Rothenberger 1000003421 Manuals

Manuals and User Guides for Rothenberger 1000003421. We have 1 Rothenberger 1000003421 manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual

Rothenberger 1000003421 Instructions For Use Manual

Rothenberger 1000003421 Instructions For Use Manual (416 pages)

Brand: Rothenberger | Category: Saw | Size: 6 MB

Table of Contents

Deutsch

8
- Table of Contents
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  9
- Hinweise zur Sicherheit
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Sicherheitswarnungen für Kreissägen
  12
- Sicherheitseinrichtungen
  16
- Restrisiken
  16
- Technische Daten PIPECUT Mini (A)
  16
- Technische Daten Ladegerät und Akku (B)
  17
- Rüsten/ Einstellen (A)
  18
- Bedienung (A)
  18
- Inbetriebnahme
  18
- Ein- und Ausschalten
  18
- Schattenfugen Sägen
  19
- Eintauchschnitte
  19
- Einstellung für Gehrungsschnitte
  19
- Einstellung für Schrägschnitte
  19
- Schnitttiefeneinstellung
  19
- Montage Späneschutz
  19
- Sägen nach Anriss mit Führungsschiene
  20
- Sägen von Rohren/Profilen
  20
- Ladegerät und Akku (B)
  20
- Pflege und Wartung
  21
- Fehlerbehebung
  22
- Zubehör
  22
- Entsorgung
  23
- Kundendienst
  23
English

24
- General Power Tool Safety Warnings
  25
- Intended Use
  25
- Safety Notes
  25
- Circular Saw Safety Warnings
  27
- Residual Risks
  31
- Safety Devices
  31
- Technical Data PIPECUT Mini (A)
  31
- Technical Data Charger and Battery (B)
  32
- Assembly Chip Protection
  33
- Initial Operation
  33
- Operation (A)
  33
- Setting / Adjustment (A)
  33
- Switching on and off
  33
- Cutting Depth Adjustment
  34
- Plunge Cuts
  34
- Sawing Shadow Gaps
  34
- Setting for Bevel Cuts
  34
- Setting for Mitre Cuts
  34
- Charger and Battery (B)
  35
- Sawing According to Tracings with Guide Rail
  35
- Sawing Pipes / Profiles
  35
- Care and Maintenance
  36
- Accessories
  37
- Troubleshooting
  37
- Customer Service
  38
- Disposal
  38
Français

39
- Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil
  40
- Consignes de Sécurité
  40
- Utilisation Conforme Aux Dispositions
  40
- Avertissements de Sécurité Pour Scie Circulaire
  43
- Consignes de Sécurité
  47
- Données Techniques PIPECUT Mini (A)
  47
- Risques Résiduels
  47
- Données Techniques Chargeur Et Accumulateur (B)
  48
- Équipement / Réglage (A)
  48
- Installer Le Déflecteur (Pour Les Copeaux)
  49
- Marche / Arrêt
  49
- Mise en Marche
  49
- Réglage de la Profondeur de Coupe
  49
- Utilisation (A)
  49
- Coupes en Plongée
  50
- Réglage Pour Coupes en Onglet
  50
- Réglage Pour Coupes Inclinées
  50
- Sciage D'après Tracé, Avec Rail de Guidage
  50
- Sciage À Joint Creux
  50
- Chargeur Et Accumulateur (B)
  51
- Découper des Tubes/Profilés
  51
- Entretien Et Révision
  52
- Dépannage
  53
- Accessoires
  54
- Elimination des Déchets
  54
- Service À la Clientèle
  54
Español

55
Italiano

71
- Avvertenze Generali
  72
- Misure DI Sicurezza
  72
- Utilizzo Corretto
  72
- Avvertenze Per la Sicurezza Della Sega Circolare
  75
- Dati Tecnici PIPECUT Mini (A)
  79
- Installazione DI Sicurezza
  79
- Rischi Residui
  79
- Allestimento / Regolazione (A)
  80
- Dati Tecnici Batteria E Caricabatteria (B)
  80
- Accensione E Spegnimento
  81
- Funzionamento (A)
  81
- Messa in Funzione
  81
- Montaggio Della Protezione Trucioli
  81
- Regolazione Della Profondità DI Taglio
  81
- Regolazione Per Tagli Inclinati
  82
- Regolazione Per Tagli Obliqui
  82
- Segatura Per Tracciatura con Barra Guida
  82
- Tagli a Tuffo
  82
- Taglio DI Giunti DI Dilatazione
  82
- Batteria E Caricabatteria (B)
  83
- Segatura DI Tubi/Profilati
  83
- Cura E Manutenzione
  84
- Risoluzione Dei Problemi
  85
- Accessori
  86
- Servizio Clienti
  86
- Smaltimento
  86
Dutch

87
- Aanwijzingen Betreffende de Veiligheid
  88
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  88
- Doelmating Gebruik
  88
- Veiligheidswaarschuwingen Voor Cirkelzaagmachines
  91
- Veiligheidsvoorzieningen
  94
- Resterende Risico's
  95
- Technische Gegevens PIPECUT Mini (A)
  95
- Technische Gegevens Acculader en Accu (B)
  96
- Voorbereiden / Instellen (A)
  96
- Bediening (A)
  97
- In Gebruik Nemen
  97
- In- en Uitschakelen
  97
- Instelling Van de Snijdiepte
  97
- Instelling Voor Schuinsneden
  97
- Montage - Beveiliging Tegen Deeltjes
  97
- Instellen Van Versteksneden
  98
- Invalszagen
  98
- Schaduwvoegen Zagen
  98
- Zagen Van Buizen/Profielen
  98
- Zagen Volgens Tekening Met Geleidingsrail
  98
- Acculader en Accu (B)
  99
- Instandhouding en Onderhoud
  100
- Problemen Oplossen
  100
- Klantenservice
  101
- Toebehoren
  101
Português

102
- Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  103
- Indicações sobre a Segurança
  103
- Utilização Correcta
  103
- Avisos de Segurança de Serra Circular
  105
- Dispositivos de Segurança
  109
- Dados Técnicos PIPECUT Mini (A)
  110
- Riscos Residuais
  110
- Dados Técnicos Carregador E Acumulador (B)
  111
- Equipar/ Ajustar (A)
  111
- Ajuste da Profundidade de Corte
  112
- Ajuste para Corte Diagonal
  112
- Ajuste para Corte Em Esquadria
  112
- Colocação Em Funcionamento
  112
- Funcionamento (A)
  112
- Ligar E Desligar
  112
- Montagem da Proteção contra Aparas
  112
- Corte por Imersão
  113
- Serrar Juntas Abertas
  113
- Serração de Acordo Com O Tracejado Com Calha da Guia
  113
- Serração de Tubos/Perfis
  113
- Carregador E Acumulador (B)
  114
- Conservação E Manutenção
  115
- Resolução de Problemas
  115
- Acessórios
  116
- Eliminação
  116
- Serviço de Apoio Ao Cliente
  116
Dansk

117
- Formålsbestemt Anvendelse
  118
- Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  118
- Henvisninger Til Sikkerheden
  118
- Advarsler Om Cirkelsavsikkerhed
  120
- Residuelle Risici
  124
- Sikkerhedsanordninger
  124
- Tekniske Data PIPECUT Mini (A)
  124
- Klargøring / Justering (A)
  125
- Tekniske Data Ladeapparatet Og Batteri (B)
  125
- Betjening (A)
  126
- Idrifttagning
  126
- Indstilling Af Skæredybde
  126
- Montering Spånbeskyttelse
  126
- Til- Og Frakobling
  126
- Indstilling Af Skråsnit
  127
- Indstilling Til Geringssnit
  127
- Neddykningssnit
  127
- Savning Af Rør/Profiler
  127
- Savning Efter Opmærkning Med Føringsskinne
  127
- Skyggefuger Saves
  127
- Ladeapparatet Og Batteri (B)
  128
- Fejlsøgning
  129
- Pleje Og Eftersyn
  129
- Affaldsbehandling
  130
- Kundeservice
  130
- Tilbehør
  130
Svenska

131
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  132
- Anvisningar Om Säkerhet
  132
- Föreskriven Användning
  132
- Säkerhetsvarningar För Cirkelsåg
  134
- Resterande Risker
  138
- Säkerhetsanordningar
  138
- Teknisk Data PIPECUT Mini (A)
  138
- Förbereda/Ställa in (A)
  139
- Teknisk Data Laddare Och Batteri (B)
  139
- Användning (A)
  140
- Idrifttagning
  140
- Inställning Av Snittdjup
  140
- Montering Spånskydd
  140
- Till- Och Frånkoppling
  140
- Inställning För Geringskapning
  141
- Inställning För Sneda Snitt
  141
- Snitt Med Djupanslag
  141
- Såga Efter Mall Med Styrskena
  141
- Såga Skuggfogar
  141
- Sågning Av Rör/Profiler
  141
- Laddare Och Batteri (B)
  142
- Felsökning
  143
- Skötsel Och Underhåll
  143
- Avfallshantering
  144
- Kundservice
  144
- Tillbehör
  144
Norsk

145
- Forskriftsmessig Bruk
  146
- Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  146
- Sikkerhetsmerknader
  146
- Sikkerhetsadvarsler for Sirkelsag
  148
- Restrisikoer
  152
- Sikkerhetsinnretninger
  152
- Tekniske Data PIPECUT Mini (A)
  152
- Montering/Innstilling (A)
  153
- Tekniske Data Ladeapparat Og Akkumulator (B)
  153
- Betjening (A)
  154
- Montering Sponbeskyttelse
  154
- Slå Av Og På
  154
- Snittdybdeinnstilling
  154
- Ta I Bruk
  154
- Dykksnitt
  155
- Innstilling for Gjæringssnitt
  155
- Innstilling for Skråsnitt
  155
- Sage Skyggefuger
  155
- Saging Av Rør/Profiler
  155
- Saging Etter Oppriss Med Føringsskinne
  155
- Ladeapparat Og Akkumulator (B)
  156
- Feilretting
  157
- Pleie Og Vedlikehold
  157
- Avfallsdumping
  158
- Kundeservice
  158
- Tilbehør
  158
Suomi

159
- Määräystenmukainen Käyttö
  160
- Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  160
- Turvallisuus
  160
- Pyörösahan Turvallisuusvaroitukset
  162
- Jäljelle Jääneet Vaarat
  166
- Suojukset
  166
- Tekniset Tiedot PIPECUT Mini (A)
  166
- Tekniset Tiedot Laturia Ja Akun (B)
  167
- Varustus / SääDöt (A)
  167
- Koneen Käyttö (A)
  168
- Käynnistäminen Ja Poiskytkentä
  168
- Käyttöönotto
  168
- Lastusuojan Asentaminen
  168
- Sahaussyvyyden Säätö
  168
- Jiirisahauksen Säätö
  169
- Putkien/Profiilien Sahaaminen
  169
- Sahaus Piirtolinjaa Pitkin Ohjauskiskon Kanssa
  169
- Upotusleikkaus
  169
- Varjosauman Sahaus
  169
- Viistosahauksen Säätö
  169
- Laturia Ja Akun (B)
  170
- Hoito Ja Huolto
  171
- Vianmääritys
  171
- Asiakaspalvelu
  172
- Kierrätys
  172
- Lisävarusteet
  172
Polski

173
- Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  174
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  174
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  174
- Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Piły Tarczowej
  177
- Dane Techniczne PIPECUT Mini (A)
  181
- Elementy Zabezpieczające
  181
- Ryzyko Resztkowe
  181
- Dane Techniczne Ładowarki I Akumulatora (B)
  182
- Przygotowanie Do Pracy / Ustawianie I Regulacja (A)
  182
- Montaż Osłony Przeciwwiórowej
  183
- Obsługa (A)
  183
- Uruchomienie
  183
- Włączanie I Wyłączanie
  183
- CIęcia Wgłębne
  184
- CIęcie Po Zarysowaniu Z Zastosowaniem Szyny Prowadzącej
  184
- CIęcie Szczeliny Sufitowej
  184
- Regulacja GłębokośCI CIęcia
  184
- Ustawienia Dla CIęć Kątowych
  184
- Ustawienia Dla CIęć Ukosowych
  184
- CIęcie Rur/Profili
  185
- Ładowarki I Akumulator (B)
  185
- Dozór I Konserwacja
  186
- Akcesoria
  187
- Rozwiązywanie Problemów
  187
- Obsługa Klienta
  188
- Utylizacja
  188
Čeština

189
- Upozornění K Bezpečnosti
  190
- Vymezení Účelu Použití
  190
- Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  190
- Bezpečnostní Upozornění Pro Kotoučovou Pilu
  192
- Bezpečnostní Zařízení
  196
- Zbytková Rizika
  196
- Technické Údaje PIPECUT Mini (A)
  197
- Příprava K Provozu / Nastavení (A)
  198
- Technické Údaje Nabíječka a Akumulátor (B)
  198
- Montáž Chrániče Proti TřískáM
  199
- Nastavení Hloubky Řezu
  199
- Nastavení Pro Pokosové Řezy
  199
- Nastavení Pro Šikmé Řezy
  199
- Obsluha (A)
  199
- Uvedení Do Provozu
  199
- Zapnutí a Vypnutí
  199
- Ponorné Řezy
  200
- Řezání Podle Rysky S Vodicí Lištou
  200
- Řezání Stínových Spár
  200
- Řezání Trubek / Profilů
  200
- Nabíječka a Akumulátory (B)
  201
- Péče a Údržba
  202
- Řešení ProbléMů
  202
- Likvidace
  203
- Příslušenství
  203
- Zákaznické Služby
  203
Türkçe

204
- Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
  205
- Güvenlik Notları
  205
- Usulüne Uygun KullanıM
  205
- Daire Testere Güvenlik Uyarıları
  207
- Artık Riskler
  211
- Güvenlik Tertibatları
  211
- Teknik Veriler PIPECUT Mini (A)
  212
- Hazırlık/ Ayarlama (A)
  213
- Teknik Veriler Şarj Aleti Ve Akü (B)
  213
- Açma Ve Kapatma
  214
- Daldırma Kesme Işlemi
  214
- Eğik Kesme Işlemleri Için Ayarlama
  214
- Gönyeli Kesme Işlemleri Için Ayarlama
  214
- Kesme DerinliğI Ayarı
  214
- KullanıM (A)
  214
- Talaş Koruyucu Montajı
  214
- İşletime Alma
  214
- Boruların / Profillerin Kesilmesi
  215
- Kılavuz Rayıyla Işarete Göre Kesme Işlemi
  215
- Yalancı Derz Kesme Işlemi
  215
- Şarj Aleti Ve Akü (B)
  215
- BakıM Ve OnarıM
  216
- Aksesuarlar
  217
- Sorun Giderme
  217
- Atıklar İçin
  218
- Müşteri Hizmetleri
  218
Magyar

219
- Rendeltetésszerû Használat
  220
- Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  220
- Útmutatások a Biztonsághoz
  220
- Körfűrész Biztonsági Figyelmeztetések
  223
- Biztonsági Berendezések
  226
- Maradék Kockázatok
  227
- Mûszaki Adatok PIPECUT Mini (A)
  227
- Felszerelés/Beállítás (A)
  228
- Mûszaki Adatok Töltőkészülék És Akkumulátor (B)
  228
- Be- És Kikapcsolás
  229
- Ferde Vágások Beállítása
  229
- ForgácsvéDő Felszerelése
  229
- Gérvágások Beállítása
  229
- Kezelés (A)
  229
- VágóMélység Beállítása
  229
- Üzembe Helyezés
  229
- Csövek/Profilok Fűrészelése
  230
- Előrajzolás Szerinti Fűrészelés Vezetősínnel
  230
- MerülőVágás
  230
- Árnyékfuga Fűrészelése
  230
- Töltőkészülék És Akkumulátor (B)
  231
- Hibajavítás
  232
- Ápolás És Karbantartás
  232
- Kiegészítők
  233
- Ártalmatlanítás
  233
- Ügyfélszolgálat
  233
Slovenščina

234
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  235
- Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
  235
- Varnostna Navodila
  235
- Opozorila O Varnosti Krožne Žage
  237
- Preostala Tveganja
  241
- Tehnični Podatki PIPECUT Mini (A)
  241
- Varnostne Priprave
  241
- Tehnični Podatki Polnilnik in Akumulator (B)
  242
- Priprava/Nastavitev (A)
  243
- Upravljanje (A)
  243
- Vgradnje Zaščite Pred Ostružki
  243
- Vklop in Izklop
  243
- Zagon
  243
- Nastavitev Globine Reza
  244
- Nastavitev Poševnega Reza
  244
- Nastavitev Zajeralnega Reza
  244
- Potopni Rezi
  244
- Žaganje Skritih Spojev
  244
- Polnilnik in Akumulatorja (B)
  245
- Žaganje Cevi/Profilov
  245
- Žaganje Glede Na Obris Usmerjevalnega Vodila
  245
- Nega in Vzdrževanje
  246
- Odpravljanje Napak
  247
- Pribor
  247
- Odstranjevanje Med Odpadke
  248
- Servisna Služba
  248
Slovenčina

249
- Pokyny K Bezpečnosti
  250
- Použitie Na Určený Účel
  250
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  250
- Bezpečnostné Výstrahy Pre Cirkulárky
  253
- Bezpečnostné Zariadenia
  256
- Zvyšné Riziká
  256
- Technické Údaje PIPECUT Mini (A)
  257
- Príprava/Nastavenie (A)
  258
- Technické Údaje Nabíjačka a Akumulátor (B)
  258
- Montáž Ochrany Proti Trieskam
  259
- Nastavenie Hĺbky Rezu
  259
- Nastavenie Pre Zošikmené Rezy
  259
- Nastavenie Pre Šikmé Rezy
  259
- Obsluha (A)
  259
- Ponorné Rezy
  259
- Uvedenie Do Prevádzky
  259
- Zapnutie a Vypnutie
  259
- Nabíjačka a Akumulátor (B)
  260
- Pílenie Podľa Nákresu S Vodiacou Lištou
  260
- Pílenie Rúr/Profilov
  260
- Pílenie Tienených Medzier
  260
- Starostlivosť a Údržba
  261
- Odstraňovanie Porúch
  262
- Likvidácia
  263
- Príslušenstvo
  263
- Zákaznícka Služba
  263
Hrvatski

264
- Namjenska Uporaba
  265
- Napomena O Sigurnosti
  265
- Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
  265
- Upozorenja O Sigurnosti Kružne Pile
  267
- Ostali Rizici
  271
- Sigurnosni Uređaji
  271
- Tehnički Podaci PIPECUT Mini (A)
  271
- Opremanje/Namještanje (A)
  272
- Tehnički Podaci Punjač I Baterija (B)
  272
- Montaža Zaštite Od Strugotina
  273
- Namještanje Dubine Rezanja
  273
- Puštanje U Rad
  273
- Rukovanje (A)
  273
- Uključivanje I Isključivanje
  273
- Namještanje Kosog Rezanja
  274
- Namještanje Kutnog Rezanja
  274
- Piljenje Cijevi/Profila
  274
- Piljenje Nakon Trganja S Vodilicom
  274
- Piljenje Sjenastog Spoja
  274
- Uranjajuće Rezanje
  274
- Punjač I Baterija (B)
  275
- Njega I Održavanje
  276
- Samopomoć Kod Smetnji
  276
- Korisnička Služba
  277
- Odstranjivanje
  277
- Pribor
  277
Български

278
Română

295
- IndicaţII Generale de Securitate Pentru Scule Electrice
  296
- IndicaţII Privind Securitatea
  296
- Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
  296
- Avertismente de Siguranță Pentru Ferăstrău Circular
  298
- Dispozitive de Siguranţă
  302
- Riscuri Reziduale
  302
- Date Tehnice PIPECUT Mini (A)
  303
- Date Tehnice Încărcător ŞI Accumulator (B)
  304
- Echiparea/Reglarea (A)
  304
- Conectarea ŞI Deconectarea
  305
- Montajul Protecţiei Împotriva Aşchiilor
  305
- Operarea (A)
  305
- Punerea În Funcţiune
  305
- Reglarea Adâncimii de Tăiere
  305
- Reglarea Pentru Tăierea de Îmbinare Pe Colţ
  305
- Reglarea Pentru Tăierea Oblică
  305
- Tăierea de Imersare
  305
- Tăierea După Fisurarea Cu Şina de Ghidare
  306
- Tăierea Rosturilor de Umbră
  306
- Tăierea Ţevilor/Profilurilor
  306
- Încărcătorul ŞI Acumulatorul (B)
  306
- Asistenţă În Caz de Deranjamente
  308
- Îngrijire ȘI Întreținere
  308
- Accesorii
  309
- Eliminarea Ca Deşeu
  309
- Serviciul Pentru ClienţI
  309
Eesti

310
- Juhised Ohutuse Kohta
  311
- Sihtotstarbekohane Kasutamine
  311
- Üldised Ohutusjuhised Elektritööriistade Kohta
  311
- Ketassae Ohutushoiatused
  313
- Jääkriskid
  317
- Ohutusseadised
  317
- Tehnilised Andmed PIPECUT Mini (A)
  317
- Tehnilised Andmed Laadija Ja Aku (B)
  318
- Varustamine/ Seadistamine (A)
  318
- Käikuvõtmine
  319
- Käsitsemine (A)
  319
- Laastukaitsme Montaaž
  319
- Lõikesügavuse Seadistamine
  319
- Sisse- Ja Väljalülitamine
  319
- Näivvuukide Saagimine
  320
- Saagimine Juhtsiiniga Sälkamise Järgi
  320
- Seadistamine Eerungilõigeteks
  320
- Seadistamine Kaldlõigeteks
  320
- Sukellõiked
  320
- Torude/Profiilide Saagimine
  320
- Laadija Ja Aku (B)
  321
- Hoolitsus Ja Hooldus
  322
- Rikete Kõrvaldamine
  322
- Klienditeenindus
  323
- Tarvikud
  323
- Utiliseerimine
  323
Lietuvių

324
- Bendrosios Elektrinių Įrankių Saugos Nuorodos
  325
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  325
- Saugos Nuoroda
  325
- Diskinio Pjūklo Saugos Įspėjimai
  327
- Apsauginiai Įtaisai
  331
- Liekamoji Rizika
  331
- Techniniai Duomenys PIPECUT Mini (A)
  331
- Techniniai Duomenys Įkrovimo Įrenginys Ir Akumuliatorius (B)
  332
- Įrengimas / Nustatymas (A)
  332
- Apsaugos Nuo Drožlių Montavimas
  333
- Eksploatacijos Pradžia
  333
- Valdymas (A)
  333
- Įjungimas Ir Išjungimas
  333
- Dekoratyvinių Siūlių Pjovimas
  334
- Kampinio Pjovimo Nustatymas
  334
- Pjovimas Pagal Žymas Naudojant Kreipiantįjį Bėgelį
  334
- Pjovimo Gylio Nustatymas
  334
- Įleidžiamasis Pjovimas
  334
- Įstrižinio Pjovimo Nustatymas
  334
- VamzdžIų / Profilių Pjovimas
  335
- Įkrovimo Įrenginys Ir Akumuliatorius (B)
  335
- Aptarnavimas Ir Techninė PriežIūra
  336
- Sutrikimų Nustatymas Ir Šalinimas
  336
- Klientų Aptarnavimo Tarnyba
  337
- Priedai
  337
- Šalinimas
  337
Latviešu

338
- MērķIM Paredzēta Izmantošana
  339
- Norādes Par Drošību
  339
- Vispārīgas Drošības Norādes Elektriskajiem Instrumentiem
  339
- Ripzāģu Drošības Brīdinājumi
  342
- Drošības Ierīces
  345
- Atlikušie Riski
  346
- Tehniskie Data PIPECUT Mini (A)
  346
- Sagatavošana/ Iestatīšana (A)
  347
- Tehniskie Data Uzlādes Ierīce un Akumulators (B)
  347
- Ekspluatācijas Uzsākšana
  348
- Griešanas Dziļuma Iestatījums
  348
- Ieslēgšana un Izslēgšana
  348
- Leņķa Griešanas Iestatīšana
  348
- Lietošana (A)
  348
- Skaidu Aizsarga Montāža
  348
- Slīpās Griešanas Iestatīšana
  348
- Cauruļu/Profilu Zāģēšana
  349
- Iegremdēšanas Griezumi
  349
- Zāģēšana Saskaņā Ar IezīMējumu Ar Vadotnes Sliedi
  349
- Ēnas" Šuves Zāģēšana
  349
- Uzlādes Ierīce un Akumulators (B)
  350
- Kopšana un Apkope
  351
- Palīdzība Traucējumu Novēršanai
  351
- Klientu Centrs
  352
- Piederumi
  352
- Utilizācija
  352
Ελληνικά

353
Русский

370
汉语

386
- 一般安全规定
  387
- 安全提示
  387
- 规定用途
  387
- 圆锯安全警告
  389
- 剩余⻛险
  392
- 安全装置
  392
- PIPECUT Mini 技术数据 (A)
  393
- 准备/ 设置 (A)
  394
- 技术指标,充电器,蓄电池 (B)
  394
- 切割深度调节
  395
- 安装切屑保护装置
  395
- 开机和关机
  395
- 操作 (A)
  395
- 斜切设置
  395
- 使用导向轨划线锯切
  396
- 坡口切割设置
  396
- 插入式切割
  396
- 管材/型材锯切
  396
- 锯切阴影缝
  396
- 充电器、蓄电池 (B)
  397
- 故障排除
  398
- 维护和保养
  398
- 丢弃处理
  399
- 客户服务
  399
日本語

400
- 一般的な安全上の注意事項
  401
- 安全上の注意点
  401
- 適切な使用について
  401
- 丸鋸の安全上の警告
  403
- 安全装置
  407
- 残留リスク
  407
- 技術データ PIPECUT Mini (A)
  408
- セットアップ/設定（A
  409
- 技術デー充電器タ充電池 (B)
  409
- アセンブリチップ保護
  410
- オンとオフを切り替えるには
  410
- マイター(留め継ぎ)切断の設定
  410
- 傾斜切断の設定
  410
- 切削深さ調整
  410
- 操作（A)
  410
- 試運転
  410
- ガイドレールを使ってアウトライン通りに鋸引き
  411
- シャドウジョイントの切断
  411
- パイプ/プロファイルの切断
  411
- プランジカット
  411
- 充電器,充電池 (B)
  412
- トラブルシューティング
  413
- 手入れおよびメンテナンス
  413
- アクセサリ
  414
- カスタマサービス
  414

Advertisement

Advertisement

Related Products

Rothenberger Categories

Welding System Power Tool Water Pump Tools Battery Charger

More Rothenberger Manuals