User Manuals: Maxell MP-WU9101B DLP Projector

User Manuals: Maxell MP-WU9101B DLP Projector

Manuals and User Guides for Maxell MP-WU9101B DLP Projector. We have 3 Maxell MP-WU9101B DLP Projector manuals available for free PDF download: User Manual, User Manual – Operating Manual

Maxell MP-WU9101B User Manual

Maxell MP-WU9101B User Manual (296 pages)

Brand: Maxell | Category: Projector | Size: 53 MB

Table of Contents

English

5
Deutsch

69
Español

101
- Acerca de la Interferencia Electromagnética
  102
- Advertencias, Avisos E Instrucciones de Seguridad
  102
- Aviso
  102
- Contenido del Paquete
  102
- Descripción Perteneciente al Apartado 15 de la Normativa de la FCC
  102
- No Abrir
  102
- Advertencia de la Luz Solar
  103
- Descargas Eléctricas
  103
- Eliminación de Baterías y Equipos Antiguos para la Unión Europea y Países con Sistemas de Reciclaje Únicamente
  103
- Mantenga Los Objetos Lejos del Haz de Luz de Proyección Concentrado
  103
- Nunca Mire a la Fuente Luminosa el Proyector Directamente
  103
- Humedad, Humo, Vapor, Polvo, Alta Temperatura y Exposición Directa la Luz Solar
  104
- Introducción de Objetos Extraños
  104
- Limpieza
  104
- Líquido Refrigerante
  104
- No Sobrecargar las Tomas de Corriente Eléctrica ni Los Alargadores
  104
- Transportar el Proyector
  104
- Ventilación
  104
- Cable de Alimentación
  105
- Cambiar Piezas
  105
- Instale el Proyector en una Superficie Nivelada y Estable
  105
- Tareas de Servicio
  105
- Avisos que Debe Leer Antes de Instalar el Proyector
  106
- Configuraciones para el Funcionamiento del Proyector en Altitudes Elevadas
  106
- Entorno de Instalación para el Proyector
  106
- Mantener las Entradas y Salidas de Ventilación del Proyector Libres de Obstáculos
  106
- Proteger el Proyector con Cuidado
  106
- Precauciones Relacionadas con el Posicionamiento
  107
- Hacer Pausas Frecuentes para que Sus Ojos Descansen
  108
- Precauciones para 3D
  108
- Advertencia Relacionada con el Láser
  109
- Parámetros del Láser
  109
- Producto Láser de Clase 3R
  109
- Etiquetas del Producto
  110
- Ubicación de la Apertura Láser
  112
- Indicador LED
  113
- Partes y Funciones del Proyector
  113
- Vista Frontal
  113
- Panel de Control
  114
- Vista Posterior
  114
- Puertos
  115
- Vista Inferior
  116
- Instalar las Pilas en el Mando a Distancia
  117
- Intervalo de Recepción Efectiva de la Señal del Mando a Distancia
  117
- Conecte el Cable de Alimentación al Proyector
  118
- Conecte el Proyector a Su PC y Coloque el Conmutador en la Posición "‫ "׀‬Para Encender la Alimentación
  118
- Dependiendo de la Zona, Seleccione el Voltaje de Entrada Correcto
  118
- Instalación del Proyector
  118
- Orientar el Proyector Hacia la Pantalla
  118
- Quitar el Tapa de Instalación del Proyector
  118
- Ajuste el Ángulo, el Desplazamiento de la Lente, el Zoom, el Centrado de la Lente y el Enfoque del Proyector
  119
- Encienda el Proyector
  119
- Corrección de Distorsión
  120
- Apague el Proyector
  121
- Delantera/Sobremesa
  122
- Distancia de Proyección
  122
- Modos de Instalación
  122
- Delantera/Techo
  123
- Detrás con Espejo
  123
- Trasera/Sobremesa
  123
- Trasera/Techo
  123
- Desplazamiento Horizontal y Vertical de la Lente
  124
- Mover la Lente Horizontalmente
  124
- Mover la Lente Verticalmente
  124
- Conexión HDMI/DVI
  125
- Conexión Hdbaset/Lan
  126
- Conexión RGB
  126
- Cambiar el Idioma del Menú OSD
  127
- Conexión SDI
  127
- Encender el Proyector
  127
- Ajustar la Orientación de la Pantalla
  128
- Delantera/Techo
  128
- Trasera/Sobremesa
  128
- Ajustar la Lente del Proyector
  129
- Garantía y Servicio Postventa
  129
- Trasera/Techo
  129
- Español
  131
Português

133
- Advertência
  134
- Avisos, Advertências E Instruções de Segurança
  134
- Descrição Relativa Ao Artigo 15º das Normas da FCC
  134
- Embalagem Dos Componentes
  134
- Não Abrir
  134
- Sobre a Interferência Electromagnética
  134
- Aviso Relativo à Luza Solar
  135
- Choque Eléctrico
  135
- Eliminação de Equipamentos E Pilhas Usados Apenas para a União Europeia E Países Com Sistemas de Reciclagem
  135
- Mantenha Qualquer Objecto Afastado Do Feixe de Luz de Projecção Concentrado
  135
- Nunca Olhe Directamente para a Fonte de Luz Do Projector
  135
- Humidade, Fumo, Vapor, Pó, Temperatura Elevada E Exposição Directa à Luz Solar
  136
- Limpeza
  136
- Líquido de Refrigeração
  136
- Não Sobrecarregue as Tomadas Eléctricas/Cabos de Extensão
  136
- Penetração de Objectos Estranhos
  136
- Transportar O Projector
  136
- Ventilação
  136
- Cabo de Alimentação
  137
- Instale O Projector Numa Superfície Regular E Estável
  137
- Reparação
  137
- Substituir Componentes
  137
- Ambiente de Instalação para O Projector
  138
- Avisos que Deve Ler Antes de Instalar O Projector
  138
- Configurações para Utilização Do Projector a Altitudes Elevadas
  138
- Mantenha as Entradas E Saídas de Ventilação Do Projector Livres de Obstruções
  138
- Proteja O Projector Com Cuidado
  138
- Precauções Relativas Ao Posicionamento
  139
- Cuidados Com O 3D
  140
- Faça Intervalos Frequentes para Descansar os Olhos
  140
- Aviso Relativo Ao Laser
  141
- Parâmetros Do Laser
  141
- Produto Laser de Classe 3R
  141
- Etiquetas Do Produto
  142
- Localização da Abertura Do Laser
  144
- Componentes Do Projector E Funções
  145
- Indicador LED
  145
- Vista Frontal
  145
- Painel de Controle
  146
- Vista Posterior
  146
- Portas
  147
- Vista Inferior
  148
- Alcance da Recepção Eficaz de Sinal Do Controlo Remoto
  149
- Instalar Pilhas no Controlo Remoto
  149
- Dependendo da Sua Área, Seleccione a Tensão de Entrada Correcta
  150
- Instalação Do Projector
  150
- Ligue O Cabo de Alimentação Ao Projector
  150
- Ligue O Projector Ao Seu PC E Coloque O Interruptor Na Posição "‫ "׀‬Para Ligar a Energia
  150
- Oriente O Projector Em Direcção Ao Ecrã
  150
- Remova a Tampa de Montagem no Projector
  150
- Ajuste Do Ângulo Do Projector, Deslocamento da Lente, Zoom, Centragem da Lente E Foco
  151
- Ligar O Projector
  151
- Corrigir Distorção
  152
- Desligar O Projector
  153
- Distância de Projecção
  154
- Frontal/Secretária
  154
- Modos de Instalação
  154
- Frontal/Tecto
  155
- Traseira Com um Espelho
  155
- Traseira/Secretária
  155
- Traseira/Tecto
  155
- Deslocação Horizontal E Vertical da Lente
  156
- Mover a Lente Horizontalmente
  156
- Mover a Lente Verticalmente
  156
- Ligação Hdbaset / LAN
  158
- Ligação RGB
  158
- Ligar O Projector
  159
- Ligação SDI
  159
- Mudar O Idioma Do OSD
  159
- Ajustar a Orientação Do Ecrã
  160
- Frontal/Tecto
  160
- Traseira/Secretária
  160
- Ajustar a Lente Do Projector
  161
- Garantia E Serviço Pós-Venda
  161
- Traseira/Tecto
  161
汉语

165
- 关于电磁干扰
  166
- 包装箱中的物品
  166
- 有关 Fcc 规则第 15 部分的说明
  166
- 警告、声明和安全说明
  166
- 请勿打开
  166
- 切勿直视投影机灯光源
  167
- 太阳光警告
  167
- 旧设备和电池的处理仅适用于欧盟和具有回收系统的国家 / 地区
  167
- 请勿将物体放在靠近投影灯光束附近
  167
- 冷却液
  168
- 搬运投影机
  168
- 潮湿、烟雾、蒸汽、灰尘、高温和直接阳光照射
  168
- 请勿使电源插座 / 延长线过载
  168
- 进入异物
  168
- 更改零件
  169
- 电源线
  169
- 请将投影机安装在水平的台面上
  169
- 保持投影机的进风口和出风口没有任何阻挡
  170
- 在高空位置使用投影机的配置
  170
- 安装投影机前您应阅读的声明
  170
- 小心保护投影机
  170
- 投影机的安装环境
  170
- 安装注意事项
  171
- 注意事项
  172
- 观看期间经常暂停一会儿，让自己的眼睛休息一下
  172
- 激光参数
  173
- 激光警告
  173
- 类激光产品
  173
- 产品标签
  174
- 激光孔径位置
  176
- Led 指示灯
  177
- 投影机部件和功能前部视图
  177
- 后部视图
  178
- 控制面板
  178
- 底部示意图
  180
- 安装遥控电池
  181
- 遥控信号有效接收范围
  181
- 取下投影机上的安装帽
  182
- 安装投影机
  182
- 将投影机方向对着屏幕
  182
- 将投影机连接到 Pc，将开关拨到"‫"׀‬以打开电源
  182
- 将电源线连接到投影机
  182
- 根据所在地区，选择正确的输入电压
  182
- 启动投影机
  183
- 调整投影机的角度、镜头移位、变焦、镜头对准中心和对焦
  183
- 校正失真
  184
- 关闭投影机
  185
- 安装模式
  186
- 投影距离
  186
- 正 / 桌面
  186
- 正 / 天花板
  187
- 用镜子背投
  187
- 背 / 天花板
  187
- 背 / 桌面
  187
- 垂直移动镜头
  188
- 水平和垂直镜头平移
  188
- 水平移动镜头
  188
- 将投影机连接到其它设备
  189
- Hdbaset / LAN 连接
  190
- Rgb 连接
  190
- Sdi 连接
  191
- 打开投影机电源
  191
- 更改 Osd 语言
  191
- 正 / 天花板
  192
- 背 / 桌面
  192
- 调整屏幕方向
  192
- 保修和售后服务
  193
- 背 / 天花板
  193
- 调整投影机镜头
  193
- 简体中文
  195
漢語

197
- Fcc 規則第 15 部分說明
  198
- 包裝箱中的物品
  198
- 請勿拆開
  198
- 警告、注意事項及安全說明
  198
- 關於電磁干擾
  198
- 切勿直視投影機光源
  199
- 舊設備和電池的處理僅適用於歐盟和有回收系統的國家
  199
- 請勿將任何物體放在靠近投影燈光束附近
  199
- 陽光警告
  199
- 冷卻液
  200
- 攜帶投影機
  200
- 潮濕、煙霧、蒸氣、灰塵、高溫及直接照射到陽光
  200
- 異物掉入
  200
- 請勿使牆壁插座／延長線過載
  200
- 更換零件
  201
- 請將投影機安裝於平坦、穩定的表面上
  201
- 電源線
  201
- 小心保護投影機
  202
- 您應在安裝投影機前詳閱注意事項
  202
- 投影機在高海拔地區下的操作設定
  202
- 投影機的安裝環境
  202
- 請避免讓投影機的通風進氣孔與出氣孔堵塞
  202
- 安裝注意事項
  203
- 注意事項
  204
- 請經常停下來，讓眼睛稍作休息
  204
- 第 3R 級雷射產品
  205
- 雷射參數
  205
- 雷射警告
  205
- 產品標籤
  206
- 雷射出口位置
  208
- Led 指示燈
  209
- 前視圖
  209
- 投影機零件及功能
  209
- 後視圖
  210
- 控制面板
  210
- 底視圖
  212
- 將電池裝入遙控器
  213
- 遙控器訊號的有效接收範圍
  213
- 安裝投影機
  214
- 將投影機連接至 Pc，然後將開關扳至「 ‫」 ׀‬開啟電源
  214
- 將電源線連接至投影機
  214
- 拆下投影機的機身蓋
  214
- 朝向螢幕定位投影機
  214
- 根據當地區域選擇正確的輸入電壓
  214
- 啟動投影機
  215
- 調整投影機的角度、鏡頭位移、縮放、鏡頭置中及對焦
  215
- 校正失真
  216
- 關閉投影機
  217
- 前投 / 桌面
  218
- 安裝模式
  218
- 投射距離
  218
- 前投 / 天花板
  219
- 後投 / 天花板
  219
- 後投 / 桌面
  219
- 鏡射後投
  219
- 垂直移動鏡頭
  220
- 垂直與水平鏡頭位移
  220
- 水平移動鏡頭
  220
- 將投影機連接至其他裝置
  221
- Hdbaset / LAN 連接
  222
- Rgb 連接
  222
- Sdi 連接
  223
- 變更 Osd 語言
  223
- 開啟投影機電源
  223
- 前投 / 天花板
  224
- 後投 / 桌面
  224
- 調整螢幕方向
  224
- 保固與售後服務
  225
- 後投 / 天花板
  225
- 調整投影機鏡頭
  225
조선말/한국어

229
- 경고 , 주의 및 안전 지침
  230
- 부속품 일괄
  230
- 열지 마십시오
  230
- 전자파 간섭에 대하여
  230
- 물건은 집광된 투사 광속이 닿지 않는 곳에 두십시오
  231
- 유럽연합 (Eu) 과 재활용 시스템을 갖춘 국가에만 적용되는 오래된 제품 및 전지 폐기
  231
- 직사광선 경고
  231
- 프로젝터의 광원을 똑바로 쳐다보지 마십시오
  231
- 냉각액
  232
- 벽 콘센트 / 연장 코드에 과부하가 걸리지 않도록 하십시오
  232
- 습기 , 연기 , 증기 , 먼지 , 고온 및 직사광선에의 노출
  232
- 이물질의 유입
  232
- 프로젝터의 운반
  232
- 부품 교환
  233
- 전원 코드
  233
- 평평하고 안정적인 표면에 프로젝터를 설치하십시오
  233
- 높은 고도에서 프로젝터 작동을 위한 구성
  234
- 프로젝터를 설치하기 전에 반드시 읽어보아야 할 주의
  234
- 프로젝터를 주의해서 보호하십시오
  234
- 프로젝터의 설치 환경
  234
- 프로젝터의 환기 흡기구와 배기구를 막는 장애물이 없도록 하십시오
  234
- 위치 설정 시 주의사항
  235
- 눈의 휴식을 위해 자주 휴식을 취하십시오
  236
- 에 대한 주의사항
  236
- 레이저 경고
  237
- 레이저 매개변수
  237
- 클래스 3R 레이저 제품
  237
- 제품 라벨
  238
- 레이저 개구부의 위치
  240
- Led 표시등
  241
- 프로젝터 부품 및 기능
  241
- 제어판
  242
- 아랫면
  244
- 리모컨 신호 유효 수신 범위
  245
- 리모컨에 배터리 설치하기
  245
- 거주하는 지역에 따라 올바른 입력 전압을 선택합니다
  246
- 전원 코드를 프로젝터에 연결합니다
  246
- 프로젝터를 Pc 에 연결하고 스위치를 "‫"׀‬로 밀어 전원을 켭니다
  246
- 프로젝터를 스크린 방향으로 맞춥니다
  246
- 프로젝터에서 마운트 캡 제거합니다
  246
- 프로젝터의 설치
  246
- 프로젝터 시작하기
  247
- 프로젝터의 각도 , 렌즈 시프트 , 줌 , 렌즈 가운데 맞춤 및 초점 조정하기
  247
- 왜곡 보정
  248
- 프로젝터 끄기
  249
- 설치 모드
  250
- 전방 / 탁상
  250
- 투사 거리
  250
- 미러를 이용한 뒤쪽 설치
  251
- 전방 / 천장
  251
- 후방 / 천장
  251
- 후방 / 탁상
  251
- 렌즈를 양옆으로 움직이기
  252
- 렌즈를 위아래로 움직이기
  252
- 수평 및 수직 렌즈 시프트
  252
- Hdmi/DVI 연결
  253
- Output 연결
  253
- 프로젝터를 다른 장치에 연결하기
  253
- Hdbaset/Lan 연결
  254
- Rgb 연결
  254
- Osd 언어 변경하기
  255
- Sdi 연결
  255
- 프로젝터 켜기
  255
- 전방 / 천장
  256
- 화면 방향 조정하기
  256
- 후방 / 탁상
  256
- 보증 및 애프터 서비스
  257
- 프로젝터 렌즈 조정하기
  257
- 후방 / 천장
  257
Русский

261

Advertisement

Maxell MP-WU9101B User Manual – Operating Manual

Maxell MP-WU9101B User Manual – Operating Manual (81 pages)

Brand: Maxell | Category: Projector | Size: 6 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Introduction
3
- Checking the Contents of Package
  3
- Part Names
  4
Setting up
8
- Installing the Lens Unit
  9
- Arrangement
  10
- Connecting with Your Devices
  13
- Using the Security Slot
  18
- Installation of the Projector
  19
- Remote Control
  21
- Installing the Batteries
  21
- Using the REMOTE ID Function
  22
- About the Remote Control Signal
  23
Power On/Off
24
- Turning on the Power
  24
- Turning off the Power
  24
Operating
25
Easy Menu
47
PICTURE Menu
48
IMAGE Menu
52
INPUT Menu
53
SETUP Menu
54
SCREEN Menu
57
OPTION Menu
58
NETWORK Menu
62
Web Control
65
Maintenance
67
- Cleaning the Ventilation Inlet
  67
- Other Care
  68
Troubleshooting
70
Specifications
79

Maxell MP-WU9101B User Manual

Maxell MP-WU9101B User Manual (34 pages)

Brand: Maxell | Category: Projector | Size: 1 MB

Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Related Products

Maxell Categories

Projector

Headphone

Storage

Storage Speakers Personal Care Products

More Maxell Manuals