Sign In
Upload
Manuals
Brands
TechniSat Manuals
Radio
TECHNIRADIO RDR
TechniSat TECHNIRADIO RDR Manuals
Manuals and User Guides for TechniSat TECHNIRADIO RDR. We have
1
TechniSat TECHNIRADIO RDR manual available for free PDF download: Manual
TechniSat TECHNIRADIO RDR Manual (364 pages)
Brand:
TechniSat
| Category:
Radio
| Size: 3.5 MB
Table of Contents
Deutsch
7
1 Abbildungen
4
Tastenbeschreibung
5
Rückseite
6
Table of Contents
7
2 Inhaltsverzeichnis
7
3 Beschreibung des Digitalradio
12
Der Lieferumfang
12
Die Besonderen Eigenschaften des Digitalradio
13
Digitalradio zum Betrieb Vorbereiten
14
Akku Einlegen
14
Mit Strom Versorgen/Akku Aufladen
15
Kopfhörer Benutzen
17
Allgemeine Geräte-Funktionen
18
Gerät Einschalten
18
Gerät Ausschalten
19
Quelle Wählen
19
Lautstärke Einstellen
19
Display
20
4 Menübedienung
20
5 Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion
22
Was ist DAB
22
Datenkomprimierung
23
Audio Stream
24
DAB+ (Digital Radio) Empfang
25
Vollständigen Suchlauf Durchführen
25
Sender Wählen
27
DAB+ -Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
27
DAB+ -Sender von einem Speicherplatz Abrufen
28
Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
29
Manuelle Suche
29
FM (UKW)-Betrieb
30
UKW-Radiobetrieb Einschalten
30
FM (UKW)-Empfang mit RDS-Informationen
31
Automatische Sendersuche
32
Manuelle Sendersuche
33
UKW-Sender auf einem Speicherplatz Ablegen
33
Automatische Senderspeicherung
34
UKW-Sender von einem Speicherplatz Abrufen
35
Überschreiben/Löschen einer Programmplatz-Speicherung
36
7 USB-Wiedergabe
36
8 AUX-Eingang
38
9 Systemeinstellungen
39
Sprache Wählen
39
Werkseinstellung
39
SW-Version
41
10 Reinigen
42
11 Rechtliche Hinweise
44
Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung
44
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
44
Wichtige Hinweise
44
Sicherheit
45
Entsorgung
51
Rechtliche Hinweise
56
Servicehinweise
57
12 Technische Daten / Herstellerhinweise
59
English
67
Illustrations
64
Button Description
65
Rear
66
2 Contents
67
3 Description of the Digital Radio
72
Scope of Delivery
72
Special Properties of the Digital Radio
73
Preparing the Digital Radio for Use
74
Insert Battery
74
Connect Power Supply/Insert Battery
75
Using Headphones
77
General Device Functions
78
Switching on the Device
78
Switching off the Device
79
Select the Source
79
Adjusting the Volume
79
Display
80
4 Menu Operation
80
5 DAB+ (Digital Radio) Function
82
What Is DAB
82
Data Compression
83
Audio Stream
84
DAB+ (Digital Radio) Reception
85
Performing a Complete Scan
85
Selecting Stations
87
Storing DAB+ Stations on a Memory Slot
87
Retrieving DAB+ Stations from a Memory Slot
88
Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
89
Manual Scan
89
FM Mode
90
Switching on FM Radio Mode
90
FM Reception with RDS Information
91
Automatic Station Scan
92
Manual Station Scan
93
Saving FM Stations to a Memory Slot
93
Automatic Station Saving
94
Retrieving FM Stations from a Memory Slot
95
Overwriting/Deleting a Station Memory Slot
96
7 USB Playback
96
8 AUX Input
98
9 System Settings
99
Selecting the Language
99
Factory Setting
99
Software Version
101
10 Cleaning
102
11 Legal Notices
104
Target Group for this Instruction Manual
104
Intended Use
104
Important Information
104
Safety
105
Disposal
111
Legal Notices
116
Service Instructions
117
12 Technical Specifications / Manufacturer's Instructions
119
Français
127
Illustrations
124
Description des Touches
125
Arrière
126
2 Sommaire
127
3 Description de la Radio Numérique
132
Contenu de la Livraison
132
Caractéristiques Spécifiques de la Radio Numérique
133
Préparation de la Radio Numérique Au Fonctionnement
134
Insertion de la Batterie
134
Alimentation en Électricité/Rechargement de la Batterie
135
Utilisation des Écouteurs
137
Fonctions Générales de L'appareil
138
Mise en Marche de L'appareil
138
Arrêt de L'appareil
139
Choix de la Source
139
Réglage du Volume
139
Écran
140
4 Commande du Menu
140
5 Fonction DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
142
Qu'est-Ce que Le DAB
142
Compression des Données
143
Flux Audio
144
Réception DAB+ (Radiodiffusion Numérique)
145
Exécution D'une Recherche Complète
145
Choix de la Station
147
Mémorisation D'une Station DAB+ Sur un Emplacement Mémoire
147
Accès À Une Station DAB+ À Partir D'un Emplacement Mémoire
148
Écrasement/Suppression D'un Programme Mémorisé
149
Recherche Manuelle
149
Mode FM
150
Mise en Marche du Mode Radio FM
150
Réception FM Avec Informations RDS
151
Recherche Automatique des Stations
152
Recherche Manuelle des Stations
153
Mémorisation D'une Station FM Sur un Emplacement Mémoire
153
Mémorisation Automatique des Stations
154
Accès À Une Station FM À Partir D'un Emplacement Mémoire
155
Écrasement/Suppression D'un Programme Mémorisé
156
7 Lecture USB
156
8 Entrée AUX
158
9 Réglages Système
159
Choix de la Langue
159
Réglage D'usine
159
Version Logicielle
161
10 Nettoyage
162
11 Mentions Légales
164
Groupe Cible de Ce Mode D'emploi
164
Utilisation Conforme
164
Consignes Importantes
164
Sécurité
165
Élimination
171
Mentions Légales
176
Consignes D'entretien
177
12 Données Techniques/Consignes du Fabricant
179
Italiano
187
Indice 1 Immagini
184
Descrizione Dei Tasti
185
Lato Posteriore
186
2 Indice
187
3 Descrizione Della Radio Digitale
192
Entità Della Fornitura
192
Le Funzionalità Speciali Della Radio Digitale
193
Preparare la Radio Digitale al Funzionamento
194
Inserire la Batteria
194
Alimentare con la Corrente/Caricare la Batteria
195
Utilizzare Le Cuffie
197
Funzioni Generali Dell'apparecchio
198
Accendere L'apparecchio
198
Spegnere L'apparecchio
199
Selezionare la Sorgente
199
Impostazione del Volume
199
Display
200
4 Uso del Menu
200
5 La Funzione DAB+ (Digital Radio)
202
Cos'è DAB
202
Compressione Dei Dati
203
Stream Audio
204
Ricezione DAB+ (Digital Radio)
205
Procedura DI Ricerca Completa
205
Selezionare Emittente
207
Salvataggio Dell'emittente DAB+ Su uno Slot DI Memoria
207
Apertura Dell'emittente DAB+ da uno Slot DI Memoria
208
Sovrascrittura/Cancellazione DI uno Slot DI Memoria
209
Ricerca Manuale
209
Modalità FM
210
Attivare la Modalità Radio FM
210
Ricezione FM con Informazioni RDS
211
Ricerca Automatica Emittenti
212
Ricerca Manuale Emittenti
213
Salvare L'emittente FM Su uno Slot DI Memoria
213
Memorizzazione Automatica Delle Emittenti
214
Apertura Dell'emittente FM da uno Slot DI Memoria
215
Sovrascrittura/Cancellazione DI uno Slot DI Memoria
216
7 Riproduzione USB
216
8 Ingresso AUX
218
9 Impostazioni DI Sistema
219
Selezionare la Lingua
219
Impostazione Predefinita
219
Versione SW
221
10 Pulizia
222
11 Avvertenze Legali
224
A Chi si Rivolgono Le Presenti Istruzioni Per L'uso
224
Uso Conforme alle Disposizioni
224
Note Importanti
224
Sicurezza
225
Smaltimento
231
Avvertenze Legali
236
Note Per L'assistenza
237
12 Dati Tecnici / Avvertenze del Produttore
239
Dutch
247
Inhoudsopgave 1 Afbeeldingen
244
Beschrijving Toetsen
245
Achterkant
246
2 Inhoudsopgave
247
3 Beschrijving Van de Digitale Radio
252
De Levering
252
Bijzondere Kenmerken Van de Digitale Radio
253
Digitale Radio Gereedmaken Voor Gebruik
254
Batterij Plaatsen
254
Voeding Aansluiten/Batterij Opladen
255
Koptelefoon Gebruiken
257
Algemene Functies Van Het Apparaat
258
Apparaat Aanzetten
258
Apparaat Uitzetten
259
Bron Selecteren
259
Volume Instellen
259
Display
260
4 Menubediening
260
5 De DAB+ (Digital Radio)-Functie
262
Wat Is DAB
262
Datacompressie
263
Audiostream
264
DAB+ (Digitale Radio) Ontvangst
265
Volledige Zenderscan Uitvoeren
265
Zender Selecteren
267
DAB+ Station in Het Favorietengeheugen Opslaan
267
DAB+ Station Vanuit Het Favorietengeheugen Opvragen
268
Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen
269
Programmageheugen
269
Handmatig Zoeken
269
FM-Modus
270
FM-Modus Inschakelen
270
FM-Ontvangst Met RDS- Informatie
271
Automatische Zenderkeuze
272
Handmatige Zenderkeuze
273
FM-Station in Het Favorietengeheugen Opslaan
273
Automatisch Zenders Zoeken en Opslaan
274
FM-Station Vanuit Het Favorietengeheugen Opvragen
275
Overschrijven/Verwijderen Van Een Opgeslagen Programmageheugen
276
7 USB Afspelen
276
8 AUX-Ingang
278
9 Systeeminstellingen
279
Taal Kiezen
279
Fabrieksinstellingen
279
SW-Versie
281
10 Schoonmaken
282
11 Juridische Mededeling
284
Doelgroep Van Deze Handleiding
284
Beoogd Gebruik
284
Belangrijke Aanwijzingen
284
Veiligheid
285
Afdanken
291
Juridische Mededeling
296
Service-Instructies
297
12 Technische Gegevens/Instructies Van de Fabrikant
299
Polski
307
Spis TreśCI 1 Ilustracje
304
Opis Przycisków
305
Tylna Strona
306
2 Spis TreśCI
307
3 Opis Urządzenia Digitalradio
312
Zakres Dostawy
312
Szczególne WłasnośCI Urządzenia Digitalradio
313
Przygotowanie Digitalradio Do Uruchomienia
314
Montaż Akumulatora
314
Zasilanie Elektryczne / Ładowanie Akumulatora
315
Korzystanie Ze Słuchawek
317
Ogólne Funkcje Urządzenia
318
Włącz Urządzenie
318
Wyłączanie Urządzenia
319
Wybór ŹróDła Dźwięku
319
Ustawianie GłośnośCI
319
Wyświetlacz
320
4 Obsługa Menu
320
5 Funkcja DAB+ (Digital Radio)
322
Czym Jest DAB
322
Kompresja Danych
323
Strumień Audio
324
Odbiór DAB+ (Digital Radio)
325
Pełne Wyszukiwanie Stacji Radiowych
325
Wybór Stacji Radiowej
327
Przyporządkowanie Stacji DAB+ Do Określonego Miejsca W
327
PamięCI
327
Wywoływanie Stacji DAB+ Z Określonego Miejsca W PamięCI
328
Nadpisywanie/Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji Radiowych
329
Wyszukiwanie Ręczne
329
Tryb FM (UKF)
330
Uruchamianie Trybu UKF
330
Odbiór FM (UKF) Z Informacjami RDS
331
Automatyczne Wyszukiwanie Stacji
332
Ręczne Wyszukiwanie Stacji
333
Przyporządkowanie Stacji UKF Do Określonego Miejsca W PamięCI
333
Automatyczny Zapis Stacji Radiowych
334
Wywoływanie Stacji UKF Z Określonego Miejsca W PamięCI
335
Nadpisywanie/Usuwanie ZawartośCI PamięCI Stacji Radiowych
336
7 Odtwarzanie USB
336
8 Wejście AUX
338
9 Ustawienia Systemowe
339
Wybór Wersji Językowej
339
Ustawienia Fabryczne
339
Wersja Oprogramowania
341
10 Czyszczenie
342
11 Wskazówki Prawne
344
Grupa Docelowa Instrukcji Obsługi
344
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
344
Ważne Wskazówki
344
Bezpieczeństwo
345
Utylizacja
351
Wskazówki Prawne
356
Wskazówki Serwisowe
357
12 Dane Techniczne / Wskazówki Producenta
359
Advertisement
Advertisement
Related Products
TechniSat TECHNIRadio 2
TechniSat TECHNIRADIO SOLAR
TechniSat TECHNIRADIO 3
TechniSat TECHNIRADIO 40
TechniSat TechniBox SIR
TechniSat TechniPad 10
TechniSat TechniStar S2
TechniSat TechniCorder ISIO STC
TechniSat TechniStar S1
TechniSat TechniBox VIACAM
TechniSat Categories
Radio
Receiver
Clock Radio
TV
TV Receiver
More TechniSat Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL