Samsung QE55Q80T Manuals

Before Reading this User Manual

2

Learning the Functions of the Buttons that Appear on E-Manual Topic Pages

2

Warning! Important Safety Instructions

3

Table of Contents

5

What's in the Box

6

TV Installation

7

Mounting the TV on a Wall

7

Providing Proper Ventilation for Your TV

8

Safety Precaution: Securing the TV to the Wall to Prevent Falling

9

Preventing the TV from Falling

10

The Samsung Smart Remote

11

About the Buttons on the Samsung Smart Remote

11

Pairing the TV to the Samsung Smart Remote

12

Installing Batteries into the Samsung Smart Remote

12

Running the Initial Setup

13

Using the TV Controller

13

Connecting to a Network

15

Network Connection - Wireless

15

Network Connection - Wired

15

Troubleshooting and Maintenance

16

Troubleshooting

16

The Remote Control Does Not Work

17

The TV Settings Are Lost after 5 Minutes

17

What Is Remote Support

18

Eco Sensor and Screen Brightness

18

Caring for the TV

19

Specifications and Other Information

20

Specifications

20

Environmental Considerations

22

Decreasing Power Consumption

22

Licences

23

Recommendation - EU Only

23

Használati Útmutató

26

Figyelem! Fontos Biztonsági Utasítások

27

Doboz Tartalma

30

Tv-Készülék Felszerelése

31

A Tv-Készülék Falra Szerelése

31

Megfelelő Szellőzés Biztosítása a Tv-Készülék SzáMára

32

Biztonsági Óvintézkedések: a Tv-Készülék Biztonságos Rögzítése a Falon

33

Samsung Smart Távvezérlő

35

A Samsung Smart Távvezérlő Gombjaival Kapcsolatos Tudnivalók

35

A TéVékészülék Párosítása a Samsung Smart Távvezérlő Távvezérlővel

36

Elemek Behelyezése a Samsung Smart Távvezérlő Készülékbe

36

Kezdeti Beállítás Futtatása

37

Az Távirányító Használata

37

Csatlakozás Egy Hálózathoz

39

Vezeték Nélküli Hálózati Kapcsolat

39

Vezetékes Hálózati Kapcsolat

39

Hibaelhárítás És Karbantartás

40

Hibaelhárítás

40

Mit Kell Tudni a Távoli Támogatásról

42

Az Eco-Érzékelő És a Képernyő Fényereje

42

A Tv-Készülék Gondozása

43

07 Műszaki Adatok És Egyéb InformáCIók

44

Műszaki Leírás

44

Környezeti Feltételek

46

Az Áramfogyasztás Csökkentése

46

Licencek

47

Obsługi

54

Zawartość Opakowania

54

Instalacja Telewizora

55

Mocowanie Telewizora Na Ścianie

55

Zapewnienie Prawidłowej Wentylacji Telewizora

56

Środki OstrożnośCI: Mocowanie Telewizora Do Ściany Zapobiegające Jego Upadkowi

57

Pilot Samsung Smart

59

Informacje Dotyczące Przycisków Na Pilocie Pilot Samsung Smart

59

Parowanie Telewizora Z Pilotem Pilot Samsung Smart

60

Wkładanie Baterii Do Pilota Pilot Samsung Smart

60

Uruchomienie Konfiguracji Wstępnej

61

Korzystanie Z Funkcji Kontroler Telewizora

61

Podłączanie Do Sieci

63

Połączenie Sieciowe - Bezprzewodowe

63

Połączenie Sieciowe - Przewodowe

63

Rozwiązywanie Problemów I Konserwacja

64

Rozwiązywanie Problemów

64

Co to Jest Zdalna Pomoc Techniczna

66

Czujnik Eco a Jasność Ekranu

66

Dbanie O Telewizor

67

Dane Techniczne I Inne Informacje

68

Dane Techniczne

68

Uwagi Dotyczące Warunków Pracy

70

Zmniejszanie Poboru Mocy

70

Licencje

71

Τι Περιέχει Η Συσκευασία

78

Εγκατάσταση Τηλεόρασης

79

Τοποθέτηση Της Τηλεόρασης Σε Τοίχο

79

Παροχή Σωστού Εξαερισμού Για Την Τηλεόρασή Σας

80

Προφυλάξεις Για Την Ασφάλεια: Στερέωση Της Τηλεόρασης Στον Τοίχο Για Αποτροπή Πτώσης

81

Το Έξυπνο Τηλεχειριστήριο Samsung

83

Σχετικά Με Τα Κουμπιά Στο Έξυπνο Τηλεχειριστήριο Samsung

83

Ζεύξη Της Τηλεόρασης Με Το Έξυπνο Τηλεχειριστήριο Samsung

84

Τοποθέτηση Μπαταριών Στο Έξυπνο Τηλεχειριστήριο Samsung

84

Εκτέλεση Της Διαδικασίας Αρχικής Ρύθμισης

85

Χρήση Του Χειριστήριο Τηλεόρασης

85

Σύνδεση Σε Δίκτυο

87

Σύνδεση Δικτύου - Ασύρματη

87

Σύνδεση Δικτύου - Ενσύρματη

87

Αντιμετώπιση Προβλημάτων Και Συντήρηση

88

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

88

Τι Είναι Η Απομακρυσμένη Υποστήριξη

90

Αισθητήρας Eco Και Φωτεινότητα Οθόνης

90

Φροντίδα Της Τηλεόρασης

91

Προδιαγραφές Και Πρόσθετες Πληροφορίες

92

Προδιαγραφές

92

Περιβαλλοντικές Συνθήκες

94

Μείωση Κατανάλωσης Ενέργειας

94

Άδειες

95

Какво Има В Кутията

102

Монтиране На Телевизора

103

Монтиране На Телевизора На Стена

103

Осигуряване На Адекватно Проветряване За Вашия Телевизор

104

Предпазни Мерки За Безопасност: Закрепване На Телевизора Към Стената С Цел Предотвратяване На Падане

105

Дистанционно Samsung Smart

107

За Бутоните На Дистанционно Samsung Smart

107

Сдвояване На Телевизора Със Дистанционно Samsung Smart

108

Поставяне На Батериите В Дистанционно Samsung Smart

108

Използване На Контролер На Телевизора

109

Свързване Към Мрежа

111

Мрежова Връзка - Безжична

111

Мрежова Връзка - Кабелна

111

Отстраняване На Неизправности И Поддръжка

112

Отстраняване На Неизправности

112

Какво Е Дистанционна Поддръжка

114

ECO Сензор И Яркост На Екрана

114

Грижа За Телевизора

115

Спецификации И Друга Информация

116

Спецификации

116

Съображения За Околната Среда

118

Намаляване На Консумацията На Енергия

118

Лицензи

119

Korisnički Priručnik

122

Sadržaj Pakiranja

126

Postavljanje Televizora

127

Postavljanje Televizora Na Zid

127

Osiguravanje Odgovarajućeg Prozračivanja Televizora

128

Sigurnosne Mjere Opreza: Postavljanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Spriječio Pad

129

Samsung Pametni Daljinski Upravljač

131

VIše O Gumbima Na Daljinskom Upravljaču Samsung Pametni Daljinski Upravljač

131

Uparivanje Televizora S Upravljačem Samsung Pametni Daljinski Upravljač

132

Umetanje Baterija U Upravljač Samsung Pametni Daljinski Upravljač

132

Pokretanje Početnog Postavljanja

133

Korištenje Funkcije TV Upravljač

133

Povezivanje S Mrežom

135

Povezivanje S Mrežom - BežIčna Mreža

135

Povezivanje S Mrežom - ŽIčana Mreža

135

Rješavanje Problema I Održavanje

136

Rješavanje Problema

136

Što Je Podrška Na Daljinu

138

Ekološki Senzor I Svjetlina Zaslona

138

Briga O Televizoru

139

Specifikacije I Ostale Informacije

140

Specifikacije

140

Uvjeti U Okruženju

142

Smanjenje Potrošnje Energije

142

Licence

143

Obsah Balení

150

Instalace Televizoru

151

Montáž Televizoru Na Zeď

151

Zajištění Dostatečného Větrání Televizoru

152

Bezpečnostní Pokyny: Připevnění Televizoru Na Zeď Pro Zabránění Jeho Pádu

153

03 Dálkové OvláDání Samsung Smart

155

Informace O Tlačítkách Dálkové OvláDání Samsung Smart

155

Spárování Televizoru S Ovladačem Dálkové OvláDání Samsung Smart

156

Vložení Baterií Do Ovladače Dálkové OvláDání Samsung Smart

156

Spuštění Nabídky Počáteční Nastavení

157

PoužíVání Příručky Ovladač Televizoru

157

05 Připojení K Síti

159

Připojení K Síti - Bezdrátové

159

Připojení K Síti - Kabelové

159

Odstraňování Potíží a Údržba

160

Odstraňování Potíží

160

Co Je Vzdálená Podpora

162

Eko Čidlo a Jas Obrazovky

162

Péče O Televizor

163

Specifikace a Další Informace

164

Specifikace

164

Provozní Prostředí

166

Nižší Spotřeba Energie

166

Licence

167

Obsah Balenia

174

Inštalácia Televízora

175

Upevnenie Televízora Na Stenu

175

Zaistenie Dostatočného Vetrania Televízora

176

Bezpečnostné Opatrenie: Upevnenie Televízora Na Stenu Na Zabránenie Pádu

177

Samsung Smart

179

Informácie O Tlačidlách Na Zariadení Samsung Smart

179

Spárovanie Televízora S Ovládačom Samsung Smart

180

Vloženie Batérií Do Ovládača Samsung Smart

180

Spustenie Úvodného Nastavenia

181

Používanie Príručky Ovládač Televízora

181

Pripojenie K Sieti

183

Sieťové Pripojenie - Bezdrôtové

183

Sieťové Pripojenie - Káblové

183

Riešenie Problémov a Údržba

184

Riešenie Problémov

184

Čo Je Vzdialená Podpora

186

Eko Senzor a Jas Obrazovky

186

Starostlivosť O Televízor

187

Technické Údaje a Ďalšie Informácie

188

Technické Údaje

188

Prevádzkové Prostredie

190

Zníženie Spotreby Energie

190

Licencie

191

Care Este Conţinutul Cutiei

198

Instalarea Televizorului

199

Montarea Televizorului Pe un Perete

199

Asigurarea Ventilării Corespunzătoare a Televizorului

200

Măsuri de Siguranţă: Asigurarea Televizorului de Perete Pentru a Preveni Căderea

201

Telecomandă Inteligentă Samsung

203

Despre Butoanele de Pe Telecomandă Inteligentă Samsung

203

Asocierea Televizorului Cu Telecomandă Inteligentă Samsung

204

Instalarea Bateriilor Pe Telecomandă Inteligentă Samsung

204

Rularea Configurării Iniţiale

205

Utilizarea Controler TV

205

Conectarea la O Reţea

207

Conectarea la Reţea - Wireless

207

Conectarea la Reţea - Prin Cablu

207

Depanare ŞI Întreţinere

208

Depanare

208

Ce Este Asistenţa de la Distanţă

210

Senzorul Eco ŞI Luminozitatea Ecranului

210

Întreţinerea Televizorului

211

SpecificaţII ŞI Alte InformaţII

212

SpecificaţII

212

SpecificaţII Legate de Mediu

214

Reducerea Consumului de Energie

214

Licenţe

215

Šta Se Nalazi U Kutiji

222

Postavljanje Televizora

223

Montiranje Televizora Na Zid

223

Obezbeđivanje Odgovarajuće Ventilacije Za Televizor

224

Mera Opreza: Pričvršćivanje Televizora Na Zid Kako Bi Se Sprečio Pad

225

Samsung Pametni Daljinski

227

O Dugmadima Na Daljinskom Upravljaču Samsung Pametni Daljinski

227

Uparivanje Televizora Sa Daljinskim Upravljačem Samsung Pametni Daljinski

228

Stavljanje Baterija U Daljinski Upravljač Samsung Pametni Daljinski

228

Pokretanje Početnog Podešavanja

229

Korišćenje Dugmeta TV Kontroler

229

Samsung QE55Q80T Manuals

Table of Contents

English

Magyar

Polski

Ελληνικά

Български

Hrvatski

Čeština

Slovenčina

Română

Table of Contents

Table of Contents

English

Deutsch

Table of Contents

English

Deutsch

Table of Contents

English

Français

Table of Contents

English

Français

Table of Contents

English

1 What's in the Box

2 TV Installation

3 The Samsung Smart Remote

4 Running the Initial Setup

5 Connecting to a Network

6 Troubleshooting and Maintenance

7 Specifications and Other Information

Italiano

1 Contenuto Della Confezione

2 Installazione TV

3 Samsung Smart Remote

4 Eseguire la Funzione Initial Setup (Impostazione Iniziale)

5 Connessione Alla Rete

6 Risoluzione Dei Problemi E Manutenzione

7 Specifiche E Altre Informazioni

Table of Contents

English

1 What's in the Box

2 TV Installation

3 The Samsung Smart Remote

4 Running the Initial Setup

5 Connecting to a Network

6 Troubleshooting and Maintenance

7 Specifications and Other Information

Italiano

1 Contenuto Della Confezione

2 Installazione TV

3 Samsung Smart Remote

4 Eseguire la Funzione Initial Setup (Impostazione Iniziale)

5 Connessione Alla Rete

6 Risoluzione Dei Problemi E Manutenzione

7 Specifiche E Altre Informazioni

Table of Contents

1 What's in the Box

2 Assembling the TV

3 The TV Control Stick

4 The Remote Control

5 The Samsung Smart Remote

6 Performing the Initial Setup

7 Connections

8 Selecting Connected Devices

9 Troubleshooting and Maintenance

10 Specifications and Other Information

Related Products

Samsung Categories