Sony DSX-A202UI Manuals

Table of Contents

• 3

  English

  • • 3

      Table of Contents
    • 4

      Guide to Parts and Controls

  • 5

    Getting Started

    • 5

      Detaching the Front Panel
    • 6

      Setting the Clock
    • 6

      Connecting a USB Device
    • 6

      Connecting Other Portable Audio Device

  • 7

    Listening to the Radio

    • 7

      Using Radio Data System (RDS)

  • 9

    Playback

    • 9

      Playing a USB Device
    • 9

      Searching and Playing Tracks

  • 10

    Settings

    • 10

      Canceling the DEMO Mode
    • 10

      Basic Setting Operation
    • 11

      General Setup (GENERAL)
    • 11

      Sound Setup (SOUND)
    • 11

      Display Setup (DISPLAY)

  • 12

    Additional Information

    • 12

      Precautions
    • 12

      Maintenance
    • 13

      Specifications
    • 14

      Troubleshooting

  • 17

    Connection/Installation

    • 17

      Cautions
    • 17

      Parts List for Installation
    • 18

      Connection
      • 19

        Making Connections
    • 20

      Installation
      • 21

        Detaching and Attaching the Front Panel

• 23

  Deutsch

  • • 24

      Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

  • 25

    Vorbereitungen

    • 25

      Abnehmen Der Frontplatte
    • 26

      Einstellen Der Uhr
    • 26

      Anschließen Eines Usb-Geräts
    • 26

      Anschließen Eines Anderen Tragbaren Audiogeräts

  • 27

    Radioempfang

    • 27

      Das Radiodatensystem (RDS)

  • 29

    Wiedergabe

    • 29

      Wiedergabe Mit Einem Usb-Gerät
    • 29

      Suchen Und Wiedergeben Von Titeln

  • 30

    Einstellungen

    • 30

      Beenden Des Demo-Modus
    • 30

      Grundlegende Einstellschritte
    • 31

      Allgemeine Einstellungen (GENERAL)
    • 31

      Klangeinstellungen (SOUND)
    • 32

      Anzeigeeinstellungen (DISPLAY)

  • 32

    Weitere Informationen

    • 32

      Sicherheitsmaßnahmen
    • 33

      Wartung
    • 33

      Technische Daten
    • 35

      Störungsbehebung

  • 38

    Anschluss/Installation

    • 38

      Vorsichtsmaßnahmen
    • 38

      Teileliste Für Die Installation
    • 39

      Anschlüsse
    • 41

      Installation

• 45

  Français

  • • 46

      Emplacement Des Commandes
      • 46

        Appareil Principal

  • 47

    Préparation

    • 47

      Retrait De La Façade
    • 48

      Réglage De L'horloge
    • 48

      Raccordement D'un Périphérique USB
    • 48

      Connexion D'un Autre Appareil Audio Portatif

  • 49

    Utilisation De La Radio

    • 49

      Utilisation Du Système RDS (Système De Radiocommunication De Données)

  • 51

    Lecture

    • 51

      Lecture D'un Périphérique USB
    • 51

      Recherche Et Lecture De Plages

  • 52

    Réglages

    • 52

      Désactivation Du Mode DEMO
    • 52

      Réglages De Base
    • 53

      Configuration Générale (GENERAL)
    • 53

      Configuration Du Son (SOUND)
    • 54

      Configuration De L'affichage (DISPLAY)

  • 54

    Informations Complémentaires

    • 54

      Précautions
    • 55

      Entretien
    • 55

      Spécifications
    • 57

      Dépannage

  • 60

    Raccordement/Installation

    • 60

      Attention
    • 60

      Liste Des Pièces Pour Installation
    • 61

      Connexion
    • 63

      Installation

• 67

  Italiano

  • • 68

      Guida Alle Parti E Ai Comandi

  • 69

    Operazioni Preliminari

    • 69

      Rimozione Del Pannello Anteriore
    • 70

      Impostazione Dell'orologio
    • 70

      Collegamento DI Un Dispositivo USB
    • 70

      Collegamento DI Un Altro Dispositivo Audio Portatile

  • 71

    Ascolto Della Radio

    • 71

      Utilizzo Del Sistema RDS (Sistema Dati Radio)

  • 73

    Riproduzione

    • 73

      Riproduzione DI Un Dispositivo USB
    • 73

      Ricerca E Riproduzione Dei Brani

  • 74

    Impostazioni

    • 74

      Disattivazione Del Modo DEMO
    • 74

      Operazioni DI Base Delle Impostazioni
    • 75

      Impostazione Generale (GENERAL)
    • 75

      Impostazione Dell'audio (SOUND)
    • 76

      Impostazione Del Display (DISPLAY)

  • 76

    Informazioni Aggiuntive

    • 76

      Precauzioni
    • 77

      Manutenzione
    • 77

      Caratteristiche Tecniche
    • 79

      Guida Alla Soluzione Dei Problemi

  • 82

    Collegamenti E Installazione

    • 82

      Attenzione
    • 82

      Elenco Dei Componenti Per L'installazione
    • 83

      Collegamenti
    • 85

      Installazione

• 89

  Dutch

  • • 90

      Onderdelen En Bedieningselementen

  • 91

    Aan De Slag

    • 91

      Het Voorpaneel Verwijderen
    • 92

      De Klok Instellen
    • 92

      Een Usb-Apparaat Aansluiten
    • 92

      Een Ander Draagbaar Audiotoestel Aansluiten

  • 93

    Luisteren Naar De Radio

    • 93

      Radio Data System (RDS) Gebruiken

  • 95

    Afspelen

    • 95

      Muziek Op Een Usb-Apparaat Afspelen
    • 95

      Tracks Zoeken En Afspelen

  • 96

    Instellingen

    • 96

      De Demo-Stand Annuleren
    • 96

      Algemene Bediening Voor Instellingen
    • 97

      Algemene Instellingen (GENERAL)
    • 97

      Geluidsinstellingen (SOUND)
    • 98

      Display-Instellingen (DISPLAY)

  • 98

    Aanvullende Informatie

    • 98

      Voorzorgsmaatregelen
    • 99

      Onderhoud
    • 99

      Technische Gegevens
    • 101

      Problemen Oplossen

  • 104

    Aansluiting/Installatie

    • 104

      Opgelet
    • 104

      Lijst Met Onderdelen Voor De Installatie
    • 105

      Verbinding
    • 107

      Installatie