Stageline CDMP-700USB Audio Controller Manuals

Manuals and User Guides for Stageline CDMP-700USB Audio Controller. We have 1 Stageline CDMP-700USB Audio Controller manual available for free PDF download: Instruction Manual

Stageline CDMP-700USB Instruction Manual (62 pages)

PROFESSIONAL DIGITAL AUDIO CONTROLLER

Brand: Stageline | Category: Recording Equipment | Size: 0 MB

Table of Contents
4
Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
4
Oberseite
4
Operating Elements and Connections
4
Upper Side
4
Rückseite
6
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
6
Einsatzmöglichkeiten
6
Rear Panel
6
Safety Notes
6
Gerät Aufstellen Und Anschließen
7
Bedienung
7
CD Einlegen Oder Signalquelle Wählen
7
Applications
7
Setting up and Connecting the Unit
7
Operation
7
Titel Abspielen
8
Anzeige Der Titelnummer, Laufzeit, Taktschläge Pro Minute Und Des Ruhemodus
8
Grafische Laufzeitanzeige
8
Beatcounter
8
Ruhemodus
8
Titelanwahl
8
Inserting a CD or Selecting a Signal Source . 7 5.2 Replaying a Title
8
Indication of Title Number, Playing Time, Beats Per Minute and Sleep Mode
8
Bar Graph
8
Sleep Mode
8
Titelanwahl Über Die Titelliste Anwählen Von Ordnern
9
NEXT TRACK - Titel Vorwählen Und Überblenden Auf Den Nächsten Titel
9
Title Selection
9
Title Selection Via the Title List Selection of Folders
9
NEXT TRACK - Preselection of a Title and Crossfading to the Next Title
9
Betriebsmodus Wählen
10
Relay-Betrieb
10
Anspielen Eines Titels
10
Schneller Vor- Und Rücklauf
10
Selection of Operating Mode
10
Relay Mode
10
Short Replay of a Title Beginning
10
Fast Forward/Reverse
10
Precise Selection of a Certain Spot
10
Genaues Anfahren Einer Bestimmten Stelle 10 5.9 Sprung Zu Einer Zuvor Bestimmten Stelle
11
Tasten CUE 1 Bis 3
11
Taste CUE
11
Return to a Spot Previously Defined
11
Buttons CUE 1 to 3
11
Button CUE
11
Memorizing Cue Points
11
Speichern Von Cue-Punkten
11
Laden Gespeicherter Cue-Punkte
11
Loading Memorized Cue Points
11
Löschen Aller Cue-Punkte
12
Endlosschleife Abspielen
12
Deleting All Cue Points
12
Replaying a Continuous Loop
12
Geschwindigkeit Mit Oder Ohne Tonhöhenverschiebung Verändern
13
Pitch Bend - Takt Zwischen Zwei Musikstücken Angleichen
13
Eigene Titelfolge Zusammenstellen
13
Titelfolge Speichern
13
Titelfolge Anzeigen Und Abspielen
13
Changing the Speed with or Without Displacing the Pitch
13
Pitch Bend - Matching the Beat between 2 Music Pieces
13
Creating a Personal Title Sequence
13
Memorizing a Title Sequence
13
Displaying and Replaying a Title Sequence
13
Titelfolge Oder Einzelne Titel Löschen
14
Effekte
14
Anlauf- Und Abbremseffekte
14
Deleting a Title Sequence or Individual Titles
14
Effects
14
Starting Effects and Braking Effects
14
Rückwärtsabspielen
15
Dump-Effekte
15
Scratch-Effekte
15
Leiereffekte
15
Stottereffekte
15
Reverse Replay
15
Dump Effects
15
Scratch Effects
15
Droning Effects
15
Stutter Effects
15
Faderstart
16
Audio-Controller-Betrieb
16
Weitere Funktionen
16
Not-Entriegelung Der CD-Schublade
16
Audio Controller Operation
16
Additional Features
16
Emergency Unlocking of the CD Tray
16
Anzeige Der Firmware-Version
17
Firmware Aktualisieren
17
Pflege Des Gerätes
17
Technische Daten
17
Display of Firmware Version
17
Update of Firmware
17
Maintenance of the Unit
17
Specifications
17
Eléments Et Branchements
18
Face Supérieure
18
Elementi DI Comando E Collegamenti
18
Lato Superiore
18
Face Arrière
20
Conseils Dʼutilisation Et De Sécurité
20
Lato Posteriore
20
Avvertenze DI Sicurezza
20
Possibilités Dʼutilisation
21
Positionnement De Lʼappareil Et Branchements
21
Utilisation
21
Insérer Un CD Ou Sélectionner
21
Une Source De Signal
21
Possibilità Dʼimpiego
21
Collocamento E Collegamenti Del Apparecchio
21
Funzionamento
21
Inserire Un CD O Scegliere La Sorgente DI Segnali
21
Lecture De Titres
22
Affichage Du Numéro De Titre, Durée, Nombre De Beats Par Minute, Mode Repos . 22 5.3.1 Bargraphe
22
Compteur De Beats
22
Riprodurre Un Titolo
22
Visualizzazione Del Numero Del Titolo, Della Durata, Del Numero DI Battute Al Minuto, E Della Modalità Sleep
22
Indicazione Grafica Della Durata
22
Beatcounter
22
Modalità Sleep
22
Mode Repos (Veille)
23
Sélection De Titres
23
Sélection De Titre Via La Liste De Titres Sélection De Répertoires
23
NEXT TRACK - Présélection De Titre Et Fondu Enchaîné Avec Le Titre Suivant
23
Scelta DI Un Titolo
23
Scelta Del Titolo Attraverso Lʼelenco Dei Titoli Selezionare Le Cartelle
23
NEXT TRACK - Prenotare Un Titolo E Dissolvenza Con Il Titolo Successivo
23
Sélection Du Mode De Fonctionnement
24
Mode Relais
24
Lecture Des Premières Notes Dʼun Titre
24
Avance Et Retour Rapides
24
Selezionare Il Modo DI Funzionamento
24
Funzionamento Relay
24
Riproduzione Dellʼinizio DI Un Titolo
24
Avanzamento/Ritorno Veloce
24
Posizionarsi Con Esattezza Su Un Determinato Punto
24
Saut À Un Endroit Préalablement Déterminé 25 5.9.1 Touches CUE 1 - 3
25
Touche CUE
25
Mémorisation De Points Cue
25
Salto Ad Un Punto Fissato Precedentemente 25 5.9.1 Tasti CUE 1 a 3
25
Tasto CUE
25
Memorizzazione Dei Punti Cue
25
Chargement De Points Cue Mémorisés
26
Effacer Tous Les Points Cue
26
Lecture Dʼune Boucle Parfaite
26
Caricare Punti Cue Memorizzati
26
Cancellare Tutti I Punti Cue
26
Riproduzione Senza Fine
26
Modification De La Vitesse Avec Ou Sans Déplacement De La Hauteur Tonale
27
Pitch Bend, Adaptation Du Rythme Entre
27
Deux Morceaux De Musique
27
Création Dʼune Suite De Titres
27
Mémorisation Dʼune Suite De Titres
27
Variare La Velocità Con O Senza Modifica Dellʼaltezza Del Suono
27
Pitch Bend - Adattare Il Ritmo Fra 2 Brani Musicali
27
Creare Una Propria Sequenza DI Titoli
27
Memorizzare La Sequenza DI Titoli
27
Visualizzare E Riprodurre La Sequenza Dei Titoli
27
Affichage Et Lecture Dʼune Suite De Titres
28
Effacer Une Suite De Titres Ou Un Titre
28
Effets
28
Effets De Démarrage Et De Freinage
28
Cancellare La Sequenza DI Titoli O Singoli Titoli
28
Effetti
28
Effetti DI Accelerazione E DI Decelerazione . 28 6.2 Riproduzione Allʼindietro
28
Lecture Dʼun Titre En Arrière
29
Effets Dump
29
Création Dʼeffets Scratch
29
Effets Bourdonnement
29
Effet Bégaiement
29
Effetti Dump
29
Effetti Scratch
29
Effetti Droning
29
Effetti Bop
29
Avviamento Con Fader
29
Démarrage Électrique
30
Fonctionnement Comme
30
Contrôleur Audio
30
Autres Fonctions
30
Déverrouillage Dʼurgence Du Tiroir CD
30
Funzionamento Come Controller Audio . 30 9 Ulteriori Funzioni
30
Sbloccaggio Dʼemergenza Del Cassetto CD 30 9.2 Indicazione Della Versione Firmware
30
Affichage De La Version Firmware
31
Actualisation De La Version Firmware
31
Entretien De Lʼappareil
31
Caractéristiques Techniques
31
Aggiornare Il Firmware
31
Manutenzione
31
Dati Tecnici
31
Overzicht Van De Bedieningselementen En Aansluitingen
32
Bovenzijde
32
Elementos De Funcionamiento Y Conexiones
32
Parte Superior
32
Achterzijde
34
Veiligheidsvoorschriften
34
Toepassingen
34
Panel Posterior
34
Notas De Seguridad
34
Het Apparaat Opstellen En Aansluiten
35
Bediening
35
CD Aanbrengen of Signaalbron Kiezen
35
Aplicaciones
35
Colocación Y Conexión Del Aparato
35
Funcionamiento
35
Insertar Un CD O Seleccionar Una Fuente De Señal
35
Track Afspelen
36
Het Tracknummer, De Speeltijd, Het Aantal Beats Per Minuut En De Rustmodus Weergeven
36
Grafische Weergave Van De Speeltijd
36
Beatteller
36
Rustmodus
36
Een Track Selecteren
36
Repetir Una Pista
36
Indicación Del Número De Pista, Tiempo De Reproducción, Pulsaciones Por Minuto Y Modo Sleep
36
Barra Gráfica
36
Contador De Pulsaciones
36
Een Track Selecteren Via De Tracklijst Mappen Selecteren
37
NEXT TRACK - Tracks Programmeren En Mengen Met De Volgende Track
37
Modo Sleep
37
Selección De Pista
37
Selección De Pista Mediante La Lista De Pistas/Selección De Carpetas
37
NEXT TRACK - Preselección De
37
De Bedrijfsmodus Kiezen
38
Relaisbedrijf
38
Een Track Kort Voorbeluisteren
38
Versneld Vooruit En Achteruit Zoeken
38
Een Bepaalde Plaats in Een Track Precies Opzoeken
38
Selección Del Modo De Funcionamiento
38
Modo Relé
38
Repetición Corta De Inicio De Pista
38
Avance/Retroceso Rápido
38
Selección Precisa De Un Punto En Concreto
39
Vuelta a Un Punto Previamente Definido
39
Naar Een Bepaalde Plaats in Een Track Terugkeren
39
Toetsen CUE 1 Tot 3
39
Toets CUE
39
Cue-Punten Opslaan
39
Opgeslagen Cue-Punten Laden
39
Botones CUE 1 a 3
39
Botón CUE
39
Memorización De Puntos Cue
39
Alle Cue-Punten Wissen
40
Naadloze Loop Afspelen
40
Carga De Puntos Cue Memorizados
40
Borrado De Todos Los Puntos Cue
40
Repetición De Un Bucle Continuo
40
De Snelheid Met of Zonder Verandering
41
Van Toonhoogte Wijzigen
41
Pitch Bend - Het Ritme Van Twee Tracks Op Elkaar Afstemmen
41
Eigen Reeks Tracks Samenstellen
41
Een Reeks Tracks Opslaan
41
Een Reeks Tracks Weergeven En Afspelen
41
Cambiar La Velocidad Desplazando O Sin Desplazar El Pitch
41
Pitch Bend - Sincronización De Pulsaciones Entre Dos Piezas De Música
41
Creación De Una Secuencia De Pistas Personal
41
Memorización De Una Secuencia De Pistas
41
Een Reeks Tracks of Individuele Tracks Wissen
42
Effecten
42
Aanloop- En Afremeffecten
42
Visualización Y Repetición De Una Secuencia De Pistas
42
Borrar Una Secuencia De Pistas O Pistas Individuales
42
Efectos
42
Iniciar Y Suspender Efectos
42
Achteruit Afspelen
43
Dump-Effecten
43
Scratcheffecten
43
Liereffecten
43
Stottereffecten
43
Faderstart
43
Repetición Inversa
43
Efectos Dump
43
Efectos Scratch
43
Efectos Droning
43
Audio Controller-Bediening
44
Overige Functies
44
Noodontgrendeling Van De CD-Lade
44
Inicio Fader
44
Funcionamiento Del Controlador
44
Características Adicionales
44
Apertura De Emergencia De La Bandeja De CD
44
De Firmwareversie Weergeven
45
Firmware Updaten
45
Onderhoud Van Het Apparaat
45
Technische Gegevens
45
Visualización De La Versión De Firmware
45
Actualización Del Firmware
45
Mantenimiento Del Aparato
45
Especificaciones
45
Elementy Operacyjne I Złącza
46
Górna Strona
46
Betjeningselementer Og Tilslutninger
46
Frontpanelet
46
Panel Tylny
48
Środki Bezpieczeństwa
48
Bagpanelet
48
Sikkerhedsinformation
48
Anvendelser
48
Zastosowanie
49
Przygotowanie Do Pracy I Podłączanie Urządzenia
49
Obsługa
49
Wkładanie Płyty Lub Wybór ŹróDła Sygnału
49
Opsætning Og Tilslutning Af Enheden
49
Betjening
49
Odtwarzanie Utworów
50
Wyświetlanie Numeru Utworu, Czasu Odtwa
50
Wskaźnik Paskowy
50
Licznik Bitów
50
Afspilning Af En Titel
50
BPM Og Sleep Mode
50
Bargraph
50
Beat Counter
50
Sleep Mode
50
Valg Af Titel
50
Tryb Uśpienia
51
Wybór Utworu
51
Wybór Utworu Z Listy Wybór Folderu
51
NEXT TRACK - Preselekcja I Przechodzenie Do Następnego Utworu
51
Valg Af Titel Via Titellisten
51
Valg Af Mapper
51
NEXT TRACK - Forvalg Af En Titel
51
Og Crossfading Til Næste Titel
51
Wybór Trybu Pracy
52
1Tryb Połączeniowy
52
Krótkie Odtwarzanie Początku Utworów
52
Szybkie Przewijanie W PrzóD/Tył
52
Valg Af Funktionsmåde
52
Relay-Funktion
52
Kort Afspilning Af Begyndelsen Af En Titel
52
Hurtigt Frem/Hurtigt Tilbage
52
Nøjagtigt Valg Af Et Bestemt Punkt
52
Precyzyjny Wybór Punktu
53
Powrót Do Poprzednio Ustawionego Punktu 53 5.9.1 Przyciski CUE 1 to 3
53
Retur Til Et Tidligere Defineret Punkt
53
Knapperne CUE 1 Til 3
53
Knappen CUE
53
Lagring Af Cue-Punkter
53
Przycisk CUE
53
Zapamiętywanie Punktów Cue
53
Wczytywanie Zapamiętanych Punktów Cue
54
Kasowanie Wszystkich Punktów Cue
54
Odtwarzanie Pętli CIągłej
54
Indlæsning Af Lagrede Cue-Punkter
54
Sletning Af Alle Cue-Punkter
54
Afspilning Af En Kontinuerlig Sløjfe
54
Zmiana PrędkośCI Odtwarzania Bez Lub Ze Zmianą WysokośCI Dźwięku
55
Pitch Bend - Synchronizacja Bitów Pomiędzy 2 Utworami Muzycznymi
55
Układanie Własnej Sekwencji Odtwarzania
55
Zapisywanie Sekwencji Utworów
55
Ændring Af Hastighed Med Eller Uden Ændring Af Tonehøjden
55
Pitch Bend - Tilpasning Af BMP for 2 Musikstykker
55
Oprettelse Af En Personlig Titelsekvens
55
Lagring Af En Titelsekvens
55
Wyświetlanie I Odtwarzanie Sekwencji Utworów
56
Kasowanie Sekwencji Lub
56
Pojedynczych Utworów Z Sekwencji
56
Efekty
56
Uruchamianie I Zatrzymywanie Efektów
56
Visning Og Afspilning Af En Titelsekvens . 55 5.13.3 Sletning Af En Titelsekvens Eller Individuelle Titler
56
Effekter
56
Starteffekter Og Bremseeffekter
56
Odwrócone Odtwarzanie
57
Efekt Dump
57
Efekt Scratch
57
Efekt Brzęczenia (Droning)
57
Efekt Stutter
57
Uruchamianie Odtwarzacza Z Poziomu Miksera Funkcją Fader Start
57
Baglæns Afspilning
57
Dump-Effekter
57
Scratch-Effekter
57
Drone-Effekter
57
Funkcja Audio Kontrolera
58
Dodatkowe Funkcje
58
Awaryjne Otwarcie Napędu CD
58
Wyświetlanie Wersji Oprogramowania
58
Funktion Som Audio-Controller
58
Yderligere Funktioner
58
NøDåbning Af CD-Skuffen
58
Aktualizowanie Oprogramowania
59
Konserwacja Urządzenia
59
Specyfikacja
59
Visning Af Firmware-Version
59
Opdatering Af Firmware
59
Vedligeholdelse Af Enheden
59
Specifikationer
59

Stageline Categories

Amplifier Music Mixer

CD Player Lighting Equipment DJ Equipment

More Stageline Manuals

Stageline CDMP-700USB Audio Controller Manuals

Stageline CDMP-700USB Instruction Manual (62 pages)

Table of Contents

Related Products

Stageline Categories