Seecode Wheel V2 Manuals

Manuals and User Guides for Seecode Wheel V2. We have 1 Seecode Wheel V2 manual available for free PDF download: Manual

Seecode Wheel V2 Manual (240 pages)

Bluetooth Handsfree Carkit

Brand: Seecode | Category: Automobile Accessories | Size: 3 MB

Deutsch

1
- Table of Contents
  1
- 1 Allgemeines
  
  3
  - Informationen zu dieser Anleitung
    3
  - Warnhinweise
    3
  - Haftungsbeschränkung
    4
  - Urheberschutz
    4
- 2 Sicherheit
  
  5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    5
- 3 Transport und Verpackung
  
  6
- 4 Aufbau und Funktion
  
  7
- 5 Inbetriebnahme des Seecodewheel
  
  11
  - Montage des Seecodewheel
    11
  - Akku des Seecodewheel Laden
    12
    
    Entnahme des Akkus
    12
    
    Einsetzen des Akkus
    12
    
    Entsorgung des Akkus
    12
  - Das Seecodewheel Einschalten
    12
  - Seecodewheel und Mobiltelefon Koppeln
    13
    
    Erstkoppelung
    13
    
    Nach der Koppelung
    13
  - Das Seecodewheel Konfigurieren
    13
    
    Kontrast
    13
    
    Anzeige um 180 Grad Drehen
    14
    
    Lautstärke Einstellen
    14
    
    Lautstärke des Anrufsignals Einstellen
    14
  - Ausschalten des Seecodewheel
    14
- 6 Telefonbuch
  
  15
  - Telefonbuch Übertragen
    15
    
    AT Kommando
    15
    
    OPP (Object Push Profile)
    15
    
    Telefonbuch Löschen
    16
  - Schnellwahl
    16
- 7 Gespräche Führen
  
  17
- 8 Reinigung und Pflege
  
  20
  - Reinigungs- und Sicherheitshinweise
    20
- 9 Störungsbehebung
  
  21
  - Sicherheitshinweise
    21
  - Störungsursachen und -Behebung
    21
- 10 Entsorgung
  
  24
- 11 Garantie
  
  25
- 12 Seecode Wheel mit Weitwinkellinse
  
  26
- 13 Technische Daten
  
  27
- 14 Konformitätserklärung
  
  28
English

29
- Preface
  31
  - Informations about this Manual
    31
  - Warnings
    31
  - Corporate Veil
    32
  - Copyright Protection
    32
- Safety
  33
  - Intented Usage
    33
  - General Warnings
    33
- Transport and Packing
  34
  - Warnings
    34
  - Accessoires and Transport Inspection
    34
  - Disposal of the Packing
    34
- Configuration and Function
  35
  - General
    35
  - Characteristics of the Seecodewheel
    35
  - The Device
    36
  - Keys and Functions
    37
  - LCD Display and Indicators
    38
- Getting Started
  39
  - Installing the Seecodewheel
    39
  - Charging the Battery
    40
    
    Releasing the Battery
    40
    
    Inserting the Battery
    40
    
    Disposal of the Battery
    40
  - Turning on the Seecodewheel
    40
  - Pairing / Connecting the Seecodewheel
    41
    
    First Time Pairing
    41
  - Setting up the Seecodewheel
    41
    
    Contrast
    41
    
    Inverse Display
    42
  - Turning off the Seecodewheel
    42
- Phonebook
  43
  - AT Command
    43
  - OPP (Object Push Profile)
    43
  - Deleting the Phonebook
    44
  - Speed Dial
    44
- Making Calls
  45
  - Warnings
    45
  - Making Calls from the Phonebook
    45
  - Receiving Calls
    45
  - Caller ID Display
    46
  - Rejecting Calls
    46
  - Voicedial
    46
  - Options During a Call
    47
    
    Call Waiting
    47
    
    Dtmf
    47
- Cleaning and Caretaking
  48
  - Cleaning- and Safetyhints
    48
- Trouble Shooting
  49
  - Warnings
    49
- Disposal
  51
- Warranty
  52
- Seecode Wheel with Wide Angle Lens
  53
  - Technical Specifications
    54
Dutch

56
- 1 Voorwoord
  
  58
  - Informatie over Deze Handleiding
    58
  - Waarschuwingen
    58
  - Aansprakelijkheid
    59
  - Auteursrechtbescherming
    59
- 2 Veiligheid
  
  60
  - Gebruiksdoeleinde
    60
  - Algemene Waarschuwingen
    60
- 3 Transport en Verpakking
  
  61
  - Waarschuwingen
    61
  - Accessoires en Transport Inspectie
    61
  - Verpakking Verwijderen
    61
- 4 Configuratie en Functie
  
  62
  - Algemeen
    62
  - Eigenschappen Van Het Seecodewheel
    62
  - Het Apparaat
    63
  - Toetsen en Functies
    64
  - LCD Display en Indicators
    65
- 5 Aan de Slag
  
  66
  - Seecodewheel Installeren
    66
  - Batterij Opladen
    67
    
    Batterij Verwijderen
    67
    
    Batterij Installeren
    67
    
    Batterij Afdanken
    67
  - Seecodewheel Inschakelen
    67
  - Seecodewheel Paren / Verbinden
    68
    
    Eerste Keer Paren
    68
    
    Seecodewheel Verbinden
    68
  - Seecodewheel Instellen
    68
    
    Contrast
    68
    
    Omgekeerde Display
    69
    
    Volume Instellen
    69
    
    Beltoonvolume Instellen
    69
  - Seecodewheel Uitschakelen
    69
- 6 Telefoonboek
  
  70
  - Telefoonboek Synchroniseren
    70
    
    AT Commando
    70
    
    OPP (Object Push Profile)
    70
    
    Telefoonboek Wissen
    71
  - Directe Oproep
    71
- 7 Oproep Plaatsen
  
  72
  - Waarschuwingen
    72
  - Bellen Vanuit Het Telefoonboek
    72
  - Gesprekken Opnemen
    72
  - Bellen Vanuit Gespreksgeschiedenis / Laatst Gedraaide Nummer
    73
  - Directe Oproep
    73
  - Caller-ID Display
    73
  - Oproep Weigeren
    73
  - Voicedial
    73
  - Opties Tijdens Een Gesprek
    74
    
    Wachtgesprek
    74
    
    Gesprekovername Tussen Mobiele Telefoon en Seecodewheel Tijdens Een Gesprek
    74
    
    Microfoon Volumeregeling en Dempen
    74
    
    Dtmf
    74
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  75
  - Reiniging- en Onderhoudtips
    75
- 9 Probleemoplossing
  
  76
  - Waarschuwingen
    76
- 10 Verwijdering
  
  78
- 11 Garantie
  
  79
- 12 Seecode Wheel Met Groothoeklens
  
  80
- 13 Specificatie
  
  81
- 14 Verklaring Van Conformiteit
  
  82
Français

83
- 1 Préambule
  
  85
  - Informations Sur Ce Manuel
    85
  - Mises en Garde
    85
  - Avertissement de L'entreprise
    86
  - Protection du Copyright
    86
- 2 Sécurité
  
  87
  - Utilisation Prévue
    87
  - Mises en Garde Générales
    87
- 3 Transport Et Emballage
  
  88
- 4 Configuration Et Fonction
  
  89
  - Généralités
    89
  - Caractéristiques du Seecodewheel
    89
  - L'appareil
    90
  - Touches Et Fonctions
    91
  - L'écran LCD Et Indicateur
    92
- 5 Mise en Service
  
  93
  - Installation du Seecodewheel
    93
  - Charge de la Batterie
    94
    
    Désinstallation de la Batterie
    94
    
    Mise en Place de la Batterie
    94
    
    Mise Au Rebut de la Batterie
    94
  - Mise en Marche du Seecodewheel
    94
  - Couplage / Connexion du Seecodewheel
    95
    
    Premier Couplage
    95
    
    Connecter Le Seecodewheel
    95
  - Réglage du Seecodewheel
    95
    
    Contraste
    95
    
    Inverser L'affichage
    96
    
    Réglage du Volume
    96
    
    Volume de la Sonnerie
    96
  - Eteindre Le Seecodewheel
    96
- 6 Annuaire
  
  97
  - Transfert D'annuaire
    97
    
    Commande at
    97
    
    OPP (Profil de Poussée D'objet)
    97
    
    Effacement de L'annuaire
    98
  - Composition Rapide
    98
- 7 Appeler
  
  99
  - Mises en Garde
    99
  - Appeler Depuis L'annuaire
    99
  - Réception D'appels
    99
  - Appels Depuis Le Compteur D'appels / Recomposition du Dernier Numéro
    100
  - Composition Rapide
    100
  - Affichage de L'ID de L'appelant
    100
  - Rejet D'appels
    100
  - Composition Vocale
    100
  - Options Pendant un Appel
    101
    
    Appel en Attente
    101
    
    Transfert D'appel entre Le Téléphone Mobile Et Le Seecodewheel
    101
    
    Contrôle Gain Micro Et Sourdine
    101
    
    Dtmf
    101
- 8 Nettoyage Et Entretien
  
  102
  - Nettoyage Et Conseils de Sécurité
    102
- 9 Diagnostic des Pannes
  
  103
  - Mises en Garde
    103
- 10 Mise Au Rebut
  
  105
- 11 Garantie
  
  106
- 12 Seecode Wheel Avec Loupe Grand Angle
  
  107
  - Specifications
    108
- 13 Spécifications
  
  108
- 14 Déclaration de Conformité
  
  109
Italiano

110
- 1 Generalità
  
  112
  - Informazioni Indice
    112
  - Indicazioni D´avviso
    112
  - Limitazioni Responsabilità
    113
  - Protezione Diritti D´autore
    113
- 2 Sicurezza
  
  114
  - Applicazioni Secondo Norme
    114
  - Avvisi Generali Sicurezza
    114
- 3 Trasporto Ed Imballaggio
  
  115
  - Volume DI Consegna E Controllo Trasporto
    115
  - Riciclaggio Ed Imballaggio
    115
- 4 Installazione E Funzioni
  
  116
  - Generalità
    116
  - Caratteristiche DI Rendimento del Seecodewheel
    116
  - Quadro Generale
    117
  - Tasti E Relative Funzioni
    118
  - Simboli Indicanti
    119
- 5 Messa in Funzione del Seecodewheel
  
  120
  - Montaggio del Seecodewheel
    120
  - Carica Accumulatore del Seecodewheel
    121
    
    1Disinserimento Accumulatore
    121
    
    12 5.2.2Inserimento Accumulatore
    121
    
    3Riciclaggio Accumulatore
    121
  - Accensione del Seecodewheel
    121
    
    1Primo Abbinamento
    122
    
    2Dopo L´abbinamento
    122
  - Configurazione del Seecodewheel
    122
    
    Contrasto
    122
    
    Indicazione Regolabile a 180 Gradi
    122
    
    Regolazione Volume
    123
    
    Regolazione Volume del Segnale Chiamata
    123
  - Spegnimento del Seecodewheel
    123
- 6 Elenco Telefonico
  
  124
  - Trasmissione Elenco Telefonico
    124
    
    Comando at
    124
    
    OPP (Object Push Profile)
    124
    
    Cancellazione Elenco Telefonico
    125
  - Selezione Veloce
    125
- 7 Gestione Chiamate
  
  126
  - Avvisi Per la Sicurezza
    126
  - Chiamata Attivata Dall´elenco Telefonico
    126
  - Attivazione Chiamata Dalla Memoria / Ripetizione Selezione
    127
  - Selezione Veloce
    127
  - Inidicazione Numeri- / Nomi
    127
  - Selezione Lingua
    127
  - Opzioni Durante la Chiamata
    128
    
    Soneria
    128
    
    Trasmissione Chiamata Tra Il Seecodewheel E Cellulare
    128
    
    3Sensibilità Microfono E Attivazione Muto
    128
- 8 Pulizia E Cura
  
  129
  - Indicazioni Per la Pulizia E Sicurezza
    129
- 9 Eliminazione Disturbi
  
  130
  - Indicazioni Per la Sicurezza
    130
- 10 Riciclaggio
  
  133
- 11 Garanzia
  
  134
- 12 Seecode Wheel con Lente Grandangotare
  
  135
- 13 Dati Tecnici
  
  136
- 14 Dichiarazione DI Conformità
  
  137
Español

138
- 1 Prefacio
  
  140
  - Información sobre Este Manual
    140
  - Advertencias
    140
  - Responsabilidad Corporativa
    141
  - Protección de Copyright
    141
- 2 Seguridad
  
  142
  - Finalidad de Uso
    142
  - Advertencias Generales
    142
- 3 Transporte y Embalaje
  
  143
  - Advertencias
    143
  - Accesorios E Inspección de Transporte
    143
  - Eliminación del Embalaje
    143
- 4 Configuración y Funciones
  
  144
  - General
    144
  - Características del Seecodewheel
    144
  - El Dispositivo
    145
  - Teclas y Funciones
    146
  - Indicadores de Pantalla LCD
    147
- 5 Empezando
  
  148
  - Instalación del Seecodewheel
    148
  - Cargar la Batería
    149
    
    Sacar la Batería
    149
    
    Introducir la Batería
    149
    
    Eliminación de la Batería
    149
  - Encender el Seecodewheel
    149
  - Emparejar / Conectar el Seecodewheel
    150
    
    Primer Emparejamiento
    150
    
    Conexión del Volante
    150
  - Configurar el Seecodewheel
    150
    
    Contraste
    150
    
    Girar Pantalla
    151
    
    Volumen
    151
    
    Volumen del Tono de Llamada
    151
  - Apagar el Seecodewheel
    151
- 6 Agenda Telefónica
  
  152
  - Transferir la Agenda Telefónica
    152
    
    Comandos at
    152
    
    OPP (Perfil de Empuje de Objetos)
    152
    
    Borrar Agenda
    153
  - Marcación Rápida
    153
- 7 Realizar Llamadas
  
  154
  - Advertencias
    154
  - Realizar Llamadas desde la Agenda
    154
  - Recibir Llamadas
    154
  - Realizar Llamadas desde el Registro de Llamadas/Remarcar el Último Número
    155
  - Marcación Rápida
    155
  - Identificación de Llamadas
    155
  - Rechazar Llamadas
    155
  - Marcación por Voz
    155
  - Opciones Durante una Llamada
    156
    
    Llamada en Espera
    156
    
    Transferencia de Llamadas entre el Teléfono Móvil y el Seecodewheel
    156
    
    Control de Volumen y Silenciado del Micrófono.19
    156
    
    Dtmf
    156
- 8 Limpieza y Cuidados
  
  157
  - Recomendaciones de Limpieza y Seguridad
    157
- 9 Solución de Problemas
  
  158
  - Advertencias
    158
- 10 Eliminación
  
  160
- 11 Garantía
  
  161
- 12 Seecode Wheel con Lente de Angulo Amplio
  
  162
- 13 Especificaciones Técnicas
  
  163
- 14 Declaración de Cumplimiento
  
  164
Suomi

165
- 1 Johdanto
  
  167
  - Tietoa Tästä Käyttöohjeesta
    167
  - Varoitussymbolit
    167
  - Valmistajan Vastuu
    168
  - Tekijänoikeudet
    168
- 2 Turvallisuus
  
  169
  - Käyttö
    169
  - Yleisiä Ohjeita
    169
  - Ohjeita
    170
  - Sisältö Ja Lisätarvikkeet
    170
  - Pakkauksen Kierrättäminen
    170
- 4 Konfigurointi Ja Toiminnot
  
  171
  - Tuotekuvaus
    171
  - Toiminnot
    171
  - Laite
    172
  - Painikkeet
    173
  - LCD-Näyttö
    174
- 5 Käytön Aloittaminen
  
  175
  - Asennus
    175
  - Akun Lataus
    176
    
    Akun Poistaminen
    176
    
    Akun Kierrättäminen
    176
  - Laitteen Liittäminen Bluetoothilla
    177
    
    Liittäminen Ensimmäistä Kertaa
    177
    
    Laitteen Liittäminen
    177
  - Laitteen Asetukset
    177
    
    Kontrasti
    177
    
    Tekstin Kääntäminen Näytöllä
    178
- 6 Yhteystiedot
  
  179
  - Yhteystietojen Synkronointi
    179
    
    AT-Komento
    179
    
    OPP (Object Push Profile)
    179
    
    Yhteystietojen Poistaminen
    180
  - Pikavalinta
    180
- 7 Puhelun Soittaminen
  
  181
  - Ohjeita
    181
  - Soita Yhteystietolistassa Olevaan Numeroon
    181
  - Puhelun Vastaanottaminen
    181
  - Soita Numeroon Puhelulistalta/Viimeksi Valituiden Puheluiden Listalta
    182
  - Pikavalinta
    182
  - Puhelun Hylkääminen
    182
  - Ääniohjaus
    182
  - Valintamahdollisuudet Puhelun Aikana
    183
    
    Mikrofonin Äänenvoimakkuus Ja Mykistys
    183
    
    Dtmf
    183
- 8 Hoito Ja Puhdistus
  
  184
- 9 Vianhaku
  
  185
  - Turvallisuus
    185
- 10 Kierrätys
  
  187
- 12 Tekniset Tiedot
  
  189
- 13 Declaration of Conformity
  
  190
Norsk

191
- 1 Innledning
  
  193
  - Varslingssymboler
    193
  - Produsentens Ansvar
    194
  - Opphavsrett
    194
- 2 Sikkerhet
  
  195
  - Bruk
    195
  - Generelle Forskrifter
    195
  - Forskrifter
    196
  - Innhold Og Tilbehør
    196
  - Avfallshåndtering Av Forpakning
    196
- 4 Konfigurasjon Og Funksjoner
  
  197
  - Produktbeskrivelse
    197
  - Funksjoner
    197
  - Apparatet
    198
  - Taster
    199
  - LCD Displayet
    200
- 5 Kom I Gang
  
  201
  - Installasjon
    201
    
    Ta Ut Batteriet
    201
    
    Sette I Batteriet
    202
    
    Avfallshåndtering Av Batteri
    202
  - Skru På Apparatet
    202
  - Koble Apparatet Opp Mot Bluetooth
    202
    
    Førstegangs Tilkobling
    202
    
    Tilkobling Av Apparatet
    203
  - Innstillinger På Apparatet
    203
    
    Kontrast
    203
  - Skru Av Apparatet
    203
- 6 Kontakter
  
  204
  - Synkronisere Kontakter
    204
    
    AT Kommandoen
    204
    
    OPP (Object Push Profile)
    204
    
    Slette Kontakter
    205
  - Hurtigoppringing
    205
- 7 Ringe en Samtale
  
  206
  - Forskrifter
    206
  - Ringe Samtale Fra Kontakliste
    206
  - Ringe en Samtale Fra Samtalelisten/Siste Inntastede Nummer
    207
  - Hurtigoppringing
    207
  - Avvise Samtale
    207
  - Stemmestyring
    207
  - Valgmuligheter under en Pågående Samtale
    208
    
    Samtale Venter
    208
    
    Samtaleoverføring Mellom Mobiltelefon Og Apparatet under en Samtale
    208
    
    Mikrofonvolum Og Lyd Av
    208
    
    Dtmf
    208
- 8 Vedlikehold Og Rengjøring
  
  209
- 9 Feilsøking
  
  210
  - Sikkerhet
    210
- 10 Avfallshåndtering
  
  212
- 11 Seecodewheel Med Vidvinkellinse
  
  213
- 12 Spesifikasjoner
  
  214
- 13 Declaration of Conformity
  
  215
Svenska

216
- 1 Inledning
  
  218
  - Information Om Denna Bruksanvisning
    218
  - Varningssymboler
    218
  - Tillverkarens Ansvar
    218
  - Upphovsrätt
    218
- 2 Säkerhet
  
  219
  - Användning
    219
  - Generella Föreskrifter
    219
  - Föreskrifter
    220
  - Innehåll Och Tillbehör
    220
  - Avfallshantering Av Förpackningen
    220
- 4 Konfiguration Och Funktioner
  
  221
  - Produktbeskrivning
    221
  - Funktioner
    221
  - Apparaten
    222
  - Knappar
    223
  - LCD Displayen
    224
- 5 Att Komma Igång
  
  225
  - Installation
    225
  - Ladda Batteriet
    226
    
    Ta Ur Batteriet
    226
    
    Sätta I Batteriet
    226
    
    Avfallshantering För Batteriet
    226
  - Slå På Apparaten
    226
  - Anslutning Av Apparaten Med Bluetooth
    227
    
    Anslutning Första Gången
    227
    
    Anslutning Av Apparaten
    227
  - Inställningar På Apparaten
    227
    
    Kontrast
    227
    
    Vända På Text I Display
    228
    
    Ställa in Volymen
    228
  - Stänga Av Apparaten
    228
- 6 Kontakter
  
  229
  - Synkronisera Kontakter
    229
    
    AT Kommando
    229
    
    OPP (Object Push Profile)
    229
    
    Radera Kontakter
    230
  - Snabbuppringning
    230
- 7 Ringa Ett Samtal
  
  231
  - Föreskrifter
    231
  - Ringa Samtal Från Kontakter
    231
  - Ta Emot Samtal
    231
  - Ringa Samtal Från Samtalslista/Senast Slagna Numme
    232
  - Snabbuppringning
    232
  - Nummerpresentatör
    232
  - Avvisa Samtal
    232
  - Röststyrning
    232
  - Valmöjligheter under Pågående Samtal
    233
    
    Samtal Väntar
    233
    
    Mikrofonvolym Och Ljud Av
    233
    
    Dtmf
    233
- 8 Skötsel Och Rengöring
  
  234
- 9 Felsökning
  
  235
  - Säkerhet
    235
- 10 Avfallshantering
  
  237
- 11 Seecodewheel Med Vidvinkellins
  
  238
- 12 Specifikationer
  
  239
- 13 Declaration of Conformity
  
  240

Seecode Categories

Automobile Accessories Personal Care Products Massager Cleaning Equipment Headsets

More Seecode Manuals

Seecode Wheel V2 Manuals

Seecode Wheel V2 Manual (240 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheit

3 Transport und Verpackung

4 Aufbau und Funktion

5 Inbetriebnahme des Seecodewheel

6 Telefonbuch

7 Gespräche Führen

8 Reinigung und Pflege

9 Störungsbehebung

10 Entsorgung

11 Garantie

12 Seecode Wheel mit Weitwinkellinse

13 Technische Daten

14 Konformitätserklärung

English

Dutch

1 Voorwoord

2 Veiligheid

3 Transport en Verpakking

4 Configuratie en Functie

5 Aan de Slag

6 Telefoonboek

7 Oproep Plaatsen

8 Reiniging en Onderhoud

9 Probleemoplossing

10 Verwijdering

11 Garantie

12 Seecode Wheel Met Groothoeklens

13 Specificatie

14 Verklaring Van Conformiteit

Français

1 Préambule

2 Sécurité

3 Transport Et Emballage

4 Configuration Et Fonction

5 Mise en Service

6 Annuaire

7 Appeler

8 Nettoyage Et Entretien

9 Diagnostic des Pannes

10 Mise Au Rebut

11 Garantie

12 Seecode Wheel Avec Loupe Grand Angle

13 Spécifications

14 Déclaration de Conformité

Italiano

1 Generalità

2 Sicurezza

3 Trasporto Ed Imballaggio

4 Installazione E Funzioni

5 Messa in Funzione del Seecodewheel

6 Elenco Telefonico

7 Gestione Chiamate

8 Pulizia E Cura

9 Eliminazione Disturbi

10 Riciclaggio

11 Garanzia

12 Seecode Wheel con Lente Grandangotare

13 Dati Tecnici

14 Dichiarazione DI Conformità

Español

1 Prefacio

2 Seguridad

3 Transporte y Embalaje

4 Configuración y Funciones

5 Empezando

6 Agenda Telefónica

7 Realizar Llamadas

8 Limpieza y Cuidados

9 Solución de Problemas

10 Eliminación

11 Garantía

12 Seecode Wheel con Lente de Angulo Amplio

13 Especificaciones Técnicas

14 Declaración de Cumplimiento

Suomi