Sign In
Upload
Manuals
Brands
Speck pumpen Manuals
Water Pump
VGI Series
Speck pumpen VGI Series Ring Vacuum Pump Manuals
Manuals and User Guides for Speck pumpen VGI Series Ring Vacuum Pump. We have
1
Speck pumpen VGI Series Ring Vacuum Pump manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Speck pumpen VGI Series Operating Instructions Manual (44 pages)
Liquid Ring Vacuum Pumps
Brand:
Speck pumpen
| Category:
Water Pump
| Size: 2 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
1 Allgemeines
3
Einsatzgebiete
3
Leistungsangaben
3
2 Sicherheit
3
Kennzeichnung von Hinweisen in der BA
3
Personenqualifikation und -Schulung
3
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
3
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
4
Sicherheitshinweise für den Betreiber / Bediener
4
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten
4
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
4
Unzulässige Betriebsweisen
4
3 Transport und Zwischenlagerung
5
Transport
5
Zwischenlagerung
5
4 Beschreibung
5
Konstruktiver Aufbau
5
Funktionsprinzip
5
5 Aufstellung und Einbau
5
Aufstellungsort
5
Einbau
5
Leitungen
5
Saugleitung
6
Druckleitung
6
Elektrischer Anschluss
6
Betriebsarten
6
Offene Umlaufkühlung
6
Geschlossene Umlaufkühlung
6
Durchlaufkühlung
6
Ausführung mit Gasstrahler
7
Aufbau der Anlage
7
6 Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme
10
Fertigmachen zum Betrieb
10
Inbetriebnahme
10
Einstellen des Flüssigkeitsstroms
10
Offene Umlaufkühlung nach Abb. 2A
10
Geschlossene Umlaufkühlung nach Abb. 3
10
Durchlaufkühlung nach Abb. 4A
10
Für Automatisch Arbeitende Anlagen nach Abb. 2B
10
Außerbetriebnahme
10
7 Betrieb
11
Allgemeines
11
Frischwasserbedarf
11
Kavitation: Ursache und Vermeidung
11
Verunreinigte Betriebsflüssigkeit, Ablagerungen
12
8 Wartung
12
9 Störungen, Ursachen und Beseitigung
13
10 Betriebsgrenzwerte
14
English
15
1 General
16
Application Fields
16
Performance Data
16
2 Safety
16
Marking of Information in the Operating Instructions
16
Qualification and Training of Personnel
16
Risks Resulting from Ignoring the Safety Information
16
Safety Conscious Working
17
Safety Information for the Operator/User
17
Safety Information for Maintenance, Inspection and Assembly Work
17
Unauthorized Modification and Manufacture of Spare-Parts
17
Unauthorized Operating Methods
17
3 Transportation and Storage
18
Transportation
18
Storage
18
4 Description of the Product
18
Construction
18
Function
18
5 Set up and Installation
18
Place of Installation
18
Setting-Up the Unit
18
Pipes
18
Suction Pipes
19
Discharge Pipes
19
Electrical Connection
19
Operation Modes
19
Open Circulation Cooling
19
Closed Circulation Cooling
19
Continuous Cooling
20
Execution with Gas Ejector
20
Setting up of the Unit
20
6 Commissioning Decommissioning
23
Preparing for Operation
23
Commissioning
23
Adjustment of Flow Volume
23
Open Circulation Cooling According to Illustration 2A
23
Closed Circulation Cooling According to Illustration 3
23
Continuous Cooling According to Illustration 4A
23
For Automatic Systems According to Illustration 2B
23
Decommissioning
23
7 Operation
24
General
24
Fresh Water Requirement
24
Cavitation: Causes and How to Avoid Them
25
Contaminated Operating Liquid, Deposits
25
8 Maintenance
25
9 Disturbance, Causes and Fault Removal
26
10 Service Value Limits
27
Français
28
1 Généralités
29
Champs D'application
29
Dates de Capacité
29
2 Sécurité
29
Marquage des Instructions Dans la Notice de Service
29
Qualification Et Formation du Personnel
29
Dangers en Cas de Non-Respect des Instructions de Sécurité
30
Exécution des Travaux Conforme Aux Règles de Sécuritié
30
Instructions de Sécurité Pour L'exploitant / Le Personnel de Service
30
Instructions de Sécurité Pour L'entretien, Inspection Et Travaux de Montage
30
Modification Et Fabrication de Pièces de Rechange Non-Autoriées
30
Modes de Fonctionnement Non-Admis
30
3 Transportation Et Stockage Intermédiaire
31
Transportation
31
Stockage Intermédiaire
31
4 Description
31
Constitution
31
Principe de Fonction
31
5 Mise en Place / Installation
31
Lieu D' Installation
31
Mise en Place
31
Tuyauteries
31
Tubulure D'aspiration
32
Tubulure de Refoulement
32
Branchement Électrique
32
Modes de Fonctionnement
32
Réfrigération Par Circulation Ouverte
32
Refroidissement Par Circulation en Circuit Fermé
32
Refroidissement en Circuit Ouvert
33
Exécution Avec Éjecteur À Gaz
33
Configuration de L'installation
33
6 Mise en Et Hors Service
36
Préparation Pour Le Service
36
Mise en Service
36
Réglage du Débit de Liquide
36
Refroidissement Par Circulation en Circuit Ouvert (Fig. 2A)
36
Refroidissement Par Circulation en Circuit Fermé (Fig. 3)
36
Refroidissement en Circuit Ouvert (Fig. 4A)
36
Pour Installation À Fonctionnement Automatique (Fig. 2B)
36
Mise Hors Service
36
7 Exploitation
37
Généralités
37
Besoins en Eau Fraîche
37
Cavitation: Ses Causes Et Comment L'éviter
38
Liquide de Fonctionnement Contaminé, Sédiments
38
8 Entretien
38
9 Défauts, Causes Et Remèdes
39
10 Valeurs Limites D'utilisation
40
11 Spare Parts List
41
11 Ersatzteilliste / Spare Parts List / Liste de Pièces de Rechange
41
11 Ersatzteilliste
41
Advertisement
Advertisement
Related Products
Speck pumpen VGI 140
Speck pumpen VG 255
Speck pumpen VGX 9/10
Speck pumpen VGX 20/12
Speck pumpen VGX 12/10
Speck pumpen VGX 20/15
Speck pumpen VGX Series
Speck pumpen 2 VGX 7/12
Speck pumpen 2 VGX 12/40
Speck pumpen 2 VGX 20/50
Speck pumpen Categories
Water Pump
Controller
Swimming Pool Pump
Lighting Equipment
Water Filtration Systems
More Speck pumpen Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL