Stihl MSA 60.0 C Manuals

Manuals and User Guides for Stihl MSA 60.0 C. We have 3 Stihl MSA 60.0 C manuals available for free PDF download: Instruction Manual

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual (484 pages)

Brand: Stihl | Category: Chainsaw | Size: 25 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Vorwort
2
Informationen Zu Dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Motorsäge Einsatzbereit Machen
15
Akku Laden Und Leds
15
Motorsäge Zusammenbauen
16
Kettenbremse Einlegen Und Lösen
18
Akku Einsetzen Und Herausnehmen
18
Motorsäge Einschalten Und Ausschalten
19
Motorsäge Und Akku Prüfen
19
Mit Der Motorsäge Arbeiten
21
Nach Dem Arbeiten
25
Transportieren
25
Aufbewahren
26
Reinigen
27
Warten
27
Reparieren
28
Störungen Beheben
28
Technische Daten
29
Kombinationen Der Führungsschienen Und Sägeketten
31
Ersatzteile Und Zubehör
31
Entsorgen
31
EU-Konformitätserklärung
31
Anschriften
32
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektro- Werkzeuge
33
Transporting
58
Storing
59
Cleaning
59
Maintenance
60
Repairing
60
Troubleshooting
61
Specifications
62
Bar and Chain Combinations
63
Spare Parts and Accessories
63
Disposal
64
EC Declaration of Conformity
64
UKCA Declaration of Conformity
64
General Power Tool Safety Warnings
65
Introduction
65
Prólogo
68
Informaciones Relativas a Estas Instrucciones Para La Reparación
68
Sinopsis
69
Indicaciones Relativas a La Seguridad
70
Preparar La Motosierra Para El Trabajo
81
Cargar El Acumulador Y Leds
81
Ensamblar La Motosierra
82
Acoplar Y Desacoplar El Freno De Cadena
85
Colocar Y Sacar El Acumulador
85
Conectar Y Desconectar La Motosierra
85
Comprobar La Motosierra Y El Acumulador
86
Trabajar Con La Motosierra
88
Después Del Trabajo
92
Transporte
93
Almacenamiento
93
Limpiar
94
Mantenimiento
94
Reparación
95
Subsanar Las Perturbaciones
95
Datos Técnicos
97
Combinaciones De Espadas Y Cadenas
98
Piezas De Repuesto Y Accesorios
99
Gestión De Residuos
99
Declaración De Conformidad UE
99
Declaración De Conformidad UKCA
99
Indicaciones De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas
100
Förord
104
Information Bruksanvisningen
105
Översikt
105
Säkerhetsanvisningar
106
Förbered Motorsågen
116
Ladda Batteriet Och Lampor
116
Montera Motorsågen
117
Lägg in Och Lossa Kedjebromsen
119
Sätt in Och Ta Ut Batteriet
119
10 Sätt På Och Stäng Av Motorsågen
119
Kontrollera Motorsågen Och Batteriet
120
Arbeta Med Motorsågen
121
Efter Arbetet
125
Transport
125
15 Förvaring
126
Rengöring
126
Underhåll
127
Reparera
127
Felavhjälpning
128
Tekniska Data
129
Kombinationer Av Svärd Och Sågkedjor
130
Reservdelar Och Tillbehör
130
Kassering
131
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
131
UKCA-Konformitetsdeklaration
131
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverk- Tyg
132
Alkusanat
135
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
135
Yleiskuva
136
Turvallisuusohjeet
138
Moottorisahan Valmistelu Käyttöä Varten.147
147
Akun Lataaminen Ja LED-Valot
147
Moottorisahan Kokoaminen
149
Ketjujarrun Kytkeminen Ja Vapauttaminen
150
Akun Asentaminen Ja Irrottaminen
151
Moottorisahan Käynnistäminen Ja Pysäyttä- Minen
151
Moottorisahan Ja Akun Tarkastus
152
Moottorisahan Käyttö
153
Työskentelyn Jälkeen
157
Kuljettaminen
157
15 Säilytys
158
Puhdistaminen
158
Huoltaminen
159
Korjaaminen
160
19 Häiriöiden Poistaminen
160
Tekniset Tiedot
161
Terälevyjen Ja Teräketjujen Yhdistelmät
162
Varaosat Ja Varusteet
163
23 Hävittäminen
163
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
163
UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
163
Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökaluille
164
Forord
168
Oversigt
169
Sikkerhedshenvisninger
170
Sådan Gøres Motorsaven Klar
180
Opladning Af Batteriet Og Led'er
180
Samling Af Motorsaven
181
Tilkobling Og Løsning Af Kædebremsen
183
Isætning Og Udtagning Af Batteriet
183
10 Sådan Tændes Og Slukkes Motorsaven
184
Kontrol Af Motorsav Og Batteri
184
Arbejde Med Motorsaven
186
Efter Arbejdet
190
Transport
190
Opbevaring
190
Rengøring
191
Vedligeholdelse
191
Reparation
192
Afhjælpning Af Fejl
192
Tekniske Data
193
Kombinationer Af Sværd Og Savkæder
195
Reservedele Og Tilbehør
195
Bortskaffelse
195
EU-Overensstemmelseserklæring
195
UKCA-Overensstemmelseserklæring
196
Generelle Advarselshenvisninger for El- Værktøjer
196
Forord
200
Oversikt
201
Sikkerhetsforskrifter
202
Gjøre Motorsagen Klar Til Bruk
211
Lade Batteriet Og Leder
212
Sette Sammen Motorsagen
213
Aktivere Og Løsne Kjedebremsen
215
Sette Inn Og Ta Ut Batteriet
215
Slå Motorsagen På Og Av
215
Kontrollere Motorsag Og Batteri
216
Arbeide Med Motorsagen
217
Etter Arbeidet
221
Transport
221
Oppbevaring
222
Rengjøring
222
Vedlikeholde
223
Reparere
224
Utbedre Feil
224
Tekniske Data
225
Kombinasjoner Av Styreskinnene Og Sagkjeder
226
Reservedeler Og Tilbehør
227
Kassering
227
EU-Samsvarserklæring
227
Produsentens Samsvarserklæring for UKCA
227
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektro- Verktøy
228
Úvod
231
Informace K Tomuto Návodu K Použití
232
Přehled
232
Bezpečnostní Pokyny
234
Příprava Motorové Pily K Provozu
243
Nabíjení Akumulátoru a Světla LED
244
Motorovou Pilu Smontovat
245
Zapnutí a Povolení Řetězové Brzdy
247
Vsazení a Vyjmutí Akumulátoru
247
Zapnutí a Vypnutí Motorové Pily
247
Kontrola Motorové Pily a Akumulátoru
248
Práce S Motorovou Pilou
250
Po Skončení Práce
254
14 Přeprava
254
Skladování
254
ČIštění
255
Údržba
256
Oprava
256
Odstranění Poruch
257
Technická Data
258
Kombinace VodíCích Lišt a Pilových Řetězů
259
22 Náhradní Díly a Příslušenství
260
Likvidace
260
Prohlášení O Konformitě EU
260
Adresy
260
26 Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Stroje
261
Úvod
261
Előszó
265
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
265
Áttekintés
266
Biztonsági Tudnivalók
267
Motorfűrész Előkészítése a Használatra
277
Akku Töltés És LED-Ek
277
Motorfűrész Összeszerelése
279
Láncfék Behelyezése És Kioldása
281
Az Akku Behelyezése És Kivevése
281
Motorfűrész Bekapcsolása És Kikapcso- Lása
281
Motorfűrész És Az Akkumulátor Ellenőr- Zése
282
Munkavégzés a Motorfűrésszel
284
Munka Után
288
Szállítás
288
15 Tárolás
288
Tisztítás
289
Karbantartás
290
Javítás
290
Hibaelhárítás
291
20 Műszaki Adatok
292
Vezetőlemezek És Fűrészláncok KombináCIóI
294
22 Pótalkatrészek És Tartozékok
294
Ártalmatlanítás
294
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
294
Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
295
Általános Biztonsági Előírások Az Elektro- Mos Szerszámokhoz
295
Informações Relativas a Este Manual De Instruções
300
Vista Geral
300
Indicações De Segurança
302
Tornar a Motosserra Operacional
312
Carregamento Da Bateria E Leds
312
Montagem Da Motosserra
313
Inserir E Soltar O Travão Da Corrente
316
Colocação E Remoção Da Bateria
316
Ligação E Desconexão Da Motosserra
316
Verificar a Motosserra E a Bateria
317
Trabalhar Com a Motosserra
319
Após O Trabalho
323
Transporte
323
Armazenamento
324
Limpeza
324
Fazer a Manutenção
325
Reparar
326
Eliminação De Avarias
326
Dados Técnicos
327
Combinações De Guias E Correntes
329
Peças De Reposição E Acessórios
329
Eliminar
329
Declaração De Conformidade CE
329
Declaração De Conformidade UKCA
330
Indicações De Segurança Gerais Para Ferramentas Eléctricas
330
Предисловие
334
Информация К Данному Руководству По Эксплуатации
335
Обзор
335
Указания По Технике Безопасности
337
Подготовка Мотопилы К Эксплуатации
348
Зарядка Аккумуляторов И Светодиоды На Аккумуляторе
348
Сбор Мотопилы
349
Установка И Отпускание Цепного Тормоза
352
Установка И Извлечение Аккумулятора
352
Включение И Выключение Мотопилы
352
Проверка Мотопилы И Аккумулятора
353
Работа Мотопилой
355
После Работы
359
Транспортировка
359
Хранение
360
Очистка
360
Техническое Обслуживание
361
Ремонт
362
Устранение Неисправностей
362
Технические Данные
363
Комбинации Направляющей Шины И Пильной Цепи
365
Запасные Части И Принадлежности
365
Утилизация
366
Сертификат Соответствия ЕС
366
Адреса
366
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
367
Przedmowa
372
Informacje O Instrukcji Użytkowania
372
PrzegląD
373
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
374
Przygotowanie Pilarki Do Pracy
384
Ładowanie Akumulatora I Sygnalizacja Diodami LED
385
Składanie Pilarki
386
Zakładanie I Luzowanie Hamulca Piły Łańcuchowej
388
Podłączanie I Odłączanie Akumulatora
388
10 Włączanie I Wyłączanie Pilarki
389
Kontrola Pilarki I Akumulatora
389
Praca Z Pilarką
391
Po Zakończeniu Pracy
395
Transport
395
Przechowywanie
396
Czyszczenie
396
Konserwacja
397
Naprawa
398
Rozwiązywanie Problemów
398
Dane Techniczne
399
Kombinacje Prowadnicy I Piły Łańcuchowej
401
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
401
Utylizacja
401
Deklaracja ZgodnośCI UE
401
Deklaracja ZgodnośCI UKCA
402
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Obowią
402
Dem Elektrycznym
403
Сглобете Моторния Трион
423
Задействане И Освобождаване На Верижната Спирачка
425
Поставяне И Изваждане На Акумулатора
425
Включване И Изключване На Моторния Трион
426
Проверка На Моторния Трион И Акумулаторната Батерия
427
Работа С Моторния Трион
429
След Работа
433
Транспортиране
434
Съхранение
434
Почистване
435
Поддръжка /Обслужване
436
Ремонт
436
Отстраняване На Неизправности
437
Технически Данни
438
Комбинации От Направляваща Шина И Режеща Верига
440
Резервни Части И Принадлежности
441
Отстраняване /Изхвърляне
441
Декларация На ЕС (EU) За Съответствие
441
Декларация За Съответствие UKCA
442
Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти
442
Prefaţă
447
InformaţII Referitoare La Acest Manual De Instrucţiuni
447
Cuprins
448
Instrucţiuni De Siguranţă
449
Pregătirea Pentru Utilizare a Motoferăstrăului
459
Încărcarea Bateriei ŞI a LED-Urilor
460
Asamblarea Motoferăstrăului
461
Punerea ŞI Slăbirea Frânei De Lanţ
463
Introducerea ŞI Scoaterea Bateriei
463
Pornirea ŞI Oprirea Motoferăstrăului
464
Verificarea Motoferăstrăului ŞI Al Acumulato- Rului
464
Lucrul Cu Motoferăstrăul
466
După Lucru
470
Transportarea
470
Stocarea
471
Curăţare
472
Întreţinere
472
Reparare
473
Depanare
473
Date Tehnice
475
CombinaţII Ale Şinei Portlanţ ŞI Lanţului De Ferăstrău
476
Piese De Schimb ŞI Accesorii
476
Eliminare
477
Declaraţie De Conformitate EU
477
Declaraţia De Conformitate UKCA
477
Instrucţiuni Generale De Siguranţă Pentru Electrounelte
478

Advertisement

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual (92 pages)

Brand: Stihl | Category: Chainsaw | Size: 4 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Introduction
2
Guide to Using this Manual
2
Main Parts
3
Chain Saw, Battery and Charger
3
Safety Symbols on the Products
4
Important Safety Instructions
4
Intended Use
4
Personal Protective Equipment
5
Chain Saw
6
Using the Chain Saw
7
Kickback and Other Reactive Forces
11
Proper Techniques for Basic Bucking, Limbing, Pruning and Felling
15
Intended Uses
15
Cutting Logs under Tension
17
Battery Safety
20
Warnings and Instructions
20
Charger Safety
21
Maintenance, Repair and Storage
22
Before Starting Work
23
Operation
23
Charging the Battery
23
Mounting the Charger on a Wall
24
LED Diagnostics
25
Assembling the Chain Saw
25
Tensioning the Chain
27
Lubricating the Saw Chain and Guide Bar
28
The Chain Brake
28
Engaging the Chain Brake
28
Disengaging the Chain Brake
29
Maintaining the Chain Brake
29
Inserting and Removing the Battery
29
Removing the Battery
30
Switching the Chain Saw on and off
30
Checking the Chain Saw
31
After Finishing Work
32
Transporting the Chain Saw, Battery and Charger
32
Storing the Chain Saw, Battery and Charger
33
Cleaning
34
Cleaning the Chain Saw, Battery and Charger
34
Inspection and Maintenance
35
Troubleshooting Guide
38
Specifications
40
Chain Sprockets
40
Ambient Temperature Limits
41
Symbols on the Chain Saw, Battery and Charger
41
Engineering Improvements
41
CSA Standard
42
Combinations of Guide Bars and Saw Chains
42
Replacement Parts and Equipment
43
Disposal
43
Addresses
43
Préface
44
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
44
Principales Pièces
44
Symboles de Sécurité Sur les Produits
45
Tronçonneuse, Batterie et Chargeur
45
Consignes de Sécurité Impor- Tantes
46
Utilisation Prévue
46
Équipement de Protection Individuelle
47
Utilisation de la Tronçonneuse
49
Rebond et Autres Forces Réactives
54
Techniques Appropriées pour le Tronçon- Nage de Base, L'ébranchage, L'élagage et L'abattage
59
Utilisations Prévues
59
Sécurité de la Batterie
65
Sécurité du Chargeur
66
Maintenance, Réparation et Rangement
67
Avant D'entreprendre le Travail
68
Recharge de la Batterie
69
Diagnostic à L'aide des del
70
DEL Sur la Batterie
70
DEL Sur le Chargeur
71
Assemblage de la Tronçonneuse
71
Tendre la Chaîne
73
Le Frein de Chaîne
74
Engagement du Frein de Chaîne
74
Desserrage du Frein de Chaîne
75
Insertion et Retrait de la Batterie
75
Retrait de la Batterie
76
Mise en Marche et Arrêt de la Tronçonneuse
76
Contrôle de la Tronçonneuse
77
Après Avoir Terminé le Travail
79
Transport de la Tronçonneuse, de la Batterie et du Chargeur
79
Entreposage de la Tronçonneuse, de la Batt- Erie et du Chargeur
80
Nettoyage
81
Inspection et Maintenance
82
Guide de Dépannage
85
Spécifications
87
Norme CSA
89
Combinaisons de Guide-Chaînes et de Chaînes Coupantes
90

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual

Stihl MSA 60.0 C Instruction Manual (36 pages)

Brand: Stihl | Category: Chainsaw | Size: 2 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Introduction
2
Guide to Using this Manual
2
Overview
3
Safety Precautions
4
Preparing the Saw for Operation
13
Charging the Battery, Leds
13
Assembling the Saw
15
Engaging and Disengaging the Chain Brake
17
Removing and Fitting the Battery
17
Switching the Saw On/Off
17
Testing the Chain Saw and Battery
18
Operating the Saw
19
After Finishing Work
23
Transporting
23
Storing
24
Cleaning
24
Maintenance
25
Repairing
26
Troubleshooting
26
Specifications
27
Bar and Chain Combinations
28
Spare Parts and Accessories
29
Disposal
29
EC Declaration of Conformity
29
UKCA Declaration of Conformity
29
General Power Tool Safety Warnings
30

Advertisement

Advertisement

Related Products

Stihl Categories

Trimmer Chainsaw

Lawn Mower

Lawn Mower Blower Lawn and Garden Equipment

More Stihl Manuals