Mitsubishi Electric EY-3DGS-80U Manuals

Table of Contents

• 1

  English

  • 1

    Table of Contents
  • 2

    Safety Precautions
  • 4

    Using Precautions
  • 7

    Overview
  • 8

    What's Included in the Box
  • 8

    Preparations
  • 9

    Using the 3D Glasses
  • 10

    Troubleshooting
  • 12

    Maintenance
  • 12

    Replacing the Battery
  • 12

    Specifi Cations

• 15

  Français

  • 16

    Précautions De Sécurité
  • 18

    Précautions à L'usage
  • 21

    Présentation
  • 22

    Fourni Avec L'appareil
  • 22

    Préparations
  • 23

    Mode D'emploi Des Lunettes 3D
  • 24

    Dépannage
  • 26

    Entretien
  • 26

    Remplacement De La Pile
  • 26

    SpéCIfi Cations

• 29

  Deutsch

  • 30

    Sicherheitshinweise
  • 32

    Vorsichtshinweise Zur Verwendung
  • 35

    Beschreibung
  • 36

    Lieferumfang
  • 36

    Vorbereitungen
  • 37

    Verwendung Der 3D-Brille
  • 38

    Fehlersuche
  • 40

    Ersetzen Der Batterie
  • 40

    Spezifi Kation
  • 40

    Wartung

• 43

  Italiano

  • 44

    Norme DI Sicurezza
  • 46

    Norme D'uso
  • 49

    Panoramica
  • 50

    Dotazione Inclusa Nella Scatola
  • 50

    Preparativi
  • 51

    Uso Degli Occhiali 3D
  • 52

    Guida Ai Guasti
  • 54

    Manutenzione
  • 54

    Sostituzione Della Batteria
  • 54

    Specifi Che

• 57

  Español

  • 58

    Precauciones De Seguridad
  • 60

    Precauciones Para La Utilización
  • 63

    Descripción
  • 64

    Preparativos
  • 64

    Qué Se Incluye En La Caja
  • 65

    Empleo De Las Gafas 3D
  • 66

    Solución De Averías
  • 68

    Especifi Caciones
  • 68

    Mantenimiento
  • 68

    Reemplazo De La Pila

• 87

  Русский

  • 88

    Меры безопасности
  • 90

    Меры предосторожности при использовании
  • 93

    Описание
  • 94

    Подготовка
  • 94

    Что содержится в коробке
  • 95

    Используя 3D очков
  • 96

    Возможные неисправности
  • 98

    Замена батареи
  • 98

    Обслуживание
  • 98

    Характеристики

• 115

  Português

  • 116

    Precauções De Segurança
  • 118

    Precauções De Utilização
  • 121

    Descrição Geral
  • 122

    O Que Está Incluído Na Caixa
  • 122

    Preparativos
  • 123

    Utilizar Os óCulos 3D
  • 124

    Resolução De Problemas
  • 126

    Especifi Cações
  • 126

    Manutenção
  • 126

    Substituir a Pilha

• 129

  Svenska

  • 130

    Säkerhetsföreskrifter
  • 132

    Försiktighetsåtgärder
  • 135

    ÖVersikt
  • 136

    Förberedelser
  • 136

    Förpackningens Innehåll
  • 137

    Användning Av 3D-Glasögon
  • 138

    Felsökning
  • 140

    Byte Av Batteri
  • 140

    Specifi Kationer
  • 140

    Underhåll

• 143

  Dutch

  • 144

    Veiligheidsmaatregelen
  • 146

    Gebruiksinformatie
  • 149

    Overzicht
  • 150

    Inhoud Van De Verpakking
  • 150

    Voorbereidingen
  • 151

    Gebruik Van De 3D-Bril
  • 152

    Oplossen Van Problemen
  • 154

    De Batterij Vervangen
  • 154

    Onderhoud
  • 154

    Technische Gegevens