Salvis 977284 Manuals

Manuals and User Guides for Salvis 977284. We have 1 Salvis 977284 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Salvis 977284 Operating Instructions Manual (56 pages)

Pasta cooker with automatic basket lift

Brand: Salvis | Category: Pasta Maker | Size: 0.89 MB

Table of Contents
2
De - Originalbetriebsanleitung
4
Benutzerhinweise
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Eintragen der Typenschilddaten
4
Warnzeichen, Gefahrensymbole und Hinweissymbole
4
Symbole vor dem Text
4
Sicherheitshinweise
5
Funktionsbeschreibung
6
Drehschalter
6
Zeitschaltuhr für Hebeautomatik
6
Inbetriebnahme
7
Nutzung als Pastakocher
7
Einstellen der Zeitschaltuhr und Starten der Hebeautomatik
9
Zuordnung Zeitschaltuhren / Hebevorrichtungen
9
Einstellen der Garzeit für Automatisches Ausheben der Pastakörbe
10
Einstellen der Endloszeit für Ausheben mit der START/STOP-Taste
10
Wasserzulauf während des Kochvorganges
11
Zwischenreinigung der Wanne - vor der Befüllung mit Frischem Wasser
12
Betriebsschluss
12
Reinigung und Pflege
12
Entleeren der Wanne
13
Hochschwenken des Heizkörpers
13
Reinigen des Gerätes
14
Störungen und Abhilfe
15
Technische Daten
15
Wartung
16
Hinweise zur Entsorgung
16
EG-Konformitätserklärung
16
Translation of Original Operating Instructions
17
User Information
17
Use as Intended
17
Documenting the Type Plate Data
17
Warning Signs, Danger Symbols and Information Symbols
17
Symbols in Front of the Text
17
Safety Instructions
18
Description of Functions
19
Rotary Switch
19
Timer for Basket Lift
19
Commissioning
20
Use as Pasta Cooker
20
Setting the Timer Switch and Starting the Automatic Basket Lift
22
Assignment of Timer Switches/Basket Lift
22
Setting the Cooking Time for Automatic Raising of the Pasta Baskets
23
Setting the Endless Time for Raising with the START/STOP Button
23
Water Supply During the Cooking Process
24
Intermediate Cleaning of the Tank - before Filling with Fresh Water
25
Completion of Operation
25
Cleaning and Care
25
Emptying the Pan
26
Raising the Heating Element
26
Cleaning the Appliance
27
Errors and Remedies
28
Technical Specifications
28
Service
29
Notes on Waste Disposal
29
EU Declaration of Conformity
29
Fr - Traduction de la Notice Originale
30
Indications Pour Les Utilisateurs
30
Utilisation Conforme
30
Saisie des Données de la Plaque Signalétique
30
Avertissement, Danger Et Remarques
30
Symboles Placés Avant Le Texte
30
Consignes de Sécurit
31
Description Fonctionnelle
32
Bouton Rotatif
32
Minuterie Pour Le Relevage Automatique
32
Mise en Service
33
Utilisation en Tant que Cuiseur À Pâtes
33
Régler la Minuterie Et Commencer Le Relevage Automatique
35
Affectation des Minuteries / Dispositifs de Levage
35
Réglage du Temps de Cuisson Pour Le Relevage Automatique des Paniers À Pâtes
36
Réglage du Temps de Fin Pour Le Relevage Avec la Touche START / STOP
36
Alimentation en Eau Pendant la Cuisson
37
Nettoyage Intermédiaire de la Cuve - Avant Le Remplissage D'eau Fraîche
38
Fin de Service
38
Nettoyage Et Entretien
38
Vidange de la Cuve
39
Relevage de la Résistance
40
Nettoyage de L'appareil
40
Pannes Et Solutions
41
Données Techniques
41
Entretien
42
Consignes Relatives À L'élimination des Déchets
42
Déclaration de Conformité CE
42
Vertaling Van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
43
Gebruikerinstructies
43
Beoogd Gebruik
43
Gegevens Van Het Typeplaatje Noteren
43
Waarschuwingstekens, Gevaarsymbolen en Informatie over Symbolen
43
Symbolen Voor de Tekst
43
Veiligheidsinstructies
44
Functiebeschrijving
45
Draaischakelaar
45
Timer Voor Automatisch Optillen
45
Ingebruikname
46
Gebruik als Pastakoker
46
Instellen Van de Timer en Starten Van Het Optilmechanisme
48
Indeling Timer/Optilmechanismen
48
Instellen Van de Kooktijd Voor Automatisch Uittillen Van de Pastkorf
48
Instellen Van de Oneindige Tijde Met de START/STOP-Knop
49
Watertoevoer Tijdens Het Kookproces
50
Tussentijdse Reiniging Van de Bak - Vóór Het Vullen Met Vers Water
51
Einde Van Gebruik
51
Reiniging en Verzorging
51
Opvangbak Ledigen
52
Omhoog Zwenken Van Het Verwarmingselement
53
Reiniging Van Het Apparaat
53
Storingen en Oplossing
54
Technische Gegevens
54
Waarschuwing
55
Instructies Voor de Verwerking
55
EG-Confirmiteitsverklaring
55

Salvis Categories

Kitchen Appliances Cooking Equipment Commercial Food Equipment Fryer Ranges

More Salvis Manuals

Salvis 977284 Manuals

Salvis 977284 Operating Instructions Manual (56 pages)

Table of Contents

Related Products

Salvis Categories