Sign In
Upload
Manuals
Brands
Lenz Manuals
Controller
Digital plus LH101
Lenz Digital plus LH101 Manuals
Manuals and User Guides for Lenz Digital plus LH101. We have
3
Lenz Digital plus LH101 manuals available for free PDF download: Operating Manual, Operating Instructions Manual
Lenz Digital plus LH101 Operating Manual (331 pages)
model railway control
Brand:
Lenz
| Category:
Controller
| Size: 11.14 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
1 Wichtige Hinweise, Bitte Zuerst Lesen
6
2 Der Funktionsumfang des LH101
8
3 Erste Schritte
10
Anschluss und Inbetriebnahme
10
Anschluss an die Zentrale LZ100/LZV100
10
Einstellen der Xpressnet - Adresse
10
Ihre Erste Fahrt
11
Lokadresse Aufrufen
11
Lok Steuern
11
Fahrtrichtung Ändern
12
Notaus
12
Lichtfunktion IM Lokdecoder Schalten
13
4 Grundlegendes zur Bedienung des LH101
14
Eingabe von Zahlenwerten
14
LH101 während des Betriebs Umstecken
14
Das LCD-Display des LH101
15
Drehknopf des LH101
16
5 Lokomotiven Steuern
17
Lokadressen Aufrufen
17
Eine Neue Loknummer mit der Zehnertastatur Eingeben
17
Lokadressen aus dem Stack des LH101 Auswählen
18
Blättern durch den Stack
18
Eine Lokadresse aus dem Zentralenspeicher Auswählen
19
Übernehmen einer Lok von einem auf einen anderen Handregler
20
Geschwindigkeit und Richtung der Lok Ändern
21
Normalmodus
22
Der Lokspezifische Nothalt
22
Rangiermodus
23
Funktionen in Lokempfängern Aktivieren
24
Umschalten der Funktionsgruppen
25
Lokdecoderfunktionen Konfigurieren
26
Refresh von Funktionen Konfigurieren
27
Anzeigen und Ändern des Fahrstufenmodus
28
Notaus
30
6 Weichen und Signale Schalten
31
Anzeige der Weichenstellung
32
Einsatz nicht Rückmeldefähiger Weichendecoder
32
Einsatz Rückmeldefähiger Weichendecoder
32
7 Fahrstraßen Anlegen, Bearbeiten und Löschen
35
Einen Neue Fahrstraße Anlegen
36
Eine Fahrstraße Bearbeiten
37
Einen Schritt in einer Fahrstraße Ändern
39
Einen Schritt aus einer Fahrstraße Löschen
40
Einen Schritt zu einer Fahrstraße Hinzufügen
41
Eine Fahrstraße Löschen
42
8 Fahrstraßen Stellen
43
9 Anzeige der Modellzeit
45
10 Doppeltraktion
46
Was ist eine Doppeltraktion
46
Voraussetzungen zum Zusammenstellen einer Doppeltraktion
46
So Stellen Sie Zwei Lokomotiven zu einer Doppeltraktion Zusammen
47
Zusammenstellung von Lokomotiven mit Unterschiedlicher Fahrstufenanzahl zu einer Doppeltraktion
48
Trennen einer Doppeltraktion
49
Fehlermeldungen Beim Zusammenstellen einer Doppeltraktion
50
11 Mehrfachtraktion (MTR)
51
Was ist eine Mehrfachtraktion
51
Voraussetzungen für eine Mehrfachtraktion
52
Zusammenstellen einer Mehrfachtraktion (MTR)
52
Steuern einer Mehrfachtraktion
54
Geschwindigkeit und Fahrtrichtung der MTR
55
Schalten von Funktionen in der MTR
55
Anzeigen der Mitglieder einer MTR und Wechseln zwischen Loks in der MTR
55
Löschen einer Einzelnen Lok aus einer Mehrfachtraktion
56
Löschen einer Kompletten MTR
58
Fehlermeldungen bei Mehrfachtraktion
59
12 Rückmeldungen Anzeigen
60
13 Einstellen (Programmieren) und Auslesen von Decodereigenschaften
62
Was ist Programmieren und Wozu Dient es
62
Unterschied zwischen "Programmieren während des Betriebes" und "Programmieren auf dem Programmiergleis
64
Wann Benötigen Sie das Programmieren auf dem Programmiergleis
64
Programmieren während des Betriebes - Pom
65
Welche Eigenschaften können mit Pom Verändert werden
65
Welche Lokdecoder können mit Pom in Ihren Eigenschaften Verändert werden
65
Können mit Pom Werte aus Cvs Ausgelesen werden
66
Programmieren eines Zahlenwertes in eine CV - Schrittweises Vorgehen
66
Auslesen von Cvs mit der Adressanzeige LRC120
68
Setzen und Löschen von Bits (Schaltern) Mittels Pom - Schrittweises Vorgehen
69
Programmieren auf dem Programmiergleis
72
Was ist ein Programmiergleis
73
Wo wird das Programmiergleis / der Decoder Angeschlossen
73
Auslesen und Ändern einer Lokadresse
73
Auslesen und Programmieren einer CV
75
Binäre (Bitweise) Anzeige des CV-Wertes und Änderung
76
Auslesen und Programmieren eines Registers
78
Fehlermeldungen Beim Programmieren auf dem Programmiergleis
80
Anzeige auf anderen Angeschlossenen Handreglern
80
14 Setup LH101 - Geräteeinstellung
81
Fahrmodus Einstellen
81
Clubmodus Einstellen
82
Clubmodus 1 oder 2 Einstellen
83
Modus 0 Einstellen
84
Zählweise Bitdarstellung
85
Helligkeit Display
86
Kontrast Display
88
Versionsnummer Anzeigen
89
Xpressnet Adresse Einstellen
90
Rücksetzen auf Werkseinstellung
91
Fahrstraßenzeit
92
Sprachauswahl
93
15 Systemeinstellungen (Setup System)
95
Modellzeit Stellen
95
AUTO" Modus Ein- und Ausschalten
98
Verhalten des Systems bei Eingeschaltetem "AUTO"-Modus
99
Versionsnummer des Systems Anzeigen
99
Lokadressen aus dem Zentralenspeicher Löschen
100
Service Variable Lesen / Schreiben
102
16 Anhang
104
Fehlermeldungen auf dem Display
104
Fahrstraßen - Formblatt
106
Hilfe bei Störungen
107
Baumstruktur der Optionen des LH101
109
English
115
1 Important Advice, Please Read First
118
2 Function Overview of the LH101
120
3 First Steps
122
Connection and Initial Operation
122
Connection to the LZ100/LZV100 Command Station
122
Setting the Xpressnet Address
122
Operating Your First Train
123
Calling up a Locomotive Address
123
Controlling a Locomotive
123
Changing the Direction of Travel
124
Emergency off
124
Switching the Light Function of the Locomotive Decoder
125
4 Basic Operating Instructions for the LH101
126
Entering Numeric Values
126
Disconnecting and Reconnecting the LH100 During Operation
126
The LH101 LCD Display
127
The Rotary Knob of the LH101
128
5 Controlling Locomotives
129
Calling up Locomotive Addresses
129
Entering a New Locomotive Address Using the Keypad
129
Choosing Locomotive Addresses from the "Stack" of the LH101
130
Scrolling through the Stack
130
Selecting a Locomotive Address from the Command Station Memory
131
Taking over Control of a Locomotive from Another Manual Control
132
Changing the Locomotive`s Speed and Direction
133
Standard Mode
133
Locomotive-Specific Emergency Stop
134
Shunting Mode
135
Enabling Functions in Locomotive Decoders
136
Changing Function Groups
137
Configuring Locomotive Decoder Functions
137
Configuring the "Refresh" of Functions
138
Displaying and Changing the Speed-Step Mode
140
Emergency off
141
6 Switching Points and Signals
142
Displaying the Point Setting
143
Using Non-Feedback-Capable Point Decoders
143
Using Feedback-Capable Point Decoders
143
7 Creating, Editing and Deleting Routes
145
Creating a New Route
146
Editing a Route
147
Editing a Step in a Route
149
Deleting a Step from a Route
150
Adding a Step to a Route
151
Deleting a Route
151
8 Setting Routes
153
9 Double Traction
156
What Is a Double Traction
156
Requirements for a Double Traction
156
Assembling Two Locomotives in a Double Traction
157
Assembling Locomotives with Different Speed Steps into a Double Traction
158
Disassembling a Double Traction
158
Error Messages When Assembling a Double Traction
159
10 Multiple Traction (MTR)
161
What Is a Multiple Traction
161
Requirements for a Multiple Traction
161
Assembling a Multiple Traction (MTR)
162
Controlling a Multiple Traction
164
Speed and Direction of the MTR
164
Switching Functions in the MTR
165
Displaying the Members of an MTR and Switching between Locomotives in an MTR
165
Deleting a Locomotive from a Multiple Traction
166
Deleting a Complete MTR
168
Error Messages Relating to Multiple Tractions
169
11 Displaying Feedback
170
12 Configuring (Programming) Decoder Settings
172
What Is Programming and What Purpose Does It Serve
172
Difference between "Programming in Operational Mode" and
173
When to Use "Programming on the Programming Track
174
Programming in Operational Mode - Pom
175
Which Settings Can be Changed Using Pom
175
Which Locomotive Decoders Can Have Their Settings Changed Using Pom
175
Programming a Numeric Value into a CV - Step by Step Approach
176
Reading out Cvs Using the LRC120 Address Display
178
Setting and Deleting Bits (Switches) Using Pom - Step by Step Approach
179
Programming on the Programming Track
182
What Is a Programming Track
182
Where to Connect the Programming Track/The Decoder
183
Reading out and Changing a Locomotive Address
183
Reading out and Programming a CV
185
Binary (Bitwise) Displaying and Changing of the CV Value
186
Error Messages While Programming on the Programming Track
190
Display of Other Connected Manual Controls
190
13 LH101 Setup (Device Setting)
191
Setting the Speed Step Mode
191
Setting the Club Mode
192
Setting Club Mode 1 or 2
193
Setting Mode 0
194
Counting Method for Bit Representation
195
Display Brightness
196
Display Contrast
198
Displaying the Version Number
199
Setting the Xpressnet Address
200
Reset to Ex-Factory Setting
201
Route Interval
202
14 System Setup
205
Enabling and Disabling the "AUTO" Mode
207
System Behaviour with "AUTO" Mode Enabled
208
Displaying the System Version Number
209
Deleting Locomotive Addresses from the Command Station Memory
210
15 Appendix
214
Error Messages on the Display
214
Routes Form
216
Trouble Shooting
217
Tree Structure of Options of the LH101
219
Français
224
1 Remarques Importantes, À Lire Avant Tout
227
2 Vue D'ensemble des Fonctionnalités du LH101
229
3 Vos Premiers Pas
231
Connexion Et Mise en Service
231
Connexion À la Centrale LZ100/LZV100
231
Réglage de L'adresse du Bus Xpressnet
231
Votre Première Conduite
232
Appel de L'adresse de Locomotive
232
Pilotage de la Locomotive
233
Inversion du Sens de Marche
233
Arrêt D'urgence
234
Commutation des Feux de Signalisation Dans Le Décodeur de Locomotive
234
4 Bases de L'utilisation du LH101
235
Encodage des Valeurs Numériques
235
Branchement du LH101 Pendant L'exploitation
235
L'écran À Cristaux Liquides (LCD) du LH101
236
Le Curseur Rotatif du LH101
237
5 Pilotage de Locomotives
238
Appel D'une Adresse de Locomotive
238
Introduction D'un Nouveau Numéro de Locomotive Via Le Pavé Numérique
238
Sélection D'une Adresse de Locomotive Dans la Pile D'adresses du LH101
239
Feuilletage de la Pile
240
Sélection D'une Adresse de Locomotive Dans la Mémoire de la Centrale
240
Transfert D'une Locomotive D'un Régulateur À un Autre
242
Modification de la Vitesse Et du Sens de Marche de la Locomotive
242
Mode Normal
243
L'arrêt D'urgence Spécifique À Une Locomotive
244
Mode Manœuvre
244
Activation des Fonctions du Décodeur de Locomotive
245
Commutation entre Les Groupes de Fonctions
246
Configuration des Fonctions du Décodeur de Locomotive
247
Configuration du Rafraîchissement (Refresh) des Fonctions
248
Indication Et Modification des Crans de Vitesse
250
Arrêt D'urgence
251
6 Commutation des Articles Électriques/Électromagnétiques
252
Affichage de la Position des Aiguillages
253
Utilisation de Décodeurs de Commutation Sans Rétrosignalisation
253
Utilisation de Décodeurs de Commutation Avec Rétrosignalisation
253
7 Créer, Éditer Et Supprimer des Itinéraires
256
Créer un Nouvel Itinéraire
257
Editer un Itinéraire
258
Modifier Une Étape Dans un Itinéraire
260
Supprimer Une Étape Dans un Itinéraire
261
Insérer Une Étape Dans un Itinéraire
262
Supprimer un Itinéraire
262
8 Actionner Les Itinéraires
264
9 Double Traction
267
Qu'est Une Double Traction
267
Conditions Pour Assembler Une Double Traction
267
Ainsi Se Compose Une Double Traction
268
Composition de Deux Locomotives en Une Double Traction Avec un Nombre de Crans de Marche Différent
269
Désassemblage D'une Double Traction
270
Annonces D'erreur Lors de la Composition D'une Double Traction
271
10 Multitraction (MTR)
272
Qu'est-Ce Qu'une Multitraction
272
Conditions Pour Une Multitraction
273
Composition D'une Multitraction
273
Pilotage D'une Multitraction
275
Vitesse Et Sens de Marche D'une Multitraction
276
Commutations des Fonctions Dans Une MTR
276
Affichage des Membres D'une MTR Et Sélection D'une Locomotive Dans Celle-CI
276
Suppression D'une Locomotive Dans Une MTR
277
Suppression D'une MTR Complète
279
Annonces D'erreur Lors de la Composition D'une Multitraction
280
11 Affichage des États Rétrosignalés
281
12 Encodage (Programmation) des Propriétés de Décodeur
283
Qu'est-Ce que la Programmation Et À Quoi Sert-Elle
283
Différence entre "Programmation Pendant L'exploitation" Et "Programmation Sur la Voie de Programmation
285
Quand Faut-Il Programmer Sur la Voie de Programmation
285
Programmation Pendant L'exploitation (Pom)
286
Quelles Propriétés Peut-On Modifier Avec la Pom
286
Quels Décodeurs Peut-On Modifier Dans Ses Propriétés Avec la Pom
286
Programmation D'une Valeur de Nombre Dans Une CV - Procédure Pas À Pas
287
Lecture de CV Au Moyen de L'indicateur D'adresse LRC120
289
Programmation Sur la Voie de Programmation
293
Qu'est-Ce Qu'une Voie de Programmation
293
Où Se Connecte la Voie de Programmation / Le Décodeur
294
Lecture Et Modification D'une Adresse de Locomotive
294
Lecture Et Programmation D'une CV
296
Affichage Binaire (Au Moyen de Bits) de la Valeur de CV Et Modification
297
Annonces D'erreur Lors de la Programmation Sur la Voie de Programmation
301
Affichage Sur L'écran D'un Autre Régulateur Connecté
301
13 Setup LH101 - Réglage des Appareils
302
Réglages du Mode Pilotage
302
Réglages du Mode Club
303
Paramétrage du Mode 0
305
Mode de Comptage des Bits
306
Luminosité de L'écran
307
Contraste de L'écran
309
Affichage du Numéro de Version
310
Réglage de L'adresse Xpressnet
311
Retour Aux Réglages D'usine
312
Durée D'itinéraire
313
14 Installation du Système (Setup du Système)
316
Activation Et Désactivation du Mode "AUTO
319
Comportement du Système Avec Le Mode "AUTO" Activé
319
Affichage du Numéro de Version du Système
320
Suppression D'adresses de Locomotive Dans la Mémoire de la Centrale
321
15 Appendice
325
Annonces D'erreur Sur L'écran
325
Itinéraires - Formulaire
327
Aide en Cas de Panne
328
Structure Arborescente des Options du LH101
329
Advertisement
Lenz Digital plus LH101 Operating Manual (100 pages)
Brand:
Lenz
| Category:
Controller
| Size: 3.9 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
1 Important Advice, Please Read First
6
2 Function Overview of the LH101
8
3 First Steps
10
Connection and Initial Operation
10
Connection to the LZ100/LZV100 Command Station
10
Setting the Xpressnet Address
10
Operating Your First Train
11
Calling up a Locomotive Address
11
Controlling a Locomotive
11
Changing the Direction of Travel
12
Emergency off
12
Switching the Light Function of the Locomotive Decoder
13
4 Basic Operating Instructions for the LH101
14
Entering Numeric Values
14
Disconnecting and Reconnecting the LH100 During Operation
14
The LH101 LCD Display
15
The Rotary Knob of the LH101
16
5 Controlling Locomotives
17
Calling up Locomotive Addresses
17
Entering a New Locomotive Address Using the Keypad
17
Choosing Locomotive Addresses from the "Stack" of the LH101
18
Scrolling through the Stack
18
Selecting a Locomotive Address from the Command Station Memory
19
Taking over Control of a Locomotive from Another Manual Control
20
Changing the Locomotive`s Speed and Direction
21
Standard Mode
21
Locomotive-Specific Emergency Stop
22
Shunting Mode
23
Enabling Functions in Locomotive Decoders
24
Changing Function Groups
25
Configuring Locomotive Decoder Functions
25
Configuring the "Refresh" of Functions
26
Displaying and Changing the Speed-Step Mode
28
Emergency off
29
6 Switching Points and Signals
30
Displaying the Point Setting
31
Using Non-Feedback-Capable Point Decoders
31
Using Feedback-Capable Point Decoders
31
7 Creating, Editing and Deleting Routes
33
Creating a New Route
34
Editing a Route
35
Editing a Step in a Route
37
Deleting a Step from a Route
38
Adding a Step to a Route
39
Deleting a Route
39
8 Setting Routes
41
9 Double Traction
43
What Is a Double Traction
43
Requirements for a Double Traction
43
Assembling Two Locomotives in a Double Traction
44
Assembling Locomotives with Different Speed Steps into a Double Traction
45
Disassembling a Double Traction
45
Error Messages When Assembling a Double Traction
46
10 Multiple Traction (MTR)
48
What Is a Multiple Traction
48
Requirements for a Multiple Traction
48
Assembling a Multiple Traction (MTR)
49
Controlling a Multiple Traction
51
Speed and Direction of the MTR
51
Switching Functions in the MTR
52
Displaying the Members of an MTR and Switching between Locomotives in an MTR
52
Deleting a Locomotive from a Multiple Traction
53
Deleting a Complete MTR
55
Error Messages Relating to Multiple Tractions
56
11 Displaying Feedback
57
12 Configuring (Programming) Decoder Settings
59
What Is Programming and What Purpose Does It Serve
59
Difference between "Programming in Operational Mode" and
60
Programming on the Programming Track
60
When to Use "Programming on the Programming Track
61
Programming in Operational Mode - Pom
62
Which Settings Can be Changed Using Pom
62
Which Locomotive Decoders Can Have Their Settings Changed Using Pom
62
Programming a Numeric Value into a CV - Step by Step Approach
62
Reading out Cvs Using the LRC120 Address Display
64
Setting and Deleting Bits (Switches) Using Pom - Step by Step Approach
65
Programming on the Programming Track
68
What Is a Programming Track
68
Where to Connect the Programming Track/The Decoder
68
Reading out and Changing a Locomotive Address
69
Reading out and Programming a CV
71
Binary (Bitwise) Displaying and Changing of the CV Value
72
Error Messages While Programming on the Programming Track
74
Display of Other Connected Manual Controls
74
13 LH101 Setup (Device Setting)
75
Setting the Speed Step Mode
75
Setting the Club Mode
76
Setting Club Mode 1 or 2
77
Setting Mode 0
78
Counting Method for Bit Representation
79
Display Brightness
80
Display Contrast
82
Displaying the Version Number
83
Setting the Xpressnet Address
84
Reset to Ex-Factory Setting
85
Route Interval
86
14 System Setup
88
Enabling and Disabling the "AUTO" Mode
88
System Behaviour with "AUTO" Mode Enabled
89
Displaying the System Version Number
89
Deleting Locomotive Addresses from the Command Station Memory
90
15 Appendix
93
Error Messages on the Display
93
Routes Form
95
Trouble Shooting
96
Tree Structure of Options of the LH101
98
Lenz Digital plus LH101 Operating Instructions Manual (32 pages)
Brand:
Lenz
| Category:
Controller
| Size: 1.43 MB
Advertisement
Advertisement
Related Products
Lenz DIGITAL plus LZ100
Lenz Digital Plus LH100
Lenz Digital plux LH101-R
Lenz digital plus lh01
Lenz Digital Plus LZV100
Lenz Digital Plus LK200
Lenz Digital Plus LE103XF
Lenz Digital plus LS100
Lenz Digital plus LE1035E
Lenz Digital plus LE1035A
Lenz Categories
Media Converter
Control Unit
Controller
Adapter
Amplifier
More Lenz Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL