Spring 58 9640 35 01 Manuals

Manuals and User Guides for Spring 58 9640 35 01. We have 2 Spring 58 9640 35 01 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Instructions For Use Manual

Spring 58 9640 35 01 Operating Instructions Manual (96 pages)

INDUCTION UNIT

Brand: Spring | Category: Hob | Size: 1 MB

Induction Unit 58 9630 25 01 / 58 9635 35
1
Réchaud à Induction 58 9630 25 01 / 58 9635 35
1
Fornello a Induzione 58 9630 25 01 / 58 9635 35
1
Placa de Inducción 58 9630 25 01 / 58 9635 35
1
Inductie Kookplaat 58 9630 25 01/58 9635 35
1
Table of Contents
3
Einleitung
4
Die Geräte
4
Bestandteile
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Haftungsausschluss
5
Verwendungszweck
5
Sicherheitshinweise
5
Inbetriebnahme
7
Anforderungen an den Aufstellort
7
Vor dem Ersten Gebrauch
8
Koch-/Serviergeschirr
8
Induktionsgerät 58 9630 25 01 / 58 9635 35 01
8
Induktionsgerät für Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Rundboden)
8
Bedienung
9
Funktionsweise
9
Gebrauch
9
Induktionsgerät 2.5Kw 58 9630 25 01
9
Induktionsgerät 3.5Kw 58 9635 35 01
10
Induktionsgerät für Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Rundboden)
10
Hinweise für den Gebrauch
10
Sicherheitsmerkmale
11
Reinigung
11
Reinigung des Fettfilters
12
Lieferumfang
12
Wartung/Instandhaltung
12
Reparaturen
12
Fehlerbehebung
13
Störungsbehebung
13
Fehlermeldungen IM Display
14
Lagerung
14
Entsorgung
15
Technische Daten
15
Control Panel
18
Introduction
20
The Appliances
20
Components
20
Proper Use
21
Liability Exclusion
21
Intended Use
21
Safety Instructions
21
Initial Operation
23
Installation Site Requirements
23
Before the First Use
24
Cookware/Serving Dishes
24
Induction Unit for Wok 58 9640 35 01 (Round Bottom)
24
Operation
25
Function
25
Use
25
Induction Unit 2.5Kw 58 9630 25 01
25
Induction Unit 3.5Kw 58 9635 35 01
26
Induction Unit for Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Round Bottom)
26
Notices for Use
26
Safety Features
27
Cleaning
27
Cleaning of the Grease Filter
28
Scope of Delivery
28
Servicing/Maintenance
28
Servicing & Maintenance
28
Repairs
28
Troubleshooting
29
Error Codes in the Display
30
Storage
30
Disposal
31
Technical Specifications
31
Panneau de Commande
34
Introduction
36
Les Appareilles
36
Composants
36
Utilisation Conforme à la Destination
37
Exclusion de Responsabilité
37
Usage Prévu
37
Consignes de Sécurité
37
Mise en Service
39
Exigences au Lieu D'installation
39
Avant la Première Utilisation
40
Récipients de Cuisson/Plats de Service
40
Réchaud à Induction à Wok 58 9640 35 01 (Fond Rond)
40
Manipulation
41
Mode de Fonctionnement
41
Utilisation
41
Réchaud à Induction 2.5Kw 58 9630 25 01
41
Réchaud à Induction 3.5Kw 58 9635 35 01
42
Réchaud à Induction à Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Fond Rond)
42
Consignes D'utilisation
42
Caractéristiques de Sécurité
43
Nettoyage
43
Nettoyage de Filtre à Graisse
44
Contenu de Livraison
44
Entretien/Maintenance
44
Réparations
44
Élimination de Défauts
45
Messages D'erreur à L'affichage
46
Rangement
47
Mise au Rebut
47
Données Techniques
47
Pannello DI Comando
50
Introduzione
52
I Apparecchi
52
Componenti
52
Uso Conforme
53
Esclusione DI Responsabilità
53
Uso Previsto
53
Istruzioni DI Sicurezza
53
Messa in Funzione
55
Requisiti al Luogo DI Installazione
55
Prima Dell'uso Iniziale
56
Recipienti Per Cucinare/Servire
56
Fornello a Induzione Per Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Fondo Tondo)
56
Maneggio
57
Modo DI Funzionamento
57
Uso
57
Fornello a Induzione 2.5Kw 58 9630 25 01
57
Fornello a Induzione 3.5Kw 58 9635 35 01
58
Fornello a Induzione Per Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Fondo Tondo)
58
Avvertenze Per L'uso
58
Indicazioni DI Sicurezza
59
Pulizia
59
Pulizia DI Filtro Antigrasso
60
Dotazione Della Fornitura
60
Manutenzione
60
Riparazioni
60
Risoluzione Degli Errori
61
Risoluzione Dei Guasti
61
Messaggi DI Errore Sul Display
62
Conservazione
63
Smaltimento
63
Dati Tecnici
63
Panel de Control
66
Introducción
68
Los Aparatos
68
Componentes
68
Uso Conforme a lo Previsto
69
Exoneración de Responsabilidad
69
Uso Previsto
69
Indicaciones de Seguridad
69
Puesta en Marcha
71
Exigencias al Sitio de Instalación
71
Antes del Primer Uso
72
Recipientes para Cocinar/Servir
72
Placa de Inducción para Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Fondo Redondo)
72
Manejo
73
Funcionamiento
73
Uso
73
Placa de Inducción 2.5Kw 58 9630 25 01
73
Placa de Inducción 3.5Kw 58 9635 35 01
74
Placa de Inducción para Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Fondo Redondo)
74
Indicaciones para el Uso
74
Características de Seguridad
75
Limpieza
75
Limpieza del Filtro de Grasa
76
Volumen de Entrega
76
Mantenimiento
76
Reparaciones
76
Corrección de Averías
77
Mensaje de Error en el Display
78
Almacenamiento
78
Eliminación
79
Datos Técnicos
79
Inleiding
84
De Apparaten
84
Onderdelen
84
Gebruiksvoorschriften
85
Disclaimer
85
Gebruiksdoel
85
Veiligheidsinstructies
85
Ingebruikname
87
Voorwaarden Voor Het Opstellen
87
Voor Het Eerste Gebruik
88
Kookgerei/Serveerschalen
88
Inductie Kookplaat Voor Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Ronde Bodem)
88
Bediening
89
Functie
89
Gebruik
89
Inductie Kookplaat 2.5Kw 58 9630 25 01
89
Inductie Kookplaat 3.5Kw 58 9635 35 01
90
Inductie Kookplaat Voor Wok 3.5Kw 58 9640 35 01 (Ronde Bodem)
90
Aanwijzingen Voor Het Gebruik
90
Veiligheidskenmerken
91
Reiniging
91
Reiniging Van Het Vetfilter
92
Leveringsomvang
92
Onderhoud/Service
92
Reparaties
92
Oplossen Van Storingen
93
Foutmeldingen in Het Display
94
Opbergen
95
Recycling
95
Technische Gegevens
95

Spring 58 9640 35 01 Instructions For Use Manual (60 pages)

Brand: Spring | Category: Cooktop | Size: 1 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  4
  - Einleitung
    4
  - Haftung
    4
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
  - Verwendungszweck
    4
  - Bekannte Fehlanwendungen
    4
- 3 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  5
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    5
- 4 Inbetriebnahme
  
  6
  - Anforderungen an den Aufstellungsort
    6
  - Kochgeschirr Geschirr zum Kochen
    7
- 6 Bedienung
  
  8
- 7 Reinigung
  
  12
  - Reinigung der Glaskeramikplatte (Kochplatte)
    12
  - Luftein- und Austrittsöffnungen
    12
- 8 Wartung/Instandhaltung
  
  12
- 9 Reparaturen
  
  12
- 10 Fehlerbehebung
  
  13
- 11 Lagerung
  
  14
- 12 Entsorgung
  
  14
- 13 Technische Daten
  
  14
Français

17
- 1 Vant la Première Utilisation
  
  18
  - Introduction
    18
  - Responsabilité
    18
- 2 Utilisation Conforme À la Destination
  
  18
  - Usage Prévu
    18
  - Erreurs D'utilisation Connues
    18
- 3 Consignes de Sécurité Importantes
  
  19
  - Consignes de Sécurité Générales
    19
- 4 Mise en Service
  
  20
  - Exigences Posées À L'endroit de L'utilisation
    20
- 5 Plats de Cuisson
  
  21
- 6 Utilisation
  
  21
- 7 Nettoyage
  
  25
  - Nettoyage de la Surface en Vitrocéramique (Plaque de Cuisson)
    25
  - Ouïes de Ventilation
    26
- 8 Entretien / Maintenance
  
  26
- 9 Réparations
  
  26
- 10 Résolution de Problèmes
  
  27
- 11 Rangement
  
  28
- 12 Élimination
  
  28
- 13 Caractéristiques Techniques
  
  28
English

31
- 1 Before the First Use
  
  32
  - Introduction
    32
  - Liability
    32
- 2 Proper Use
  
  32
  - Intended Purpose
    32
  - Known Misuse
    32
- 3 Important Safety Recommendations
  
  33
  - General Safety Recommendations
    33
- 4 Initial Operation
  
  34
  - Where and Where Not to Set It up
    34
  - Cookware Suitable Cookware
    35
- 6 Operation
  
  35
  - Function
    36
  - Startup / Operation 58 9625 25
    36
  - Startup / Operation 58 9635 35
    37
  - Startup / Operation 58 9640 35
    37
  - Startup / Operation 58 9637 35
    37
  - Timer Function
    38
  - Child Safety Lock
    38
  - Temperature Sensor
    38
  - Safety Features
    39
- 7 Cleaning
  
  39
  - Cleaning the Glass Ceramic Surface
    39
  - Ventilation Openings
    40
- 8 Service / Maintenance
  
  40
- 9 Repairs
  
  40
- 10 Troubleshooting
  
  41
- 11 Storage
  
  42
- 12 Disposal
  
  42
- 13 Technical Specifications
  
  42
Italiano

45
- 1 Prima Dell'uso Iniziale
  
  46
  - Introduzione
    46
  - Responsabilità
    46
- 2 Uso Conforme
  
  46
  - Destinazione D'uso
    46
  - Impieghi Scorretti Noti
    46
- 3 Vvertenze DI Sicurezza Importanti
  
  47
  - Avvertenze DI Sicurezza Generali
    47
- 4 Messa in Funzione
  
  48
  - Requisiti del Sito D'installazione
    48
- 5 Tegami
  
  49
  - Tegami Per Cucinare
    49
- 6 Uso
  
  49
  - Funzionamento
    50
  - Messa in Funzione/Uso 58 9625 25
    50
  - Messa in Funzione/Uso 58 9635 35
    51
  - Messa in Funzione/Uso 58 9640 35
    51
  - Messa in Funzione/Uso 58 9637 35
    51
  - Funzione Timer
    52
  - Protezione Per I Bambini
    52
  - Sensore Termico
    52
  - Caratteristiche DI Sicurezza
    53
- 7 Pulizia
  
  53
  - Pulizia Della Piastra in Vetroceramica (Piano DI Cottura)
    53
  - Aperture DI Ventilazione E Sfiato
    54
- 8 Manutenzione Ordinaria E Straordinaria
  
  54
- 9 Riparazioni
  
  54
- 10 Risoluzione Degli Errori
  
  55
- 11 Conservazione
  
  56
- 12 Smaltimento
  
  56
- 13 Dati Tecnici
  
  56

Spring Categories

Grill Kitchen Appliances Controller Cookers

Cooktop

More Spring Manuals

Spring 58 9640 35 01 Manuals

Spring 58 9640 35 01 Operating Instructions Manual (96 pages)

Table of Contents

Spring 58 9640 35 01 Instructions For Use Manual (60 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Vor dem Ersten Gebrauch

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Wichtige Sicherheitshinweise

4 Inbetriebnahme

6 Bedienung

7 Reinigung

8 Wartung/Instandhaltung

9 Reparaturen

10 Fehlerbehebung

11 Lagerung

12 Entsorgung

13 Technische Daten

Français

1 Vant la Première Utilisation

2 Utilisation Conforme À la Destination

3 Consignes de Sécurité Importantes

4 Mise en Service

5 Plats de Cuisson

6 Utilisation

7 Nettoyage

8 Entretien / Maintenance

9 Réparations

10 Résolution de Problèmes

11 Rangement

12 Élimination

13 Caractéristiques Techniques

English

1 Before the First Use

2 Proper Use

3 Important Safety Recommendations

4 Initial Operation

6 Operation

7 Cleaning

8 Service / Maintenance

9 Repairs

10 Troubleshooting

11 Storage

12 Disposal

13 Technical Specifications

Italiano

1 Prima Dell'uso Iniziale

2 Uso Conforme

3 Vvertenze DI Sicurezza Importanti

4 Messa in Funzione

5 Tegami

6 Uso

7 Pulizia

8 Manutenzione Ordinaria E Straordinaria

9 Riparazioni

10 Risoluzione Degli Errori

11 Conservazione

12 Smaltimento

13 Dati Tecnici

Related Products

Spring Categories