Host Machine Requirements
65
Analyzer
65
M310 Features
65
Specifications
68
Voyager M3X Analyzer
68
System Components and Packing List
68
Host Machine Requirements
69
Analyzer
69
M3X Features
69
Specifications
71
Advisor T3
71
Components
72
Front Panel
72
Rear Panel
73
Specifications
74
Specification
75
Mercury T2C
76
Components
76
Front Panel
76
Rear Panel
77
Specifications
78
Mercury T2C System Setup
79
Mercury T2P
80
Components
80
Front Panel
80
Rear Panel
81
Specifications
82
Mercury T2P System Setup
83
Mercury T2
84
Components
84
Front Panel
84
Rear Panel
85
Specifications
86
Mercury T2 System Setup
86
Yellow LED Connector Indications
87
M310P/M310E /M4X
87
M310C, Mercury T2C, Mercury T2P
88
Chapter 3: Installation
89
Installing the Analyzer Software on the Host Machine
89
Downloading the USB Protocol Suite Software
89
Windows Server 2016/2019
89
Allow USB Protocol Suite through Local Firewall
91
Command Line Interface
92
Setting up the Analyzer: USB Connection
93
Setting up the Analyzer: Ethernet Connection
93
Using a Static IP Address
94
Setting a Static IP Address on Your PC
94
Setting a Static IP Address on Your USB Analyzer
97
Ethernet Direct Connection
99
Using a Dynamic IP (DHCP) Address
101
Firewall Exceptions
101
Cascading with CATC SYNC Expansion Card
102
Capturing USB 2.0 Traffic with CATC Sync or Cross Sync
102
Removing Expansion Cards
102
Application Startup
105
Confirm Proper Hardware Installation & USB or Ethernet Connection
106
USB Connection
106
Ethernet Connection (Voyager Only)
107
Analyzer Devices
107
IP Settings (Voyager Only)
108
Signal Parameters
110
Voyager M4X (USB4 and USB 3.2)
110
Using .Csv Files (USB 3.2)
114
Voyager M310 and M310C
117
Voyager M3X
119
Voyager M310P
120
Voyager M310E
122
Advisor T3
123
USB 3.2 Cabling and Signal Integrity
127
Your First USB Recording
127
Trace View Features
129
Trace File Structure
130
Notes on Windows Sleep and Hibernation Features
131
Notes on Analyzer/System Grounding
131
Connecting EPR Mode-Enabled Devices to Analyzer Ports
131
Chapter 4: Software Overview
133
Starting the Program
133
USB Protocol Suite Menus
133
Setup Menu
135
Generate Menu
136
Record Menu
137
Report Menu
138
Search Menu
139
View Menu
141
Hide/Show Tunneled Pcie Traffic
143
Hide/Show Tunneled USB3 Traffic
145
Window Menu
147
Help Menu
148
Exports to .CSV
149
Export Packets to .CSV
149
Export Transactions to .CSV
150
Export Spreadsheet View to .CSV
150
Exporting Packets to USB 2.0 Host Traffic Generator Text File (.Utg Files)
150
Export USB4 Tunneled Pcie Traffic to Pcie Protocol Suite Trace File
151
Export USB4 Tunneled USB Traffic to USB 3.2 Native Trace
154
Export USB4 Tunneled DP Traffic to DP Native Trace
154
Recording Bus Data
158
Merging Trace Files
159
Toolbar
160
Files, Searches & Options
161
Zoom In/Zoom out
161
Miscellaneous
161
Analysis (Reports)
161
Recording
162
Generator (Traffic Generation for USB 3.2)
162
Generator (Traffic Generation for USB 2)
162
View Level
163
Trace Views
163
Export Tunneled Pcie Traffic, Tunneled USB3 or Tunneled DP Traffic
163
Pcie Tunneling
164
Tunneled USB3 Traffic
166
DP Tunneling
167
Hide Traffic Toolbar
168
Hide All USB 2.0 Traffic
168
Hide All USB 3.2 Traffic
168
Hide All USB4 (or TBT3) Traffic
168
Hide All Power Delivery Traffic
169
Hide Configuration Channel Traffic
169
Hide All Displayport Traffic
169
Hide Traffic from Left DUT/DUT (Exerciser)
169
Hide Traffic from Right Dut/Voyager (Exerciser)
169
Hide Devices
169
Hide All Packets Except Transfers Packets
169
Hide Naks
169
Hide Non Data Transactions
169
Hide SOF Packets (2.0)
170
Hide Chirps (2.0)
170
Hide Link Training Sequences (3.2)
170
Hide Link Commands (Flow Control) (3.2)
170
Hide Bus Events (3.2)
170
Hide Miscellaneous Packets (3.2)
170
Hide USB4 SB Packets
170
Hide USB4 HS Packets
170
Hide USB4 HS Ordered Sets
171
Hide USB4 HS Training Sequences
171
Hide USB4 HS Transport Layer Packets
171
Hide USB4 HS Miscellaneous Packets
171
Hide Other USB4 Packets
171
Hide Hopid/Pdf Packets
171
Hide Power Delivery Packets
171
Hide All Transactions Except Stream ID Numbers
171
Show/Hide Packets: Superspeed+ PHY Transaction
173
Tooltips
173
Examples
173
View Options
173
Resetting the Toolbar
173
Status Bar
174
Recording Progress
175
Recording Status
175
Recording Activity
177
Cable Status
177
Type-C Cable Status
177
Search Status
178
Device Status
179
Device Status Details Window
179
Contents of Device Status Details Window
179
Superspeed Termination Status
180
Link Status
181
Navigation Tools
182
Zoom in
182
Zoom out
183
Wrap
183
Crosssync Control Panel
183
Launching the Crosssync Control Panel
183
Analyzer Keyboard Shortcuts
184
Shortcuts List
184
Chapter 5: Recording Options
189
Summary
190
General
190
Product
190
Analyzer Vs. Exerciser Vs. DP Alt Mode Analyzer
191
Trigger Mode
191
Snapshot
191
Manual Trigger
191
Event Trigger
192
Recording Channels
192
Power Delivery Recording Channel
193
Connected Device Name
193
Recording Scope (Voyager, Advisor T3 and Mercury)
193
Buffer Size
194
Trigger Position
194
Options Name
195
Trace File Name & Path
195
Additional Trace File Settings
196
USB Raw File Support
198
CATC Sync (Voyager and Advisor T3 Only)
198
External Trigger Settings
199
Repeated Trigger out
199
Trigger in to Exerciser Only
199
Trigger Output Type
199
VBUS Power
199
External Interface Signals
200
Capture CC Debug Info (Mercury T2C Only)
200
Saving Recording Options
200
Usb 2.0
201
Analyzer Trace Speed
201
Notes on Hi-Speed Recordings
202
USB On-The-Go
203
Generator-Related Parameters
203
Data Truncation Option
203
Usb 3.2
203
Overview
203
Descrambling
205
Polarity Inversion
205
Spread Spectrum Clock (SSC)
206
Analyzer Ports Termination
206
Exerciser Port Settings
206
Truncate Data Fields
207
Simple Triggers
207
Absolute Value (VBUS Levels)
209
Other Simple Triggers
209
Power Delivery
210
USB Type-C
211
CC State Detection
211
Resistor Detect
211
Connect Status
211
Power Measurement
212
Analyzer
212
CONN Behavior
212
USB 2.0 Rec Rules/Usb 3.2 Rec Rules (Advanced Mode)
213
Navigating the Recording Rules Page
214
Recording Rules Toolbar
215
Creating Event Buttons
216
Dragging a Button to the Main Display Area
217
Assigning an Action
220
Actions and Action Properties
221
Filter-In/Filter-Out
222
Trigger
226
Stop Recording
226
Events and Event Properties
227
Usb 3.2
227
Usb 2.0
229
Error Event Properties
230
Using Sequences
231
Using a Single-State Sequence
231
Using a Multi-State Sequence
231
Using Independent Sequences (USB 2.0 Only)
231
Usb4
232
General Pane
232
Protocol
232
Speed Mode
232
Speed
233
Channel Width
233
Lane Reversal
233
Rs-Fec
233
Pre-Coding
233
Disable FEC Correction
233
Polarity Inversion
234
Receiver Spread Spectrum Clock
234
Capture Skew Measurements
234
Reset Link When Recording Options Are Applied
234
Triggers Pane
234
Simple Triggers Pane
234
TLP Pattern Trigger
234
TLP Range Trigger
238
CL_WAKE Trigger
238
Sideband Pattern Trigger
238
Filters Pane
240
Filter out Pane
240
Individual Lane Triggering
242
Chapter 6: Reading Trace
243
Trace View Features
243
Anchor Points-Synchronized Views
244
USB 3.2 Packets
246
USB4 Packets-Assigning Protocols Using Hopid
247
Hiding/Showing Hopid Packets
248
Packet Direction
249
Power Delivery Packet Direction
250
Markers
250
Markers Overview
250
Functionality of Markers
250
Attaching Markers
252
Adding an Attachment
252
Recording an Audio File
253
Video Files Supported
253
Attachment Types and Visualization
253
Embedded Attachments to a Marker
254
Viewing Attachments of a Marker
254
Text
255
Audio
256
Video
256
File Attachment
256
URL Link
256
Youtube Video
257
Images
258
Other Attachments
258
Edit Marker
258
All Markers Window
259
Search Markers
260
Delete Markers
261
Filter Markers
261
CATC Walk Playlist
262
Playlist Functionality
263
Playback Window
264
Playlist Playback Controls
264
Time Stamp
265
Show Raw Bits (2.0)
267
Expanding and Collapsing Data Fields
268
Using the Expand/Collapse Data Field Arrows
268
Double-Click to Expand/Collapse Data Fields
268
Expand or Collapse All Data Fields
268
Using the Data Field Pop-Up Menus
269
Format/Color/Hide Fields
270
Hide/Show Field When Packet Section Is Collapsed
270
View Data Block
271
Pop-Up Tooltips
271
Stacking
272
Switch to Transactions View
274
Transaction View from Toolbar
275
Transaction View from the Display Options Window
275
Power Delivery Transactions
276
Power Delivery Packets
276
View Decoded Transactions
277
Expanded and Collapsed Transactions
278
Switch to Split Transaction View
279
Switch to Transfer View
279
View Decoded Transfers
280
Expanded and Collapsed Transfers
281
Decoding Protocol-Specific Fields in Transactions and Transfers
282
USB4 Transfer View
282
Decoding Power Delivery Transfers
284
Switch to PTP Transactions
285
Switch to PTP Object Transfers
286
Switch to PTP Sessions
286
Switch to SCSI Operations
288
SCSI Metrics
289
Switch to USB4 Operations
289
Compressed CATC Trace View
290
Spreadsheet View
291
Columns
292
Rows
293
Detail View and Spreadsheet View
295
Enable Sync Traces (Used with Hub Compliance)
296
Edit Comment
298
Quick Timing
298
Port Alias
299
Field Highlighting
300
Chapter 7: Searching Traces
301
Search Menu
301
Find
307
Using the Find Function
307
Data Pattern Mask and Match
309
Find USB4 Configuration Space Transfers
310
Find USB4 Operations
313
Find Next
315
Search Direction
315
Chapter 8: Display Options
316
General Display Options
317
Color/Format/Hiding Display Options
319
Color Display Options
319
Format Display Options
321
Hiding Display Options
322
USB2 Packet Hiding Options
322
USB3 Packet Hiding Options
323
USB4 Packet Hiding
326
PD Packet Hiding
327
Level Hiding Options
327
Saving/Loading Display Options
328
Restore Factory Settings
329
Chapter 9: Decode Requests
330
Class and Vendor Definition Files
330
Audio Decoders
335
HID Decoders
335
Class/Vendor Decoding Options
336
Mapping Request Recipient to Class/Vendor Decoding
336
Mapping Endpoint to Class/Vendor Decoding
339
Selecting the Number of Transactions Per Transfer
347
Single Transaction Per Transfer
347
NAK Separated Transfer
349
General Options
351
Decoding USB Device Requests
351
Decoding Standard Requests
352
Decoding Class Requests
354
Decoding Vendor Requests
354
Decoding Undefined USB/WUSB Device Requests
354
Decoding Using Endpoint Information
355
Changing the Layout of Decode Requests
356
Decoded Fields View
356
Button Function
357
USB4 Decoding Settings Dialog
358
General Information
358
Tunneled Hop ID Protocols
361
Adapter Types
361
Display Port Adapter Parameters
361
Host Interface Adapter Parameters
361
DROM Types
361
Chapter 10: Reports
362
View Docking and Floating Windows
363
Trace Information
364
Error Summary
367
USB 2.0 Errors
367
USB 3.2 Errors
368
USB4 Sideband Errors
370
USB4 Rx/Tx Errors
371
Timing Calculations
372
Usb4
375
Data View
375
Raw Data View (Including Power Delivery and USB4 Sideband Packets)
376
Hide Escape Symbols
378
Traffic Summary Report
379
SCSI Metrics
381
Power Delivery (PD) Traffic Summary Report
382
Bus Utilization
382
Bus Utilization Buttons
384
View Settings Menu
385
Graph Areas Menu
386
Change the Properties in the Bus Utilization Graph
387
Creating a New Bus Utilization Graph
387
USB4 Graph Areas
388
Link Tracker
389
Time Overlap Indicator
390
Using the Link Tracker Window
391
Zooming in and out
391
Collapsing Idle Time, Enabling Tool Tips, and Resetting Column Widths
391
Docking and Undocking the Window
392
Setting Markers
392
Hiding Traffic
392
Link Tracker Buttons
393
Using the Navigator
394
Displaying the Navigator
394
Navigator Toolbar
396
Navigator Ranges
396
Navigator Panes
397
Detail View
401
Detail View and Spreadsheet View
401
Spec View
401
USB4 Configuration Space View
402
Open USB4 Configuration Space View
403
USB4 Configuration Space View Structure
404
Caption Bar
405
Navigation Bar
405
Headers View
406
Capability View
406
Router & Adapter Capabilities Appearance
406
Examples
406
Truncation of USB4 Capability Layout
407
USB4 LLSM View
407
Navigation between LLSM & CATC Trace Views
408
USB4 LSSM View-Working Modes
409
Single-Lane Navigation Mode
409
Multi-Lane Navigation Mode
409
USB 3.2 Link State Timing View
409
USB 3.2 Link State Timing View Toolbar
411
USB 3.2 LTSSM View
411
Power Tracker-VBUS & Configuration Channel (CC)
412
BUS Power Tracker
412
Power Tracker Options
415
Power Tracker Toolbar
416
Power Tracker-CC Power Tracker/V
419
VBUS Power Tracker Export to CSV File
421
Configuration Channel (CC) Power Tracker
424
Configuration Channel (CC) Pins
425
CC Icon and Voltage Captions
427
CC Power Tracker Export to CSV File
427
Decoded Fields View
429
Eye Diagram View
429
Eye Diagram Information/Options
430
Effect of Offset
431
Eye Diagram Toolbar
431
Running Verification Scripts
432
Real-Time Monitoring
435
Real-Time Statistics Buttons
436
Real-Time Statistical Monitor Pop-Up Menu
437
Displaying Multiple Graphs
437
Chapter 11: Traffic Generation 2.0
439
Connecting to Voyager M3X
439
Hi/Full/Low Speed Host Emulation
439
Hi/Full/Low Speed Device Emulation
440
Connecting to Voyager M310
440
Hi/Full/Low Speed Host Emulation
441
Hi/Full/Low Speed Device Emulation
441
Connecting to Voyager M310C
442
Connecting to Voyager M310P
442
Connecting to Voyager M310E
443
Traffic Generation Files
444
Creating Traffic Generation Files
445
Creating a Traffic Generation File with the Export Command
445
Editing a Generation File
446
Toolbar
447
View Options Menu
448
Pop-Up Menu
448
File Tabs
449
Error Log
449
Tooltips
449
Loading the Generation File
449
Traffic Generation Modes-Bitstream Vs. Intelliframe
451
Starting Traffic Generation
452
Repeating a Generation Session
452
Stop Traffic Generation
452
Device Emulation
453
Creating a Generation File
453
Setting Generation Options
453
Frame Duration Customization
454
Run the Traffic Generation Script File
455
Voyager M3X/M310/M310C/M310P/M310E USB 2.0 Script Limitations
456
Format of Traffic Generation Files
456
Script Control of Intelliframe Vs Bitstream Modes
457
Sample Syntax
458
Chapter 12: Traffic Generation USB 3.2, USB4
472
PD Exerciser
472
Connecting to Voyager M4X
472
Connecting to Voyager M3X
473
Host Emulation
473
Device Emulation
473
Connecting to Voyager M310
474
Host Emulation
474
Device Emulation
475
Connecting to Voyager M310C
475
Connecting to Voyager M310E
476
Connecting to Voyager M310P
477
USB 3.2 Transaction Engine
478
Exerciser Files
478
Creating Exerciser Files
479
Exerciser Window
479
USB/PD Exerciser Menus
479
Main Exerciser Toolbar
481
Script Editor
483
Highlighting
487
Text Editing Commands
487
Help
487
Properties Window
487
File Tabs
488
Errors
488
Output
488
Options Menu
488
Outlining
488
Line Numbers
489
Tooltips
489
USB 3.2 Text Snippets
489
Views Toolbar
491
Script Toolbar
491
Pop-Up Menu
492
Error Log
492
Tooltips
492
Creating a Script Using the Script Editor
492
Graphical Scenario Editor
495
Graphical Scenario Window
496
Initiator Setting
498
Device Information
499
SCSI Command Settings
500
General Settings
500
Link Delay Settings
500
Link Power Management Settings
500
LFPS Settings
500
Link Configuration Settings
500
Option Button
501
Script Scenarios
502
Save
502
Copy SCSI Operation from Trace File and Paste to Exerciser Scenario
502
Graphical Toolbar
503
Loading and Running the Generation File
503
Starting Traffic Generation
503
Stop Traffic Generation
503
Chapter 13: Updates
504
Software, Firmware, and Busengine Revisions
504
Software Updates
505
Manual Check for Software Updates
505
Automatic Check for Software Updates
506
During Software Installation
507
In the Application
507
Busengine and Firmware Updates
508
Updating the Busengines
509
Updating the Firmware
509
Automatic Updates
509
Manual Updates to Firmware, Busengine, and Serdes Busengine
509
Purchased and Trial Licenses
510
Activation Process
511
Downloading Trial Features
511
Popups
511
License Information
511
Updating the Software License
512
Registering Online
513
Appendix A: How to Contact Teledyne Lecroy
514
Appendix B: China Restriction of Hazardous Substances Table
515
Advertisement
Advertisement
Related Products
Teledyne Lecroy Voyager M3
Teledyne Lecroy Voyager M3x
Teledyne Lecroy Voyager M310C
Teledyne Lecroy Voyager M310P
Teledyne Lecroy Voyager M310e
Teledyne Lecroy M41h
Teledyne Lecroy MDA810
Teledyne Lecroy MCM Zi-A
Teledyne Lecroy M21
Teledyne Lecroy Voyager M4x
Teledyne Lecroy Categories
Measuring Instruments
Test Equipment
Computer Hardware
Media Converter
Diagnostic Equipment
More Teledyne Lecroy Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL