Schulthess 8420.1 Manuals

Manuals and User Guides for Schulthess 8420.1. We have 1 Schulthess 8420.1 manual available for free PDF download: Instructions For The Use

Schulthess 8420.1 Instructions For The Use

Schulthess 8420.1 Instructions For The Use (68 pages)

heat pump dryers in apartment buildings

Brand: Schulthess | Category: Dryer | Size: 3 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Entsorgungshinweise
  6
- Verpackung des Neugerätes
  6
- Entsorgung des Altgerätes
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  6
- Verwendete Symbole
  6
- Vor der Inbetriebnahme Beachten
  7
- Beim Trocknen Beachten
  7
- Bei einem Transport Beachten
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Einfülltür Schliessen
  8
- Einfülltür Öffnen
  8
- Vorbereitung
  8
- Diese Textilien nicht IM Gerät Trocknen
  8
- So Trocknen Sie Richtig und Umweltfreundlich
  8
- Beladung
  8
- Wäsche Sortieren
  8
- Tipps zum Trocknen
  8
- Gerätebeschreibung
  9
- Bedienungs- und Anzeigefeld
  9
- 1 Spezialprogramme
  9
- Programmtabelle
  10
- Startzeitvorwahl
  12
- Schnellgang
  12
- Standard-Programme
  12
- Zeitwahl
  12
- MIX-Wäsche
  12
- Pflegeleicht
  12
- Programmablauf / Programmstand
  13
- Programmende
  13
- Programm Abbrechen
  13
- Wäsche Nachlegen
  13
- Wäsche Entnehmen
  13
- Programm Starten
  13
- Programm vor dem Programmstart Ändern
  13
- Zusatzfunktionen Wählen
  13
- Programm Wählen
  13
- Wäsche Einfüllen
  13
- Gerät Ausschalten
  15
- Grundeinstellungen
  15
- Z Trocknungsgrad
  15
- Z Knitterschutz
  15
- Z Uhrzeit
  15
- Z Sprache
  15
- Z Standby-Funktion
  16
- Z Netzanschluss
  16
- Z Defaultsprache
  16
- Z Optische Schnittstelle
  16
- Erweiterte Grundeinstellungen
  16
- Z Summer-Lautstärke
  16
- Z LCD Kontrast
  16
- Z LCD Helligkeit
  16
- Z Tastenspeicher
  16
- Z Kindersicherung
  16
- Gerät Reinigen
  17
- Entleerung bei Frostschutz oder Transport
  17
- Reinigung und Pflege
  17
- Feuchtigkeitssensor Reinigen
  17
- Filterhalter Reinigen
  17
- Programmende
  18
- Trockenprogramm Wählen
  18
- Prepaid-Card
  18
- Rückbuchen
  18
- Restwertübertragung
  18
- Anzeigen während Programmablauf
  18
- Trockenprogramm Wählen und Starten
  18
- Cash-Card Entnehmen
  18
- Cash-Card Einschieben
  18
- Cash-Card
  18
- Störungen
  19
- Störungsmeldungen
  19
- Störungen Beheben
  19
- Kundendienst
  20
- Produkte- und Gerätenummer
  20
- Garantieabonnement
  20
Français

21
- Contents English
  21
- Indice Italiano
  21
- See Page
  21
- Vedere Pagina
  21
- Conseils pour la Mise au Rebut
  22
- Consignes de Sécurité
  22
- Consignes de Sécurité Générales
  22
- Elimination de L'ancien Appareil
  22
- Emballage de Votre Nouvelle Machine
  22
- Symboles Utilisés
  22
- À Observer Avant la Mise en Service
  23
- À Observer Lors du Séchage
  23
- À Observer Lors du Transport
  23
- Charge
  24
- Conseils pour le Séchage
  24
- Fermeture de la Porte
  24
- Mise en Service
  24
- Ne Pas Sécher à la Machine les Textiles Suivants
  24
- Ouverture de la Porte
  24
- Préparation
  24
- Séchage Correct et Respectueux de L'environnement
  24
- Tri du Linge
  24
- Commandes et Affichage
  25
- Description de la Machine
  25
- Tableau des Programmes
  26
- Démarrage Différé
  28
- Entretien Facile
  28
- Fonctions Additionnelles
  28
- Linge Mixte
  28
- Marche Rapide
  28
- Programmes Spéciaux
  28
- Programmes Standard
  28
- Sélection de Durée
  28
- Chargement du Linge
  29
- Démarrage du Programme
  29
- Déroulement/ Etat du Programme
  29
- Enlèvement du Linge
  29
- Fin du Programme
  29
- Interruption du Programme
  29
- Modification du Programme
  29
- Rajout de Linge
  29
- Sélection des Fonctions Additionnelles
  29
- Sélection du Programme
  29
- Nettoyage des Filtres
  30
- Mise Hors Tension de L'appareil
  31
- Réglages de Base
  31
- Z Anti-Froissement
  31
- Z Degré de Séchage
  31
- Z Heure
  31
- Z Langue
  31
- Réglages de Base Étendus
  32
- Z Contraste LCD
  32
- Z Fonction Stand-By
  32
- Z Interface Optique
  32
- Z Langue de Défaut
  32
- Z Luminosité LCD
  32
- Z Mémoire Touches
  32
- Z Réseau Électrique
  32
- Z Sécurité Enfants
  32
- Z Volume Signal Sonore
  32
- Nettoyage de L'appareil
  33
- Nettoyage du Capteur D'humidité
  33
- Nettoyage du Support du Filtre
  33
- Nettoyage et Entretien
  33
- Vidange en cas de Danger de Gel ou de Transport
  33
- Affichage pendant le Déroulement du Programme
  34
- Cash-Card
  34
- Fin du Programme
  34
- Insertion de la Cash-Card
  34
- Prepaid-Card
  34
- Retrait de la Cash-Card
  34
- Récupération du Solde
  34
- Sélection du Programme de Séchage
  34
- Sélection et Démarrage du Programme de Séchage
  34
- Transfert de Crédit
  34
- Conseils en cas de Panne
  35
- Messages de Panne
  35
- Pannes
  35
- Contrat de Garantie
  36
- Numéro du Produit et de L' Appareil
  36
- Service Après-Vente
  36
Italiano

37
- Contents English
  37
- Inhaltsverzeichnis Deutsch
  37
- Consigli Per Il Riciclo
  38
- Imballaggio Della Nuova Asciugatrice
  38
- Istruzioni Generali Per la Sicurezza
  38
- Istruzioni Per la Sicurezza
  38
- Simboli Impiegati
  38
- Smaltimento del Vecchio Apparecchio
  38
- Cosa Fare Prima Della Messa in Funzione
  39
- Durante Il Trasporto Fare Attenzione a Quanto Segue
  39
- Durante L'asciugatura Fare Attenzione a Quanto Segue
  39
- Apertura del Sportello
  40
- Caricamento
  40
- Chiusura del Sportello
  40
- Consigli Per L'asciugatura
  40
- Messa in Funzione
  40
- Non Utilizzare L'asciugatrice Per I Seguenti Tessuti
  40
- Per Asciugare Correttamente Rispettando L'ambiente
  40
- Preparazione
  40
- Selezione Dei Capi
  40
- Descrizione Dell'asciugatrice
  41
- Pannello DI Comando E Visualizzazione
  41
- Tabella Dei Programmi
  42
- Biancheria Mista
  44
- Ciclo Veloce
  44
- Funzioni Supplementari
  44
- Imposta Durata
  44
- Programmi Speciali
  44
- Programmi Standard
  44
- Selezionare Ora DI Avvio
  44
- Sintetici
  44
- Aggiunta DI Biancheria
  45
- Avvio del Programma
  45
- Cambiare Programma Prima Dell'avvio
  45
- Fine Programma
  45
- Inserimento Della Biancheria
  45
- Interruzione del Programma
  45
- Pulizia Dei Filtri
  45
- Selezione del Programma
  45
- Selezione DI Funzioni Supplementari
  45
- Togliere la Biancheria
  45
- Impostazione DI Base
  47
- Spegnere L'asciugatrice
  47
- Z Antipiega
  47
- Z Grado DI Asciugatura
  47
- Z Lingua
  47
- Z Ora
  47
- Impostazione Estese
  48
- Z Allacciamento Rete
  48
- Z Contrasto L C D
  48
- Z Funzione Stand-By
  48
- Z Interfaccia Ottica
  48
- Z Lingua Default
  48
- Z Luminosità L CD
  48
- Z Memoria Tasti
  48
- Z Sicurezza Bambini
  48
- Z Volume Segnale Acustico
  48
- Pulizia Dei Rilevatori D'umidità
  49
- Pulizia del Supporto del Filtro
  49
- Pulizia Dell'apparecchio
  49
- Svuotare in Caso DI Gelo O Prima del Trasporto
  49
- Cash-Card
  50
- Fine del Programma
  50
- Introduzione Della Cash-Card
  50
- Prepaid-Card
  50
- Recupero
  50
- Ritiro Della Cash-Card
  50
- Selezione del Programma DI Asciugatura
  50
- Selezione Ed Avvio del Programma DI Asciugatura
  50
- Utilizzo del Resto Sulla Carta
  50
- Visualizzazioni Durante lo Svolgimento del Programma
  50
- Anomalie DI Funzionamento
  51
- Guida in Caso DI Guasti
  51
- Segnalazioni DI Guasto
  51
- Garanzia in Abbonamento
  52
- Numero DI Prodotto E Dell' Apparecchio
  52
- Servizio Assistenza
  52
English

53
- Disposal of Your Old Machine
  54
- General Safety Information
  54
- Packaging from Your New Machine
  54
- Safety Information
  54
- Used Symbols
  54
- Waste Disposal Advice
  54
- Observe before Start-Up
  55
- Observe When Drying
  55
- When Transporting Your Machine
  55
- Closing the Door
  56
- Do Not Dry the Following Fabrics in the Machine
  56
- How to Dry Correctly and Environmentally Friendly
  56
- Load
  56
- Opening the Door
  56
- Preparation
  56
- Sorting the Laundry
  56
- Start up
  56
- Tips for Drying
  56
- Control and Display Area
  57
- Machine Description
  57
- Programme Table
  58
- Additional Functions
  60
- Easy Care
  60
- Fast Forward
  60
- Mixed Wash
  60
- Selecting Programmes
  60
- Special Programmes
  60
- Standard Programmes
  60
- Start Time Preselection
  60
- Starting the Programme
  60
- Time Selection
  60
- Adding Laundry
  61
- Adding more Laundry
  61
- Cleaning the Filters
  61
- Interrupting the Programme
  61
- Programme End
  61
- Programme Progress / Programme Status
  61
- Removing the Laundry
  61
- Start the Programme
  61
- Switching off the Machine
  62
- Basic Settings
  63
- Extended Basic Settings
  63
- Z Alarm Volume
  63
- Z Crease Protection
  63
- Z Drying Level
  63
- Z Language
  63
- Z LCD Brightness
  63
- Z LCD Contrast
  63
- Z Memory Function
  63
- Z Time
  63
- Cleaning and Care
  64
- Cleaning the Filter Support
  64
- Cleaning the Machine
  64
- Cleaning the Moisture Sensor
  64
- Z Default Language
  64
- Z Mains Power
  64
- Z Optical Interface
  64
- Z Standby Function
  64
- Cash Card
  65
- Displays During the Programme Sequence
  65
- Emptying for Frost Protection or Transport
  65
- Inserting the Cash Card
  65
- Programme End
  65
- Re-Crediting
  65
- Removing the Cash Card
  65
- Selecting and Starting the Drying Programme
  65
- Transferring Remaining Values
  65
- Debit the Programme Amount and Start
  66
- Displays During the Programme Sequence
  66
- Error Messages
  66
- Prepaid-Card
  66
- Re-Crediting
  66
- Selecting the Drying Programme
  66
- Transferring Remaining Values
  66
- Customer Services
  67
- Guarantee Subscription
  67
- Product and Machine Numbers
  67
- Troubleshooting
  67

Advertisement

Advertisement

Related Products

Schulthess Categories

Washer

Dryer

Dishwasher

Dishwasher Washer/Dryer Heat Pump

More Schulthess Manuals