RTW SurroundControl 31960 Series Manuals

Manuals and User Guides for RTW SurroundControl 31960 Series. We have 1 RTW SurroundControl 31960 Series manual available for free PDF download: Manual

RTW SurroundControl 31960 Series Manual (430 pages)

Brand: RTW | Category: Control Unit | Size: 16 MB

Allgemeine Sicherheitsanweisungen
5
Warnung
6
Achtung
6
Hinweis Zum Betrieb Mit Externen Schaltnetzteilen Der Schutzklasse II
7
Umweltschutz
8
Table of Contents
9
Bevor Sie Beginnen
13
Einführung
13
Zu Dieser Anleitung
14
Lieferumfang
15
Zubehör
16
Anschlüsse
17
Anschlussverbindungen
17
Pin-Belegung
18
Inbetriebnahme
20
Erste Schritte
21
System Starten
21
Synchronisationsquelle Und Abtastrate Einstellen
22
Presets Verwenden
23
Factory-Presets Laden
24
Eingangsquellen Mit Sub-Presets Umschalten
25
Instrument in Fenster 3 Auswählen
26
Abhörlautsprecher Steuern
27
Umschalten Der Abhörausgänge
27
Einstellen Der Abhörlautstärke
27
Einstellen Des Abhör-Bezugspegels
28
Abhören Einzelner Kanäle (Solo)
28
Stummschalten Einzelner Kanäle (Cut)
29
Umschalten Der Polarität Einzelner Kanäle
29
Nach-Vorne-Schalten Der Surround-Kanäle
29
Einstellungen IM Menü Ändern
30
Presets Speichern
31
Das Routing Anpassen
32
Start-Preset Defi Nieren
34
Skalen Und Pegelreferenzen Verändern
35
Loudness-Anzeigeoptionen Verwenden
36
Steuerung
39
Allgemeines
40
Mit Den Bedienelementen Steuern
41
Display Zur Anzeige Des Abhörschallpegels (SPL)
42
Extern Über Die GP IO-Schnittstelle Steuern
51
GP IO-Eingänge
51
GP IO-Ausgänge
52
Instrumente (Anzeigearten)
55
Die Bedienung Der Instrumente
55
Die Steuertasten Und Die Steuerleiste
55
Die Steuerleisten-Betriebsarten Function-Select Und Instrument-Select
56
Das Program-Meter-Instrument
57
Das Multi-Norm-Peak-Program-Meter (PPM)
58
Änderung Der Parameter Für Das Peak-Program-Meter
60
Die Funktionen Des Peak-Program-Meter
61
Das PPM + Loudness Meter (Loudness-Modi ITU BS.1771, EBU R128, ATSC A/85, ARIB Oder Custom)
62
Änderung Der PPM- Und Loudness-Parameter in Einem Der Loudness-Modi
63
Die Funktionen Des Loudness-Meters (Modi: ITU BS.1771, EBU R128, ATSC A/85, ARIB Oder Custom)
64
Das SSA-Instrument
65
Was Wird IM SSA-Instrument Dargestellt
67
Die Funktionen Des SSA-Instruments
69
Das VSC-Instrument
70
Änderungen Der Parameter Für Das VSC-Instrument
70
Die Funktionen Des VSC-Instruments
71
Vektorskop-Funktionen IM Surround-Modus
71
Vektorskop-Funktionen IM Multi-Channel-Modus
72
Vektorskop-Funktionen IM 2-Channel Stereo-Modus
73
Das CORR-Instrument
74
Die Funktionen Des CORR-Instruments
75
Das RTA 1/3- Und Das RTA 1/6-Instrument
76
Änderung Der Parameter Der RTA-Instrumente
76
Die Funktionen Der RTA-Instrumente
77
RTA-Funktionen in Den Surround-Modi
77
RTA-Funktionen in Den Multi-Channel-Modi
79
RTA-Funktionen IM 2-Channel Stereo-Modus
81
Das DOWNMIX-Instrument
83
Änderung Der Parameter Des Downmix-Instruments
83
Hintergrund - Die Downmix-Matrix
84
Die Funktionen Des DOWNMIX-Instruments
85
Das MONITORING-Instrument
86
Ändern Der Parameter
87
Die Funktionen Des MONITORING-Instruments
87
Die Funktionen Des CAL-Instruments
89
Die Bedienelemente Der Funktion Signal Select IM CAL-Instrument (Monitoring)
92
P-Noise
92
LF-Test
92
Sine
96
Die Bedienelemente Der Funktion SPL Meter IM Cal-Instrument (Monitoring)
98
Das AES/EBU STATUS-Instrument
99
Die Funktionen Des AES/EBU STATUS-Instruments
100
Das SDI STATUS-Instrument
101
Die Funktionen Des SDI STATUS-Instruments
102
Das SDI INTERFACE-Instrument
103
Das HARDWARE STATUS-Instrument
104
Änderung Der Parameter
104
Das DOLBY® META DATA-Instrument
105
Aktivierung Des Decoders Und Ändern Der Parameter
105
Die Funktionen Des DOLBY® META DATA-Instruments
106
Das DIALNORM-Instrument
107
Hintergrund - Dialnorm-Werte Berechnen
108
Die Funktionen Des DIALNORM-Instruments
108
Das BLITS-Instrument
110
Hintergrund - Die BLITS-5.1-Surround-Identifi Kation
110
Änderung Der Paramter Des BLITS-Instruments
111
Menü
113
Einführung
113
Lokale Und Globale Einstellungen
115
Lokale Einstellungen (Instrument Settings)
115
Globale Einstellungen (Global Settings)
115
Sub Presets
116
Kanalverwaltung Und Signal-Routing
117
Instrument Settings: Menü Instrument Settings
118
Edit Selected Preset: General Presets
119
Edit Selected Preset: Local Input/Output Routing and Instrument Settings
120
Edit Selected Preset: Vectorscope
121
Edit Selected Preset: RTA
122
General Settings: Menü Global General Settings
123
Input/Output Routing: Menü Global Routing Settings
125
Meter Input Routing
126
Monitoring Input Routing
127
Generelle Einstellungen
129
Decoder
132
Monitoring Routing
134
Lext/Rext Routing
138
Downmix Routing
139
Peakmeter Settings Für Den Monitoring Routing-Bereich
140
Downmix and Peakmeter Settings Für Den Downmix Routing-Bereich
142
Die Peakmeter-Parameter in Den Channel Groups (PPM-Modus)
143
PPM + Loudness Settings Für Den Monitoring Routing-Bereich
149
Die Parameter Der Channel Group (Loudness-Modi)
150
Die Parameter Der Sum Group (Loudness-Modi)
153
Die Parameter Der LRA Group (Loudness-Modi)
156
Minimix-Parameter
158
Monitoring Output Routing
159
Audio System: Menü Global Audio Settings
161
Reference Levels: Menü Refernce Levels
165
Generator Und Surround Ident Settings: Menü Generator and Surround Ident Settings
166
Over Indicator: Menü over Indicator
169
Communication Und Time: Menü Global Communication and Time Settings
170
Alarm Confi Guration: Menü Global Alarm Setting
172
Alarms General Settings
174
Alarms Threshold Settings
174
Alarms Timing
175
Alarm-Event Type Selection
175
GPIO Confi Guration: Menü Global GPIO Settings
177
Key Settings: Menü Key Settings
178
Dolby®Settings: Menü Dolby® Settings
181
Zusätzliche Remote Control
182
Adressierung
182
Bedienungspriorität
182
Software-Update
183
Allgemein
183
Software-Update Vorbereiten
183
User-Presets Exportieren
184
Software-Update Durchführen
186
User-Presets Importieren
188
Abmessungen
189
Technische Daten
190
Preset-Liste
194
Allgemein
194
Peakmeter-Einstellungen
194
Allgemeine PPM-Einstellungen
194
Wichtige Peakmeter Channel Group Einstellungen
194
Loudness-Einstellungen
195
Wichtige Loudness Channel Group Einstellungen (Custom-Modus)
195
Wichtige Loudness Sum Group Einstellungen (Custom-Modus)
195
Factory Preset F8: 5.1 (5.1 Surround)
196
Factory Preset F9: 2-CH (2-Channel Stereo)
198
Factory Preset F10: MULTI (Multi-Channel)
200
Factory Preset F11: SPEC (Special)
202
Factory Preset F12: 3.1 (3.1 Surround)
204
Factory Preset F13: LOUDN (Loudness)
206
Factory Preset F14: 7.1 (7.1 Surround)
208
EG-Konformitätserklärung
210
Lizenzen
211
Hinweise Zu Den Lizenzen Der Mit Dem Gerät Ausgelieferten Software
211
Gnu General Public License
212
Blockdiagramm
216
Before You Begin
227
Preface
227
About this Manual
228
Scope of Delivery
229
Accessories
230
Connection
231
Connectors
231
Pin-Assignment
232
Start-Up
234
First Use
235
System Startup
235
Setting Clocking Reference and Sample Rate
236
Using Presets
237
Recalling Factory Presets
238
Switching Input Sources by Using Sub Presets
239
Switching Instruments in Window
240
Controlling Loudspeaker Monitoring
241
Switching Monitoring Outputs
241
Controlling the Volume
241
Setting the Preset Volume
242
Soloing Individual Channels
242
Muting Individual Channels
243
Switching Polarity of Individual Channels
243
Swapping Channels
243
Changing Menu Settings
244
Saving Presets
245
Adapting the Routing
246
Defi Ning the Power on Preset
248
Changing Scales and Reference Levels
249
Using Loudness Display Options
250
Control
253
General
254
Using the Control Elements
255
External Control Via GP IO Connector
265
GP IO Inputs
265
GP IO Outputs
266
Instruments (Display Modes)
269
Controlling the Instruments
269
The Control Keys and the Toolbar
269
Toolbar Modes: Function Select and Instrument Select
270
The Program Meter Instrument
271
The Multi-Standard Peak Program Meter (PPM)
272
Changing the Parameters of the Peak Program Meter
274
Functions of the Peak Program Meter
275
The PPM + Loudness Meter (ITU BS.1771, EBU R128, ATSC A/85, ARIB or Custom Loudness Modes)
276
Changing PPM and Loudness Parameters with One of the Loudness Modes Selected
277
Functions of the ITU BS.1771, EBU R128, ATSC A/85, ARIB or Custom Loudness Meter
278
The SSA Instrument
279
What Is Monitored in the SSA Instrument
281
Functions of the SSA Instrument
283
The VSC Instrument
284
Changing the Parameters of the Vectorscope
284
Functions of the VSC Instrument
285
Vectorscope Functions in Surround Modes
285
Vectorscope Functions in Multi-Channel Modes
286
Vectorscope Functions in 2-Channel Stereo Mode
287
The CORR Instrument
288
Functions of the CORR Instrument
289
The RTA 1/3 and RTA 1/6 Instruments
290
Changing the Parameters of the RTA
290
Functions of the RTA Instruments
291
RTA Functions in Surround Modes
291
RTA Functions in Multi-Channel Modes
293
RTA Functions in 2-Channel Stereo Mode
295
The DOWNMIX Instrument
297
Changing the Parameters of the Downmix Meter
297
Background - the Downmix Matrix
298
Functions of the DOWNMIX Instrument
299
The MONITORING Instrument
300
Changing Parameters
301
Functions of the MONITORING Instrument
301
Functions of the CAL Instrument
303
The CAL Instrument's Signal Select Functions (Monitoring)
306
P-Noise
307
LF-Test
308
Sine
310
The CAL Instrument's SPL Meter Functions (Monitoring)
312
The AES/EBU STATUS Instrument
313
Functions of the AES/EBU STATUS Instrument
314
The SDI STATUS Instrument
315
Functions of the SDI STATUS Instrument
316
The SDI INTERFACE Instrument
317
The HARDWARE STATUS Instrument
318
Changing Parameters
318
The DOLBY® META DATA Instrument
319
Activating the Decoder and Changing Parameters
319
Functions of the DOLBY® META DATA Instrument
320
The DIALNORM Instrument
321
Background - Calculating Dialnorm Values
322
Functions of the DIALNORM Instrument
322
The BLITS Instrument
324
Background - the BLITS 5.1 Surround Identifi Cation
324
Changing Parameters of the BLITS Instrument
325
Menu
327
Introduction
327
Local Vs. Global Settings
329
Local Settings (Instrument Settings)
329
Global Settings
329
Sub Presets
330
Channel Organization and Signal Routing
331
Instrument Settings: the Instrument Settings Menu
332
Edit Selected Preset: General Presets
333
Edit Selected Preset: Local Input/Output Routing and Instrument Settings
334
Edit Selected Preset: Vectorscope
335
Edit Selected Preset: RTA
336
General Settings: the Global General Settings Menu
337
Input/Output Routing: the Global Routing Settings
339
Meter Input Routing
340
Monitoring Input Routing
341
Main Settings
343
Decoder
346
Monitoring Routing
348
Lext/Rext Routing
352
Downmix Routing
353
Peakmeter Settings for Monitoring Routing Section
354
Downmix and Peakmeter Settings for Downmix Routing Section
356
Peakmeter Parameters Available in the Channel Groups (PPM Mode)
357
PPM + Loudness Settings for Monitoring Routing Section
363
Parameters Available in the Channel Group (Loudness Modes)
364
Parameters Available in the Sum Group (Loudness Mode)
367
Parameters Available in the LRA Group (Loudness Mode)
370
Minimix Parameters
372
Monitoring Output Routing
373
Audio System: the Global Audio Settings Menu
375
Reference Levels: the Reference Levels Menu
379
Generator and Surround Ident Settings: the Generator and Surround Ident Settings Menu
380
Over Indicator: the over Indicator Menu
383
Communication and Time: the Global Communication and Time Settings Menu
384
Alarm Confi Guration: the Global Alarm Setting Menu
386
Alarms General Settings
388
Alarms Threshold Settings
388
Alarms Timing
389
Alarm-Event Type Selection
389
GPIO Confi Guration: the Global GPIO Settings Menu
391
Key Settings: the Key Settings Menu
392
Dolby® Settings: the Dolby® Settings Menu
395
Additional Remote Control
396
Addressing
396
Operating Priority
396
Software Update
397
General
397
Prepare for the Software Update
397
Export the User Presets
398
Proceed the Software Update
400
Import the User Presets
402
Dimensions
403
Specifi Cations
404
Preset List
408
General
408
Peakmeter Settings
408
General PPM Settings
408
Main Peakmeter Channel Group Settings
408
Loudness Settings
409
Main Loudness Channel Group Settings (Custom Mode)
409
Main Loudness Sum Group Settings (Custom Mode)
409
Factory Preset F8: 5.1 (5.1 Surround)
410
Factory Preset F9: 2-CH (2-Channel Stereo)
412
Factory Preset F10: MULTI (Multi-Channel)
414
Factory Preset F11: SPEC (Special)
416
Factory Preset F12: 3.1 (3.1 Surround)
418
Factory Preset F13: LOUDN (Loudness)
420
Factory Preset F14: 7.1 (7.1 Surround)
422
EC Declaration of Conformity
424
Licenses
425
Information on the Licenses that Apply to the Software Supplied with the Product
425
Gnu General Public License
426
Block Diagram
430

RTW Categories

Measuring Instruments Touchscreen

Monitor Recording Equipment Controller

More RTW Manuals

RTW SurroundControl 31960 Series Manuals

RTW SurroundControl 31960 Series Manual (430 pages)

Table of Contents

Related Products

RTW Categories