Silvercrest 426879 2301 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 426879 2301. We have 2 Silvercrest 426879 2301 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Silvercrest 426879 2301 Operating Instructions Manual

Silvercrest 426879 2301 Operating Instructions Manual (146 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Grill | Size: 4 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Übersicht
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Lieferumfang
  9
- Tipps zum Heißen Stein
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Bedienen
  10
- Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
  10
- Raclette Zubereiten
  11
- Grillen auf dem Heißen Stein
  11
- Reinigen
  11
- Entsorgen
  12
- Geschirrspülmaschine
  12
- Steinplatte und Zubehör Reinigen
  12
- Basisgerät Reinigen
  12
- Problemlösung
  13
- Technische Daten
  13
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  14
English

18
- Overview
  18
- Intended Purpose
  19
- Safety Information
  19
- Items Supplied
  22
- Tips on the Hot Stone
  22
- How to Use
  23
- Operation
  23
- Preparing Device, Switching on and off
  23
- Barbecuing on the Hot Stone
  24
- Preparing Raclette
  24
- Cleaning
  25
- Cleaning the Base Unit
  25
- Cleaning the Stone Plate and Accessories
  25
- Dishwasher
  25
- Disposal
  26
- Technical Specifications
  26
- Trouble-Shooting
  26
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  27
Français

30
- Aperçu de L'appareil
  30
- Consignes de Sécurité
  31
- Utilisation Conforme
  31
- Conseils pour la Pierre Très Chaude
  35
- Éléments Livrés
  35
- Mise en Service
  36
- Préparation, Mise en Marche et à L'arrêt de L'appareil
  36
- Utilisation
  36
- Grillades Sur la Pierre Très Chaude
  37
- Préparer la Raclette
  37
- Lave-Vaisselle
  38
- Nettoyage
  38
- Nettoyage de la Base de L'appareil
  38
- Nettoyage de la Plaque de Pierre et des Accessoires
  38
- Dépannage
  39
- Mise au Rebut
  39
- Caractéristiques Techniques
  40
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  41
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
  44
Dutch

46
- Overzicht
  46
- Correct Gebruik
  47
- Veiligheidsinstructies
  47
- Ingebruikname
  51
- Leveringsomvang
  51
- Tips Voor de Hete Steen
  51
- Apparaat Voorbereiden, In- en Uitschakelen
  52
- Bedienen
  52
- Gourmetproducten Bereiden
  52
- Basisapparaat Reinigen
  53
- Grillen Op de Hete Steen
  53
- Reinigen
  53
- Steenplaat en Toebehoren Reinigen
  54
- Vaatwasser
  54
- Weggooien
  54
- Problemen Oplossen
  55
- Technische Gegevens
  55
- Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  56
Polski

58
- PrzegląD
  58
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  59
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  59
- Porady Dotyczące Gorącego Kamienia
  63
- Zawartość Zestawu
  63
- Obsługa
  64
- Przygotowywanie, Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  64
- Uruchomienie
  64
- Przygotowanie Raclette
  65
- Czyszczenie
  66
- Czyszczenie Kamiennej Płyty I Wyposażenia
  66
- Czyszczenie Urządzenia Podstawowego
  66
- Grillowanie Na Kamiennej Płycie
  66
- Rozwiązywanie Problemów
  67
- Utylizacja
  67
- Zmywarka
  67
- Dane Techniczne
  68
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  69
Čeština

72
- Přehled
  72
- Bezpečnostní Pokyny
  73
- Použití K Určenému Účelu
  73
- Rozsah Dodávky
  76
- Tipy Pro Horký Kámen
  76
- Obsluha
  77
- Příprava, Zapnutí a Vypnutí Přístroje
  77
- Uvedení Do Provozu
  77
- Grilovaní Na HorkéM Kameni
  78
- Příprava Raclette
  78
- ČIštění
  78
- Likvidace
  79
- Myčka Na Nádobí
  79
- ČIštění Kamenné Desky a Příslušenství
  79
- ČIštění Základní Jednotky
  79
- Technické Parametry
  80
- Řešení ProbléMů
  80
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  81
Slovenčina

84
- Obsah 1. Prehľad
  84
- Bezpečnostné Pokyny
  85
- Účel Použitia
  85
- Obsah Balenia
  88
- Tipy Týkajúce Sa Horúceho Kameňa
  88
- Obsluha
  89
- Príprava, Zapnutie a Vypnutie Prístroja
  89
- Uvedenie Do Prevádzky
  89
- Grilovanie Na Horúcom Kameni
  90
- Príprava Raclette
  90
- Čistenie
  90
- Likvidácia
  91
- Umývačka Riadu
  91
- Čistenie Kamennej Platne a Príslušenstva
  91
- Čistenie Základného Prístroja
  91
- Riešenie Problémov
  92
- Technické Údaje
  92
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  93
Español

96
- Vista General
  96
- Indicaciones de Seguridad
  97
- Uso Adecuado
  97
- Consejos para Calentar la Piedra
  101
- Puesta en Servicio
  101
- Volumen de Suministro
  101
- Preparación, Encendido y Apagado del Aparato
  102
- Uso
  102
- Asar sobre la Piedra Caliente
  103
- Limpieza
  103
- Preparación de la Raclette
  103
- Eliminación
  104
- Lavavajillas
  104
- Limpieza de la Placa de Piedra y Los Accesorios
  104
- Limpieza del Aparato Base
  104
- Datos Técnicos
  105
- Solución de Problemas
  105
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  106
Dansk

108
- Oversigt
  108
- Sikkerhedsanvisninger
  109
- Tiltænkt Anvendelse
  109
- Leveringsomfang
  112
- Tips Til den Varme Sten
  112
- Betjening
  113
- Forberedelse, Tænd- Og Sluk Af Apparatet
  113
- Ibrugtagning
  113
- Grilning På den Varme Sten
  114
- Rengøring
  114
- Tilberedning Af Raclette
  114
- Bortskaffelse
  115
- Opvaskemaskine
  115
- Rengøring Af Basisenhed
  115
- Rengøring Af Stenplade Og Tilbehør
  115
- Problemløsning
  116
- Tekniske Data
  116
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  117
Italiano

120
- Panoramica
  120
- Istruzioni Per la Sicurezza
  121
- Uso Conforme
  121
- Materiale in Dotazione
  125
- Messa in Funzione
  125
- Suggerimenti Relativi Alla Pietra Calda
  125
- Preparazione, Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
  126
- Uso
  126
- Cottura Alla Griglia Sulla Pietra Calda
  127
- Preparazione DI Raclette
  127
- Pulizia
  127
- Lavastoviglie
  128
- Pulizia Dell'apparecchio Base
  128
- Pulizia Della Piastra DI Pietra E Degli Accessori
  128
- Smaltimento
  128
- Dati Tecnici
  129
- Risoluzione Dei Problemi
  129
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  130
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  132
Magyar

134
- Áttekintés
  134
- Biztonsági Tudnivalók
  135
- Rendeltetésszerű Használat
  135
- A Csomag Tartalma
  139
- Forró Kő Tippek
  139
- Üzembe Helyezés
  139
- A Raclette Előkészítése
  140
- A Termék Előkészítése, Be- És Kikapcsolása
  140
- Használat
  140
- A Kőlap És a Tartozékok Tisztítása
  141
- Az Alapkészülék Tisztítása
  141
- Grillezés a Forró KöVön
  141
- Tisztítás
  141
- Eltávolítás
  142
- Mosogatógép
  142
- Műszaki Adatok
  142
- Problémamegoldás
  142
- Garancia
  143

Advertisement

Silvercrest 426879 2301 Operating Instructions Manual

Silvercrest 426879 2301 Operating Instructions Manual (136 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Grill | Size: 3 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Übersicht
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Lieferumfang
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Bedienen
  10
- Gerät Vorbereiten, Ein- und Ausschalten
  10
- Raclette Zubereiten
  10
- Grillplatte und Zubehör Reinigen
  11
- Geschirrspülmaschine
  11
- Entsorgen
  11
- Basisgerät Reinigen
  11
- Reinigen
  11
- Grillen auf der Grillplatte
  11
- Technische Daten
  12
- Problemlösung
  12
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  13
English

16
- Overview
  16
- Intended Purpose
  17
- Safety Information
  17
- How to Use
  21
- Items Supplied
  21
- Operation
  21
- Preparing Device, Switching on and off
  21
- Barbecuing on the Grill Plate
  22
- Cleaning
  22
- Preparing Raclette
  22
- Cleaning the Base Unit
  23
- Cleaning the Grill Plate and Accessories
  23
- Dishwasher
  23
- Disposal
  23
- Technical Specifications
  23
- Trouble-Shooting
  23
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  24
Français

28
- Aperçu de L'appareil
  28
- Consignes de Sécurité
  29
- Utilisation Conforme
  29
- Mise en Service
  33
- Éléments Livrés
  33
- Préparation, Mise en Marche et à L'arrêt de L'appareil
  34
- Préparer la Raclette
  34
- Utilisation
  34
- Grillades Sur la Plaque de Cuisson
  35
- Lave-Vaisselle
  35
- Nettoyage
  35
- Nettoyage de la Base de L'appareil
  35
- Nettoyage de la Plaque de Cuisson et des Accessoires
  35
- Dépannage
  36
- Mise au Rebut
  36
- Caractéristiques Techniques
  37
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  38
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
  41
Dutch

44
- Overzicht
  44
- Correct Gebruik
  45
- Veiligheidsinstructies
  45
- Ingebruikname
  49
- Leveringsomvang
  49
- Apparaat Voorbereiden, In- en Uitschakelen
  50
- Bedienen
  50
- Gourmetproducten Bereiden
  50
- Grillen Op de Grillplaat
  50
- Basisapparaat Reinigen
  51
- Grillplaat en Toebehoren Reinigen
  51
- Reinigen
  51
- Vaatwasser
  51
- Weggooien
  51
- Problemen Oplossen
  52
- Technische Gegevens
  52
- Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  53
Polski

56
- PrzegląD
  56
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  57
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  57
- Uruchomienie
  61
- Zawartość Zestawu
  61
- Obsługa
  62
- Przygotowanie Raclette
  62
- Przygotowywanie, Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  62
- Czyszczenie
  63
- Czyszczenie Urządzenia Podstawowego
  63
- Grillowanie Na Płycie Grillowej
  63
- Czyszczenie Płyty Grillowej I Wyposażenia
  64
- Utylizacja
  64
- Zmywarka
  64
- Dane Techniczne
  65
- Rozwiązywanie Problemów
  65
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  66
Čeština

68
- Přehled
  68
- Bezpečnostní Pokyny
  69
- Použití K Určenému Účelu
  69
- Rozsah Dodávky
  72
- Obsluha
  73
- Příprava, Zapnutí a Vypnutí Přístroje
  73
- Uvedení Do Provozu
  73
- Grilování Na Grilovací Desce
  74
- Příprava Raclette
  74
- ČIštění
  74
- ČIštění Grilovací Desky a Příslušenství
  74
- ČIštění Základní Jednotky
  74
- Likvidace
  75
- Myčka Na Nádobí
  75
- Technické Parametry
  75
- Řešení ProbléMů
  75
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  76
Slovenčina

78
- Obsah 1. Prehľad
  78
- Bezpečnostné Pokyny
  79
- Účel Použitia
  79
- Obsah Balenia
  82
- Obsluha
  83
- Príprava, Zapnutie a Vypnutie Prístroja
  83
- Uvedenie Do Prevádzky
  83
- Grilovanie Na Grilovacej Platni
  84
- Príprava Raclette
  84
- Čistenie
  84
- Čistenie Základného Prístroja
  84
- Likvidácia
  85
- Riešenie Problémov
  85
- Technické Údaje
  85
- Umývačka Riadu
  85
- Čistenie Grilovacej Platne a Príslušenstva
  85
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  86
Español

88
- Vista General
  88
- Indicaciones de Seguridad
  89
- Uso Adecuado
  89
- Puesta en Servicio
  93
- Volumen de Suministro
  93
- Preparación de la Raclette
  94
- Preparación, Encendido y Apagado del Aparato
  94
- Uso
  94
- Asar sobre la Placa de Parrilla
  95
- Lavavajillas
  95
- Limpieza
  95
- Limpieza de la Placa de Parrilla y Los Accesorios
  95
- Limpieza del Aparato Base
  95
- Datos Técnicos
  96
- Eliminación
  96
- Solución de Problemas
  96
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  97
Dansk

100
- Oversigt
  100
- Sikkerhedsanvisninger
  101
- Tiltænkt Anvendelse
  101
- Leveringsomfang
  104
- Betjening
  105
- Forberedelse, Tænd- Og Sluk Af Apparatet
  105
- Ibrugtagning
  105
- Grilning På Grillpladen
  106
- Rengøring
  106
- Rengøring Af Basisenhed
  106
- Rengøring Af Grillplade Og Tilbehør
  106
- Tilberedning Af Raclette
  106
- Bortskaffelse
  107
- Opvaskemaskine
  107
- Problemløsning
  107
- Tekniske Data
  107
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  108
Italiano

110
- Panoramica
  110
- Istruzioni Per la Sicurezza
  111
- Uso Conforme
  111
- Materiale in Dotazione
  115
- Messa in Funzione
  115
- Preparazione DI Raclette
  116
- Preparazione, Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
  116
- Uso
  116
- Cottura Alla Griglia Sulla Piastra Grill
  117
- Lavastoviglie
  117
- Pulizia
  117
- Pulizia Dell'apparecchio Base
  117
- Pulizia Della Piastra Grill E Degli Accessori
  117
- Dati Tecnici
  118
- Risoluzione Dei Problemi
  118
- Smaltimento
  118
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  119
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  121
Magyar

124
- Áttekintés
  125
- Biztonsági Tudnivalók
  126
- Rendeltetésszerű Használat
  126
- A Csomag Tartalma
  130
- A Készülék Előkészítése, Be- És Kikapcsolása
  130
- Használat
  130
- Üzembe Helyezés
  130
- Grillezés a Grillezőlapon
  131
- Raclette Készítése
  131
- Tisztítás
  131
- Alapkészülék Tisztítása
  132
- Eltávolítás
  132
- Grillezőlap És Tartozékok Tisztítása
  132
- Mosogatógép
  132
- Műszaki Adatok
  133
- Problémamegoldás
  133
- Garancia
  134

Advertisement

Related Products

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Blender

Vacuum Cleaner

Headphone

More Silvercrest Manuals