Pfannenberg PWS 6502 T 230V Equipment Manuals

Manuals and User Guides for Pfannenberg PWS 6502 T 230V Equipment. We have 1 Pfannenberg PWS 6502 T 230V Equipment manual available for free PDF download: Operating Manual

Pfannenberg PWS 6502 T 230V Operating Manual (189 pages)

Brand: Pfannenberg | Category: Industrial Equipment | Size: 2 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
- 2 Gerätebeschreibung
  
  4
  - Einsatzbeschreibung
    4
  - Lieferumfang
    5
  - Geräteaufbau
    5
  - Funktionsbeschreibung
    6
  - Typenschild
    7
  - Technische Daten
    8
    
    Kältetechnische Daten
    8
    
    Elektrische Kenndaten
    8
    
    Abmessungen
    8
    
    Sonstige Gerätedaten
    8
- 3 Montage und Erstinbetriebnahme
  
  9
  - Transport
    9
  - Lagerung
    9
  - Auspacken
    10
  - Montage
    11
    
    Allgemeine Anforderungen Montage
    11
    
    Montage PWS-Luft-/ Wasser-Wärmetauscher
    12
    
    Montage PWI-Luft-/ Wasser-Wärmetauscher (Einbau)
    14
    
    Kühlwasseranschluss
    17
    
    Anforderung Wasserqualität
    18
    
    Kondensatablauf
    19
  - Elektrischer Anschluss
    20
    
    Elektrischer Schaltplan
    20
    
    Temperaturüberwachung / Alarm
    21
    
    Versorgungsanschluss - Netz
    21
    
    Vorsicherung Anpassen /Transformator Optionen
    23
- 4 Betrieb Luft-/ Wasser-Wärmetauscher
  
  23
- 5 Instandhaltung und Wartung
  
  24
- 6 Störungshilfe
  
  28
- 7 Ersatzteilbestellung / Zubehörbestellung
  
  29
- 8 Gewährleistungsbestimmungen
  
  29
English

33
- 1 Intended Use
  
  34
  - General Overview
    34
  - Permissible Usage Conditions
    34
  - Duty of the Operator
    34
- 2 Unit Description
  
  34
  - Description of Use
    34
  - Scope of Delivery
    35
  - Device Structure
    35
  - Functional Description
    36
  - Type Plate
    37
  - 2.6 Technical Data
    38
    
    Refrigeration Data
    38
    
    Electrical Data
    38
    
    Dimensions
    38
    
    Other Unit Data
    38
- 3 Assembly and Initial Commissioning
  
  39
  - Transport
    39
  - Storage
    39
  - Unpacking
    40
  - Assembly
    41
    
    General Assembly Requirements
    42
    
    Assembly of PWS Air/ Water Heat Exchanger (Side Mounting)
    42
    
    Assembly of PWI Air/ Water Heat Exchange (Installation)
    44
    
    Cooling Water Connection
    47
    
    Water Quality Requirement
    48
    
    Condensate Drain
    49
  - Electrical Connection
    50
    
    Electrical Circuit Diagram
    50
    
    Temperature Monitoring /Alarm
    51
    
    Mains Supply Connection
    52
    
    Adapting the Upstream Fuse /Transformer Options
    53
- 4 Operation of Air/ Water Heat Exchangers
  
  53
- 5 Service and Maintenance
  
  54
- 6 Troubleshooting
  
  59
- 7 Spare Part Orders / Accessory Orders
  
  60
- 8 Terms of Warranty
  
  60
Français

64
Italiano

95
- 1 Utilizzo Conforme alle Disposizioni
  
  96
  - Informazioni Generali
    96
  - Condizioni DI Utilizzo Ammesse
    96
  - Obblighi del Gestore
    96
- 2 Descrizione Dell'apparecchio
  
  96
  - Descrizione Dell'impiego
    96
  - Fornitura
    97
  - Costruzione
    97
  - Descrizione del Funzionamento
    98
  - Targhetta Identificativa
    99
  - Dati Tecnici
    100
    
    Dati Tecnici DI Condizionamento
    100
    
    Dati Caratteristici Elettrici
    100
    
    Dimensioni
    100
    
    Altri Dati Dell'apparecchio
    100
- 3 Montaggio E Prima Messa in Esercizio
  
  101
  - Trasporto
    101
  - Tenuta a Magazzino
    101
  - Disimballaggio
    102
  - Montaggio
    105
    
    Condizioni Generali Per Il Montaggio
    106
    
    Montaggio Scambiatore DI Calore Aria/Acqua PWI (Montaggio)
    106
    
    Collegamento Acqua DI Raffreddamento
    109
    
    Requisito Relativo Alla Qualità Dell'acqua
    109
    
    Scaricatore DI Condensa
    109
  - Collegamento Elettrico
    112
    
    Schema Elettrico
    112
    
    Controllo Della Temperatura /Allarme
    113
    
    Collegamento Alimentazione - Rete
    113
    
    Adattamento del Prefusibile /Opzioni del Trasformatore
    115
- 4 Funzionamento Dello Scambiatore DI Calore Aria/Acqua
  
  115
- 5 Riparazione E Manutenzione
  
  116
  - Pulizia Generale
    116
  - Pulizia del Condizionatore - Smontaggio del Coperchio
    117
  - Manutenzione
    118
  - Documento Checklist DI Manutenzione
    119
  - Messa Fuori Servizio
    120
- 6 Risoluzione Delle Anomalie
  
  121
- 7 Ordinazione Dei Ricambi / Ordinazione Degli Accessori
  
  122
- 8 Disposizioni Relative Alla Garanzia
  
  122
Español

126
- 1 Empleo Según Uso Previsto
  
  127
  - Introducción
    127
  - Condiciones de Empleo Admisibles
    127
  - Deberes de la Empresa Explotadora
    127
- 2 Descripción de la Unidad
  
  128
  - Descripción del Empleo
    128
  - Alcance del Suministro
    128
  - Configuración del Dispositivo
    129
  - Descripción del Funcionamiento
    130
  - Placa de Características
    131
  - Datos Técnicos
    132
    
    Datos Técnicos Frigoríficos
    132
    
    Datos Característicos Eléctricos
    132
    
    Dimensiones
    132
    
    Otros Datos de la Unidad
    132
- 3 Montaje y Primera Puesta en Marcha
  
  133
  - Transporte
    133
  - Almacenamiento
    133
  - Desembalaje
    134
  - Montaje
    135
    
    Montaje de Climatizadores de Calor Aire/Agua
    136
    
    Montaje de Intercambiadores de Calor Aire/Agua PWI (Empotrado)
    138
    
    Toma de Agua Refrigerante
    141
    
    Requisito de Calidad del Agua
    142
    
    Evacuación del Condensado
    143
  - Conexión Eléctrica
    144
    
    Esquema de Conexiones Eléctricas
    144
    
    Control de la Temperatura / Alarma
    145
    
    Red de Conexión al Suministro
    145
    
    Adaptación del Fusible Previo /Opciones del Transformador /Opciones del Transformador
    147
- 4 Manejo del Intercambiador de Calor Aire/Agua
  
  147
- 5 Conservación y Mantenimiento
  
  148
  - Limpieza General
    148
  - Limpieza del Climatizador: Desmontaje del Protector de la Unidad
    149
  - Mantenimiento
    150
  - Plantilla de Lista de Comprobación de Mantenimiento
    151
  - Parada
    152
- 6 Solución de Averías
  
  153
- 7 Pedidos de Piezas de Repuesto / Pedidos de Accesorios
  
  154
- 8 Disposiciones Acerca de la Garantía
  
  154
Русский

158

Pfannenberg Categories

Marine Equipment Lighting Equipment Accessories Industrial Equipment Chiller

More Pfannenberg Manuals

Pfannenberg PWS 6502 T 230V Equipment Manuals

Pfannenberg PWS 6502 T 230V Operating Manual (189 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Gerätebeschreibung

3 Montage und Erstinbetriebnahme

4 Betrieb Luft-/ Wasser-Wärmetauscher

5 Instandhaltung und Wartung

6 Störungshilfe

7 Ersatzteilbestellung / Zubehörbestellung

8 Gewährleistungsbestimmungen

English

1 Intended Use

2 Unit Description

3 Assembly and Initial Commissioning

4 Operation of Air/ Water Heat Exchangers

5 Service and Maintenance

6 Troubleshooting

7 Spare Part Orders / Accessory Orders

8 Terms of Warranty

Français

1 Utilisation Conforme

2 Descriptif de L'appareil

3 Montage Et Première Mise en Service

4 Exploitation de L'échangeur Thermique Air/Eau

5 Nettoyage Et Entretien

6 Aide en Cas de Défaut

7 Commande de Pièces de Rechange / D'accessoires

8 Dispositions de Garantie

Italiano

1 Utilizzo Conforme alle Disposizioni

2 Descrizione Dell'apparecchio

3 Montaggio E Prima Messa in Esercizio

4 Funzionamento Dello Scambiatore DI Calore Aria/Acqua

5 Riparazione E Manutenzione

6 Risoluzione Delle Anomalie

7 Ordinazione Dei Ricambi / Ordinazione Degli Accessori

8 Disposizioni Relative Alla Garanzia

Español

1 Empleo Según Uso Previsto

2 Descripción de la Unidad

3 Montaje y Primera Puesta en Marcha

4 Manejo del Intercambiador de Calor Aire/Agua

5 Conservación y Mantenimiento

6 Solución de Averías

7 Pedidos de Piezas de Repuesto / Pedidos de Accesorios

8 Disposiciones Acerca de la Garantía

Русский

1 Применение По Назначению

2 Описание Устройства

3 Монтаж И Первый Ввод В Эксплуатацию

4 Эксплуатация Воздухо-Водяного Теплообменника

5 Ремонт И Техническое Обслуживание

6 Справка По Неисправностям

7 Заказ Запасных Деталей / Заказ Принадлежностей

8 Гарантийные Обязательства

Related Products

Pfannenberg Categories