Salora LCD4231FH Manuals

Manuals and User Guides for Salora LCD4231FH. We have 1 Salora LCD4231FH manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Salora LCD4231FH Operating Instructions Manual

Salora LCD4231FH Operating Instructions Manual (107 pages)

Brand: Salora | Category: LCD TV | Size: 4.82 MB

Table of Contents

Dutch

2
- Table of Contents
  2
- Kenmerken
  4
- Accessoires
  4
- Inleiding
  5
- Voorbereiding
  5
- Veılıgheıdsvoorschrıften
  5
  - Voedingsbron
    5
  - Netsnoer
    5
  - Vocht en Water
    5
  - Reinigen
    5
  - Hitte en Vlammen
    5
  - Bliksem
    6
  - Vervangstukken
    6
  - Onderhoud
    6
  - Afvalverwerking
    6
  - Informatie Voor Gebruikers in de Lidstaten Van de Europese Unie
    6
  - Het Toestel Loskoppelen
    6
  - Volume Hoofdtelefoon
    6
  - Installatie
    6
  - LCD-Scherm
    6
  - Waarschuwing
    6
- Overzicht Van de Afstandsbediening
  7
- LCD-TT en Bedieningstoetsen
  8
- De Aansluitingen Bekijken - Aansluitingen Achterin
  9
- De Aansluitingen Bekijken - Zijdelingse Aansluitingen
  11
- Stroomaansluiting
  12
- Antenne-Aansluiting
  12
- De LCD-TT Aansluiten Op Een PC
  13
- Aansluiten Op Een DVD-Speler
  14
- Het Gebruik Van de Zijdelingse AV-Aansluitingen
  15
- Het Gebruik Van andere Aansluitingen
  16
- Andere Apparatuur Aansluiten Via SCART
  17
- Batterijen Aanbrengen in de Afstandsbediening
  18
- Bedieningsbereik Van de Afstandsbediening
  18
- De TV In/Uitschakelen
  18
  - De TV Inschakelen
    18
  - De TV Uitschakelen
    18
- Eerste Installatie
  18
- Ingangselectie
  19
- Basisbedieningen
  19
  - Bediening Met de Toetsen Op de TV
    19
    
    Volume Instelling
    19
    
    Zenderselectie
    19
    
    Het Hoofdmenu Weergeven
    19
    
    AV-Modus
    19
  - Bediening Met de Afstandsbediening
    19
    
    Zenderselectie (Voorgaand of Volgend Zender)
    19
    
    Zenderselectie (Directe Toegang)
    19
- Navigeren in Het TV Menusysteem
  20
- Menusysteem
  20
  - Beeldmenu
    20
  - Modus
    20
  - Helderheid/Contrast/Kleur/Scherpte/Kleurschakering
    20
  - Kleurtemp
    20
  - Ruisreductie
    20
  - Filmmodus
    20
  - Spel Modus (Optioneel)
    21
  - Beeld Scherpstellen
    21
  - Reset
    21
  - Bewaren
    21
- Geluidsmenu
  21
  - Volume
    21
  - Equalizer
    21
  - Balans
    21
  - Koptelefoon
    21
    
    Volume
    22
    
    Bewaren
    22
  - Geluidsmodus
    22
  - Avl
    22
  - Spdif Uit
    22
  - Effect
    22
- Functiemenu
  22
  - Pip-Pap
    22
    
    Pip-Pap
    23
    
    Pip-Grootte
    23
    
    PIP-Positie
    23
    
    Bron
    23
    
    Kanaal
    23
    
    Wisselen
    23
  - Slaaptimer
    23
  - Kinderslot
    23
  - Taal
    23
  - Standaard Zoom
    23
  - Menu Time-Out
    24
  - Teleteksttaal
    24
  - Volledige Modus (Optioneel)
    24
  - Ext Uit
    24
  - Installatiemenu
    24
  - Kanaal
    24
  - Band
    24
  - Kleursysteem
    24
  - Geluidssysteem
    24
  - Fijnafstemmen
    24
  - Bewaren
    25
  - Installatiemenu in AV Modi
    25
    
    Kleursysteem
    25
  - Zendertabel
    25
    
    Naam
    25
    
    Verplaatsen (Move)
    25
    
    Wissen
    25
    
    APS (Automatisch Programmeersysteem)
    25
    
    Land
    26
  - Bronmenu
    26
- PC-Modus Menusysteem
  26
  - PC Positiemenu
    26
    
    Autopositie
    26
    
    H (Horizontale) Positie
    26
    
    Verticale) Positie
    27
    
    Fase
    27
    
    Pixelfrequentie
    27
    
    PC-Beeldmenu
    27
    
    Geluidsmenu
    27
    
    Functiemenu
    27
    
    Bronmenu
    27
    
    Mediabrowser Menu
    27
- TV-Informatie Weergeven
  27
- Geluid Dempen Functie
  27
- Beeldmodus Selectie
  28
- Beeld Bevriezen
  28
- Zoommodi
  28
  - Auto
    28
  - Panoramisch
    28
  - Bioscoop
    28
  - Ondertitel
    29
  - Zoom
    29
- Teletekst
  29
- Tips
  30
  - Zorg Voor Het Scherm
    30
  - Beeldnawerking
    30
  - Geen Stroom
    30
  - Zwakke Beeldkwaliteit
    30
  - Geen Beeld
    30
  - Geluid
    30
  - Afstandsbediening
    30
  - Invoerbronnen
    30
- Bijlage A: PC-Invoer Normale Weergavemodi
  31
- Bijlage B: Ondersteunde DVI-Resoluties
  32
- Bijlage C: AV en HDMI-Signaalcompatibiliteit (Ingang Signaaltypes)
  33
- Bijlage D: Pin-Speciﬁ Caties
  34
- Bijlage E: PIP/PAP-Modus Combinaties
  35
- Technische Kenmerken
  36
Français

37
- Accessoires
  39
- Caractéristiques
  39
- Introduction
  40
- Précautions de Sécurité
  40
  - Source D'alimentation
    40
  - Cordon D'alimentation
    40
  - Moisissure Et Eau
    40
  - Nettoyage
    40
  - Ventilation
    40
  - Chaleur Et Fl Ammes
    40
  - Éclair
    41
  - Pièces de Rechange
    41
  - Travaux D'entretien
    41
  - Mise Au Rebut
    41
  - Informations Applicables Aux Utilisateurs des Pays de L'union Européenne
    41
  - Débranchement de L'appareil
    41
  - Volume du Casque
    41
  - Installation
    41
  - Écran LCD
    41
  - Attention
    41
- Préparation
  40
- Aperçu de la Télécommande
  42
- Téléviseur LCD Et Boutons de Commande
  43
- Afﬁ Chage des Branchements - Connecteurs Arrières
  44
- Afﬁ Chage des Branchements - Connecteurs Latéraux
  46
- Alimentation Électrique
  47
- Branchement de L'antenne
  47
- Connexion du Téléviseur LCD À un PC
  48
- Branchement À un Lecteur de DVD
  49
- Utilisation des Connecteurs AV Latéraux
  50
- Utilisation D'autres Connecteurs
  51
- Branchement D'un Autre Appareil Via Péritel
  52
- Insérer Les Piles Dans la Télécommande
  53
- Mise en Marche Et Arrêt du Téléviseur LCD
  53
  - Pour Allumer Le Téléviseur
    53
  - Pour Éteindre Le Téléviseur
    53
- Rayon D'action de la Télécommande
  53
- Opérations de Base
  54
  - Fonctionnement du Téléviseur À L'aide de Ses Boutons
    54
    
    Réglage du Volume
    54
    
    Sélection du Programme
    54
    
    Afﬁ Chage du Menu PréCédent
    54
    
    Mode AV
    54
  - Fonctionnement du Téléviseur À L'aide de la Télécommande
    54
    
    Réglage du Volume
    55
    
    Sélection de Programme (Programme PréCédent Ou Suivant)
    55
    
    Sélection de Programme (Accès Direct)
    55
- Première Installation
  54
- Sélection D'entrée
  54
- Navigation Dans Le Système de Menu
  55
- Système de Menu
  56
  - Menu Image
    56
    
    Mode
    56
    
    Luminosité/Contraste/Couleur/Déﬁ Nition/Teinte
    56
    
    Température de Couleur
    56
    
    Réduction de Bruit
    56
    
    Mode Film
    56
    
    Mode Jeux (en Option)
    56
    
    Zoom Image
    56
    
    Réinitialisation
    56
    
    Mémoriser
    57
  - Menu Son
    57
    
    Volume
    57
    
    Égaliseur
    57
    
    Balance
    57
    
    Casque
    57
    
    Son du Casque (Optionnel)
    57
    
    Mode Son (en Option)
    57
    
    Avl
    58
    
    Sortie SPDIF
    58
    
    Mémoriser
    58
  - Menu SpéCIﬁ Cations
    58
    
    Pip-Pap
    58
    
    Taille PIP
    58
    
    Position PIP
    58
    
    Source
    59
    
    Programme
    59
    
    Echange
    59
    
    Minuterie Sommeil
    59
    
    Verrouillage Enfants
    59
    
    Langue
    59
    
    Zoom Par Défaut
    59
    
    Fond Bleu
    59
    
    Fond du Menu
    59
    
    Lumière de Fond
    59
    
    Mode Plein PC HDMI (Optionnelle)
    60
    
    Mode Plein Écran (Optionnelle)
    60
  - Menu Installation
    60
    
    Programme
    60
    
    Bande
    60
    
    Chaîne
    60
    
    Système de Couleur
    60
    
    Système Sonore
    60
    
    Réglage Fi N
    60
    
    Recherche
    60
    
    Système de Couleur
    61
    
    Mémoriser
    61
    
    Tableau des Programmes
    61
    
    Nom
    61
    
    Déplacer
    61
    
    Supprimer
    61
    
    Aps
    61
    
    Programmation)
    61
    
    Pays
    62
  - Menu Source
    62
- Système de Menu du Mode PC
  62
  - Menu de Position PC
    62
    
    Position Automatique
    62
    
    Position H (Horizontale)
    62
    
    Position V (Verticale)
    63
    
    Phase
    63
    
    Fréquence Pilote
    63
    
    Menu Image PC
    63
    
    Menu Son
    63
    
    Menu SpéCIﬁ Cations
    63
    
    Menu Source
    63
    
    Menu Navigateur Média
    63
- Afﬁ Chage des Informations TV
  63
- Fonction Muet
  63
- Gel D'images
  64
- Modes Zoom
  64
  - Auto
    64
  - Panoramique
    64
  - Cinéma
    64
  - Sous-Titre
    65
  - Zoom
    65
- Sélection du Mode Image
  64
- Télétexte
  65
- Astuces
  66
  - Entretien de L'écran
    66
  - Persistance de L'image
    66
  - Pas D'alimentation
    66
  - Image Faible
    66
  - Aucune Image
    66
  - Son
    66
  - Télécommande
    66
  - Sources D'entrée
    66
- Annexe A: Modes D'afﬁ Chage Typique de L'entrée PC
  67
  - Annexe A: Modes D'affi Chage Typique de L'entrée
    68
- Annexe B: Compatibilité du Signal AV Et HDMI (Types de Signal D'entrée)
  68
- Appendice C : Résolutions Prises en Charge
  69
- Appendice D: SpéCIﬁ Cations des Broches
  70
- Annexe E: Combinaisons Mode PIP/PAP
  71
- SpéCIﬁ Cations
  72
English

73
- Accessories
  75
- Features
  75
- Introduction
  76
- Preparation
  76
- Safety Precautions
  76
  - Power Source
    76
  - Power Cord
    76
  - Moisture and Water
    76
  - Cleaning
    76
  - Heat and Flames
    76
  - Lightning
    76
  - Replacement Parts
    76
  - Servicing
    77
  - Waste Disposal
    77
  - Information for Users in European Union Countries
    77
  - Disconnecting the Device
    77
  - Headphone Volume
    77
  - Installation
    77
  - LCD Screen
    77
  - Warning
    77
- Overview of the Remote Control
  78
- LCD TV and Operating Buttons
  79
- Viewing the Connections- Back Connectors
  80
- Viewing the Connections - Side Connectors
  82
- Aerial Connection
  83
- Power Connection
  83
- Connecting the LCD TV to a PC
  84
- Connecting to a DVD Player
  85
- Using Side AV Connectors
  86
- Using Other Connectors
  87
- Connecting Other Equipment Via Scart
  88
- First Time Installation
  89
- Inserting Batteries in the Remote Control Handset
  89
- Operating Range for the Remote Control
  89
- Switching the TV On/Off
  89
  - To Switch the TV on
    89
  - To Switch the TV off
    89
- Basic Operations
  90
  - Operation with the Buttons on the TV
    90
    
    Volume Setting
    90
    
    Programme Selection
    90
    
    Viewing Main Menu
    90
    
    AV Mode
    90
  - Operation with the Remote Control
    90
    
    Programme Selection (Previous or Next Programme)
    90
    
    Programme Selection (Direct Access)
    90
- Input Selection
  90
- Menu System
  91
  - Picture Menu
    91
    
    Mode
    91
  - Brightness/Contrast/Colour/Sharpness/Hue
    91
  - Colour Temp
    91
  - Noise Reduction
    91
  - Film Mode
    91
  - Game Mode (Optional)
    91
  - Picture Zoom
    92
  - Reset
    92
  - Store
    92
- Navigating the TV Menu System
  91
- Sound Menu
  92
  - Volume
    92
  - Equalizer
    92
  - Balance
    92
  - Headphone
    92
    
    Headphone Sound (Optional)
    92
  - Sound Mode (Optional)
    92
  - Avl
    93
  - Spdif out
    93
  - Store
    93
- Feature Menu
  93
  - Pip-Pap
    93
    
    Pip Size
    93
    
    PIP Position
    93
    
    Source
    93
    
    Program
    94
    
    Swap
    94
  - Sleep Timer
    94
  - Child Lock
    94
  - Language
    94
  - Default Zoom
    94
  - Blue Background
    94
  - Menu Background
    94
  - Backlight
    94
  - Menu Timeout
    94
- Install Menu
  95
  - Program
    95
  - Band
    95
  - Channel
    95
  - Colour System
    95
  - Sound System
    95
  - Fine Tune
    95
  - Search
    95
  - Store
    95
  - Install Menu in AV Modes
    95
    
    Name
    96
    
    Move
    96
    
    Delete
    96
    
    APS (Auto Programming System)
    96
    
    Country
    96
  - Source Menu
    96
- PC Mode Menu System
  97
  - PC Position Menu
    97
    
    Autoposition
    97
    
    H (Horizontal) Position
    97
    
    Vertical) Position
    97
    
    Phase
    97
    
    Dot Clock
    97
    
    PC Picture Menu
    97
    
    Sound Menu
    97
    
    Feature Menu
    97
- Displaying TV Information
  98
- Freezing Picture
  98
- Mute Function
  98
- Picture Mode Selection
  98
- PIP (Picture-In-Picture) and PAP (Picture-And-Picture) Modes
  98
- Zoom Modes
  98
  - Auto
    98
  - Panoramic
    99
  - Cinema
    99
  - Subtitle
    99
  - Zoom
    99
- Teletext
  99
- Tips
  100
  - Screen Care
    100
  - Image Persistence
    100
  - No Power
    100
  - Poor Picture
    100
  - No Picture
    100
  - Sound
    100
  - Remote Control
    100
  - Input Sources
    100
- Appendix A: PC Input Typical Display Modes
  101
- Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types)
  102
- Appendix C: Supported DVI Resolutions
  103
- Appendix D: Pin Speciﬁ Cations
  104
  - Appendix D: Pin Specifi Cations
    104
  - SCART Connector Pin Speciﬁ Cations
    104
  - HDMI Connector Pin Speciﬁ Cations
    104
  - Signal Input
    104
    
    PC RGB Terminal (D-Sub 15-Pin Connector)
    104
- Appendix E: PIP/PAP Mode Combinations
  105
- Speciﬁ Cations
  106

Advertisement

Advertisement

Related Products

Salora Categories

TV LED TV LCD TV

DVD Player

DVD Player Action Cameras

More Salora Manuals