User Manuals: Lenze E94AYCET EtherCAT Module

Manuals and User Guides for Lenze E94AYCET EtherCAT Module. We have 2 Lenze E94AYCET EtherCAT Module manuals available for free PDF download: Communications Manual, Mounting Instructions

Lenze E94AYCET Communications Manual (145 pages)

Brand: Lenze | Category: Servo Drives | Size: 3 MB

Table of Contents
2
1 About this Documentation

4
- Document History
  6
- Conventions Used
  7
- Terminology Used
  8
- Definition of the Notes Used
  9
2 Safety Instructions

10
3 Product Description

12
- Application as Directed
  12
- Identification
  12
- Product Features
  13
- Terminals and Interfaces
  14
4 Technical Data

15
- General Data and Operating Conditions
  15
- Protective Insulation
  16
- Protocol Data
  19
- Communication Time
  19
- Dimensions
  21
5 Installation

22
- Mechanical Installation
  23
  - Mounting
    23
  - Disassembly
    23
- Electrical Installation
  24
  - Wiring According to EMC Guidelines
    24
  - Network Topology
    25
  - Ethercat Connection
    26
  - Ethernet Cable Specification
    27
  - External Voltage Supply
    29
6 Commissioning

30
7 Data Transfer

56
- Ethercat Telegrams
  57
- Ethercat Datagrams
  58
- Ethercat State Machine
  59
8 Process Data Transfer

61
9 Parameter Data Transfer

67
10 Safety over Ethercat

81
11 Monitoring

82
12 Diagnostics

85
13 Error Messages

92
- Short Overview of the Ethercat Error Messages
  92
- Possible Causes and Remedies
  93
14 Parameter Reference

97
Index

139
- Your Opinion Is Important to Us
  144

Lenze E94AYCET Mounting Instructions (110 pages)

Communication module

Brand: Lenze | Category: Control Unit | Size: 2 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- 1 Über diese Dokumentation
  
  7
  - Verwendete Konventionen
    8
  - Verwendete Hinweise
    9
- 2 Sicherheitshinweise
  
  11
- 3 Produktbeschreibung
  
  12
  - Funktion
    12
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    12
  - Lieferumfang
    12
  - Identifikation
    13
- 4 Technische Daten
  
  14
  - Allgemeine Daten
    14
  - Abmessungen
    15
- 5 Mechanische Installation
  
  16
- 6 Elektrische Installation
  
  17
  - Emv−Gerechte Verdrahtung
    17
  - Ethercat−Anschluss
    18
  - Externe Spannungsversorgung
    20
- 7 Inbetriebnahme
  
  21
  - Vor dem Ersten Einschalten
    21
- 8 Diagnose
  
  22
  - Led−Statusanzeigen
    22
English

28
- 1 About this Documentation
  
  29
  - Conventions Used
    30
  - Notes Used
    31
- 2 Safety Instructions
  
  33
- 3 Product Description
  
  34
  - Function
    34
  - Application as Directed
    34
  - Scope of Supply
    34
  - Identification
    35
- 4 Technical Data
  
  36
  - General Data
    36
  - Dimensions
    37
- 5 Mechanical Installation
  
  38
- 6 Electrical Installation
  
  39
  - Emc−Compliant Wiring
    39
  - Ethercat Connection
    40
  - External Voltage Supply
    42
- 7 Commissioning
  
  43
  - Before Switching on
    43
- 8 Diagnostics
  
  44
  - LED Status Displays
    44
Français

50
- 1 Présentation du Document
  
  51
  - Conventions Utilisées
    52
  - Consignes Utilisées
    53
- 2 Consignes de Sécurité
  
  55
- 3 Description du Produit
  
  56
  - Fonction
    56
  - Utilisation Conforme À la Fonction
    56
  - Équipement Livré
    56
  - Identification
    57
- 4 Spécifications Techniques
  
  58
  - Caractéristiques Générales
    58
  - Encombrements
    59
- 5 Installation Mécanique
  
  60
- 6 Installation Électrique
  
  61
  - Câblage Conforme CEM
    61
  - Raccordement Ethercat
    62
  - Alimentation Externe
    64
- 7 Mise en Service
  
  65
  - Avant la Première Mise Sous Tension
    65
- 8 Diagnostic
  
  66
  - Affichages D'état Par LED
    66
Español

72
- 1 Acerca de Esta Documentación
  
  73
  - Convenciones Utilizadas
    74
  - Indicaciones Utilizadas
    75
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  76
- 3 Descripción del Producto
  
  77
  - Función
    77
  - Uso Previsto
    77
  - Volumen de Suministro
    77
  - Identificación
    78
- 4 Datos Técnicos
  
  79
  - Datos Generales
    79
  - Dimensiones
    80
- 5 Instalación Mecánica
  
  81
- 6 Instalación Eléctrica
  
  82
  - Cableado Correcto CEM
    82
  - Conexión a Ethercat
    83
  - Voltaje de Alimentación Externo
    85
- 7 Puesta en Marcha
  
  86
  - Antes de la Primera Conexión
    86
- 8 Diagnóstico
  
  87
  - Indicadores de Estado LED
    87
Italiano

92
- 1 Informazioni Sul Manuale
  
  93
  - Convenzioni Utilizzate
    94
  - Avvertenze Utilizzate
    95
- 2 Informazioni Sulla Sicurezza
  
  96
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  97
  - Funzione
    97
  - Utilizzo Conforme
    97
  - Oggetto Della Fornitura
    97
  - Identificazione
    98
- 4 Dati Tecnici
  
  99
  - Dati Generali
    99
  - Dimensioni
    100
- 5 Installazione Meccanica
  
  101
- 6 Installazione Elettrica
  
  102
  - Cablaggio Conforme EMC
    102
  - Collegamento Ethercat
    103
  - Alimentazione Esterna
    105
- 7 Messa in Servizio
  
  106
  - Prima Dell'accensione
    106
- 8 Diagnostica
  
  107
  - Indicatori DI Stato a LED
    107

Lenze Categories

DC Drives Control Unit Inverter Engine Controller

More Lenze Manuals

User Manuals: Lenze E94AYCET EtherCAT Module

Lenze E94AYCET Communications Manual (145 pages)

Table of Contents

1 About this Documentation

2 Safety Instructions

3 Product Description

4 Technical Data

5 Installation

6 Commissioning

7 Data Transfer

8 Process Data Transfer

9 Parameter Data Transfer

10 Safety over Ethercat

11 Monitoring

12 Diagnostics

13 Error Messages

14 Parameter Reference

Index

Lenze E94AYCET Mounting Instructions (110 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Über diese Dokumentation

2 Sicherheitshinweise

3 Produktbeschreibung

4 Technische Daten

5 Mechanische Installation

6 Elektrische Installation

7 Inbetriebnahme

8 Diagnose

English

1 About this Documentation

2 Safety Instructions

3 Product Description

4 Technical Data

5 Mechanical Installation

6 Electrical Installation

7 Commissioning

8 Diagnostics

Français

1 Présentation du Document

2 Consignes de Sécurité

3 Description du Produit

4 Spécifications Techniques

5 Installation Mécanique

6 Installation Électrique

7 Mise en Service

8 Diagnostic

Español

1 Acerca de Esta Documentación

2 Instrucciones de Seguridad

3 Descripción del Producto

4 Datos Técnicos

5 Instalación Mecánica

6 Instalación Eléctrica

7 Puesta en Marcha

8 Diagnóstico

Italiano

1 Informazioni Sul Manuale

2 Informazioni Sulla Sicurezza

3 Descrizione del Prodotto

4 Dati Tecnici

5 Installazione Meccanica

6 Installazione Elettrica

7 Messa in Servizio

8 Diagnostica

Related Products

Lenze Categories