SOMFY Amy 4 Modes io Manuals

Manuals and User Guides for SOMFY Amy 4 Modes io. We have 2 SOMFY Amy 4 Modes io manuals available for free PDF download: Instructions Manual

SOMFY Amy 4 Modes io Instructions Manual

SOMFY Amy 4 Modes io Instructions Manual (140 pages)

wireless radio wall switch

Brand: SOMFY | Category: Switch | Size: 17 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
General Information
2
Safety Instructions
2
Prior Information
3
Introduction
3
Safety and Liability
3
Items Included in the Box
3
Amy 2 Modes Io in Detail
4
Installation
4
Channel Selection on Amy 2 Modes Io
5
Mode Selection
6
Adding/Deleting Amy 2 Modes Io
7
Switching on Amy 2 Modes Io
8
Wall Mounting
8
Using Screws
9
Use as a Remote Control
10
Tips and Advice on Installation
11
Use and Maintenance
11
Up and down Buttons
12
Stop/My Button
13
Saving or Modifying the Favourite Position (My)
13
Checking the Battery Level
14
Replacing the Battery
14
Tips and Advice on Use
15
Technical Data
15
Informations Préalables
18
Introduction
18
Sécurité et Responsabilité
18
Articles Compris Dans la Boîte
18
Amy 2 Modes Io en Détail
19
Installation
19
Sélection de Canal Sur Amy 2 Modes Io
20
Sélection du Mode
21
Ajout/Suppression de Amy 2 Modes Io
22
Mise en Service de Amy 2 Modes Io
23
Fixation Murale
23
Utilisation comme Télécommande Mobile
25
Astuces et Conseils D'installation
26
Utilisation et Maintenance
26
Touches Montée et Descente
27
Touche Stop/My
28
Enregistrement ou Modification de la Position Favorite (My)
28
Contrôle du Niveau de Charge de la Pile
29
Remplacement de la Pile
29
Astuces et Conseils D'utilisation
30
Caractéristiques Techniques
30
Vorbemerkungen
33
Einleitung
33
Sicherheit und Gewährleistung
33
IM Lieferumfang Enthaltene Artikel
33
Amy 2 Modes Io IM Detail
34
Installation
34
Kanalauswahl am Amy 2 Modes Io
35
Modusauswahl
36
Hinzufügen/Löschen von Amy 2 Modes Io
38
Einschalten von Amy 2 Modes Io
38
Wandmontage
39
Mobile Verwendung
41
Tipps und Empfehlungen für die Installation
42
Bedienung und Wartung
43
Auf- und Ab-Taste
43
Stopp/My-Taste
44
Speichern oder Ändern der Lieblingsposition (My-Position)
45
Prüfen des Batteriestands
45
Batteriewechsel
45
Tipps und Empfehlungen für die Verwendung
46
Technische Daten
47
Informazioni Generali
48
Informazioni Preliminari
49
Introduzione
49
Sicurezza E Responsabilità
49
Elementi Inclusi Nella Confezione
49
Amy 2 Modes Io Nei Dettagli
50
Installazione
50
Selezione del Canale Su Amy 2 Modes Io
51
Selezione Modalità
52
Aggiunta/Eliminazione DI Amy 2 Modes Io
53
Accensione DI Amy 2 Modes Io
54
Supporto a Muro
54
Utilizzo Come Telecomando
57
Consigli E Raccomandazioni Per L'installazione
57
Uso E Manutenzione
58
Pulsanti Salita E Discesa
58
Pulsante Stop/My
59
Salvataggio O Modifica Della Posizione Preferita (My)
60
Controllo del Livello Della Batteria
60
Sostituzione Della Batteria
60
Consigli E Raccomandazioni Per L'utilizzo
61
Caratteristiche Tecniche
62
Informatie Vooraf
64
Inleiding
64
Veiligheid en Aansprakelijkheid
64
Meegeleverde Artikelen
64
Amy 2 Modes Io in Detail
65
Installatie
65
Kanaalselectie Op Amy 2 Modes Io
66
Keuze Van de Modus
67
Amy 2 Modes Io Toevoegen/Wissen
68
Amy 2 Modes Io Inschakelen
69
Wandhouder
69
Gebruik als Afstandsbediening
71
Tips en Adviezen Voor de Installatie
72
Gebruik en Onderhoud
73
Op en Neer Toetsen
73
Stop/My Toets
74
De Favoriete Positie (My) Opslaan of Wijzigen
75
Batterijniveau Controleren
75
Vervangen Van de Batterij
75
Tips en Adviezen Voor Het Gebruik
76
Technische Gegevens
77
Viktigt Att Veta
79
Inledning
79
Säkerhet Och Ansvar
79
Förpackningens Innehåll
79
Amy 2 Modes Io I Detalj
80
Installation
80
Kanalval På Amy 2 Modes Io
81
Funktionsval
82
Lägga Till/Ta Bort Amy 2 Modes Io
83
Slå På Amy 2 Modes Io
84
Väggmontering
84
Använda Produkten Som Fjärrkontroll
86
Tips Och RåD VID Installationen
87
Användning Och Underhåll
87
Upp- Och Ned-Knappar
88
Stopp/My-Knapp
89
Spara Eller Ändra Snabbvalsläget (My)
89
Kontrollera Batterinivån
90
Byta Batteri
90
Tips Och RåD VID Användning
91
Teknisk Data
91
Forudgående Oplysninger
94
Introduktion
94
Sikkerhed Og Ansvar
94
Medfølgende Dele
94
Amy 2 Modes Io I Detaljer
95
Installation
95
Kanalvalg På Amy 2 Modes Io
96
Valg Af Tilstand
97
Tilføj/Slet Amy 2 Modes Io
98
Tænd for Amy 2 Modes Io
99
Vægbeslag
99
Brug Som Fjernbetjening
101
Tip Og Anbefalinger Til Installation
102
Brug Og Vedligeholdelse
102
Knapperne Op Og Ned
103
Knappen Stop/My
104
Gemme Eller Ændre Favoritpositionen (My)
104
Kontrol Af Batteriniveauet
105
Udskiftning Af Batteri
105
Tip Og Anbefalinger Til Brug
106
Tekniske Data
106
Etukäteistiedot
109
Johdanto
109
Turvallisuus Ja Vastuu
109
Laatikon Sisältö
109
Amy 2 Modes Io Yksityiskohtaisesti
110
Asennus
110
Amy 2 Modes Ion Kanavavalinta
111
Tilan Valinta
112
Amy 2 Modes Ion Lisääminen/Poistaminen
113
Amy 2 Modes Ion Kytkeminen
114
Seinäteline
114
Käyttö Kaukosäätimenä
116
Vinkkejä Ja Neuvoja Asennukseen
117
Käyttö Ja Huolto
117
Ylös- Ja Alaspainikkeet
118
Stop-/My-Painike
119
Suosikkiasennon (My) Tallentaminen Ja Muokkaaminen
119
Pariston Varaustason Tarkastaminen
120
Pariston Vaihto
120
Vinkkejä Ja Neuvoja Käyttöön
121
Tekniset Tiedot
121
Tidligere Informasjon
124
Innledning
124
Sikkerhet Og Ansvar
124
Inkludert I Boksen
124
Amy 2 Modes Io I Detail
125
Installasjon
125
Kanalvalg På Amy 2 Modes Io
126
Modusvalg
127
Legge Til / Slette Amy 2 Modes Io
128
Slå På Amy 2 Modes Io
129
Veggmontering
129
Bruk Som Frittstående Fjernkontroll
131
Tips Og RåD Om Installasjon
132
Bruk Og Vedlikehold
132
Opp- Og Ned-Knappene
133
Stopp/My-Knapp
134
Lagre Eller Endre Favorittposisjonen (My)
134
Kontrollere Batterinivået
135
Bytte Batteri
135
Tips Og RåD Om Bruk
136
Tekniske Data
136

Advertisement

SOMFY Amy 4 Modes io Instructions Manual

SOMFY Amy 4 Modes io Instructions Manual (124 pages)

Brand: SOMFY | Category: Switch | Size: 15 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
General Information
2
Safety Instructions
2
Prior Information
3
Introduction
3
Safety and Liability
3
Items Included in the Box
3
Amy 4 Modes Io in Detail
4
Installation
4
Channel Selection on Amy 4 Modes Io
5
Mode Selection
6
Adding/Deleting Amy 4 Modes Io
7
Switching on Amy 4 Modes Io
8
Wall Mounting
8
Using Screws
9
Use as a Remote Control
10
Tips and Advice on Installation
11
Use and Maintenance
11
Up and down Buttons
12
Stop/My Button
13
Saving or Modifying the Favourite Position (My)
13
Checking the Battery Level
14
Replacing the Battery
14
Tips and Advice on Use
15
Technical Data
15
Informacje Ogólne
17
Informacje Wstępne
19
Wprowadzenie
19
Bezpieczeństwo I Odpowiedzialność
19
Zawartość Opakowania
19
Widok Szczegółowy Amy 4 Modes Io
20
Montaż
20
Wybór Kanału W Amy 4 Modes Io
21
Wybór Trybu
22
Dodawanie/Usuwanie Amy 4 Modes Io
23
Włączanie Amy 4 Modes Io
24
Montaż Na Ścianie
24
Używanie Jako Pilota Zdalnego Sterowania
26
Wskazówki I Porady Dotyczące Instalacji
27
Użytkowanie I Konserwacja
28
Przyciski Góra I Dół
28
Przycisk Stop/My
29
Zapisywanie Lub Modyfikacja Położenia Ulubionego (My)
30
Kontrola Poziomu Naładowania Baterii
30
Wymiana Baterii
30
Wskazówki I Porady Dotyczące Użytkowania
31
Dane Techniczne
32
Úvodní Informace
34
Úvod
34
Bezpečnost a Odpovědnost
34
Obsah Balení
34
Amy 4 Modes Io Podrobně
35
Instalace
35
Výběr Kanálu Na Amy 4 Modes Io
36
Výběr Režimu
37
PřIDání/Odstranění Amy 4 Modes Io
38
Zapnutí Amy 4 Modes Io
39
Nástěnný Držák
39
Použití Jako Dálkové OvláDání
41
Tipy a Doporučení Pro Instalaci
42
PoužíVání a Údržba
42
Tlačítka Nahoru a Dolů
43
Tlačítko Stop/My
44
Uložení Nebo Úprava Oblíbené Polohy (My)
44
Kontrola Stavu Baterie
45
VýMěna Baterie
45
Tipy a Rady K Použití
46
Technické Údaje
46
Általános InformáCIó
48
Előzetes InformáCIók
49
Bemutatás
49
Biztonság És Felelősség
49
A Dobozban Található Tételek
49
Az Amy 4 Modes Io Részletes Bemutatása
50
Beszerelés
50
Csatorna Kiválasztása Az Amy 4 Modes Io Esetén
51
ÜzemmóD Kiválasztása
52
Az Amy 4 Modes Io Hozzáadása/Törlése
53
Az Amy 4 Modes Io Bekapcsolása
54
Falra Történő Felszerelés
54
Távirányítóként Történő Használat
57
Tippek És Szerelési Tanácsok
57
Használat És Karbantartás
58
Fel És le Gombok
58
Stop/My Gomb
60
A Kedvenc (My) Helyzet Mentése És Módosítása
60
Az Elem Töltöttségének Ellenőrzése
60
Az Elem Cseréje
61
Tippek És Tanácsok a Használathoz
61
Műszaki Adatok
62
InformaţII Generale
63
Informare Prealabilă
64
Introducere
64
Siguranţă ŞI Responsabilitate
64
Elemente Incluse În Cutie
64
Prezentarea În Detaliu a Amy 4 Modes Io
65
Instalare
65
Selectarea Canalelor Pe Amy 4 Modes Io
66
Selectarea Modului
67
Adăugarea/Ştergerea Amy 4 Modes Io
68
Pornirea Amy 4 Modes Io
69
Montarea Pe Perete
69
Utilizarea Ca Telecomandă
72
Sugestii ŞI Recomandări de Instalare
72
Utilizarea ŞI Întreţinerea
73
Tastele Urcare ŞI Coborâre
73
Tasta Stop/My
74
Salvarea Sau Modificarea Poziţiei Favorite (My)
75
Verificarea Nivelului de Încărcare a Acumulatorului
75
Înlocuirea Acumulatorului
75
Sugestii ŞI Recomandări de Utilizare
76
Date Tehnice
77
Općenite Informacije
78
Važne Informacije
79
Uvod
79
Sigurnost I Odgovornost
79
Stavke Uključene U Pakiranje
79
Detaljni Prikaz Amy 4 Modes Io
80
Postavljanje
80
Odabir Kanala Na Amy 4 Modes Io
81
Odabir Načina Rada
82
Dodavanje/Brisanje Upravljača Amy 4 Modes Io
83
Uključivanje Upravljača Amy 4 Modes Io
84
Zidni Nosač
84
S Pomoću Daljinskog Upravljača
86
Savjeti I Preporuke Za Ugradnju
87
Upotreba I Održavanje
87
Gumbi Gore I Dolje
88
Gumb Stop/My
89
Spremanje Ili Izmjena Omiljenog Položaja (My)
89
Provjera Razine Baterije
90
Zamjena Baterije
90
Savjeti I Preporuke Za Upotrebu
91
Tehničke Karakteristike
91
Uvodne Informacije
94
Uvod
94
Varnost in Odgovornost
94
Elementi, Vključeni V Škatlo
94
Podrobneje O Amy 4 Modes Io
95
Namestitev
95
Izbira Kanalov Na Stikalu Amy 4 Modes Io
96
Izbira Načina
97
Dodajanje/Brisanje Stikala Amy 4 Modes Io
98
Vklop Stikala Amy 4 Modes Io
99
Stenska Montaža
99
Kot Daljinski Upravljalnik
102
Namigi in Nasveti Za Namestitev
102
Uporaba in Vzdrževanje
103
Gumba Gor in Dol
103
Gumb Stop/My
104
Shranjevanje Ali Spreminjanje Priljubljenega Položaja (My)
105
Preverjanje Ravni Napolnjenosti Baterije
105
Menjava Baterije
105
Namigi in Nasveti Za Uporabo
106
Tehnični Podatki
107
Общие Положения
108
Предварительная Информация
109
Введение
109
Меры Безопасности И Ответственность
109
Комплектация
109
Подробная Информация О Amy 4 Modes Io
110
Установка
110
Выбор Канала С Помощью Amy 4 Modes Io
111
Выбор Режима
112
Добавление/Удаление Устройства Amy 4 Modes Io
113
Включение Устройства Amy 4 Modes Io
114
Настенное Крепление
114
Использование В Качестве Пульта Дистанционного Управления
117
Советы По Установке
117
Эксплуатация И Техническое Обслуживание
118
Клавиши "Вверх" И "Вниз
118
Клавиша "Стоп/My
120
Сохранение Или Изменение Промежуточного Положения (My)
120
Проверка Уровня Заряда Элемента Питания
121
Замена Элемента Питания
121
Советы И Рекомендации По Использованию
121
Технические Характеристики
122

Advertisement

Related Products

SOMFY Categories

Engine Gate Opener Controller DC Drives Remote Control

More SOMFY Manuals