Parkside IAN 353963-2010 Manuals

Manuals and User Guides for Parkside IAN 353963-2010. We have 1 Parkside IAN 353963-2010 manual available for free PDF download: Operation And Safety Notes

Parkside IAN 353963-2010 Operation And Safety Notes

Parkside IAN 353963-2010 Operation And Safety Notes (133 pages)

Brand: Parkside | Category: Power Hammer | Size: 1.29 MB

Table of Contents

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Verwendete Warn Hinweise und Symbole
  7
- Einleitung
  7
- Teilebeschreibung
  8
- Technische Daten
  8
- Lieferumfang
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  9
- Sicherheitshinweise für Abbruchhämmer
  12
- Vibrations- und Geräuschminderung
  12
- Zubehör
  13
- Restrisiken
  13
- Vor dem Ersten Gebrauch
  13
- Verhalten IM Notfall
  13
- Montage
  14
- Zusatzhandgriff Einstellen
  14
- Meißel Einsetzen/Entnehmen
  14
- Position des Flachen Meißels Einstellen
  14
- Nach dem Gebrauch
  15
- Reinigung
  15
- Reinigung und Pflege
  15
- Schlagzahl Einstellen
  15
- Arbeitshinweise
  15
- Ein- und Ausschalten
  15
- Bedienung
  15
- Wartung
  16
- Reparatur
  16
- Lagerung
  16
- Transport
  16
- Fehlerbehebung
  17
- Entsorgung
  17
- Garantie
  18
- EU-Konformitätserklärung
  19
English

20
- Intended Use
  21
- Introduction
  21
- Warnings and Symbols Used
  21
- Parts Description
  22
- Scope of Delivery
  22
- Technical Data
  22
- General Power Tool Safety Warnings
  23
- Safety Instructions
  23
- Hammer Safety Warnings
  26
- Vibration and Noise Reduction
  26
- Accessories
  27
- Before First Use
  27
- Behaviour in Emergency Situations
  27
- Residual Risks
  27
- Adjusting the Auxiliary Handle
  28
- Adjusting the Flat Chisel Position
  28
- Assembly
  28
- Inserting/Removing the Chisel
  28
- After Use
  29
- Cleaning
  29
- Cleaning and Care
  29
- Operation
  29
- Selecting the Stroke Rate
  29
- Switching on and off
  29
- Working Instructions
  29
- Maintenance
  30
- Repair
  30
- Storage
  30
- Transportation
  30
- Disposal
  31
- Troubleshooting
  31
- Warranty
  32
- EU Declaration of Conformity
  33
Français

34
- Avertissements et Symboles Utilisés
  35
- Introduction
  35
- Utilisation Conforme
  35
- Contenu de L'emballage
  36
- Description des Pièces
  36
- Données Techniques
  36
- Consignes de Sécurité
  37
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  37
- Consignes de Sécurité pour Marteaux de Démolition
  40
- Réduction du Bruit et des Vibrations
  40
- Accessoires
  41
- Avant la Première Utilisation
  41
- Comportement en cas D'urgence
  41
- Risques Résiduels
  41
- Insertion/Retrait D'un Burin
  42
- Montage
  42
- Réglage de la Poignée Auxiliaire
  42
- Réglage de la Position du Burin Plat
  42
- Après Chaque Utilisation
  43
- Fonctionnement
  43
- Marche et Arrêt
  43
- Nettoyage
  43
- Nettoyage et Entretien
  43
- Remarques Sur le Travail
  43
- Réglage du Nombre D'impacts
  43
- Entretien
  44
- Rangement
  44
- Réparation
  44
- Transport
  44
- Dépannage
  45
- Mise au Rebut
  45
- Garantie
  46
- Déclaration de Conformité de L'ue
  48
Dutch

49
- Beoogd Gebruik
  50
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  50
- Inleiding
  50
- Leveringsomvang
  51
- Onderdelenbeschrijving
  51
- Technische Gegevens
  51
- Veiligheidsaanwijzingen
  52
- Veiligheidstips Voor de Sloophamer
  55
- Vermindering Van Trillingen en Geluid
  55
- Accessoires
  56
- Overige Risico's
  56
- Voor Het Eerste Gebruik
  56
- Wat te Doen in Noodgevallen
  56
- Beitel Inzetten/Verwijderen
  57
- Hulphandgreep Instellen
  57
- Installatie
  57
- Stand Vlakke Beitel Instellen
  57
- Bediening
  58
- In- en Uitschakelen
  58
- Na Gebruik
  58
- Schoonmaken
  58
- Schoonmaken en Onderhoud
  58
- Slagtempo Instellen
  58
- Tips Voor Het Werken Met Het Product
  58
- Onderhoud
  59
- Opbergen
  59
- Reparatie
  59
- Transport
  59
- Verhelpen Van Problemen Afvoer
  60
Polski

63
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  64
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  64
- Wstęp
  64
- Dane Techniczne
  65
- Opis CzęśCI
  65
- Zakres Dostawy
  65
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  66
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Uchwytów Elektronarzędzi
  66
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Młota Wyburzeniowego
  69
- Redukcja Wibracji I Hałasu
  69
- Akcesoria
  70
- Pozostałe Zagrożenia
  70
- Przed Pierwszym Użyciem
  70
- Zachowanie W Sytuacjach Awaryjnych
  70
- Dostosowywanie Pozycji Dłuta Płaskiego
  71
- Montaż
  71
- Montaż Uchwytu Pomocniczego
  71
- Wkładanie I Wyjmowanie Dłuta
  71
- Czyszczenie
  72
- Czyszczenie I Konserwacja
  72
- Instrukcje Robocze
  72
- Obsługa
  72
- Po Użyciu
  72
- Ustawianie CzęstośCI Uderzeń
  72
- Włączanie I Wyłączanie
  72
- Konserwacja
  73
- Naprawy
  73
- Przechowywanie
  73
- Transport
  73
- Usuwanie Usterek
  74
- Utylizacja
  74
- Gwarancja
  75
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  76
Čeština

77
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  78
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  78
- Úvod
  78
- Popis Dílů
  79
- Rozsah Dodávky
  79
- Technické Údaje
  79
- Bezpečnostní Pokyny
  80
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  80
- Bezpečnostní Pokyny Pro Bourací Kladivo
  83
- Snížení Vibrací a Hluku
  83
- Chování V Nouzových Případech
  84
- Před PrvníM PoužitíM
  84
- Příslušenství
  84
- Zbytková Rizika
  84
- Montáž
  85
- Nastavení Přídavné Rukojeti
  85
- Nastavte Polohu Plochého Sekáče
  85
- VkláDání/VyjíMání Sekáče
  85
- Nastavení Počtu Úderů
  86
- Obsluha
  86
- Po Použití
  86
- Pracovní Pokyny
  86
- Zapnutí a Vypnutí
  86
- Čistění a Péče
  86
- ČIštění
  86
- Oprava
  87
- Skladování
  87
- Transport
  87
- Údržba
  87
- Odstranění Chyby
  88
- Zlikvidování
  88
- Záruka
  89
- EU Prohlášení O Shodě
  90
Slovenčina

91
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  92
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  92
- Úvod
  92
- Popis Súčiastok
  93
- Rozsah Dodávky
  93
- Technické Údaje
  93
- Bezpečnostné Upozornenia
  94
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  94
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Búracie Kladivá
  97
- Zníženie VibráCIí a Hluku
  97
- Pred PrvýM PoužitíM
  98
- Príslušenstvo
  98
- Správanie V Núdzovom Prípade
  98
- Zvyškové Riziká
  98
- Montáž
  99
- Nastavenie Polohy Plochého Sekáča
  99
- Nastavenie Prídavnej Rukoväte
  99
- Vloženie/Vybratie Sekáča
  99
- Nastavenie Príklepov
  100
- Obsluha
  100
- Po Použití
  100
- Upozornenia K PráCI
  100
- Zapnutie a Vypnutie
  100
- Čistenie
  100
- Čistenie a Starostlivosť
  100
- Oprava
  101
- Preprava
  101
- Skladovanie
  101
- Údržba
  101
- Likvidácia
  102
- Odstraňovanie Porúch
  102
- Záruka
  103
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  104
Español

105
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  106
- Introducción
  106
- Uso Previsto
  106
- Datos Técnicos
  107
- Descripción de las Piezas
  107
- Volumen de Suministro
  107
- Indicaciones de Seguridad
  108
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  108
- Indicaciones de Seguridad para Martillos de Demolición
  111
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  111
- Accesorios
  112
- Antes del Primer Uso
  112
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  112
- Riesgos Residuales
  112
- Ajuste de la Posición del Cincel Plano
  113
- Ajuste del Mango Adicional
  113
- Insertar/Quitar el Cincel
  113
- Montaje
  113
- Ajuste del Número de Impactos
  114
- Después del Uso
  114
- Encendido y Apagado
  114
- Funcionamiento
  114
- Indicaciones de Trabajo
  114
- Limpieza
  114
- Limpieza y Cuidado
  114
- Almacenamiento
  115
- Mantenimiento
  115
- Reparación
  115
- Transporte
  115
- Eliminación
  116
- Subsanación de Fallos
  116
- Garantía
  117
- Declaración de Conformidad de la UE
  118
Dansk

119
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  120
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  120
- Indledning
  120
- Beskrivelse Af Delene
  121
- Leveringsomfang
  121
- Tekniske Data
  121
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
  122
- Sikkerhedsanvisninger
  122
- Sikkerhedsanvisninger for Nedrivningshammer
  125
- Vibrations- Og Støjreduktion
  125
- Før Første Brug
  126
- Procedurer I Nødstilfælde
  126
- Restrisici
  126
- Tilbehør
  126
- Indstilling Af den Flade Mejsels Position
  127
- Indstilling Af Ekstra Håndtag
  127
- Isætning/Udtagning Af Mejsel
  127
- Montering
  127
- Arbejdsanvisninger
  128
- Betjening
  128
- Efter Brugen
  128
- Indstilling Af Slagtal
  128
- Rengøring
  128
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  128
- Til- Og Frakobling
  128
- Opbevaring
  129
- Reparation
  129
- Transport
  129
- Vedligeholdelse
  129
- Bortskaffelse
  130
- Fejlafhjælpning
  130
- Garanti
  131
- EU-Overensstemmelseserklæring
  132

Advertisement

Advertisement

Related Products

Parkside Categories

Power Tool Sander Drill Saw Grinder

More Parkside Manuals