Sign In
Upload
Manuals
Brands
SICE Manuals
Tyre Changers
S 100 PL
SICE S 100 PL Manuals
Manuals and User Guides for SICE S 100 PL. We have
1
SICE S 100 PL manual available for free PDF download: Instruction Manual
SICE S 100 PL Instruction Manual (234 pages)
AUTOMATIC TYRE CHANGER
Brand:
SICE
| Category:
Tyre Changers
| Size: 20 MB
Table of Contents
Italiano
3
Table of Contents
3
Introduzione
4
Trasporto, Stoccaggio Emovimentazione
4
Disimballo/Montaggio
5
Sollevamento/Movimentazione
6
Spazio D'installazione
6
Allacciamento Elettricoe Pneumatico
7
Norme DI Sicurezza
8
Descrizione S 100Pl
9
Dati Tecnici
10
Accessori a Richiesta
11
Accessori DI Centraggio/Bloccaggio Cerchioe Loro Utilizzo
13
Condizioni DI Utilizzo Previste
20
Principali Elementi DI Funzionamento
20
Consigli Pratici, Raccomandazioni Ed Informazioni Importanti
24
Guida All'utilizzo Corretto Dell's 100 Pl
25
Smontaggio
25
Montaggio
31
Procedura "Straordinaria" DI Montaggio
34
Procedura Omologata DI Smontaggio E Montaggio Pneumatici Uhp E Run Flat
34
Procedura Corretta Per Smontaggio/Montaggio Pneumatico Run Flat con Sensore a Valvola
35
Procedura Corretta Per Smontaggio/Montaggio Pneumatico Run Flat con Sensore a Nastro
36
Gonfiaggio
37
Manutenzione
39
Informazioni Ambientali
41
Indicazioni E Avvertenze Sull'olio
41
Ricerca Guasti
42
Glossario
42
Mezzi Antincendio da Utilizzare
42
Schema Elettrico
44
Schema Pneumatico
44
English
49
Introduction
50
Transport, Storage and Handling
50
Unpacking/Assembly
51
Hoisting/Handling
52
Installation Clearances
52
Electrical and Pneumatic Connections
53
Safety Regulations
54
Description of S 100 Pl Tyre Changer
55
Technical Data
56
Optional Accessories Supplied on Request
57
Rim Centring/Clamping Accessories Description and Use
59
Main Operating Parts
66
Specified Conditions of Use
66
Practical Hints, Advice and Useful Information
70
Guide to the Correct Use of the S 100 Pl Tyre Changer
71
Tyre Demounting
71
Tyre Mounting
77
Approved M/D Procedure for Uhp and Run Flat Tyres
80
Extraordinary" Mounting Procedure
80
Correct Procedure for Demounting/Mounting Run Flat Tyres Fitted with Valve Sensor
81
Correct Procedure for Demounting/Mounting Run Flat Tyres with Strap-On Sensor
82
Inflation
82
Maintenance
84
Environmental Information
86
Information and Warnings about Oil
87
Recommended Fire-Extinguishing Devices
87
Glossary
88
Trouble Shooting
88
Pneumatic System Diagram
89
Wiring Diagram
89
Français
95
Introduction
96
Transport, Stockage et Manutention
96
Déballage / Montage
97
Levage / Manutention
98
Lieu D'installation
98
Branchement Électrique et Pneumatique
99
Consignes de Sécurité
100
Description S 100 Pl
101
Données Techniques
102
Accessoires Sur Demande
103
Accessoires de Centrage / Blocage de la Jante
105
Leur Utilisation
105
Conditions D'utilisation Prévues
112
Principaux Éléments de Fonctionnement
112
Conseils Pratiques, Recommandations et Informations Importantes
116
Demontage
117
Guide pour L'utilisation Correcte du S 100 Pl
117
Montage
123
Procedure " Extraordinaire " de Montage
126
Procédure Agréée pour le Montage et Démontage des Pneus Uhp et Run Flat
126
Procedure Correcte pour le Demontage / Montage du Pneu Run Flat Avec Capteur a Soupape
127
Procedure Correcte pour le Demontage / Montage
128
Du Pneu Run Flat Avec Capteur a Bande
129
Gonflage
129
Entretien
131
Indications et Avertissements Sur L'huile
133
Informations Concernant L'environnement
133
Lexique
134
Moyens à Utiliser Contre les Incendies
134
Recherche des Pannes
134
Schéma Pneumatique
136
Schéma Électrique
136
Deutsch
141
Einleitung
142
Transport, Lagerung und Handhabung
142
Entfernen der Verpackung/Montage
143
Anheben / Handhabung
144
Installationsbereich
144
Strom- und Druckluftanschluss
145
Sicherheitsvorschriften
146
Beschreibung von S 100 Pl
147
Technische Daten
148
Optionale Zubehörteile
149
Zubehör zur Zentrierung/Einspannung der Felge und Deren Anwendung
151
Vorgesehener Gebrauch
158
Wesentliche Betriebselemente
158
Praktische Hinweise, Empfehlungen und Wichtige Informationen
162
Demontage
163
Leitfaden für den Korrekten Einsatz des S 100 Pl
163
Montage
169
Ausserordentliche" Montageprozedur
172
Freigegebene Montage-/Demontageanleitung für Uhp und Run Flat Reifen
172
Korrekte Vorgehensweise zur Demontage/Montage von Run Flat-Reifen mit Ventil-Drucksensor
173
Korrekte Vorgehensweise zur Demontage/ Montage von Run-Flat-Reifen mit Band-Drucksensor
174
Reifenfüllen
175
Wartung
177
Anweisungen und Hinweise für Betriebsöl
179
Informationen zum Umweltschutz
179
Brandschutzmittel
180
Sachbegriffe
180
Störungssuche
180
Druckluftplan
182
Stromlaufplan
182
Español
187
Introducción
188
Transporte, Almacenamiento Ydesplazamiento
188
Desembalaje/Montaje
189
Elevación/Desplazamiento
190
Espacio de Instalación
190
Enlace Eléctrico Yneumático
191
Normas de Seguridad
192
Descripción S 100 Pl
193
Datos Técnicos
194
Accesorios Bajo Pedido
195
Accesorios de Centrado/Bloqueo de la Llanta y
197
Su Utilización
197
Condiciones de Uso Previstas
204
Principales Elementos de Funcionamiento
204
Consejos Prácticos, Recomendacionese Informaciones Relevantes
208
Desmontaje
209
Guía para Utilizar Correctamente S 100 Pl
209
Montaje
215
Procedimiento "Extraordinario" de Montaje
218
Procedimiento Homologado de Desmontajey Montaje Neumaticos Uhp y Run Flat
218
Procedimiento Correcto de Desmontaje/Montaje Neumático Run Flat con Sensor de Válvula
219
Procedimiento Correcto de Desmontaje/Montaje Neumático Run Flat con Sensor de Cinta
220
Inflado
221
Mantenimiento
223
Información Ambiental
225
Instrucciones Yadvertencias sobre el Aceite
225
Glosario
226
Localizacion de Desperfectos
226
Medios Antiincendio Autilizar
226
Esquema Eléctrico
228
Esquema Neumático
228
Advertisement
Advertisement
Related Products
SICE S 1000
SICE S419
SICE S 42
SICE S 58 LL
SICE S 200
SICE S 60
SICE S 45 TL
SICE S 52A
SICE S545
SICE S50A Mobile
SICE Categories
Tyre Changers
Lifting Systems
Wheel Balancers
Service Equipment
Water Pump
More SICE Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL