Sign In
Upload
Manuals
Brands
Silvercrest Manuals
Kitchen Appliances
460084 2401
Silvercrest 460084 2401 Manuals
Manuals and User Guides for Silvercrest 460084 2401. We have
1
Silvercrest 460084 2401 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual
Silvercrest 460084 2401 Operating Instructions Manual (223 pages)
VACUUM SEALER
Brand:
Silvercrest
| Category:
Kitchen Appliances
| Size: 9 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Übersicht
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
9
Vor dem Ersten Gebrauch
9
Gerät Ein-/Ausschalten
9
Vorteile von Vakuumierten Lebensmitteln
9
Haltbarkeit
9
Sous-Vide - Schonende Kochmethode IM Vakuumbeutel
10
Vorbereitung
10
Gerät Aufstellen
10
Anforderungen an die Folie/Beutel
10
Beutel Herstellen
10
Gebrauch
11
Überblick über die Funktionen
11
Tipps
12
Vakuum-Behälter und -Beutel (mit Ventil) Vakuumieren
13
Beutel (ohne Ventil) Füllen
14
Funktion Wet Aktivieren
14
Funktion Soft Aktivieren
15
Beutel (ohne Ventil) Verschweißen
15
Beutel (ohne Ventil) Vakuumieren und Verschweißen
16
Marinieren
16
Reinigen und Aufbewahren
17
Reinigen
17
Aufbewahren
18
Entsorgen
18
Problemlösung
19
Folien und Zubehörteile Bestellen
20
Technische Daten
20
Verwendete Symbole
21
Garantie der HOYER Handel Gmbh
21
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
21
Abwicklung IM Garantiefall
22
Overview
25
Intended Purpose
26
Foreseeable Misuse
26
Safety Information
26
Instructions for Safe Operation
27
Items Supplied
29
Switching the Device On/Off
29
Advantages of Vacuum-Packed Food
29
Durability
29
Sous-Vide - Gentle Cooking Method in a Vacuum Bag
29
Preparation
30
Setting up the Device
30
Requirements on the Film/Bags
30
Producing a Bag
30
Use
31
Overview of the Functions
31
Tips
32
Vacuum-Packing Vacuum Containers and Bags (with Valve)
33
Filling Bags (Without Valves)
34
Activating the Wet Function
34
Activating the Soft Function
34
Sealing Bags (Without Valves)
35
Vacuum-Packing and Sealing Bags (Without Valves)
35
Marinate
36
Cleaning and Storage
37
Cleaning
37
Sealing Ring
37
Storage
38
Disposal
38
Trouble-Shooting
38
Ordering Film Bags and Accessories
39
Technical Specifications
39
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
40
Warranty Conditions
40
Warranty Coverage
40
Service Centre
41
Aperçu de L'appareil
45
Utilisation Conforme
46
Consignes de Sécurité
46
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
47
Éléments Livrés
49
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
49
Avantages des Aliments Sous Vide
49
Durée de Conservation
49
Sous Vide - Méthode de Cuisson Délicate Dans un Sachet Sous Vide
50
Préparation
50
Installation de L'appareil
50
Exigences Posées au Film/Sachet
50
Fabrication des Sachets
50
Utilisation
51
Récapitulatif des Fonctions
51
Conseils
52
Mettre Sous Vide les Boîtes Sous Vide et Sachets (Avec Valve)
53
Remplir un Sachet (Sans Valve)
54
Activer la Fonction Wet
54
Activer la Fonction Soft
55
Souder un Sachet (Sans Valve)
55
Mettre Sous Vide et Souder les Sachets (Sans Valve)
56
Marinade
56
Nettoyage et Rangement
57
Nettoyage
57
Bague D'étanchéité
58
Rangement
58
Élimination
58
Dépannage
59
Commander des Films et des Accessoires
59
Commande en Ligne
60
Caractéristiques Techniques
60
Symboles Utilisés
60
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
61
Centre de Service
63
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
64
Overzicht
67
Correct Gebruik
68
Veiligheidsinstructies
68
Levering
71
Vóór Het Eerste Gebruik
71
Apparaat In-/Uitschakelen
71
Voordelen Van Gevacumeerde Levensmiddelen
71
Houdbaarheid
71
Sous-Vide - Behoedzame Bereidingsmethode in Een Vacumeerzak
72
Voorbereiding
72
Apparaat Plaatsen
72
Eisen Aan de Folie/Zakken
72
Zakken Maken
72
Gebruik
73
Overzicht Van de Functies
73
Tips
74
Vacumeerreservoir en Zak (Met Ventiel) Vacumeren
75
Zak (Zonder Ventiel) Vullen
76
Functie Wet Activeren
76
Functie Soft Activeren
77
Zak (Zonder Ventiel) Sealen
77
Zak (Zonder Ventiel) Vacumeren en Sealen
78
Marineren
79
Reinigen en Bewaren
79
Reinigen
80
Bewaren
80
Weggooien
80
Problemen Oplossen
81
Folies en Accessoires Bestellen
81
Technische Gegevens
82
Gebruikte Symbolen
82
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
83
Omvang Van de Garantie
83
Afhandeling in Geval Van Garantie
83
Service Centers
84
PrzegląD
87
Symbole Na Urządzeniu
88
Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
88
Zasady Bezpieczeństwa
89
Zawartość Zestawu
91
Przed Pierwszym Użyciem
91
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
92
Zalety Pakowanych Próżniowo Produktów Spożywczych
92
Trwałość
92
Sous-Vide - Metoda Delikatnego Gotowania W Próżniowym Worku
92
Przygotowanie
92
Ustawianie Urządzenia
92
Wymagania Dot. Folii/Woreczków
93
Własnoręczne Wykonywanie Woreczków
93
Zgodne Z Przeznaczeniem
94
PrzegląD Funkcji
94
Porady
95
Pakowanie Próżniowe Do Pojemników I Worków Próżniowych (Z Zaworem)
96
Napełnianie Worka (Bez Zaworu)
97
Aktywacja Funkcji Wet
98
Aktywacja Funkcji Soft
98
Zgrzewanie Worka (Bez Zaworu)
98
Pakowanie Próżniowe I Zgrzewanie Worka (Bez Zaworu)
99
Marynowanie
100
Czyszczenie I Przechowywanie
101
Czyszczenie
101
Przechowywanie
102
Utylizacja
102
Rozwiązywanie Problemów
103
Zamówienie Folii I Akcesoriów
103
Dane Techniczne
104
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
105
Zakres Gwarancji
105
Centrum Serwisowe
106
Přehled
109
Použití K Určenému Účelu
110
Bezpečnostní Pokyny
110
Rozsah Dodávky
113
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
113
Výhody Vakuovaných Potravin
113
Trvanlivost
113
Sous-Vide - Ohleduplná Metoda Vaření Ve VakuovéM Sáčku
113
Příprava
114
Umístění Přístroje
114
Požadavky Na Fólii/Sáček
114
Výroba Sáčku
114
Použití
115
Přehled Funkcí
115
Tipy
116
Vakuování Vakuovacích Nádob a Sáčků (S Ventilem)
117
Plnění Sáčků (Bez Ventilu)
118
Aktivování Funkce Wet
118
Aktivování Funkce Soft
118
Sváření Sáčků (Bez Ventilu)
119
Vakuování a Sváření Sáčků (Bez Ventilu)
119
Marinování
120
ČIštění a Skladování
121
ČIštění
121
Uložení
121
Likvidace
122
Řešení ProbléMů
122
Objednání Fólií a Dílů Příslušenství
123
Technické Parametry
123
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
124
Prehľad
127
Účel Použitia
128
Bezpečnostné Pokyny
128
Obsah Balenia
131
Zapnutie/Vypnutie Prístroja
131
Výhody Vákuovaných Potravín
131
Trvanlivosť
131
Sous-Vide - Šetrná Metóda Varenia Vo Vákuových Vreckách
131
Príprava
132
Umiestnenie Prístroja
132
Požiadavky Na Fóliu/Vrecká
132
Výroba Vreciek
132
Použitie
133
Prehľad Funkcií
133
Tipy
134
Vákuovanie Vákuovej Nádoby a Vrecka (S Ventilom)
135
Naplnenie Vrecka (Bez Ventilu)
136
Aktivovanie Funkcie Wet
136
Aktivovanie Funkcie Soft
136
Zváranie Vrecka (Bez Ventilu)
137
Vákuovanie a Zváranie Vrecka (Bez Ventilu)
137
Marinovanie
138
Čistenie a Skladovanie
138
Čistenie
139
Uskladnenie
139
Likvidácia
139
Riešenie Problémov
140
Objednanie Fólií a Dielov Príslušenstva
140
Technické Údaje
141
Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
142
Záručné Podmienky
142
Servisné Stredisko
143
Vista General
145
Uso Adecuado
146
Indicaciones de Seguridad
146
Volumen de Suministro
149
Antes del Primer Uso
149
Encender/Apagar el Aparato
149
Ventajas de Los Alimentos al Vacío
149
Conservación
149
Preparación
150
Cocción Sous-Vide: el Método para Cocinar con una Bolsa de Vacío
150
Instalación del Aparato
150
Requisitos del Film/Las Bolsas
150
Cómo Hacer Bolsas
150
Uso
151
Resumen de las Funciones
151
Consejos
152
Poner al Vacío Recipientes y Bolsas de Vacío (con Válvula)
153
Llenado de la Bolsa (sin Válvula)
154
Activación de la Función Wet
154
Activación de la Función Soft
155
Sellar Bolsas (sin Válvula)
155
Poner al Vacío y Sellar Bolsas (sin Válvula)
156
Marinar
157
Limpieza y Conservación
157
Limpieza
157
Conservación
158
Eliminación
158
Solución de Problemas
159
Solicitar Film y Accesorios
159
Otros Accesorios
159
Datos Técnicos
160
Símbolos Empleados
160
Garantía de HOYER Handel Gmbh
161
Condiciones de Garantía
161
Cobertura de la Garantía
161
Tramitación de la Garantía
161
Servicio Técnico
162
Oversigt
165
Tilsigtet Anvendelse
166
Sikkerhedsanvisninger
166
Leveringsomfang
169
Sådan Tændes/Slukkes Apparatet
169
Fordele Ved Vakuumerede Fødevarer
169
Holdbarhed
169
Sous Vide - Skånsom Tilberedningsmetode I Vakuumpose
169
Forberedelse
170
Opstilling Af Apparatet
170
Krav Til Folie/Pose
170
Fremstilling Af Poser
170
Brug
171
Overblik over Funktionerne
171
Tips
172
Vakuum Af Vakuum-Beholder Og Pose (Med Ventil)
173
Fyld Posen (Uden Ventil)
174
Aktivering Af Funktionen Wet
174
Aktivering Af Funktionen Soft
175
Sammensvejs Posen (Uden Ventil)
175
Vakuumering Og Sammensvejsning Af Pose (Uden Ventil)
176
Marinering
176
Rengøring Og Opbevaring
177
Rengøring
177
Opbevaring
178
Bortskaffelse
178
Problemløsning
178
Bestilling Af Folie Og Tilbehørsdele
179
Tekniske Data
179
Anvendte Symboler
180
HOYER Handel Gmbhs Garanti
180
Service Center
181
Panoramica
183
Uso Conforme
184
Istruzioni Per la Sicurezza
184
Materiale in Dotazione
187
Prima del Primo Utilizzo
187
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
187
Vantaggi Degli Alimenti Sotto Vuoto
187
Conservabilità
187
Sous-Vide - un Delicato Metodo DI Cottura Nel Sacchetto Sottovuoto
188
Preparazione
188
Collocazione Dell'apparecchio
188
Requisiti Della Pellicola/Del Sacchetto
188
Produzione DI un Sacchetto
188
Uso
189
Panoramica Delle Funzioni
189
Suggerimenti
190
Messa Sotto Vuoto I Contenitori E Sacchetti Sottovuoto (con Valvola)
191
Riempimento del Sacchetto (Senza Valvola)
192
Attivazione Della Funzione Wet
192
Attivazione Della Funzione Soft
193
Sigillatura del Sacchetto (Senza Valvola)
193
Messa Sotto Vuoto E Sigillatura del Sacchetto (Senza Valvola)
194
Marinatura
194
Pulizia E Conservazione
195
Pulizia
196
Conservazione
196
Smaltimento
196
Risoluzione Dei Problemi
197
Altri Accessori
197
Ordinazione DI Pellicole E Accessori
197
Ordinazione Online
198
Dati Tecnici
198
Simboli Utilizzati
198
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
199
Condizioni Della Garanzia
199
Centri Assistenza
200
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
201
Áttekintés
205
Rendeltetésszerű Használat
206
Biztonsági Tudnivalók
206
A Csomag Tartalma
209
A Készülék Be-/Kikapcsolása
209
A Vákuumcsomagolt Termékek Előnyei
209
Tartósság
209
Sous Vide - KíMéletes Főzési MóD a Vákuumzacskóban
209
Előkészítés
210
A Készülék Elhelyezése
210
A Fóliával/Tasakkal Szembeni Követelmények
210
Tasak Készítése
210
Használat
211
Funkciók Áttekintése
211
Tippek
212
Vákuumdoboz És -Tasak (Szelepes) Vákuumozása
213
Tasak (Szelep Nélküli) Feltöltése
214
Wet Funkció Bekapcsolása
214
Soft Funkció Bekapcsolása
215
Tasak (Szelep Nélküli) Hegesztése
215
Tasak (Szelep Nélküli) Vákuumozása És Hegesztése
216
Pácolás
217
Tisztítás És Tárolás
217
Tisztítás
217
Tárolás
218
Eltávolítás
218
Problémamegoldás
219
Fólia És Tartozékok Rendelése
219
Online Rendelés
220
Alkalmazott Szimbólumok
220
M Szaki Adatok
220
Műszaki Adatok
220
Garancia
221
Advertisement
Advertisement
Related Products
Silvercrest 460085 2401
Silvercrest 468785 2310
Silvercrest 468891 2310
Silvercrest 460519 2401
Silvercrest 460157 2401
Silvercrest 460216 2401
Silvercrest 466190 2404
Silvercrest 466107 2404
Silvercrest 411310 2207
Silvercrest 444429 2307
Silvercrest Categories
Kitchen Appliances
Scales
Blender
Vacuum Cleaner
Headphone
More Silvercrest Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL