Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home Manuals

Manuals and User Guides for Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home. We have 1 Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home Operating Instructions Manual (230 pages)

Brand: Physiomed | Category: Medical Equipment | Size: 2 MB

Table of Contents
4
Kapitel 1 Einleitung
6
Verwendete Konventionen
6
Typenschild
6
Allgemeine Hinweise
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Gerätebeschreibung
9
Verwendungszweck
9
Patienten-Zielgruppe
9
Indikationen und Wirkungen
9
Kontraindikationen
10
Risiken und Nebenwirkungen
10
Vorgesehene Anwender
10
Vorgesehener Ort der Anwendung
10
Vorgesehene Dauer und Häufigkeit der Anwendung
11
Vorgesehene Stelle der Anwendung und Art und Dauer des Kontakts
11
Vorsichtsmaßnahmen
11
Kapitel 2 Bedienung
12
Auspacken
12
Geräteübersicht
13
Anzeige- und Bedienelemente
14
Übersicht Zubehör
16
Inbetriebnahme
17
Gerät Laden
18
Energiesparmodus
19
Behandlung
19
Behandlung Vorbereiten
20
Behandlung Starten
21
Behandlung Durchführen
22
Gerät Ausschalten
24
Gerät Reinigen
24
Gerät Lagern
24
Kapitel 3 Einstellungen
25
Kapitel 4 Oszillatorkopf Austauschen
26
Kapitel 5 Kundendienst, Instandhaltung, Wartung
27
Funktionsprüfung
27
Gerätefehler
27
Sicherheitstechnische Kontrolle
28
Garantie
28
Herstelleradresse
29
Lebensdauer und Entsorgung
29
Kapitel 6 Elektromagnetische Verträglichkeit
30
Umgebungsbezogene Grenzwerte der Störaussendung
31
Störfestigkeit
31
Wechselstromanschluss für den Versorgungseingang
31
Störfestigkeit Gegenüber Drahtlosen HF-Kommunikationseinrichtungen
32
Kapitel 7 Technische Daten
34
Umgebungsbedingungen
35
Kapitel 8 Zubehör
36
Lieferbares Zubehör
36
Zubehörpaket Simultan
36
Kapitel 9 Kennzeichnung Zubehör
37
Stichwortverzeichnis
38
Chapter 1 Introduction
44
Conventions Used
44
Rating Plate
44
General Notes
45
Essential Performance
46
Device Description
46
Intended Purpose
47
Target Patient Group
47
Indications and Effects
47
Contraindications
47
Risks and Adverse Events
47
Intended User
48
Intended Point of Use
48
Intended Duration and Intended Frequency of Use
48
Intended Location of Use and Intended Type and Duration of Contact
48
Precautions for Use
49
Chapter 2 Operation
50
Unpacking
50
Device Overview
51
Controls and Indicators
52
Supplied Accessories
54
Start-Up
55
Charging the Device
56
Power Saving Mode
57
Treatment
57
Preparing the Treatment
58
Beginning the Treatment
59
Performing the Treatment
61
Switching off the Device
62
Cleaning the Device
62
Storing the Device
62
Chapter 3 Settings
63
Chapter 4 Replacing the Oscillator Head
64
Chapter 5 Customer Service and Maintenance
65
Function Check
65
Device Errors
65
Safety Check
66
Warranty
66
Manufacturer's Address
67
Service Life and Disposal
67
Chapter 6 Electromagnetic Compatibility
68
Environment-Specific Limits to Emitted Interference
69
AC Connection for the Supply Input
69
Immunity against Wireless HF Communication Equipment
70
Chapter 7 Technical Data
72
Environment Conditions
73
Chapter 8 Accessories
74
Available Accessories
74
Accessories Package for Simultaneous Treatment
74
Chapter 9 Designation of Accessories
75
Index
76
Capítulo 1 Introducción
82
Convenciones Utilizadas
82
Placa de Características
82
Notas Generales
83
Uso Apropiado
85
Descripción del Dispositivo
85
Finalidad Prevista
85
Grupo Objetivo de Pacientes
85
Incicaciones y Efectos
85
Contraindicaciones
85
Riesgos y Efectos Adversos
86
Usuario Previsto
86
Lugar de Uso Previsto
86
Duración Prevista y Frecuencia de Uso Prevista
86
Lugar de Uso Previsto y Tipo y Duración de Contacto Previstos
86
Precauciones de Uso
87
Capítulo 2 Funcionamiento
88
Desembalaje
88
Presentación del Dispositivo
89
Controles E Indicadores
90
Lector de Tarjetas
91
Accesorios Suministrados
92
Puesta en Marcha
93
Carga del Dispositivo
94
Modo de Ahorro de Energía
95
Tratamiento
95
Preparación del Tratamiento
96
Inicio del Tratamiento
97
Realizar el Tratamiento
99
Apagado del Dispositivo
100
Limpieza del Dispositivo
100
Almacenamiento del Dispositivo
100
Capítulo 3 Ajuste
101
Capítulo 4 Sustitución del Cabezal del Oscilador
102
Capítulo 5 Servicio al Cliente y Mantenimiento
103
Comprobación de Funciones
103
Errores del Dispositivo
103
Comprobación de Seguridad
104
Garantía
104
Dirección del Fabricante
105
Vida Útil y Eliminación
105
Capítulo 6 Compatibilidad Electromagnética
106
Límites de Emisión en el Entorno
107
Alcance
107
Conexión CA para la Entrada de Alimentación
107
Especificaciones de Pruebas de Inmunidad y Cubiertas para Equipos de Comunicación Inalámbrica de Alta Frecuencia
108
Capítulo 7 Datos Técnicos
110
Condiciones Ambientales
111
Capítulo 8 Accesorios
112
Accesorios Disponibles
112
Paquete de Accesorios para el Tratamiento Simultáneo
112
Capítulo 9 Designación de Los Accesorios
113
Índice
114
Chapitre 1 Introduction
120
Conventions Utilisées
120
Plaque Signalétique
120
Remarques Générales
121
Performances Essentielles
123
Description du Dispositif
123
Usage Prévu
123
Groupe de Patients Cible
123
Indication et Effets
123
Contre-Indications
123
Risques et Effets Indésirables
124
Utilisateur Prévu
124
Lieu D'utilisation Prévu
124
Durée et Fréquence D'utilisation Prévues
124
Zone D'utilisation Prévue et Type et Durée de Contact Prévus
124
Précautions D'emploi
125
Chapitre 2 Fonctionnement
126
Déballage
126
Présentation du Dispositif
127
Commandes et Indicateurs
128
Écran D'affichage
128
Lecteur de Cartes
129
Accessoires Fournis
130
Démarrage
131
Chargement du Dispositif
132
Mode Économie D'énergie
133
Traitement
133
Préparation du Traitement
134
Commencer le Traitement
135
Effectuer le Traitement
137
Éteindre le Dispositif
138
Nettoyer le Dispositif
138
Stocker le Dispositif
138
Chapitre 3 Réglages
139
Chapitre 4 Remplacer la Tête de L'oscillateur
140
Chapitre 5 Service Clientèle et Entretien
141
Vérification des Fonctions
141
Erreurs du Dispositif
141
Vérification de Sécurité
142
Garantie
142
Adresse du Fabricant
143
Durée de Vie et Élimination
143
Chapitre 6 Compatibilité Électromagnétique
144
Limites D'émission Dans L'environnement
145
Couverture
145
Connexion CA pour L'entrée D'alimentation
145
Spécifications de Test pour L'immunité et les Couvertures aux Équipements de Communica- Tion Sans Fil HF
146
Chapitre 7 Spécifications Techniques
148
Conditions Environnementales
149
Chapitre 8 Accessoires
150
Accessoires Disponibles
150
Ensemble D'accessoires pour un Traitement Simultané
150
Chapitre 9 Désignation des Accessoires
151
Index
152
Capitolo 1 Introduzione
158
Convenzioni Utilizzate
158
Etichetta
158
Note Generali
159
Uso Previsto
160
Descrizione del Dispositivo
161
Scopo D'uso
161
Gruppo Target
161
Indicazioni Ed Effetti
161
Controindicazioni
161
Rischi Possibili Ed Effetti Indesiderati
162
Utenti Previsti
162
Luogo DI Applicazione Previsto
162
Durata E Frequenza D'uso Previste
162
Sito DI Applicazione Previsto, Tipo E Durata del Contatto
162
Precauzioni
163
Capitolo 2 Funzionamento
164
Disimballaggio
164
Panoramica del Dispositivo
165
Controlli E Indicatori
166
Accessori in Dotazione
168
Avvio
169
Ricarica del Dispositivo
170
Modalità DI Risparmio Energetico
171
Trattamento
171
Preparazione al Trattamento
172
Iniziare Il Trattamento
173
Esecuzione del Trattamento
175
Spegnere Il Dispositivo
176
Pulizia del Dispositivo
176
Conservazione Dell'apparecchio
176
Capitolo 3 Impostazioni
177
Capitolo 4 Sostituzione Della Testina Oscillante
178
Capitolo 5 Assistenza E Manutenzione
179
Controllo Delle Funzioni
179
Errori del Dispositivo
179
Controllo DI Sicurezza
180
Garanzia
180
Indirizzo del Produttore
181
Durata E Smaltimento
181
Capitolo 6 Compatibilità Elettromagnetica
182
Limiti Specifici Dell'ambiente Per le Interferenze Emesse
183
Immunità
183
Collegamento CA Per L'ingresso Dell'alimentazione
183
Immunità alle Apparecchiature DI Comunicazione HF Senza Fili
184
Capitolo 7 Dati Tecnici
186
Condizioni Ambientali
187
Capitolo 8 Accessori
188
Accessori Disponibili
188
Pacchetto DI Accessori Per Il Trattamento Simultaneo
188
Capitolo 9 Denominazione Degli Accessori
189
Hoofdstuk 1 Inleiding
196
Gebruikte Conventies
196
Typeplaatje
196
Algemene Opmerkingen
197
Beoogd Gebruik
198
Apparaat Beschrijving
199
Doel Van Gebruik
199
Patiëntendoelgroep
199
Indicaties en Effecten
199
Contra-Indicaties
199
Mogelijke Risico's en Ongewenste Effecten
200
Beoogde Gebruiker
200
Beoogde Plaats Van Gebruik
200
Beoogde Duur en Frequentie Van Gebruik
200
Beoogde Plaats Van Toepassing en Type en Duur Van Het Contact
200
Voorzorgsmaatregelen
201
Hoofdstuk 2 Bediening
202
Uit de Verpakking Halen
202
Overzicht Apparaat
203
Knoppen en Indicatoren
204
Meegeleverde Accessoires
206
Opstarten
207
Opladen Van Het Apparaat
208
Spaarstand
209
Behandeling
209
Voorbereiden Van de Behandeling
210
Beginnen Van de Behandeling
211
Uitvoeren Van de Behandeling
213
Uitschakelen Van Het Apparaat
214
Reinigen Van Het Apparaat
214
Bewaren Van Het Apparaat
214
Hoofdstuk 3 Instellingen
215
Hoofdstuk 4 Vervangen Van de Oscillatorkop
216
Hoofdstuk 5 Klantenservice en Onderhoud
217
Functiecontrole
217
Apparaatfouten
217
Veiligheidscontrole
218
Garantie
218
Adres Fabrikant
219
Levensduur en Afvoer
219
Hoofdstuk 6 Elektromagnetische Compatibiliteit
220
Omgevingsspecifieke Limieten Voor Uitgezonden Interferentie
221
Immuniteit
221
Wisselstroomaansluiting Voor de Voeding
221
Immuniteit Tegen Draadloze HF-Communicatieapparatuur
222
Hoofdstuk 7 Technische Gegevens
224
Omgevingsomstandigheden
225
Hoofdstuk 8 Accessoires
226
Verkrijgbare Accessoires
226
Accessoirepakket Voor Simultane Behandeling
226
Hoofdstuk 9 Aanduiding Van de Accessoires
227
Register
228

Physiomed Categories

Medical Equipment Fitness Equipment

More Physiomed Manuals

Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home Manuals

Physiomed DEEP OSCILLATION Personal Home Operating Instructions Manual (230 pages)

Table of Contents

Related Products

Physiomed Categories