Parkside PBSD 900 A2 Manuals

Parkside PBSD 900 A2 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside PBSD 900 A2. We have 2 Parkside PBSD 900 A2 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions

Parkside PBSD 900 A2 Translation Of The Original Instructions

Parkside PBSD 900 A2 Translation Of The Original Instructions (198 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 4 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Intended Use
  5
- Depicted Components
  5
- Package Contents
  5
- Technical Data
  5
- Introduction
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Work Area Safety
  6
- Electrical Safety
  6
- Personal Safety
  7
- Power Tool Use and Care
  7
- Operation
  8
- Tensioning/Replacing the Abrasive Belt
  8
- Appliance-Specific Safety Instructions for Grinders
  8
- Service
  8
- Adjusting the Additional Handle
  9
- Flipping up the Front Cover
  9
- Attaching/Removing a Dust Extraction Unit
  9
- Working Procedures
  10
- Use
  10
- Switching on and off
  10
- Emptying the Dust Collector
  10
- Selecting Speed and Abrasive Belt
  11
- Stationary Work
  11
- Tips and Tricks
  12
- Maintenance and Cleaning
  12
- Disposal
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  13
- Importer
  14
- Service
  14
- Translation of the Original Conformity Declaration
  15
Deutsch

16
- Abgebildete Komponenten
  17
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  17
- Einleitung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  18
- Arbeitsplatzsicherheit
  18
- Elektrische Sicherheit
  18
- Sicherheit von Personen
  19
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  19
- Inbetriebnahme
  20
- Schleifband Einspannen/Wechseln
  20
- Service
  20
- Sicherheits Hinweise für Bandschleifer
  20
- Frontabdeckung Hochklappen
  21
- Staubabsaugung Anbringen/ Entfernen
  21
- Zusatzhandgriff Einstellen
  21
- Arbeitshinweise
  22
- Bedienung
  22
- Ein- und Ausschalten
  22
- Staubbox Entleeren
  22
- Drehzahl und Schleifband Wählen
  23
- Stationäres Arbeiten
  23
- Tipps und Tricks
  23
- Entsorgung
  24
- Wartung und Reinigung
  24
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  25
- Importeur
  26
- Service
  26
- Original-Konformitätserklärung
  27
Français

28
Dutch

42
- Afgebeelde Componenten
  43
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  43
- Inhoud Van Het Pakket
  43
- Inleiding
  43
- Technische Gegevens
  43
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  44
- Elektrische Veiligheid
  44
- Veiligheid Op de Werkplek
  44
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  45
- Veiligheid Van Personen
  45
- Apparaatspecifieke Veiligheids Voorschriften Voor Schuurmachines
  46
- Ingebruikname
  46
- Schuurband Opspannen/Verwisselen
  46
- Service
  46
- Frontafdekking Opklappen
  47
- Hulphandgreep Instellen
  47
- Stofafzuiging Aanbrengen/ Verwijderen
  47
- Bediening
  48
- In- en Uitschakelen
  48
- Stofreservoir Legen
  48
- Werkinstructies
  48
- Stationair Werken
  49
- Toerental en Schuurband Kiezen
  49
- Afvoeren
  50
- Onderhoud en Reiniging
  50
- Tips en Trucs
  50
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  51
- Importeur
  52
- Service
  52
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  53
Čeština

54
- Použití V Souladu S UrčeníM
  55
- Rozsah Dodávky
  55
- Technické Údaje
  55
- Zobrazené Komponenty
  55
- Úvod
  55
- Bezpečnost Na Pracovišti
  56
- Elektrická Bezpečnost
  56
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  56
- Bezpečnost Osob
  57
- Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
  57
- Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Brusky
  58
- Servis
  58
- Upnutí/VýMěna Brusného Pásu
  58
- Uvedení Do Provozu
  58
- Nastavení Přídavné Rukojeti
  59
- Odklopení Čelního Krytu
  59
- Umístění/Odstranění OdsáVání Prachu
  59
- Obsluha
  60
- Pracovní Pokyny
  60
- Vyprázdnění Nádobky Na Prach
  60
- Zapnutí a Vypnutí
  60
- Počet Otáček a Volba Brusného Pásu
  61
- Likvidace
  62
- Stacionární Práce
  62
- Tipy a Triky
  62
- Údržba a ČIštění
  62
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  63
- Dovozce
  64
- Servis
  64
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  65
Polski

66
- Dane Techniczne
  67
- Przedstawione Komponenty
  67
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  67
- Wstęp
  67
- Zakres Dostawy
  67
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  68
- Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
  68
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  68
- Bezpieczeństwo Osób
  69
- Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
  69
- Montaż/Wymiana Taśmy Szlifierskiej
  70
- Serwis
  70
- Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Szlifierek
  70
- Uruchomienie
  70
- Montaż/Demontaż Odciągu Pyłu
  71
- Podnoszenie Przedniej Pokrywy
  71
- Ustawianie Dodatkowego Uchwytu
  71
- Obsługa
  72
- Opróżnianie Pojemnika Na Pył
  72
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  72
- Włączanie I Wyłączanie
  72
- Wybór PrędkośCI Obrotowej Oraz Taśmy Szlifierskiej
  73
- Konserwacja I Czyszczenie
  74
- Praca Stacjonarna
  74
- Wskazówki I Porady
  74
- Kompernaß Handels Gmbh
  75
- Utylizacja
  75
- Importer
  76
- Serwis
  76
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  77
Slovenčina

78
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  79
- Rozsah Dodávky
  79
- Technické Údaje
  79
- Zobrazené Komponenty
  79
- Úvod
  79
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  80
- Elektrická Bezpečnosť
  80
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  80
- Bezpečnosť Osôb
  81
- Manipulácia S ElektrickýM NáradíM a Jeho Použitie
  81
- Bezpečnostné Upozornenia Špecifické Pre Brúsky
  82
- Servis
  82
- Upnutie/Výmena Brúsneho Pásu
  82
- Uvedenie Do Prevádzky
  82
- Nastavenie Prídavnej Rukoväti
  83
- Upevnenie/Odstránenie Odsávania Prachu
  83
- Vyklopenie Predného Krytu
  83
- Obsluha
  84
- Pracovné Pokyny
  84
- Vyprázdnenie Zásobníka Na Prach
  84
- Zapnutie a Vypnutie
  84
- Voľba Otáčok a Brúsneho Pásu
  85
- Likvidácia
  86
- Stacionárna Práca
  86
- Tipy a Triky
  86
- Údržba a Čistenie
  86
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  87
- Dovozca
  88
- Servis
  88
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  89
Español

90
Dansk

102
- Anvendelsesområde
  103
- Indledning
  103
- Komponenter Vist På Billedet
  103
- Pakkens Indhold
  103
- Tekniske Data
  103
- Elektrisk Sikkerhed
  104
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
  104
- Sikkerhed På Arbejdspladsen
  104
- Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
  105
- Personsikkerhed
  105
- Fastspænding/Udskiftning Af Slibebånd
  106
- Første Brug
  106
- Maskinspecifikke Sikkerheds Anvisninger for Slibemaskiner
  106
- Service
  106
- Justering Af Ekstragreb
  107
- Montering/Aftagning Af Støvopsugning
  107
- Opvipning Af Frontafdækning
  107
- Arbejdsanvisninger
  108
- Betjening
  108
- Tænd/Sluk
  108
- Tømning Af Støvbeholder
  108
- Stationært Arbejde
  109
- Tips Og Tricks
  109
- Valg Af Omdrejningstal Og Slibebånd
  109
- Bortskaffelse
  110
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  110
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  111
- Importør
  112
- Service
  112
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  113
Italiano

114
- Componenti Illustrati
  115
- Dati Tecnici
  115
- Introduzione
  115
- Uso Conforme
  115
- Volume Della Fornitura
  115
- Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza Per Elettroutensili
  116
- Sicurezza Elettrica
  116
- Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
  116
- Sicurezza Delle Persone
  117
- Uso E Trattamento Dell'elettro Utensile
  117
- Assistenza
  118
- Bloccaggio/Sostituzione del Nastro Abrasivo
  118
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza Specifiche Per Levigatrici
  118
- Messa in Funzione
  118
- Applicazione/Rimozione Dell'aspirazione Della Polvere
  119
- Regolazione Impugnatura Supplementare
  119
- Sollevamento Della Copertura Anteriore
  119
- Accensione E Spegnimento
  120
- Istruzioni Operative
  120
- Svuotamento del Sacco Della Polvere
  120
- Uso
  120
- Selezione del Numero DI Giri E del Nastro Abrasivo
  121
- Consigli E Suggerimenti
  122
- Lavoro Stazionario
  122
- Manutenzione E Pulizia
  122
- Smaltimento
  122
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  123
- Assistenza
  124
- Importatore
  124
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  125
Magyar

126
- A Csomag Tartalma
  127
- Bevezető
  127
- Műszaki Adatok
  127
- Rendeltetésszerű Használat
  127
- Ábrázolt Összetevők
  127
- Elektromos Biztonság
  128
- Munkahelyi Biztonság
  128
- Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz
  128
- Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
  129
- Személyi Biztonság
  129
- Csiszológépekre Vonatkozó Ké Szülékspecifikus Biztonsági Utasítások
  130
- Csiszolószalag Befogása/Cseréje
  130
- Szerviz
  130
- Üzembe Helyezés
  130
- Elülső VéDőburkolat Felhajtása
  131
- PorelszíVó Felhelyezése/Eltávolítása
  131
- Pótmarkolat Beállítása
  131
- Be- És Kikapcsolás
  132
- Használat
  132
- Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
  132
- Porgyűjtő Kiürítése
  132
- FordulatszáM És Csiszolószalag Kiválasztása
  133
- Helyhez Kötött Munkavégzés
  134
- Karbantartás És Tisztítás
  134
- Ártalmatlanítás
  134
- Ötletek És Fogások
  134
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  135
- Gyártja
  136
- Szerviz
  136
- Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  137
Slovenščina

138
- Deli Na Sliki
  139
- Predvidena Uporaba
  139
- Tehnični Podatki
  139
- Uvod
  139
- Vsebina Kompleta
  139
- Električna Varnost
  140
- Splošni Varnostni Napotki Za Električna Orodja
  140
- Varnost Na Delovnem Mestu
  140
- Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
  141
- Varnost Oseb
  141
- Nastavitev Dodatnega Ročaja
  142
- Posebna Varnostna Navodila Za Brusilnike
  142
- Servis
  142
- Vpetje/Zamenjava Brusilnega Traka
  142
- Začetek Uporabe
  142
- Dvig Sprednjega Pokrova
  143
- Namestitev/Odstranitev Naprave Za Sesanje Praha
  143
- Navodila Za Delo
  144
- Praznjenje Posode Za Prah
  144
- Uporaba
  144
- Vklop in Izklop
  144
- Izbira Števila Vrtljajev in Brusilnega Traka
  145
- Koristni Nasveti
  146
- Odstranjevanje Med Odpadke
  146
- Stacionarno Delo
  146
- Vzdrževanje in ČIščenje
  146
- Garancijski List
  147
- Pooblaščeni Serviser
  147
- Proizvajalec
  147
- Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
  148
Hrvatski

150
- Namjenska Uporaba
  151
- Opseg Isporuke
  151
- Prikazane Komponente
  151
- Tehnički Podaci
  151
- Uvod
  151
- Električna Sigurnost
  152
- Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
  152
- Sigurnost Na Radnom Mjestu
  152
- Korištenje I Rukovanje Električnim Alatom
  153
- Sigurnost Osoba
  153
- Puštanje U Rad
  154
- Servis
  154
- Sigurnosne Napomene Specifične Za Brusilice
  154
- Zatezanje/Zamjena Brusne Trake
  154
- Podešavanje Dodatne Ručke
  155
- Podizanje Prednjeg Poklopca
  155
- Priključivanje/Skidanje Usisivača Prašine
  155
- Napomene Za Rad
  156
- Pražnjenje Kutije Za Prašinu
  156
- Rukovanje
  156
- Uključivanje I Isključivanje
  156
- Izbor Broja Okretaja I Brusne Trake
  157
- Održavanje I ČIšćenje
  158
- Savjeti I Trikovi
  158
- Stacionaran Rad
  158
- Zbrinjavanje
  158
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  159
- Servis
  160
- Uvoznik
  160
- Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  161
Română

162
- Componente Ilustrate
  163
- Date Tehnice
  163
- Furnitura
  163
- Introducere
  163
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  163
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
  164
- Siguranţa Electrică
  164
- Siguranţa Zonei de Lucru
  164
- Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
  165
- W3. Siguranţa Persoanelor
  165
- Fixarea/Schimbarea Benzii de Şlefuit
  166
- IndicaţII de Siguranţă Specifice Pentru Şlefuitoare
  166
- Punerea În Funcţiune
  166
- Service
  166
- Montarea/Scoaterea Dispozitivului de Aspirare a Prafului
  167
- Reglarea Mânerului Suplimentar
  167
- Ridicarea Capacului Frontal
  167
- Golirea Cutiei de Colectare a Prafului
  168
- Instrucţiuni de Lucru
  168
- Operarea
  168
- Pornirea ŞI Oprirea
  168
- Lucrul Staţionar
  169
- Selectarea Turaţiei ŞI a Benzii de Şlefuit
  169
- Eliminarea
  170
- Sugestii ŞI Idei
  170
- Întreţinerea ŞI Curăţarea
  170
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  171
- Importator
  172
- Service-Ul
  172
- Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
  173
Български

174
Ελληνικά

186

Advertisement

Parkside PBSD 900 A2 Translation Of The Original Instructions

Parkside PBSD 900 A2 Translation Of The Original Instructions (138 pages)

Brand: Parkside | Category: Sander | Size: 4 MB

Table of Contents

English

4
- Table of Contents
  4
- Package Contents
  5
- Technical Data
  5
- Introduction
  5
- Depicted Components
  5
- Intended Use
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Work Area Safety
  6
- Electrical Safety
  6
- Personal Safety
  7
- Power Tool Use and Care
  7
- Flipping up the Front Cover
  8
- Adjusting the Additional Handle
  8
- Operation
  8
- Appliance-Specific Safety Instructions for Grinders
  8
- Service
  8
- Tensioning/Replacing the Abrasive Belt
  8
- Attaching/Removing a Dust Extraction Unit
  9
- Working Procedures
  9
- Use
  10
- Switching on and off
  10
- Emptying the Dust Collector
  10
- Selecting Speed and Abrasive Belt
  10
- Disposal
  11
- Stationary Work
  11
- Maintenance and Cleaning
  11
- Tips and Tricks
  11
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  12
  - Warranty Conditions
    12
- Service
  13
- Importer
  13
- Translation of the Original Conformity Declaration
  14
Deutsch

16
- Abgebildete Komponenten
  17
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  17
- Einleitung
  17
- Lieferumfang
  17
- Technische Daten
  17
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  18
- Arbeitsplatzsicherheit
  18
- Elektrische Sicherheit
  18
- Sicherheit von Personen
  19
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  19
- Inbetriebnahme
  20
- Schleifband Einspannen/Wechseln
  20
- Service
  20
- Sicherheits Hinweise für Bandschleifer
  20
- Frontabdeckung Hochklappen
  21
- Staubabsaugung Anbringen/ Entfernen
  21
- Zusatzhandgriff Einstellen
  21
- Arbeitshinweise
  22
- Bedienung
  22
- Ein- und Ausschalten
  22
- Staubbox Entleeren
  22
- Drehzahl und Schleifband Wählen
  23
- Stationäres Arbeiten
  23
- Tipps und Tricks
  23
- Entsorgung
  24
- Wartung und Reinigung
  24
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  25
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    25
- Importeur
  26
- Service
  26
- Original-Konformitätserklärung
  27
Français

28
Dutch

42
- Afgebeelde Componenten
  43
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  43
- Inhoud Van Het Pakket
  43
- Inleiding
  43
- Technische Gegevens
  43
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  44
- Elektrische Veiligheid
  44
- Veiligheid Op de Werkplek
  44
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  45
- Veiligheid Van Personen
  45
- Apparaatspecifieke Veiligheids Voorschriften Voor Schuurmachines
  46
- Ingebruikname
  46
- Schuurband Opspannen/Verwisselen
  46
- Service
  46
- Frontafdekking Opklappen
  47
- Hulphandgreep Instellen
  47
- Stofafzuiging Aanbrengen/ Verwijderen
  47
- Bediening
  48
- In- en Uitschakelen
  48
- Stofreservoir Legen
  48
- Toerental en Schuurband Kiezen
  48
- Werkinstructies
  48
- Stationair Werken
  49
- Tips en Trucs
  49
- Afvoeren
  50
- Onderhoud en Reiniging
  50
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  51
- Importeur
  52
- Service
  52
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  53
Čeština

54
- Použití V Souladu S UrčeníM
  55
- Rozsah Dodávky
  55
- Technické Údaje
  55
- Zobrazené Komponenty
  55
- Úvod
  55
- Bezpečnost Na Pracovišti
  56
- Elektrická Bezpečnost
  56
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  56
- Bezpečnost Osob
  57
- Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
  57
- Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Brusky
  58
- Nastavení Přídavné Rukojeti
  58
- Odklopení Čelního Krytu
  58
- Servis
  58
- Upnutí/VýMěna Brusného Pásu
  58
- Uvedení Do Provozu
  58
- Pracovní Pokyny
  59
- Umístění/Odstranění OdsáVání Prachu
  59
- Obsluha
  60
- Počet Otáček a Volba Brusného Pásu
  60
- Vyprázdnění Nádobky Na Prach
  60
- Zapnutí a Vypnutí
  60
- Likvidace
  61
- Stacionární Práce
  61
- Tipy a Triky
  61
- Údržba a ČIštění
  61
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  62
  - Rozsah Záruky
    62
- Dovozce
  63
- Servis
  63
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  64
Polski

66
- Dane Techniczne
  67
- Przedstawione Komponenty
  67
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  67
- Wstęp
  67
- Zakres Dostawy
  67
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  68
- Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
  68
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  68
- Bezpieczeństwo Osób
  69
- Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia
  69
- Montaż/Wymiana Taśmy Szlifierskiej
  70
- Serwis
  70
- Szczegółowe Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Szlifierek
  70
- Uruchomienie
  70
- Montaż/Demontaż Odciągu Pyłu
  71
- Podnoszenie Przedniej Pokrywy
  71
- Ustawianie Dodatkowego Uchwytu
  71
- Obsługa
  72
- Opróżnianie Pojemnika Na Pył
  72
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  72
- Wybór PrędkośCI Obrotowej Oraz Taśmy Szlifierskiej
  72
- Włączanie I Wyłączanie
  72
- Praca Stacjonarna
  73
- Konserwacja I Czyszczenie
  74
- Utylizacja
  74
- Wskazówki I Porady
  74
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  75
  - Zakres Gwarancji
    75
- Importer
  76
- Serwis
  76
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  77
Slovenčina

78
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  79
- Rozsah Dodávky
  79
- Technické Údaje
  79
- Zobrazené Komponenty
  79
- Úvod
  79
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  80
- Elektrická Bezpečnosť
  80
- Všeobecné Bezpeč Nostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  80
- Bezpečnosť Osôb
  81
- Manipulácia S ElektrickýM NáradíM a Jeho Použitie
  81
- Bezpečnostné Upozornenia Špecifické Pre Brúsky
  82
- Nastavenie Prídavnej Rukoväti
  82
- Servis
  82
- Upnutie/Výmena Brúsneho Pásu
  82
- Uvedenie Do Prevádzky
  82
- Upevnenie/Odstránenie Odsávania Prachu
  83
- Vyklopenie Predného Krytu
  83
- Obsluha
  84
- Pracovné Pokyny
  84
- Voľba Otáčok a Brúsneho Pásu
  84
- Vyprázdnenie Zásobníka Na Prach
  84
- Zapnutie a Vypnutie
  84
- Stacionárna Práca
  85
- Tipy a Triky
  85
- Údržba a Čistenie
  85
- Likvidácia
  86
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  87
- Dovozca
  88
- Servis
  88
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  89
Español

90
Dansk

102
- Anvendelsesområde
  103
- Indledning
  103
- Komponenter Vist På Billedet
  103
- Pakkens Indhold
  103
- Tekniske Data
  103
- Elektrisk Sikkerhed
  104
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
  104
- Sikkerhed På Arbejdspladsen
  104
- Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
  105
- Personsikkerhed
  105
- Service
  105
- Fastspænding/Udskiftning Af Slibebånd
  106
- Første Brug
  106
- Justering Af Ekstragreb
  106
- Maskinspecifikke Sikkerheds Anvisninger for Slibemaskiner
  106
- Montering/Aftagning Af Støvopsugning
  106
- Opvipning Af Frontafdækning
  106
- Arbejdsanvisninger
  107
- Betjening
  107
- Tænd/Sluk
  107
- Tømning Af Støvbeholder
  108
- Valg Af Omdrejningstal Og Slibebånd
  108
- Bortskaffelse
  109
- Stationært Arbejde
  109
- Tips Og Tricks
  109
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  109
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  110
  - Garantiens Omfang
    110
- Importør
  111
- Service
  111
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  112
Italiano

114
- Componenti Illustrati
  115
- Dati Tecnici
  115
- Introduzione
  115
- Uso Conforme
  115
- Volume Della Fornitura
  115
- Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza Per Elettroutensili
  116
- Sicurezza Elettrica
  116
- Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
  116
- Sicurezza Delle Persone
  117
- Uso E Trattamento Dell'elettro Utensile
  117
- Assistenza
  118
- Bloccaggio/Sostituzione del Nastro Abrasivo
  118
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza Specifiche Per Levigatrici
  118
- Messa in Funzione
  118
- Regolazione Impugnatura Supplementare
  118
- Applicazione/Rimozione Dell'aspirazione Della Polvere
  119
- Sollevamento Della Copertura Anteriore
  119
- Accensione E Spegnimento
  120
- Istruzioni Operative
  120
- Selezione del Numero DI Giri E del Nastro Abrasivo
  120
- Svuotamento del Sacco Della Polvere
  120
- Uso
  120
- Lavoro Stazionario
  121
- Consigli E Suggerimenti
  122
- Manutenzione E Pulizia
  122
- Smaltimento
  122
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  123
- Assistenza
  124
- Importatore
  124
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  125
Magyar

126
- A Csomag Tartalma
  127
- Bevezető
  127
- Műszaki Adatok
  127
- Rendeltetésszerű Használat
  127
- Ábrázolt Összetevők
  127
- Elektromos Biztonság
  128
- Munkahelyi Biztonság
  128
- Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz
  128
- Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
  129
- Személyi Biztonság
  129
- Csiszológépekre Vonatkozó Ké Szülékspecifikus Biztonsági Utasítások
  130
- Csiszolószalag Befogása/Cseréje
  130
- Pótmarkolat Beállítása
  130
- Szerviz
  130
- Üzembe Helyezés
  130
- Elülső VéDőburkolat Felhajtása
  131
- PorelszíVó Felhelyezése/Eltávolítása
  131
- Be- És Kikapcsolás
  132
- FordulatszáM És Csiszolószalag Kiválasztása
  132
- Használat
  132
- Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
  132
- Porgyűjtő Kiürítése
  132
- Helyhez Kötött Munkavégzés
  134
- Karbantartás És Tisztítás
  134
- Ártalmatlanítás
  134
- Ötletek És Fogások
  134
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  135
- Gyártja
  136
- Szerviz
  136
- Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  137

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Saw Drill Grinder

More Parkside Manuals