Sime 8116505 Manuals

Manuals and User Guides for Sime 8116505. We have 1 Sime 8116505 manual available for free PDF download: User, Installation And Servicing Instructions

Sime 8116505 User, Installation And Servicing Instructions

Sime 8116505 User, Installation And Servicing Instructions (150 pages)

Wall-mounted low temperature sealed boilers

Brand: Sime | Category: Boiler | Size: 13 MB

Table of Contents

Español

7
- Table of Contents
  7
- Manejo de la Caldera Go Bf
  8
- Panel de Mandos
  8
- Encendido
  9
- Regulación de la Temperatura de Impulsión
  9
- Regulación de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
  9
- Comprobaciones Preliminares
  9
- Códigos de Fallos / Averías
  10
- Apagado
  10
- Apagado Temporal
  10
- Limpieza de la Cubierta
  11
- Eliminación
  11
- Eliminación del Aparato (Directiva Europea 2012/19/UE)
  11
- Limpieza Externa
  11
- Reglamentos
  11
- Mantenimiento
  11
- Apagado Durante Largas Temporadas
  11
- Descripción del Aparato
  15
- Características
  15
- Dispositivos de Control y Seguridad
  15
- Identificación
  15
- Estructura
  16
- Características Técnicas
  17
- Circuito Hidráulico de Principio
  19
- Sondas
  19
- Vaso de Expansión
  19
- Bomba de Circulación
  20
- Panel de Mandos
  20
- Esquema Eléctrico
  21
- Desplazamiento
  25
- Local de Instalación
  25
- Instalación
  25
- Dimensiones y Peso
  25
- Recepción del Producto
  25
- Nueva Instalación O Instalación en Lugar de Otro Aparato
  26
- Limpieza de la Instalación
  26
- Tratamiento del Agua de la Instalación
  26
- Montaje de la Caldera
  26
- Conexiones Hidráulicas
  27
- Accesorios Hidráulicos (Opcionales)
  27
- Alimentación de Gas
  27
- Evacuación de Humos y Aspiración de Aire Comburente
  28
- Conductos Coaxiales (Ø 60/100Mm y Ø 80/125Mm)
  29
- Conductos Separados (Ø 80Mm)
  29
- Conexiones Eléctricas
  32
- Sonda Externa
  33
- Cronotermostato O Termostato de Ambiente
  33
- EJEMPLOS de Uso de Dispositivos de Mando/ Control en Determinados Tipos de Instalación de Calefacción
  33
- Llenado y Vaciado
  34
- Operaciones de LLENADO
  34
- Operaciones de VACIADO
  35
- Puesta en Servicio
  37
- Operaciones Preliminares
  37
- Primera Puesta en Funcionamiento
  37
- Consulta y Ajuste de Parámetros
  38
- Función Deshollinador
  39
- Comprobaciones y Ajustes
  39
- Visualización Alarmas/Fallos Producidos
  39
- Lista de Parámetros
  39
- Cambio del Gas Utilizable
  41
- Operaciones Preliminares
  41
- Procedimiento de Calibración Válvula Gas
  44
- Mantenimiento
  46
- Reglamentos
  46
- Limpieza Externa
  46
- Limpieza de la Cubierta
  46
- Limpieza Interna
  46
- Limpieza del Intercambiador
  46
- Comprobación de la Presurización del Vaso de Expansión
  47
- Mantenimiento Extraordinario
  47
- Revisión del Conducto de Humos
  47
- Comprobaciones
  47
- Operaciones Finales
  47
- Revisión del Electrodo de Encendido/Detección
  47
- Limpieza del Quemador
  47
- Códigos de Fallos y Posibles Soluciones
  49
English

55
- Control Panel
  56
- Using the Boiler Go Bf
  56
- Adjusting the Delivery Temperature
  57
- Ignition
  57
- Preliminary Checks
  57
- Fault / Malfunction Codes
  58
- Shutdown
  58
- Temporary Shutdown
  58
- Adjustments
  59
- Cleaning the Cladding
  59
- Disposal
  59
- Disposal of the Equipment (European Directive 2012/19/EU)
  59
- External Cleaning
  59
- Maintenance
  59
- Shutting down for Long Periods
  59
- Characteristics
  63
- Check and Safety Devices
  63
- Description of the Appliance
  63
- Identification
  63
- Structure
  64
- Technical Features
  65
- Expansion Vessel
  67
- Main Water Circuit
  67
- Sensors
  67
- Circulation Pump
  68
- Control Panel
  68
- Wiring Diagram
  69
- Dimensions and Weight
  73
- Handling
  73
- Installation
  73
- Installation Room
  73
- Receiving the Product
  73
- Boiler Installation
  74
- Cleaning the System
  74
- New Installation or Installation of a Replacement Appliance
  74
- Water System Treatment
  74
- Gas Supply
  75
- Plumbing Accessories (Optional)
  75
- Plumbing Connections
  75
- Smoke Outlet and Combustion Air Inlet
  76
- Coaxial Duct (Ø 60/100Mm and Ø 80/125Mm)
  77
- Separate Ducts (Ø 80Mm)
  77
- Electrical Connections
  80
- 6.12.1 External Sensor
  81
- 6.12.2 Chrono-Thermostat or Air Thermostat
  81
- EXAMPLE of Use of the Command/Control Device on some Types of Heating Systems
  81
- 6.13.1 REFILL Operations
  82
- Refilling or Emptying
  82
- 6.13.2 EMPTYING Operations
  83
- Before Commissioning
  85
- Commissioning
  85
- Preliminary Operations
  85
- Parameter Setting and Display
  86
- Checks and Adjustments
  87
- Chimney Sweeper Function
  87
- Display Alarms/Faults that Have Occurred
  87
- List of Parameters
  87
- Gas Conversion
  89
- Preliminary Operations
  89
- Gas Valve Calibration Procedure
  92
- Adjustments
  94
- Cleaning the Cladding
  94
- Cleaning the Heat Exchanger
  94
- Cleaning the Inside of the Appliance
  94
- External Cleaning
  94
- Maintenance
  94
- Checking the Expansion Vessel Pressure
  95
- Checking the Ignition/Detection Electrode
  95
- Checking the Smoke Duct
  95
- Checks
  95
- Cleaning the Burner
  95
- Final Operations
  95
- Unscheduled Maintenance
  95
- Malfunction Codes and Possible Solutions
  97
Русский

103

Advertisement

Advertisement

Related Products

Sime Categories

Boiler Water Heater Burner Irrigation System Remote Control

More Sime Manuals