Sign In
Upload
Manuals
Brands
Olimpia splendid Manuals
Air Conditioner
ARYAL S2 E
Olimpia splendid ARYAL S2 E Manuals
Manuals and User Guides for Olimpia splendid ARYAL S2 E. We have
1
Olimpia splendid ARYAL S2 E manual available for free PDF download: Instructions For Use And Maintenance Manual
Olimpia splendid ARYAL S2 E Instructions For Use And Maintenance Manual (216 pages)
Brand:
Olimpia splendid
| Category:
Air Conditioner
| Size: 78 MB
Table of Contents
Italiano
7
Table of Contents
7
Simbologia
8
Avvertenze Generali
8
Note Sui Gas Fluorurati
10
Uso Previsto
12
Zone DI Rischio
12
Specifiche del Fusibile
12
Modalità DI Installazione
13
Descrizione Apparecchio
13
Installazione a Parete
13
Temperatura DI Funzionamento
14
Area Ambiente Minima Nel Caso DI Carica Gas Refrigerante
14
Consigli Per Il Risparmio Energetico
15
Operazioni E Manutenzione
15
Selezione Della Modalità Operativa
15
Manutenzione
15
Prestazione Ottimale
16
Risoluzione Problemi
16
Precauzioni DI Sicurezza
16
Problemi E Rimedi
16
Aspetti Funzionali da Non Interpretare Come Inconvenienti
17
Accessori
18
Procedure Per L'installazione
19
Installazione
19
Schema DI Installazione
20
Specifiche
21
Considerazioni Speciali Per Intemperie
22
Fase 2: Installare Il Raccordo DI Scarico (solo Unità Pompa DI Calore)
22
Fase 1: Scegliere la Posizione Dell'installazione
22
Installazione Unità Esterna
22
Fase 3: Ancoraggio Unità Esterna
23
Dimensioni DI Montaggio Unità
23
Indicazione Sulla Perforazione Nella Parete
24
Connessione Tubazione Refrigerante
24
Fase 1: Taglio Tubi
24
Fase 2: Rimozione Bave
25
Fase 3: Estremità del Tubo DI Svasamento
25
Fase 4: Collegare le Tubazioni
26
Cablaggio
27
Cablaggio Unità Esterna
28
Evacuazione Dell'aria
29
Schema DI Installazione
31
Esecuzione del Test
31
Correzione Automatica del Cablaggio/ Tubazione
32
English
33
General Warnings
34
Symbols
34
Notes Regarding Fluorinated Gases
36
Fuse Specifications
38
Hazardous Zones
38
Proper Use
38
Appliance Description
39
Instructions for Installation
39
Wall Installation
39
Minimum Ambient Area in the Case of Refrigerant Gas Loading
40
Operating Temperature
40
Maintenance
41
Operation Mode Selection
41
Operations and Maintenance
41
Recommendations for Energy Savings
41
Common Issues
42
Optimal Operation
42
Safety Precautions
42
Troubleshooting
42
Functional Aspects Not to be Mistaken for Anomalies
43
Accessories
44
Installation
45
Procedures for Installation
45
Installation Diagram
46
Specifications
47
Outdoor Unit Installation
48
Special Considerations for Extreme Weather
48
Step 1: Select Installation Location
48
Step 2: Install Drain Joint (Heat Pump Unit Only)
48
Step 3: Anchor Outdoor Unit
49
Unit Mounting Dimensions
49
Notes on Drilling Hole in Wall
50
Refrigerant Piping Connection
50
Step 1: Cut Pipes
50
Step 2: Remove Burrs
51
Step 3: Flare Pipe Ends
51
Step 4: Connect Pipes
52
Wiring
53
External Unit Wiring
54
Air Evacuation
55
Installation Diagram
57
Test Run
57
Function of Automatic Wiring/Piping Correction
58
Français
59
Mises en Garde Générales
60
Symbologie
60
À Propos des Gaz Fluorés
62
Caractéristiques du Fusible
64
Utilisation Prévue
64
Zones à Risque
64
Description de L'appareil
65
Installation Murale
65
Mode D'installation
65
Température de Fonctionnement
66
Zone Ambiante Minimale en cas de Charge de Gaz Réfrigérant
66
Conseils pour L'economie D'energie
67
Maintenance
67
Opérations et Maintenance
67
Sélection de Mode de Fonctionnement
67
Consignes de Sécurité
68
Dépannage
68
Fonctionnement Optimal
68
Problèmes et Solutions
68
Aspects Fonctionnels a Ne Pas Interpreter comme Inconvenients
69
Accessoires
70
Installation
71
Procédure à Suivre pour L'installation
71
Schéma D'installation
72
Spécifications
73
Considérations Spéciales pour le Temps Extrême
74
Installation de L'unité Extérieure
74
Étape 1: Sélectionnez L'emplacement D'installation
74
Étape 2: Installez le Joint de Drainage (Unité de Pompe à Chaleur Uniquement)
74
Dimensions de Montage de L'unité
75
Notes Sur le Trou de Forage Dans le Mur
75
Étape 3: Fixez L'unité Extérieure
75
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
76
Étape 1 : Coupez les Tuyaux
76
Étape 2 : Enlevez les Bavures
77
Étape 3 : Évasez les Extrémités des Tuyaux
77
Étape 4 : Connectez des Tuyaux
78
Câblage
79
Bornier D'unité Extérieure
80
Évacuation D'air
81
Mise en Service
83
Schéma D'installation
83
Fonction de la Correction Automatique de Câblage/Tuyauterie
84
Deutsch
85
Allgemeine Warnhinweise
86
Symbole
86
Anmerkungen zu Fluorierten Gasen
88
Risikobereiche
90
Technische Merkmale der Sicherung
90
Vorgesehener Gebrauch
90
Beschreibung des Geräts
91
Installationsweise
91
Wandmontage
91
Betriebstemperatur
92
Mindestraumbedarf für den Fall des Ladens des Kühlgases
92
Auswahl des Betriebsmodus
93
Betrieb und Wartung
93
Ratschläge zur Einergieeinsparung
93
Wartung
93
Optimale Leistungsabgabe
94
Problembehebung
94
Sicherheitvorkehrungen
94
Störungen und Abhilfen
94
Betriebsaspekte, die nicht als Störungen zu Deuten sind
95
Zubehör
96
Installation
97
Installationsablauf
97
Installationsschema
98
Technische Merkmale
99
Besondere Berücksichtigung der Witterung
100
Installation des Aussengeräts
100
Phase 1: die Platzierung der Installation Auswählen
100
Phase 2: Installation der Ablaufmuffe (nur Wärmepumpen-Einheit)
100
Aufstellmasse
101
Phase 3: Verankerung des Außengeräts
101
Anschluss der Kühlleitungen
102
Hinweis zur Bohrung in der Wand
102
Phase 1: Zuschnitt der Rohre
102
Phase 2: Beseitigung der Grate
103
Phase 3: Ende des Bördelungs-Rohrs
103
Phase 4: Verbindung der Rohre
104
Verkabelung
105
Verkabelung des Aussengeräts
106
Evakuierung
107
Installationsschema
109
Vornahme des Tests
109
Automatische Korrektur der Verdrahtung Bzw. Leitungen
110
Português
137
Advertências Gerais
138
Simbologia
138
Nota sobre os Gases Fluorados
140
Especificações Do Fusível
142
Uso Previsto
142
Zonas a Risco
142
Descrição Do Aparelho
143
Instalação Na Parede
143
Modalidade de Instalação
143
Temperatura de Operação
144
Área Ambiente Mínima Em Caso de Carga de Gás Refrigerante
144
Conselhos para Poupar Energia
145
Manutenção
145
Operações E Manutenção
145
Seleção Do Modo de Operação
145
Funcionamento Ótimo
146
Precauções de Segurança
146
Problemas E Resoluções
146
Resolução de Problemas
146
Aspectos de Funcionamento a Não Considerar como Problemas
147
Acessórios
148
Instalação
149
Procedimentos de Instalação
149
Diagrama de Instalação
150
Especificações
151
Considerações Especiais para Condições Atmosféricas Adversas
152
Instalação de Aparelhos Externos
152
Passo 1:Escolha Do Local da Instalação
152
Passo 2: Instalação da Junta de Drenagem (Apenas Unidade de Bomba de Calor)
152
Dimensões de Montagem da Unidade
153
Notas Acerca da Perfuração Na Parede
153
Passo 3:Âncora da Unidade Exterior
153
Conexão de Tubagem de Refrigerante
154
Passo 1: Corte de Tubos
154
Passo 2: Remova as Saliências
155
Passo 3: Extremidades Abocardadas Do Tubo
155
Passo 4: Tubos de Conexão
156
Cabos Elétricos
157
Cablagem da Unidade Externa
158
Evacuação de Ar
159
Esquema de Instalação
161
Execução de Teste
161
Função de Correção Automática de Cablagem/Tubagem
162
Dutch
163
Algemeen Advies
164
Symbolen
164
Opmerkingen over de Gefluoreerde Gassen
166
Beoogd Gebruik
168
Risicozones
168
Specificaties Van de Zekering
168
Beschrijving Apparaat
169
Installatiewijzen
169
Muurinstallatie
169
Bedrijfsomstandigheden
170
Minimale Omgevingszone in Geval Van Koelgasvulling
170
Keuze Bedieningsmodus
171
Onderhoud
171
Operaties en Onderhoud
171
Wenken Voor de Energiebesparing
171
Optimale Werking
172
Problemen en Oplossingen
172
Problemen Oplossen
172
Veiligheidsmaatregelen
172
Functionele Aspecten die Niet als Ongemakken Beschouwd Moeten Worden
173
Accessoires
174
Installatie
175
Procedures Voor de Installatie
175
Installatieschema
176
Specificaties
177
Installatie Buitenunit
178
Speciale Overwegingen Voor Extreem Weer
178
Stap 1: Installatieplaats Kiezen
178
Stap 2: Installeer Afvoerkanaal (Alleen Warmtepompunit)
178
Afmetingen Montage Eenheid
179
Stap 3: Anker Buitenunit
179
Aantekeningen over Het Boren Van Een Gat in de Muur
180
Koelmiddel Leiding Aansluiting
180
Stap 1: Pijpen Snijdeni
180
Stap 2: Verwijder Bramen
181
Stap 3: Afgebogen Pijpeinden
181
Stap 4: Leidingen Aansluiten
182
Bedrading
183
Bekabeling Buitenunit
184
Lucht Evacuatie
185
Installatieschema
187
Test Run
187
Functie Van Automatische Bedradings-/Leidingscorrectie
188
Ελληνικά
189
Óõìâïëá
190
Γενικεσ - Προειδοποιησεισ
190
Σημειωσεισ Σχετικα Με Τα Φθοριωμενα Αερια
192
ÆÙÍÅÓ Êéíäõíïõ
194
Ðñïâëåðïìåíç Xñçóç
194
Χαρακτηριστικα Τησ Ασφαλειασ
194
Ôñïðïó Åãêáôáóôáóçó
195
Εγκατασταση Τοιχου
195
Περιγραφη Συσκευησ
195
Ελαχιστη Περιοχη Χωρου Σε Περιπτωση Φορτωσησ Ψυκτικου Αεριου
196
Θερμοκρασια Λειτουργιασ
196
Óõìâïõëåó Ãéá Ôçí Åîïéêïíïìçóç Åíåñãåéáó
197
Επιλογη Τροπου Λειτουργιασ
197
Λειτουργίεσ Και Συντήρηση
197
Συντηρηση
197
Αντιμετωπιση Προβληματοσ
198
Βελτιστη Λειτουργια
198
Προβληματα Και Λυσεισ
198
Προφυλάξεισ Ασφαλείασ
198
Ëåéôïõñãéêåó Ðëåõñåó Ðïõ Äåí Ðñåðåé Íá Åñìçíåõôïõí Ùó Ðñïâëçìáôá
199
Αξεσουαρ
200
Διαδικασιεσ Εγκαταστασησ
201
Εγκατασταση
201
Περιληψη Εγκαταστασησ
202
Προδιαγραφες
203
Βήμα 1: Επιλέξτε Τοποθεσία Εγκατάστασης
204
Βήμα 2: Εγκαταστήστε Το Σύνδεσμο Αποχέτευσης (Μονάδα Αντλίας Ζέστης Μόνο)
204
Εγκατασταση Μοναδασ Εξωτερικου Χωρου
204
Ειδικες Παρατηρησεις Για Ακραια Καιρικα Φαινομενα
204
Βήμα 3: Εξωτερική Μονάδα Αγκύρωσης
205
Διαστασεισ Εγκαταστασησ Τησ Μοναδασ
205
Βήμα 1: Κόψτε Τους Σωλήνες
206
Σημειωσεισ Σχετικα Με Τη Διανοιξη Τρυπασ Στον Τοιχο
206
Συνδεση Σωληνα Ψυκτικου Υγρου
206
Βήμα 2: Αφαιρέστε Τις Τραχείες Επιφάνειες
207
Βήμα 3: Κάψτε Τις Άκρες Του Σωλήνα
207
Βήμα 4: Συνδέστε Τους Σωλήνες
208
Καλωδιωση
209
Καλωδιωση Εξωτερικησ Μοναδασ
210
Εκκενωση Αερα
211
Δοκιμαστικη Λειτουργια
213
Σχημα Εγκαταστασησ
213
Λειτουργια Τησ Αυτοματησ Διορθωσησ Καλωδιωσησ/ Σωληνωσεων
214
Advertisement
Advertisement
Related Products
Olimpia splendid ARYAL S2 E TRIAL
Olimpia splendid ARYAL S1 INVERTER 10
Olimpia splendid ARYAL S1 INVERTER 18
Olimpia splendid ARYAL S1 INVERTER 24
Olimpia splendid ARYAL S1 E 10 C
Olimpia splendid ARYAL S1 E 24 C
Olimpia splendid ARYAL S1 E INVERTER 10 C
Olimpia splendid ARYAL S1 E INVERTER 12 C
Olimpia splendid ARYAL S1 E INVERTER 18 C
Olimpia splendid ARYAL S1 E INVERTER 24 C
Olimpia splendid Categories
Air Conditioner
Heater
Inverter
Dehumidifier
Electric Heater
More Olimpia splendid Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL