Simogas NOVA F Gas cooking griddle Manuals

Manuals and User Guides for Simogas NOVA F Gas cooking griddle. We have 1 Simogas NOVA F Gas cooking griddle manual available for free PDF download: Instruction Manual

Simogas NOVA F Instruction Manual (76 pages)

GAS PLANCHA BARBECUE, ENAMELLED CAST IRON PLATE

Brand: Simogas | Category: Grill | Size: 2 MB

Français

3
Español

15
English

27
- 1 Precautions before Installation
  
  28
- 2 Warranty Conditions
  
  29
- 3 Unpacking the Equipment
  
  29
- 4 Equipment Identification
  
  29
- 5 General Description and Operation of Equipment
  
  29
- 6 Assembly of the Device
  
  30
- 7 Initial Start-Up of the Appliance
  
  30
- 8 Cleaning, Care and Maintenance Operations
  
  32
  - Precautions before Operation and Maintenance
    32
  - Burners
    32
  - Stainless Steel Surfaces
    32
  - Upper Griddle
    32
  - Tap Maintenance
    33
  - Replaceable Parts
    33
- 9 Instructions for the Solution of Potential Failures
  
  34
- 10 Data Sheet
  
  35
- 11 Part List
  
  37
- 12 Ec-Type Examination Certificate
  
  38
Deutsch

39
Italiano

51
Português

63

Simogas Categories

Grill Griddle Grill Accessories

More Simogas Manuals

Simogas NOVA F Gas cooking griddle Manuals

Simogas NOVA F Instruction Manual (76 pages)

Table of Contents

Français

1 Precautions Avant L'installation

2 Conditions de Garantie

3 Deballage de L'appareil

4 Identification de L'appareil

5 Description Generale Et Fonctionnement de L'appareil

6 Montage de L' Appareil

7 Mise en Route de L' Appareil

8 Operations de Nettoyage, de Maintenance Et D'entretien

9 Instructions Pour Resoudre Les Pannes Eventuelles

10 Fiche Technique de L' Appareil

11 Liste des Composants

12 Attestation D'examen Ce de Type

Español

1 Precauciones Previas a la Instalación

2 Condiciones de Garantía

3 Desembalaje del Aparato

4 Identificación de Los Aparatos

5 Descripción General y Funcionamiento del Aparato

6 Montaje del Aparato

7 Puesta en Marcha del Aparato

8 Operaciones de Limpieza, Conservación y Mantenimiento

9 Instrucciones para la Solución de Posibles Averías

10 Ficha Técnica del Aparato

11 Componentes

12 Certificado de Examen Ce de Tipo

English

1 Precautions before Installation

2 Warranty Conditions

3 Unpacking the Equipment

4 Equipment Identification

5 General Description and Operation of Equipment

6 Assembly of the Device

7 Initial Start-Up of the Appliance

8 Cleaning, Care and Maintenance Operations

9 Instructions for the Solution of Potential Failures

10 Data Sheet

11 Part List

12 Ec-Type Examination Certificate

Deutsch

1 Vorsichtsmassnahmen vor der Installation

2 Garantiebedingungen

3 Auspacken des Gerätes

4 Kennzeichnung der Geräte

5 Allgemeine Beschreibung und Funktionsweise des Gerätes

6 Montage des Gerätes

7 Inbetriebnahme des Gerätes

8 Vorgänge der Reinigung, Erhaltung und Wartung

9 Anweisungen für die Behebung Eventueller Schäden

10 Liste der Tecnischen Daten des Gerätes

11 Liste der Bestandteile

12 Eg-Baumusterprüfbescheinigung

Italiano

1 Precauzioni Prima Della Installazione

2 Condizioni Della Garanzia

3 Disimballaggio Dell' Apparecchio

4 Identificazione Degli Apparecchi

5 Descrizione Generale E Funzionamento Dell' Apparecchio

6 Messa in Funzione Dell' Apparato

7 Montaggio Dell' Apparato

8 Operazioni DI Pulizia, Conservazione E Manutenzione

9 Istruzioni Per la Soluzione DI Possibili Guasti

10 Scheda Tecnica Dell' Apparato

11 Lista Dei Componenti

12 Certificato Ce DI Esame DI Tipo

Português

1 Precauções Anteriores À Instalação

2 Condições de Garantia

3 Desembalagem Do Aparelho

4 Identificação Dos Aparelhos

5 Descrição Geral E Funcionamento Do Aparelho

6 Montagem Do Aparelho

7 Iniciar O Aparelho

8 Operações de Limpeza, Conservação E Manutenção

9 Instruções para a Solução de Possíveis Avarias

10 Scheda Tecnica Dell' Apparato

11 Lista de Componentes