Silvercrest SMZR 260 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest SMZR 260 A1. We have 1 Silvercrest SMZR 260 A1 manual available for free PDF download: Operating Instructions And Safety Instructions

Silvercrest SMZR 260 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

Silvercrest SMZR 260 A1 Operating Instructions And Safety Instructions (282 pages)

MINI CHOPPER

Brand: Silvercrest | Category: Food Processor | Size: 3 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  5
- Technische Daten
  6
- Kurzbetriebszeit (KB Time)
  6
- Sicherheitshinweise
  7
  - Vorhersehbarer Missbrauch
    8
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    8
- Urheberrecht
  12
- Vor der Inbetriebnahme
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Lebensmittel Zerkleinern
  13
- Flüssigkeiten Mischen
  14
- Sahne Schlagen
  15
- Reinigung
  16
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  16
- Problemlösung
  17
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  17
- Konformitätsvermerke
  19
- Garantiehinweise
  20
English

22
- Intended Use
  23
- Package Contents
  23
- CO Time (Continuous Operation Time)
  24
- Technical Data
  24
- Safety Instructions
  25
  - Key to Symbols
    25
  - Foreseeable Misuse
    26
  - Risk of Injury
    27
  - DANGER of Electric Shock
    27
  - Danger of Fire
    29
- Copyright
  29
- Before Initial Use
  30
- Initial Use
  30
- Processing Foodstuff
  30
- Mixing Liquids
  31
- Whipping Cream
  31
- Cleaning
  33
- Storing the Device When Not in Use
  33
- Troubleshooting
  33
- Environmental and Waste Disposal Information
  34
- Marks of Conformity
  36
- Warranty Information
  36
Français

39
- Contenu de la Livraison
  40
- Utilisation Conforme
  40
- Caractéristiques Techniques
  41
- Durée de Fonctionnement Courte (KB Time)
  41
- Consignes de Sécurité
  42
  - Signification des Symboles Utilisés
    42
  - Risque de Blessures
    44
  - RISQUE de Choc Électrique
    45
  - RISQUE D'incendie
    46
- Droits D'auteur
  46
- Avant la Mise en Service
  47
- Hachage D'aliments
  47
- Mise en Service
  47
- Mélange de Liquides
  48
- Battre de la Crème
  49
- Entreposage en cas de Non-Utilisation
  50
- Nettoyage
  50
- Directives Environnementales et Indications Concernant L'élimination des Déchets
  51
- Résolution des Problèmes
  51
- Remarques Relatives à la Conformité
  53
- Informations Concernant la Garantie
  54
Dutch

59
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  60
- Inhoud Van de Verpakking
  60
- Kort Bedrijf (KB-Tijd)
  61
- Technische Specificaties
  61
- Veiligheidsaanwijzingen
  62
  - Kinderen en Personen Met Beperkingen
    63
- Auteursrecht
  66
- Ingebruikname
  67
- Levensmiddelen Fijnhakken
  67
- Voor de Ingebruikname
  67
- Vloeistoffen Mengen
  68
- Slagroom Kloppen
  69
- Opslag Wanneer Het Apparaat Niet in Gebruik Is
  70
- Reiniging
  70
- Milieu-Informatie en Afvalverwijdering
  71
- Probleemoplossing
  71
- Conformiteitsnotities
  73
- Garantiebepalingen
  74
Polski

76
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  77
- Zawartość Opakowania
  77
- Czas Pracy Krótkotrwałej (KB Time)
  78
- Dane Techniczne
  78
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  79
  - NIEBEZPIECZEŃSTWO Porażenia Prądem
    82
- Prawa Autorskie
  84
- Przed Pierwszym Użyciem
  85
- Rozdrabnianie Artykułów Spożywczych
  85
- Uruchomienie
  85
- Mieszanie Płynów
  86
- Ubijanie Śmietany
  87
- Czyszczenie
  88
- Przechowywanie W Czasie, Kiedy Urządzenie Nie Jest Wykorzystywane
  88
- Informacje Dotyczące Środowiska Naturalnego I Utylizacji Odpadów
  89
- Rozwiązywanie Problemów
  89
- Zgodność
  91
- Gwarancja
  92
Čeština

94
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  95
- Rozsah Dodávky
  95
- Maximální Doba Nepřetržitého Provozu (KB Time)
  96
- Technické Údaje
  96
- Bezpečnostní Pokyny
  97
  - NEBEZPEČÍ Úrazu ElektrickýM Proudem
    99
- Autorské Právo
  101
- Před UvedeníM Do Provozu
  102
- Rozmělnění Potravin
  102
- Uvedení Do Provozu
  102
- Mísení Tekutin
  103
- Šlehání Šlehačky
  103
- Skladování PřI NepoužíVání
  105
- ČIštění
  105
- Řešení ProbléMů
  105
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Údaje K Likvidaci
  106
- Informace O Záruce
  108
- Poznámky Ke Shodě
  108
Slovenčina

110
- Obsah Balenia
  111
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  111
- Krátky Prevádzkový Čas (KB Time)
  112
- Technické Údaje
  112
- Bezpečnostné Pokyny
  113
  - Deti a Postihnuté Osoby
    114
  - NEBEZPEČENSTVO Úrazu ElektrickýM Prúdom
    116
- Práva Duševného Vlastníctva
  117
- Drvenie Potravín
  118
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  118
- Uvedenie Do Prevádzky
  118
- Miešanie Tekutín
  119
- Šľahanie Šľahačky
  119
- Riešenie Problémov
  121
- Skladovanie Pri Nepoužívaní
  121
- Čistenie
  121
- Ochrana Životného Prostredia a Likvidácia Zariadenia
  122
- Vyhlásenia O Zhode
  124
- Záručné Pokyny
  124
Español

126
- Material Incluido
  127
- Uso Previsto
  127
- Datos Técnicos
  128
- Tiempo de Funcionamiento
  128
- Indicaciones de Seguridad
  129
  - Explicación de Los Símbolos Utilizados
    129
  - Niños y Personas Discapacitadas
    130
  - Peligro de Lesiones
    131
  - PELIGRO de Incendio
    134
- Derechos de Propiedad Intelectual
  134
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  135
- Picar Alimentos
  135
- Puesta en Funcionamiento
  135
- Mezclar Líquidos
  136
- Montar Nata
  137
- Almacenamiento cuando no Se Utiliza
  138
- Limpieza
  138
- Información Medioambiental y sobre Eliminación de Residuos
  139
- Resolución de Problemas
  139
- Información sobre la Conformidad del Aparato
  141
- Información sobre la Garantía
  142
Dansk

144
- Leveringsomfang
  145
- Normale Anvendelsesformål
  145
- Kortvarig Driftstid (KD-Tid)
  146
- Tekniske Data
  146
- Sikkerhedsanvisninger
  147
- Ophavsret
  151
- Før Ibrugtagningen
  152
- Ibrugtagning
  152
- Sådan Blendes Fødevarer
  152
- Blanding Af Væsker
  153
- Sådan Piskes Fløde
  153
- Opbevaring Af Apparatet, Når Det Ikke Anvendes
  155
- Problemløsning
  155
- Rengøring
  155
- Oplysninger Om Miljø Og Bortskaffelse
  156
- Garantibemærkninger
  158
- Overensstemmelsesbemærkning
  158
Italiano

160
- Destinazione D'uso
  161
- Dotazione
  161
- Specifiche Tecniche
  162
- Tempo Massimo DI Funzionamento
  162
- Avvertenze Per la Sicurezza
  163
- Copyright
  168
- Messa in Funzione
  169
- Prima Dell'utilizzo
  169
- Tritare Gli Alimenti
  169
- Mescolare Liquidi
  170
- Montare la Panna
  170
- Conservazione in Caso DI Inutilizzo Prolungato
  172
- Pulizia
  172
- Risoluzione DI Problemi
  172
- Indicazioni Ambientali E Misure DI Smaltimento
  173
- Avvertenze Sulla Garanzia
  175
- Dichiarazione DI Conformità
  175
Magyar

178
- Rendeltetésszerű Használat
  179
- Szállítási Terjedelem
  179
- Műszaki Adatok
  180
- RöVID Üzemidő (KB-IDő)
  180
- Biztonsági Tudnivalók
  181
- SzerzőI Jog
  185
- Az Üzembe Helyezés Előtt
  186
- Élelmiszer Aprítása
  186
- Üzembe Helyezés
  186
- Folyadékok Keverése
  187
- Habverés
  188
- Tisztítás
  189
- Tárolás Használaton KíVül
  189
- Környezetvédelmi És Hulladékkezelési Tudnivalók
  190
- Problémamegoldás
  190
- Megfelelőségi Megjegyzések
  192
- Garanciális Tudnivalók
  193
Slovenščina

195
- Predvidena Uporaba
  196
- Vsebina Paketa ob Dobavi
  196
- Kratek Čas Delovanja (KD Time)
  197
- Tehnični Podatki
  197
- Varnostni Napotki
  198
- Avtorske Pravice
  202
- Pred Uporabo Naprave
  203
- Sekljanje Živil
  203
- Uporaba Naprave
  203
- Mešanje Tekočin
  204
- Stepanje Smetane
  204
- Dolgotrajnejše Shranjevanje
  206
- Odpravljanje Težav
  206
- ČIščenje
  206
- Napotki Za Varovanje Okolja in Odstranitev Izdelka Med Odpadke
  207
- Garancijske Informacije
  209
- Opombe O Skladnosti
  209
Hrvatski

211
- Namjenska Uporaba
  212
- Opseg Isporuke
  212
- Tehnički Podaci
  213
- Vrijeme Kratkotrajnog Rada (KB Time)
  213
- Sigurnosne Napomene
  214
- Autorsko Pravo
  218
- Prije Puštanja U Uporabu
  219
- Puštanje U Uporabu
  219
- Sjeckanje Namirnica
  219
- Miješanje Tekućina
  220
- Tučenje Vrhnja
  220
- Rješavanje Problema
  222
- Skladištenje Dok Se Uređaj Ne Upotrebljava
  222
- ČIšćenje
  222
- Napomene O Okolišu I Informacije O Odlaganju
  223
- Oznake Sukladnosti
  225
- Jamstvene Napomene
  226
Română

228
- Pachetul de Livrare
  229
- Date Tehnice
  230
- Timp Scurt de Operare (KB Time)
  230
- Instrucțiuni de Siguranță
  231
  - PERICOL de Electrocutare
    234
- Dreptul de Autor
  235
- Mărunțirea Alimentelor
  236
- Punerea În Funcțiune
  236
- Înainte de Punerea În Funcțiune
  236
- Amestecarea Lichidelor
  237
- Baterea Smântânii
  237
- Curățare
  239
- Depozitare În Cazul Neutilizării
  239
- Remedierea Problemelor
  239
- Instrucțiuni Privind Mediul Înconjurător ȘI IndicațII Privind Eliminarea la Deșeuri
  240
- ObservațII Privind Conformitatea
  242
- IndicaţII Despre Garanţie
  243
Български

245
Ελληνικά

264

Advertisement

Advertisement

Related Products

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Blender

Vacuum Cleaner

Headphone

More Silvercrest Manuals