Philips SCD580 Manuals

Manuals and User Guides for Philips SCD580. We have 3 Philips SCD580 manuals available for free PDF download: User Manual

Philips SCD580 User Manual (460 pages)

Brand: Philips | Category: Baby Monitor | Size: 31 MB

English

3
- 1 Introduction
  
  3
  - Table of Contents
    3
  - Baby Unit
    4
- 2 Overview
  
  4
- 3 Preparing for Use
  
  4
- 4 Using the Baby Monitor
  
  7
- 5 Functions and Feedback on the Baby Unit
  
  9
  - Lullaby Function
    9
  - Nightlight
    9
  - Paging the Parent Unit
    10
  - Projector
    10
  - Battery Status Light
    11
- 6 Functions and Feedback on the Parent Unit
  
  11
  - Soothing Menu
    11
  - Volume
    14
  - Night DIM Mode
    15
  - Talk Function
    15
  - Baby Unit Battery Low Alert
    16
  - Battery Status Indications
    16
  - Reset
    18
  - Signal Strength Indicator
    18
- 7 Menu of the Parent Unit
  
  19
  - Navigating the Menu
    19
  - Sensitivity
    19
  - Eco Max Mode
    20
  - Feed Timer
    21
  - Temperature
    22
  - Humidity
    23
  - Clock
    24
  - Cry Alert
    24
  - Language
    24
  - Key Lock
    25
- 8 Neck Strap
  
  26
- 9 Cleaning and Maintenance
  
  26
- 10 Storage
  
  26
- 11 Ordering Accessories
  
  26
- 12 Guarantee and Support
  
  27
- 13 Frequently Asked Questions
  
  27
Български

30
Čeština

61
- Úvod
  
  61
  - Dětská Jednotka
    62
- Příprava K Použití
  
  62
  - Rodičovská Jednotka
    64
- Přehled
  
  62
- Použití Elektronické Chůvy
  
  65
  - Spojení Rodičovské Jednotky a Dětské Jednotky
    65
  - Umístění Elektronické Chůvy
    65
- Funkce a Zpětná Vazba Na Dětské Jednotce
  
  67
  - Funkce Ukolébavky
    67
  - Noční Světlo
    67
  - Projektor
    68
  - Vyhledání Rodičovské Jednotky
    68
- Funkce a Zpětná Vazba Na Rodičovské Jednotce
  
  69
  - Kontrolka Stavu Baterie
    69
  - Nabídka Prvků Uklidnění
    69
  - Hlasitost
    72
  - Funkce Pro Hovor
    73
  - RežIM Nočního Ztmavení
    73
  - Upozornění Na Slabou Baterii Dětské Jednotky
    73
  - Kontrolky Stavu Baterie
    74
  - Indikátor Síly Signálu
    75
- Nabídka Rodičovské Jednotky
  
  76
  - Procházení Nabídky
    76
  - Reset (Vynulování)
    76
  - Citlivost
    77
  - RežIM Eco Max
    78
  - Časovač Krmení
    78
  - Teplota
    80
  - Vlhkost
    81
  - Hodiny
    82
  - Jazyk
    82
  - Upozornění Na Pláč
    82
- Popruh Na Krk
  
  83
  - Zamčení Tlačítka
    83
- Skladování
  
  84
- ObjednáVání Příslušenství
  
  84
- 12 Záruka a Podpora
  
  84
- ČIštění a Údržba
  
  84
- Nejčastější Dotazy
  
  85
Eesti

88
- Sissejuhatus
  
  88
  - Beebiseade
    89
- Ülevaade
  
  89
  - Keskseade
    91
- Kasutamiseks Valmistumine
  
  89
- Beebivahi Kasutamine
  
  92
  - Beebivahi Paigaldamine
    92
  - Kesk- Ja Beebiseadme Sidumine
    92
- Funktsioonid Ja Tagasiside Beebiseadmes
  
  94
  - Hällilaulu Funktsioon
    94
  - Öötuli
    94
  - Keskseadme Otsimine
    95
  - Projektor
    95
  - Aku Laetuse Märgutuli
    96
- Funktsioonid Ja Tagasiside Keskseadmes
  
  96
  - Rahustamismenüü
    96
  - Helitugevus
    99
  - KõnerežIIM TALK (Kõne)
    100
  - Öine HämardusrežIIM
    100
  - Aku Oleku Näidikud
    101
  - Beebiseadme Aku Tühjenemise Alarm
    101
- Keskseadme Menüü
  
  103
  - Lähtestamine
    103
  - Menüüs Navigeerimine
    103
  - Signaalitugevuse Näidik
    103
  - Tundlikkus
    104
  - Eco Max-RežIIM
    105
  - Toitmise Taimer
    105
  - Temperatuur
    107
  - Niiskus
    108
  - Nutualarm
    108
  - Keel
    109
  - Kell
    109
- Kaelanöör
  
  110
  - Võtmelukk
    110
- Puhastamine Ja Hooldus
  
  111
- Hoiundamine
  
  111
- Tarvikute Tellimine
  
  111
- Garantii Ja Tugi
  
  111
- Korduma Kippuvad Küsimused
  
  112
Hrvatski

115
- Uvod
  
  115
  - Jedinica Za Bebu
    116
- Pregled
  
  116
- Priprema Za Uporabu
  
  116
- Uporaba Monitora Za Bebe
  
  119
  - Funkcija Uspavanke
    121
- Funkcije I Indikatori Jedinice Za Bebu
  
  121
  - Noćno Svjetlo
    121
  - Projektor
    122
  - Indikator Napunjenosti Baterije
    123
  - Pozivanje Roditeljske Jedinice
    123
- Funkcije I Indikatori Roditeljske Jedinice
  
  124
  - Izbornik Značajki Za Umirivanje
    124
  - Funkcija Talk (Govor)
    127
  - Glasnoća
    127
  - Način Rada Za Noćno Prigušivanje
    128
  - Upozorenje Za Nisku Razinu Napunjenosti Baterije Jedinice Za Bebu
    128
  - Indikatori Napunjenosti Baterije
    129
  - Indikator Jačine Signala
    130
- Izbornik Roditeljske Jedinice
  
  131
  - Navigacija Izbornikom
    131
  - Ponovno Postavljanje
    131
  - Osjetljivost
    132
  - Način Rada Eco Max
    133
  - Mjerač Vremena Za Hranjenje
    134
  - Temperatura
    135
  - Vlažnost
    136
  - Sat
    137
  - Upozorenje Za Plač
    137
  - Jezik
    138
  - Zaključavanje Gumba
    138
- Naručivanje Dodatnog Pribora
  
  139
- Spremanje
  
  139
- Traka Za Nošenje Oko Vrata
  
  139
- ČIšćenje I Održavanje
  
  139
- Jamstvo I Podrška
  
  140
- Česta Pitanja
  
  140
Magyar

143
- Bevezetés
  
  143
  - Bébiegység
    144
- Előkészítés a Használatra
  
  144
- Áttekintés
  
  144
- Babaőrző Használata
  
  147
  - Altatódal Funkció
    149
- Bébiegység FunkcióI És Visszajelzései
  
  149
  - Éjszakai Fény
    149
  - Kivetítő
    150
  - A SzülőI Egység Keresése
    151
  - Akkumulátor Töltöttségjelző Fénye
    151
  - Altatási Menü
    152
- SzülőI Egység FunkcióI És Visszajelzései
  
  152
  - Hangerő
    155
  - Talk (BeszéD) Funkció
    155
  - Riasztás a Bébiegység Akkumulátorának Alacsony Töltöttségi Szintje Miatt
    156
  - Éjszakai Tompított ÜzemmóD
    156
  - Akkumulátor Töltöttségjelzője
    157
  - Jelerősségjelző
    158
  - Navigálás a Menüben
    159
- SzülőI Egység Menüje
  
  159
  - Visszaállítás
    159
  - Érzékenység
    160
  - Eco Max ÜzemmóD
    161
  - Etetés IDőzítő
    162
  - HőMérséklet
    163
  - Páratartalom
    164
  - Sírási Riasztás
    165
  - Óra
    165
  - Gombzár
    166
  - Nyelv
    166
- Tisztítás És Karbantartás
  
  167
- 10 Tárolás
  
  167
- Nyakpánt
  
  167
- Tartozékok Rendelése
  
  167
- Gyakran IsmétlőDő Kérdések
  
  168
- Garancia És Terméktámogatás
  
  168
Қазақша

172
Lietuvių

203
- Įvadas
  
  203
- Apžvalga
  
  204
  - Kūdikio Įrenginys
    204
- Paruošimas Naudojimui
  
  204
  - TėVų Įrenginys
    206
  - Kūdikio Stebėjimo Įrenginio Padėties Nustatymas
    207
- Kūdikių Stebėjimo Prietaiso Naudojimas
  
  207
  - TėVų Įrenginio Susiejimas Su Kūdikio Įrenginiu
    207
- Kūdikio Įrenginio Funkcijos Ir Atsakas
  
  209
  - Lopšinės Funkcija
    209
  - Naktinė Lempelė
    209
  - Projektorius
    210
  - TėVų Įrenginio Iškvietimo Funkcijos Naudojimas
    210
  - Baterijos Būsenos Lemputė
    211
  - Kūdikio Raminimo Meniu
    211
- TėVų Įrenginio Funkcijos Ir Atsakas
  
  211
  - Garsas
    214
  - Blankios Nakties Šviesos Režimas
    215
  - Talk" (Kalbėjimo) Funkcija
    215
  - Baterijos Būsenos Indikacijos
    216
  - Senkančios Kūdikio Įrenginio Baterijos Įspėjamasis Signalas
    216
  - Atstata
    218
  - Meniu Naršymas
    218
  - Signalo Stiprumo Indikatorius
    218
- TėVų Įrenginio Meniu
  
  218
  - Jautrumas
    219
  - Eco Max" Režimas
    220
  - Maitinimo Laikmatis
    221
  - Temperatūra
    222
  - Drėgmė
    223
  - Laikrodis
    224
  - Įspėjamasis Signalas Apie Verkimą
    224
  - Kalba
    225
  - Užraktas
    225
- Laikymas
  
  226
- Ant Kaklo Kabinamas Dirželis
  
  226
- Valymas Ir PriežIūra
  
  226
- Priedų Užsakymas
  
  227
- Dažnai Užduodami Klausimai
  
  227
- Garantija Ir Pagalba
  
  227
Latviešu

230
- Ievads
  
  230
  - Mazuļa Ierīce
    231
- Pārskats
  
  231
- Sagatavošana Lietošanai
  
  231
  - Vecāku Ierīce
    233
- Mazuļa Uzrauga Izmantošana
  
  234
  - Mazuļa Uzrauga Novietošana
    234
  - Vecāku Ierīces un Mazuļa Ierīces Savienošana
    234
- Mazuļa Ierīces Funkcijas un Atgriezeniskā Saite
  
  236
  - Naktslampiņa
    236
  - Šūpuļdziesmas Funkcija
    236
  - Projektors
    237
  - Vecāku Ierīces Peidžeru Savienojums
    237
  - Bateriju Statusa Indikators
    238
  - Iemidzināšanas Izvēlne
    238
- Vecāku Ierīces Funkcijas un Atgriezeniskā Saite
  
  238
  - Skaļums
    241
  - Runāšanas Funkcija
    242
  - Bateriju Statusa Indikācijas
    243
  - Mazuļa Ierīces Trauksme "Tukša Baterija
    243
  - Nakts Aptumšošanas Režīms
    243
  - Atiestatīšana
    245
  - Signāla Stipruma Indikators
    245
  - Jutība
    246
  - Navigācija Izvēlnē
    246
- Vecāku Ierīces Izvēlne
  
  246
  - Eco Max Režīms
    247
  - Barošanas Taimeris
    248
  - Temperatūra
    249
  - Mitrums
    250
  - Pulkstenis
    251
  - Raudāšanas Trauksme
    251
  - Bloķēšanas Atslēga
    252
  - Valoda
    252
- Tīrīšana un Kopšana
  
  253
- Kakla Siksna
  
  253
- Uzglabāšana
  
  253
- Biežāk Uzdotie Jautājumi
  
  254
- Piederumu Pasūtīšana
  
  254
- Garantija un Atbalsts
  
  254
Polski

257
- Wprowadzenie
  
  257
  - Nadajnik
    258
- Wykaz Elementów
  
  258
  - Odbiornik
    260
- Przygotowanie Do Użycia
  
  258
- Korzystanie Z Elektronicznej Niani
  
  261
- Funkcje I Działanie Nadajnika
  
  263
  - Lampka Nocna
    263
  - Projektor
    264
  - Przywoływanie Odbiornika
    265
  - Wskaźnik Stanu Baterii
    265
- Funkcje I Działanie Odbiornika
  
  266
  - Menu Uspokajających Funkcji
    266
  - Funkcja Rozmowy
    269
  - Głośność
    269
  - Alarm Niskiego Poziomu Naładowania Baterii Nadajnika
    270
  - Tryb Nocnego Przyciemnienia
    270
  - Wskaźniki Stanu Akumulatora
    271
  - Wskaźnik Siły Sygnału
    272
- Menu Odbiornika
  
  273
  - Poruszanie Się Po Menu
    273
  - Zerowanie
    273
  - Czułość
    274
  - Tryb Eco Max
    275
  - Alarm Karmienia
    276
  - Temperatura
    277
  - Wilgotność
    278
  - Alarm Płaczu
    279
  - Zegar
    279
  - Blokada
    280
  - Język
    280
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  281
- Pasek Na Szyję
  
  281
- Gwarancja I Pomoc Techniczna
  
  282
- Często Zadawane Pytania
  
  282
- Przechowywanie
  
  282
- Zamawianie Akcesoriów
  
  282
Română

286
- Introducere
  
  286
- Cuprins
  
  286
- Imagine de Ansamblu
  
  287
- Pregătirea Pentru Utilizare
  
  288
- Utilizarea Monitorului Pentru Copii
  
  290
  - Funcţia Cântec de Leagăn
    292
- FuncţII ŞI Feedback Unitate Pentru Copil
  
  292
  - Lumină de Veghe
    292
  - Proiector
    293
  - Indicator Stare Baterie
    294
  - Semnalizarea Sonoră a UnităţII Pentru Părinte
    294
- FuncţII ŞI Feedback Unitate Pentru Părinte
  
  295
  - Meniul de Calmare
    295
  - Volum
    298
  - Funcţia Talk (Vorbire)
    299
  - Modul de Luminozitate Redusă În Timpul NopţII
    299
  - Alerta de Baterie Descărcată a UnităţII Pentru Copil
    300
  - IndicaţII Stare Baterie
    300
  - Indicator Pentru Intensitatea Semnalului
    302
  - Resetare
    302
- Meniul UnităţII Pentru Părinte
  
  303
  - Navigarea În Meniu
    303
  - Sensibilitate
    303
  - Modul Eco Max
    304
  - Cronometrul de Hrănire
    305
  - Temperatură
    306
  - Umiditate
    307
  - Alertă la Plânsul Copilului
    308
  - Blocare Buton
    309
  - Ceas
    309
  - Limbă
    309
- Şnur Pentru Gât
  
  310
- Garanţie ŞI Asistenţă
  
  311
- Depozitarea
  
  311
- Curăţare ŞI Întreţinere
  
  311
- Întrebări Frecvente
  
  311
- Comandarea Accesoriilor
  
  311
Русский

315

Philips SCD580 User Manual (400 pages)

Brand: Philips | Category: Baby Monitor | Size: 17 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- Introduction
  3
- Overview
  4
- Preparing for Use
  4
- Baby Unit
  4
- Parent Unit
  6
- Using the Baby Monitor
  7
- Positioning the Baby Monitor
  7
- Linking Parent Unit and Baby Unit
  7
- Functions and Feedback on the Baby Unit
  9
- Nightlight
  9
- Lullaby Function
  9
- Projector
  10
- Paging the Parent Unit
  10
- Soothing Menu
  11
- Functions and Feedback on the Parent Unit
  11
- Battery Status Light
  11
- Volume
  14
- Talk Function
  15
- Night DIM Mode
  15
- Baby Unit Battery Low Alert
  16
- Battery Status Indications
  16
- Signal Strength Indicator
  18
- Reset
  18
- Menu of the Parent Unit
  18
- Navigating the Menu
  18
- Sensitivity
  19
- Eco Max Mode
  20
- Feed Timer
  21
- Temperature
  22
- Humidity
  23
- Cry Alert
  24
- Clock
  24
- Language
  24
- Key Lock
  25
Dansk

30
- Introduktion
  30
- Babyenhed
  31
- Klargøring
  31
- Oversigt
  31
- Forældreenhed
  33
- Brug Af Babyalarmen
  34
- Oprettelse Af Forbindelse Mellem Forældre- Og Babyenhed
  34
- Placering Af Babyalarmen
  34
- Funktioner Og Feedback På Babyenheden
  36
- Natlampe
  36
- Vuggevisefunktion
  36
- Projektor
  37
- Søgning Efter Forældreenheden
  37
- Batteristatusindikator
  38
- Beroligende Menu
  38
- Funktioner Og Feedback På Forældreenheden
  38
- Lydstyrke
  42
- Talefunktion
  42
- Alarm for Lavt Batteriniveau På Babyenheden
  43
- Natdæmpningstilstand
  43
- Batteristatusindikatorer
  44
- Indikator for Signalstyrke
  45
- Nulstilling
  45
- Forældreenhedens Menu
  46
- Navigering I Menuen
  46
- Eco Max-Tilstand
  47
- Følsomhed
  47
- Madningstimer
  48
- Temperatur
  49
- Luftfugtighed
  50
- Grådalarm
  52
- Sprog
  52
- Halsstrop
  53
- Knaplås
  53
- Bestilling Af Tilbehør
  54
- Opbevaring
  54
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  54
- Sikkerhed Og Support
  54
- Ofte Stillede Spørgsmål
  55
Deutsch

58
- Einführung
  58
- Babyeinheit
  59
- Für den Gebrauch Vorbereiten
  59
- Überblick
  59
- Elterneinheit
  61
- Aufstellen des Babyphones
  62
- Verbinden der Elterneinheit mit der Babyeinheit
  62
- Verwenden des Babyphones
  62
- Funktionen und Signale der Babyeinheit
  64
- Nachtlicht
  64
- Schlalied-Funktion
  64
- Projektor
  65
- Batteriestandanzeige
  66
- Die Elterneinheit Rufen
  66
- Beruhigungsmenü
  67
- Funktionen und Signale der Elterneinheit
  67
- Lautstärke
  70
- Nachtmodus
  71
- Talk"-Funktion (Sprechfunktion)
  71
- Akkustandanzeigen
  72
- Alarm bei Niedrigem Batteriestand der Babyeinheit
  72
- Signalstärkeanzeige
  74
- Zurücksetzen
  74
- Empindlichkeit
  75
- Menü der Elterneinheit
  75
- Navigation durch das Menü
  75
- Eco Max-Modus
  76
- Feed-Timer
  77
- Temperatur
  78
- Luftfeuchtigkeit
  79
- Weinalarm
  80
- Sprache
  81
- Uhr
  81
- Feststelltaste
  82
- Aufbewahrung
  83
- Halstrageband
  83
- Reinigung und Wartung
  83
- 13 Häuig Gestellte Fragen
  84
- Garantie und Support
  84
- Zubehör Bestellen
  84
Ελληνικά

88
Español

121
- Introducción
  121
- Preparación para Su Uso
  122
- Unidad del Bebé
  122
- Vista General
  122
- Unidad de Padres
  124
- Colocación del Vigilabebés
  125
- Conexión de la Unidad de Padres y la
  125
- Unidad del Bebé
  125
- Uso del Vigilabebés
  125
- Funciones y Reacciones de la Unidad del Bebé
  127
- Función de Nanas
  127
- Luz de Compañía
  127
- Proyector
  128
- Localización de la Unidad de Padres
  129
- Piloto de Estado de las Pilas
  129
- Funciones y Reacciones de la Unidad de Padres
  130
- Menú de Tranquilidad
  130
- Volumen
  133
- Alerta de Nivel Bajo de las Pilas de la Unidad del Bebé
  134
- Función TALK (Intercomunicador)
  134
- Modo de Atenuación Nocturna
  134
- Indicaciones de Estado de las Pilas
  135
- Indicador de Intensidad de la Señal
  137
- Menú de la Unidad de Padres
  137
- Navegación por el Menú
  137
- Reinicio
  137
- Sensibilidad
  138
- Modo Eco Max
  139
- Temporizador de Alimentación
  140
- Temperatura
  141
- Humedad
  142
- Alerta de Llanto
  143
Suomi

150
- Johdanto
  150
- Käyttöönoton Valmistelu
  151
- Lapsen Yksikkö
  151
- Yleiskuvaus
  151
- Vanhemman Yksikkö
  153
- Itkuhälyttimen Käyttö
  154
- Itkuhälyttimen Sijoittaminen
  154
- Vanhemman Yksikön Ja Lapsen Yksikön Yhdistäminen
  154
- Kehtolaulutoiminto
  156
- Lapsen Yksikön Toiminnot Ja Palaute
  156
- Yövalo
  156
- Projektorit
  157
- Vanhemman Yksikön Haku
  157
- Akun Latauksen Merkkivalo
  158
- Rauhoitusvalikko
  158
- Vanhemman Yksikön Toiminnot Ja Palaute
  158
- Äänenvoimakkuus
  161
- Himmennystila
  162
- Talk (Puhe) -Toiminto
  162
- Akun Tilan Ilmaisimet
  163
- Lapsen Yksikön Virta Vähissä
  163
- Nollaus
  165
- Signaalin Voimakkuuden Ilmaisin
  165
- Valikon Selaaminen
  165
- Vanhemman Yksikön Valikko
  165
- Herkkyys
  166
- Eco Max -Tila
  167
- Ruokinta-Ajastin
  168
- Lämpötila
  169
- Itkuhälytys
  170
- Kosteus
  170
- Kello
  171
- Kieli
  171
- Painikelukitus
  171
- Kaulahihna
  172
- 10 Säilytys
  173
- Puhdistus Ja Hoito
  173
- Takuu Ja Tuki
  173
- Tarvikkeiden Tilaaminen
  173
- Tavallisimmat Kysymykset
  173
Français

177
- Introduction
  177
- Aperçu
  178
- Avant Utilisation
  178
- Unité-Bébé
  178
- Unité-Parents
  180
- Emplacement de L'écoute-Bébé
  181
- Liaison de L'unité-Parents Et L'unité-Bébé
  181
- Utilisation de L'écoute-Bébé
  181
- Fonction Berceuse
  183
- Fonctions Et Indications de L'unité-Bébé
  183
- Veilleuse
  183
- Appel de L'unité-Parents
  184
- Projecteur
  184
- Fonctions Et Indications de L'unité-Parents
  185
- Menu D'apaisement
  185
- Voyant D'état des Piles
  185
- Fonction Parler
  189
- Volume
  189
- Alerte de Piles Faibles Sur L'unité-Bébé
  190
- Mode Nocturne
  190
- Indications du Niveau des Piles
  191
- Indicateur de Puissance du Signal
  192
- Menu de L'unité-Parents
  193
- Navigation Dans Le Menu
  193
- Réinitialisation
  193
- Sensibilité
  194
- Mode ECO Max
  195
- Minuteur Repas
  196
- Température
  197
- Humidité
  198
- Alerte de Pleurs
  199
- Horloge
  200
- Langue
  200
- Verrou
  200
Italiano

206
- Introduzione
  206
- Panoramica
  207
- Predisposizione Dell'apparecchio
  207
- Unità Bambino
  207
- Unità Genitore
  209
- Collegamento Dell'unità Genitore E Unità Bambino
  210
- Posizionamento del Baby Monitor
  210
- Utilizzo del Baby Monitor
  210
- Funzione Ninnananna
  212
- Funzioni E Segnalazioni Sull'unità Bambino
  212
- Luce Notturna
  212
- Proiettore
  213
- Come Localizzare L'unità Genitore
  214
- Spia Dello Stato Della Batteria
  214
- Funzioni E Segnalazioni Sull'unità Genitore
  215
- Menu Delle Opzioni Calmanti
  215
- Funzione Talk (Parla)
  218
- Volume
  218
- Avviso DI Batteria Scarica Sull'unità Bambino
  219
- Modalità Attenuazione Notturna
  219
- Indicazioni Dello Stato Della Batteria
  220
- Indicatore Intensità Segnale
  221
- Menu Dell'unità Genitore
  222
- Navigazione del Menu
  222
- Reset
  222
- Sensibilità
  223
- Modalità Eco Max
  224
- Timer Pappe
  225
- Temperatura
  226
- Umidità
  227
- Avviso DI Pianto
  228
- Orologio
  228
- Blocco Pulsanti
  229
- Lingua
  229
- Conservazione
  230
- Pulizia E Manutenzione
  230
- Tracolla
  230
- Domande Frequenti
  231
- Garanzia E Assistenza
  231
- Ordinazione Degli Accessori
  231
Dutch

235
- Introductie
  235
- Babyunit
  236
- Klaarmaken Voor Gebruik
  236
- Overzicht
  236
- Ouderunit
  238
- De Babyfoon Gebruiken
  239
- De Babyfoon Plaatsen
  239
- Ouderunit en Babyunit Verbinden
  239
- Functies en Feedback Van de Babyunit
  241
- Nachtlampje
  241
- Slaapliedjesfunctie
  241
- Projector
  242
- Batterijstatuslampje
  243
- De Ouderunit Oproepen
  243
- Functies en Feedback Van de Ouderunit
  244
- Kalmeringsmenu
  244
- Terugspreekfunctie
  247
- Volume
  247
- Alarm Wanneer de Batterij Van de Babyunit Bijna Leeg Is
  248
- Nachtdimmodus
  248
- Batterijstatusaanduidingen
  249
- Signaalsterkte-Indicator
  250
- Door Het Menu Navigeren
  251
- Menu Van de Ouderunit
  251
- Resetten
  251
- Eco Max-Modus
  252
- Gevoeligheid
  252
- Voedingstimer
  253
- Temperatuur
  255
- Vochtigheid
  256
- Huilalarm
  257
- Klok
  257
- Taal
  258
- Vergrendeling
  258
Norsk

264
- Innledning
  264
- Babyenhet
  265
- Før Bruk
  265
- Oversikt
  265
- Foreldreenhet
  267
- Bruke Babymonitoren
  268
- Koble Sammen Foreldre- Og Babyenheten
  268
- Plassere Babymonitoren
  268
- Funksjoner Og Tilbakemeldinger På Babyenheten
  270
- Nattlys
  270
- Vuggevisefunksjon
  270
- Projektor
  271
- Søke Foreldreenheten
  271
- Batteristatuslampe
  272
- Berolige-Meny
  272
- Funksjoner Og Tilbakemeldinger På Foreldreenheten
  272
- Volum
  275
- Nattdimmemodus
  276
- Talefunksjon
  276
- Indikatorer for Batteristatus
  277
- Varsel for Lavt Batterinivå På Babyenheten
  277
- Indikator for Signalstyrke
  279
- Menyen På Foreldreenheten
  279
- Navigere I Menyen
  279
- Tilbakestille
  279
- Følsomhet
  280
- Eco Max-Modus
  281
- Matetimer
  282
- Temperatur
  283
- Luftfuktighet
  284
- Gråtevarsel
  285
- Klokke
  285
- Språk
  285
- Nakkestropp
  286
- Tastelås
  286
- Bestille Tilbehør
  287
- Garanti Og Støtte
  287
- Oppbevaring
  287
- Rengjøring Og Vedlikehold
  287
- Vanlige Spørsmål
  288

Philips SCD580 User Manual (168 pages)

Brand: Philips | Category: Baby Monitor | Size: 3 MB

Philips Categories

Monitor

Stereo System Electric Shaver

CD Player

More Philips Manuals

Philips SCD580 Manuals

Philips SCD580 User Manual (460 pages)

Table of Contents

English

1 Introduction

2 Overview

3 Preparing for Use

4 Using the Baby Monitor

5 Functions and Feedback on the Baby Unit

6 Functions and Feedback on the Parent Unit

7 Menu of the Parent Unit

8 Neck Strap

9 Cleaning and Maintenance

10 Storage

11 Ordering Accessories

12 Guarantee and Support

13 Frequently Asked Questions

Български

Въведение

Общ Преглед

Подготовка За Употреба

Използване На Бебефона

Функции И Обратна Връзка На Устройството За Бебето

Функции И Обратна Връзка На Родителското Устройство

Меню На Родителското Устройство

Лента За Врат

Почистване И Поддръжка

Съхранение

Поръчване На Аксесоари

Гаранция И Поддръжка

Често Задавани Въпроси

Čeština

Úvod

Příprava K Použití

Přehled

Použití Elektronické Chůvy

Funkce a Zpětná Vazba Na Dětské Jednotce

Funkce a Zpětná Vazba Na Rodičovské Jednotce

Nabídka Rodičovské Jednotky

Popruh Na Krk

Skladování

ObjednáVání Příslušenství

12 Záruka a Podpora

ČIštění a Údržba

Nejčastější Dotazy

Eesti

Sissejuhatus

Ülevaade

Kasutamiseks Valmistumine

Beebivahi Kasutamine

Funktsioonid Ja Tagasiside Beebiseadmes

Funktsioonid Ja Tagasiside Keskseadmes

Keskseadme Menüü

Kaelanöör

Puhastamine Ja Hooldus

Hoiundamine

Tarvikute Tellimine

Garantii Ja Tugi

Korduma Kippuvad Küsimused

Hrvatski

Uvod

Pregled

Priprema Za Uporabu

Uporaba Monitora Za Bebe

Funkcije I Indikatori Jedinice Za Bebu

Funkcije I Indikatori Roditeljske Jedinice

Izbornik Roditeljske Jedinice

Naručivanje Dodatnog Pribora

Spremanje

Traka Za Nošenje Oko Vrata

ČIšćenje I Održavanje

Jamstvo I Podrška

Česta Pitanja

Magyar

Bevezetés

Előkészítés a Használatra

Áttekintés

Babaőrző Használata

Bébiegység FunkcióI És Visszajelzései

SzülőI Egység FunkcióI És Visszajelzései