Sign In
Upload
Manuals
Brands
Stihl Manuals
Portable Generator
WP 300.0
User Manuals: Stihl WP 300.0 Petrol Water Pump
Manuals and User Guides for Stihl WP 300.0 Petrol Water Pump. We have
1
Stihl WP 300.0 Petrol Water Pump manual available for free PDF download: Instruction Manual
Stihl WP 300.0 Instruction Manual (348 pages)
Brand:
Stihl
| Category:
Water Pump
| Size: 13 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Vorwort
2
Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Wasserpumpe Einsatzbereit Machen
8
An Eine Wasserquelle Anschließen
9
Wasserpumpe Betanken Und Motoröl Einfüllen
10
Motor Starten Und Abstellen
11
Wasserpumpe Prüfen
11
Mit Der Wasserpumpe Arbeiten
11
Nach Dem Arbeiten
12
Transportieren
12
Aufbewahren
12
Reinigen
12
Warten
12
Reparieren
13
Störungen Beheben
13
Technische Daten
14
Ersatzteile Und Zubehör
15
Entsorgen
16
EU-Konformitätserklärung
16
UKCA-Konformitätserklärung
16
Anschriften
17
Introduction
17
Guide to Using this Manual
17
Overview
18
Safety Precautions
19
Preparing the Water Pump for Operation
23
Connecting to a Water Source
24
Refuelling the Water Pump and Adding Engine Oil
25
Starting and Stopping the Engine
25
Checking the Water Pump
26
Using the Water Pump
26
After Finishing Work
26
Transporting
27
Storing
27
Cleaning
27
Maintenance
27
Repairing
27
Troubleshooting
28
Specifications
29
Spare Parts and Accessories
30
Disposal
30
EC Declaration of Conformity
30
UKCA Declaration of Conformity
31
Addresses
31
Préface
31
Informations Concernant La Présente Notice D'emploi
32
Vue D'ensemble
32
Prescriptions De Sécurité
33
Préparation De La Pompe À Eau
38
Branchement Sur Une Source D'alimentation En Eau
38
Plein De Carburant De La Pompe À Eau Et Remplissage D'huile Moteur
40
Mise En Route Et Arrêt Du Moteur
40
Vérification De La Pompe À Eau
41
Utilisation De La Pompe À Eau
41
Après Le Travail
42
Transport
42
Rangement
42
Nettoyage
42
Maintenance
42
16 Réparation
43
17 Dépannage
43
Caractéristiques Techniques
44
Pièces De Rechange Et Accessoires
45
Mise Au Rebut
46
21 Déclaration De Conformité UE
46
22 Déclaration De Conformité UKCA
46
Adresses
47
Prólogo
47
Informaciones Relativas a Estas Instrucciones Para La Reparación
48
Sinopsis
48
Indicaciones Relativas a La Seguridad
49
Preparar La Bomba De Agua Para Su Uso
54
Conectar a Una Fuente De Agua
54
Repostar La Bomba De Agua Y Llenar Aceite Del Motor
56
Arrancar Y Parar El Motor
56
Comprobar La Bomba De Agua
57
Trabajar Con La Bomba De Agua
57
Después Del Trabajo
57
Transporte
58
Almacenamiento
58
Limpiar
58
Mantenimiento
58
Reparación
58
Subsanar Las Perturbaciones
59
Datos Técnicos
60
Piezas De Repuesto Y Accesorios
61
Gestión De Residuos
62
Declaración De Conformidad UE
62
Declaración De Conformidad UKCA
62
Direcciones
63
Predgovor
63
Informacije Uz Ovu Uputu Za Uporabu
63
Pregled
64
Upute O Sigurnosti U Radu
65
Priprema Pumpe Za Vodu Za Rad
69
Priključivanje Na Izvor Vode
69
Punjenje Pumpe Za Vodu Gorivom I Ulije- Vanje Motornog Ulja
71
Pokretati/Startati I Zaustaviti Motor
71
Provjera Pumpe Za Vodu
72
Rad S Pumpom Za Vodu
72
Nakon Rada
72
Transport
73
Pohranjivanje/Skladištenje
73
Čistiti
73
Održavati
73
Popravljati
73
Odkloniti Smetnje/Kvarove
73
Tehnički Podaci
75
Pričuvni Dijelovi I Pribor
76
Zbrinjavanje
76
EU-Izjava O Sukladnosti
76
UKCA Izjava O Sukladnosti
76
Adrese
77
Förord
77
Information Bruksanvisningen
78
Översikt
78
Säkerhetsanvisningar
79
Gör Vattenpumpen Användningsklar
83
Anslut Till En Vattenkälla
84
Fylla Vattenpump Med Bränsle Och Motorolja
85
Starta Och Stäng Av Motorn
85
Kontrollera Vattenpump
86
Arbeta Med Vattenpumpen
86
Efter Arbetet
86
Transport
87
13 Förvaring
87
Rengöring
87
Underhåll
87
Reparera
87
Felavhjälpning
88
Tekniska Data
89
Reservdelar Och Tillbehör
90
Kassering
90
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
90
UKCA-Konformitetsdeklaration
90
Adresser
91
Alkusanat
91
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
92
Yleiskuva
92
Turvallisuusohjeet
93
Vesipumpun Valmistelu Käyttövalmiiksi
97
Liittäminen Vesilähteeseen
98
Vesipumpun Tankkaaminen Ja Moottoriöljyn Lisääminen
99
Moottorin Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
99
Vesipumpun Tarkastaminen
100
Työskentely Vesipumpun Kanssa
100
Työskentelyn Jälkeen
100
Kuljettaminen
101
13 Säilytys
101
Puhdistaminen
101
Huoltaminen
101
Korjaaminen
101
17 Häiriöiden Poistaminen
102
Tekniset Tiedot
103
Varaosat Ja Varusteet
104
20 Hävittäminen
104
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
104
UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
105
Yhteystiedot
105
Premessa
106
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
106
Sommario
106
Avvertenze DI Sicurezza
108
Preparazione All'uso Della Pompa Dell'acqua
112
Collegare Ad Una Fonte DI Approvvigionamento Acqua
112
Rifornimento Della Pompa Dell'acqua E Rab- Bocco Dell'olio Motore
114
Avviare E Arrestare Il Motore
114
Controllo Della Pompa Dell'acqua
115
Lavoro Con La Pompa Dell'acqua
115
Dopo Il Lavoro
115
Trasporto
116
Conservazione
116
Pulizia
116
Manutenzione
116
Riparazione
117
Eliminazione Dei Guasti
117
Dati Tecnici
118
Ricambi E Accessori
119
Smaltimento
120
Dichiarazione DI Conformità UE
120
Dichiarazione DI Conformità UKCA
120
Indirizzi
121
Forord
121
Oversigt
122
Sikkerhedshenvisninger
123
Gør Vandpumpen Klar Til Brug
127
Tilslut Til Vandforsyning
128
Fyld Benzin På Vandpumpen, Og Påfyld Motorolie
129
Start Og Standsning Af Motor
129
Kontrollér Vandpumpen
130
Arbejd Med Vandpumpen
130
Efter Arbejdet
130
Transport
131
Opbevaring
131
Rengøring
131
Vedligeholdelse
131
Reparation
131
Afhjælpning Af Fejl
132
Tekniske Data
133
Reservedele Og Tilbehør
134
Bortskaffelse
134
EU-Overensstemmelseserklæring
134
UKCA-Overensstemmelseserklæring
135
Adresser
135
Forord
135
Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
136
Oversikt
136
Sikkerhetsforskrifter
137
Gjør Vannpumpen Klar Til Bruk
141
Koble Til En Vannkilde
141
Fyll Vannpumpe Og Motorolje
143
Starte Og Stoppe Motoren
143
Kontroller Vannpumpen
144
Arbeid Med Vannpumpen
144
Etter Arbeidet
144
Transport
145
Oppbevaring
145
Rengjøring
145
Vedlikeholde
145
Reparere
145
Utbedre Feil
145
Tekniske Data
147
Reservedeler Og Tilbehør
148
Kassering
148
EU-Samsvarserklæring
148
Produsentens Samsvarserklæring for UKCA
148
Adresser
149
Úvod
149
Informace K Tomuto Návodu K Použití
149
Přehled
150
Bezpečnostní Pokyny
151
Příprava Vodního Čerpadla K Použití
155
Připojení Na Vodní Zdroj
155
Doplňování Paliva a Motorového Oleje Do Vodního Čerpadla
157
Startování a Vypínání Motoru
157
Kontrola Vodního Čerpadla
158
Použití Vodního Čerpadla
158
Po Skončení Práce
158
12 Přeprava
159
Skladování
159
ČIštění
159
Údržba
159
Oprava
159
Odstranění Poruch
160
Technická Data
161
19 Náhradní Díly a Příslušenství
162
Likvidace
162
Prohlášení O Konformitě EU
162
UKCA-Prohlášení O Konformitě
163
Adresy
163
Előszó
164
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
164
Áttekintés
165
Biztonsági Tudnivalók
166
Vízszivattyú Használatra Kész Állapotba Hozása
170
Vízforráshoz Való Csatlakoztatás
170
Vízszivattyú Feltöltése Benzinnel És Motorolajjal
172
Motor Indítása És Leállítása
172
Vízszivattyú Ellenőrzése
173
Munkavégzés a Vízszivattyúval
173
Munka Után
173
Szállítás
174
13 Tárolás
174
Tisztítás
174
Karbantartás
174
Javítás
174
Hibaelhárítás
175
18 Műszaki Adatok
176
19 Pótalkatrészek És Tartozékok
177
Ártalmatlanítás
177
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
177
Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
178
23 Címek
178
Colocar a Bomba De Água Operacional
185
Conectar a Uma Fonte De Abastecimento De Água
186
Reabastecer a Bomba De Água E Introduzir Óleo Do Motor
187
Arrancar E Parar O Motor
188
Verificar a Bomba De Água
188
Trabalhar Com a Bomba De Água
188
Após O Trabalho
189
Transporte
189
Armazenamento
189
Limpeza
189
Fazer a Manutenção
190
Reparar
190
Eliminação De Avarias
190
Dados Técnicos
192
Peças De Reposição E Acessórios
193
Eliminar
193
Declaração De Conformidade CE
193
Declaração De Conformidade UKCA
193
Endereços
194
Úvod
194
Informácie K Tomuto Návodu Na Obsluhu
195
Prehľad
195
Bezpečnostné Upozornenia
196
Príprava Vodného Čerpadla Na Použitie
200
Pripojenie Na Zdroj Vody
201
Doplnenie Paliva a Motorového Oleja Do Vodného Čerpadla
202
Štartovanie a Vypnutie Motora
202
Kontrola Vodného Čerpadla
203
Práca S VodnýM Čerpadlom
203
Po Ukončení Práce
203
Preprava
204
Skladovanie
204
Čistenie
204
Údržba
204
Oprava
205
Odstraňovanie Porúch
205
Technické Údaje
206
19 Náhradné Diely a Príslušenstvo
207
Likvidácia
207
21 EÚ Vyhlásenie O Zhode
207
Regulations 2008, Electromagnetic Compatibility
208
Certain Hazardous Substances in Electrical and
208
Langkampfen, 01.07.2022 STIHL Tirol Gmbh
208
Prehlásenie O Zhode Výrobcom - UKCA
208
Adresy
208
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handlei- Ding
209
Overzicht
210
Veiligheidsinstructies
211
Waterpomp Gebruiksklaar Maken
215
Op Een Waterbron Aansluiten
215
Tank Waterpomp Vullen En Motorolie Bijvullen
217
Motor Starten En Afzetten
218
Waterpomp Controleren
218
Met De Waterpomp Werken
218
Na De Werkzaamheden
219
Vervoeren
219
Opslaan
219
Reinigen
219
Onderhoud
219
Repareren
220
Storingen Opheffen
220
Technische Gegevens
221
Onderdelen En Toebehoren
222
Milieuverantwoord Afvoeren
222
EU-Conformiteitsverklaring
222
UKCA-Conformiteitsverklaring
223
Adressen
223
Предисловие
224
Обзор
225
Указания По Технике Безопасности
226
Подготовка Водяного Насоса К Работе.231
231
Подключение К Источнику Воды
231
Заправка Водяного Насоса И Заливка
233
Моторного Масла
233
Запуск И Останов Двигателя
233
Проверка Водяного Насоса
234
Работа С Водяным Насосом
234
После Работы
234
Транспортировка
235
Хранение
235
Очистка
235
Техническое Обслуживание
235
Ремонт
235
Устранение Неисправностей
236
Технические Данные
237
Запасные Части И Принадлежности
238
Утилизация
239
Сертификат Соответствия ЕС
239
Адреса
239
Kata Pengantar
241
Informasi Tentang Panduan Petunjuk Ini
241
Ikhtisar
241
Petunjuk Keselamatan
242
Siapkan Pompa Air Untuk Digunakan
247
Sambungkan Ke Sumber Air
247
Isi Bahan Bakar Pompa Air Dan Isi Oli Mesin
248
Penyalaan Dan Pematian Mesin
249
Menguji Pompa Air
250
Bekerja Dengan Pompa Air
250
Setelah Bekerja
250
Pengangkutan
250
Penyimpanan
250
Pembersihan
251
Pemeliharaan
251
Perbaikan
251
Pemecahan Masalah
251
Data-Data Teknis
253
Suku Cadang Dan Aksesori
254
Pembuangan
254
Πρόλογος
255
Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτό Το Εγχειρίδιο Οδηγιών
256
Περιεχόμενα
256
Προφυλάξεις Ασφαλείας
257
Προετοιμασία Αντλίας Νερού Για Χρήση
262
Σύνδεση Σε Πηγή Νερού
262
Ανεφοδιασμός Αντλίας Νερού Και Πλήρωση Λιπαντικού Κινητήρα
264
Εκκίνηση Και Σβήσιμο Του Κινητήρα
265
Έλεγχος Αντλίας Νερού
265
Εργασία Με Την Αντλία Νερού
265
Μετά Την Εργασία
266
Μεταφορά
266
Φύλαξη
266
Καθάρισμα
266
Συντήρηση
267
Επισκευή
267
Αντιμετώπιση Βλαβών
267
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
269
Ανταλλακτικά Και Παρελκόμενα
270
Απόρριψη
270
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
270
Πιστοποιητικό Συμβατότητας UKCA
271
Διευθύνσεις
271
Tổng Quan
273
CáC Biện Pháp Phòng Ngừa an Toàn
274
Chuẩn Bị Sẵn Máy BơM NướC Để Sử Dụng
278
NốI VớI Nguồn NướC
278
Nạp Nhiên Liệu Cho Máy BơM NướC Và ThêM Dầu Động Cơ
279
KhởI Động Và Dừng Động Cơ
280
KiểM Tra Máy BơM NướC
280
10 LàM VIệC VớI Một Máy BơM NướC
281
Sau Khi Kết ThúC Công VIệC
281
12 Vận Chuyển
281
13 Bảo Quản
281
14 LàM Sạch
282
15 Bảo Trì
282
16 Sửa Chữa
282
KhắC PhụC Sự Cố
282
ĐặC Tính Kỹ Thuật
283
Phụ Tùng Thay Thế Và Phụ Kiện
284
ThảI Bỏ
285
Tuyên Bố Tuân Thủ Quy Định EC
285
Tuyên Bố Về Sự Phù Hợp Của UKCA
285
23 CáC Địa Chỉ
286
Przedmowa
286
Informacje O Instrukcji Użytkowania
286
PrzegląD
287
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
288
Przygotowanie Motopompy Do Pracy
292
Podłączenie Do ŹróDła Wody
293
Tankowanie Motopompy I Wlewanie Oleju Silnikowego
294
Uruchamianie I Wyłączanie Silnika
295
Sprawdzanie Motopompy
295
Praca Przy Użyciu Motopompy
295
Po Zakończeniu Pracy
296
Transport
296
Przechowywanie
296
Czyszczenie
296
Konserwacja
296
Naprawa
297
Rozwiązywanie Problemów
297
Dane Techniczne
298
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
299
Utylizacja
300
Deklaracja ZgodnośCI UE
300
Deklaracja ZgodnośCI UKCA
300
Adresy
301
Предговор
301
Информация Относно Настоящото Ръководството За Употреба
301
Преглед На Съдържанието
302
Указания За Безопасност
303
Подготвяне На Водната Помпа За Употреба
308
Свързване С Източника На Вода
308
Зареждане На Водната Помпа С Гориво И Напълване На Моторно Масло
310
Пускане В Действие И Изключване На Двигателя
310
Проверка На Водната Помпа
311
Работа С Водната Помпа
311
След Работа
311
Транспортиране
312
Съхранение
312
Почистване
312
Поддръжка /Обслужване
312
Ремонт
313
Отстраняване На Неизправности
313
Технически Данни
315
Резервни Части И Принадлежности
316
Отстраняване /Изхвърляне
316
Декларация На ЕС (EU) За Съответствие
316
Декларация За Съответствие UKCA
316
Адреси
317
Prefaţă
317
InformaţII Referitoare La Acest Manual De Instrucţiuni
318
Cuprins
318
Instrucţiuni De Siguranţă
319
Pregătirea Pompei De Apă Pentru Funcționare
324
Conectarea La O Sursă De Apă
324
Alimentarea Pompei De Apă ŞI Umplerea Cu Ulei De Motor
325
Pornirea ŞI Oprirea Motorului
326
VerificaţI Pompa De Apă
327
Lucrul Cu Pompa De Apă
327
După Lucru
327
Transportarea
327
Stocarea
327
Curăţare
328
Întreţinere
328
Reparare
328
Depanare
328
Date Tehnice
330
Piese De Schimb ŞI Accesorii
331
Eliminare
331
Declaraţie De Conformitate EU
331
Declaraţia De Conformitate UKCA
332
Adrese
332
Predgovor
333
Informacije Uz Ovo Uputstvo Za Upotrebu
333
Pregled
333
Sigurnosne Napomene
334
Pripremanje Pumpe Za Vodu Za Upotrebu
339
Priključivanje Na Napajanje Vodom
339
Punjenje Pumpe Za Vodu I Dolivanje Motornog Ulja
340
Startovanje I Gašenje Motora
341
Provera Pumpe Za Vodu
341
Rad Sa Pumpom Za Vodu
341
Posle Rada
342
Transportovanje
342
Čuvanje
342
ČIšćenje
342
Održavanje
343
Popravljanje
343
Otklanjanje Smetnji
343
Tehnički Podaci
344
Rezervni Delovi I Pribor
345
Zbrinjavanje
346
EU Izjava O Usaglašenosti
346
UKCA Izjava Proizvođača O Usaglašenosti
346
23 Aдресе
347
Advertisement
Advertisement
Related Products
Stihl WP 600.0
Stihl WP 900.0
Stihl WP 300
Stihl WP 230
Stihl WP 900
Stihl WP 600
Stihl WA410111420
Stihl Categories
Trimmer
Chainsaw
Lawn Mower
Blower
Lawn and Garden Equipment
More Stihl Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL