Sony XR-3740 Manuals

Table of Contents

• 3

  English

  • • 3

      Table of Contents

  • 4

    Getting Started

    • 4

      Resetting the Unit
    • 4

      Detaching the Front Panel
    • 5

      Setting the Clock

  • 5

    Cassette Player

    • 5

      Listening to a Tape

  • 6

    Radio

    • 6

      Memorising Stations Automatically
      • 6

        Best Tuning Memory (BTM)
    • 7

      Memorising Only the Desired Stations
    • 7

      Receiving the Memorised Stations

  • 8

    Other Functions

    • 8

      Adjusting the Sound Characteristics
    • 8

      Muting the Sound
    • 8

      Changing the Sound and Beep Tone

  • 9

    Additional Information

    • 9

      Precautions
    • 10

      Maintenance
    • 10

      Dismounting the Unit
    • 11

      The Rotary Remote Labels
    • 12

      Location of Controls
    • 13

      Specifications
    • 14

      Troubleshooting Guide
    • 15

      Index

• 17

  Español

  • 18

    Procedimientos Iniciales

    • 18

      Restauración De La Unidad
    • 18

      Extracción Del Panel Frontal
    • 19

      Puesta En Hora Del Reloj

  • 19

    Reproductor De Cassettes

    • 19

      Escucha De Cintas

  • 20

    Radio

    • 20

      Memorización Automática De Emisoras
      • 20

        Función De Memorización De La Mejor
      • 20

        Sintonía (BTM)
    • 21

      Memorización De Las Emisoras Deseadas
    • 21

      Recepción De Emisoras Memorizadas

  • 22

    Otras Funciones

    • 22

      Ajuste De Las Características Del Sonido
    • 22

      Silenciamiento Rápido Del Sonido
    • 22

      Cambio De Los Ajustes De Sonido Y Tono Del Pitido

  • 23

    Información Complementaria

    • 23

      Precauciones
    • 24

      Mantenimiento
    • 24

      Desmontaje De La Unidad
    • 25

      Etiquetas Del Mando Rotativo
    • 26

      Ubicación De Los Controles
    • 27

      Especificaciones
    • 28

      Guía Para La Solución De Problemas
    • 29

      Indice Alfabético

• 31

  Svenska

  • 32

    Komma Igång

    • 32

      Återställa Enheten
    • 32

      Ta Loss Frontpanelen
    • 33

      Ställa in Klockan

  • 33

    Kassettbandspelare

    • 33

      Lyssna På Band

  • 34

    Använda Bilradion

    • 34

      Lagra Kanaler Automatiskt
      • 34

        Btm-Funktionen
    • 35

      Lagra Endast Vissa Kanaler
    • 35

      Mottagning Av Lagrade Kanaler

  • 36

    Ytterligare Funktioner

    • 36

      Ljudjustering
    • 36

      Snabbdämpning Av Ljudet
    • 36

      Ändra Ljud Och Pipljud

  • 37

    Ytterligare Information

    • 37

      Säkerhetsföreskrifter
    • 38

      Underhåll
    • 38

      Ta Ur Bilsteteon
    • 39

      Etiketter För Den Roterbara Fjärrkontrollen
    • 40

      Knappar Och Deras Placering
    • 41

      Tekniska Data
    • 42

      Felsökning
    • 43

      Register

• 45

  Português

  • 46

    Como Começar

    • 46

      Reinicializar O Aparelho
    • 46

      Para Retirar O Painel Frontal
    • 47

      Acerto Do Relógio

  • 47

    Leitor De Cassetes

    • 47

      Ouvir Uma Cassete

  • 48

    Rádio

    • 48

      Memorização Automática De Estações
      • 48

        Função Memória Da Melhor
    • 49

      Memorização Somente De Estações Pretendidas
    • 49

      Recepção Das Estações Memorizadas

  • 50

    Outras Funções

    • 50

      Regulação Das Características De Som
    • 50

      Reduzir Rapidamente O Som
    • 50

      Alterar O Som E a Tonalidade Do Sinal Sonoro

  • 51

    Informação Adicional

    • 51

      Precauções
    • 52

      Manutenção
    • 52

      Desmontagem Do Aparelho
    • 53

      Etiquetas Do Telecomando Rotativo
    • 54

      Localização Das Teclas
    • 55

      Especificações
    • 56

      Manual De Resolução De Problemas
    • 57

      Índice