Sign In
Upload
Manuals
Brands
Launch Manuals
Air Conditioner
Value-200
Launch Value-200 Manuals
Manuals and User Guides for Launch Value-200. We have
1
Launch Value-200 manual available for free PDF download: Instruction Manual
Launch Value-200 Instruction Manual (194 pages)
Brand:
Launch
| Category:
Air Conditioner
| Size: 4 MB
Table of Contents
Deutsch
62
Table of Contents
62
Inhaltsverzeichnis
62
Einführung
63
Aufbewahrung der Gebrauchsanleitung
63
Garantiebedingungen
64
Allgemeine Informationen
64
Ende der Lebensdauer der Maschine
65
Entsorgung der Batterie
65
Sicherheitsbestimmungen
65
Verhaltensregeln Beim Umgang mit Kühlmitteln
66
Betriebsweise
66
Inbetriebnahme
66
Die Maschine
67
Grundlegende Bestandteile
67
Steuer- und Kontrollsystem
67
Tastatur zur Auswahl der Vorgänge
67
Alarme
68
Vorbereitende Vorgänge
68
Ablassen nicht Kondensierbarer Gase
68
Vorgänge bei der Automatischen Prozedur
69
Vorgänge bei der Manuellen Prozedur
73
Rückgewinnung und Aufbereitung
73
Vakuum
74
Nachfüllen mit Frischöl
75
NACHFÜLLEN mit KONTRASTMITTEL (Falls es Installiert Ist)
75
Auffüllen der Klimaanlage
75
Planmässige Wartung
77
Füllen der Inneren Flasche der Maschine
77
Vakuumpumpe
78
M.1) Öl Nachfüllen
78
M.2) Ölwechsel
79
Wechsel der Dehydrierungsfilter
79
Füllen des Frischölbehälters
80
NACHFÜLLEN des KONTRASTMITTELBEHÄLTERS (Falls es Installiert Ist)
80
AUSTAUSCH der FALTENBALG-KARTUSCHE des KONTRASTMITTELS (Falls Installiert)
80
Leeren des Altölbehälters
80
Auswechseln der Papierrolle des Druckers
80
Ausserplanmässige Wartung / Kalibrierung
80
Kalibrierung der Flaschenwaage
81
Gebrauchsanleitung
82
Daten der Flasche
82
Kalibrierung der Ölwaage
83
Temperatur der Flasche
83
Einstellungen
84
Sprache
84
Masseinheit
85
Gewicht
85
Druck
86
Temperatur
86
Daten
86
Service
87
Einsatz von Kontrastmittel
87
Zähler
88
Code für die Aktivierung des Bedieners
88
Einsatz von Kontrastmittel
89
Datum und Uhrzeit
89
Kennzeichen des Fahrzeugs
90
Kopfzeile des Druckers Definieren
90
Personalisierung des Database Advanced (Dba)
90
Eingabe
90
Benutzung
91
Löschen
91
Kontrast
91
Installation des Usb Drive Virtual Com
91
Reinigung der Anlage (Optional)
92
Statische Diagnose (Optional)
92
Bb-Diag Diagnose (Optional)
92
Italiano
93
Indice Indice
93
Condizioni DI Garanzia
94
Introduzione
94
Conservazione del Manuale
94
Informazioni Generali
95
Fine Vita
96
Smaltimento Batteria
96
Norme DI Sicurezza
96
Norme DI Comportamento con I Fluidi Refrigeranti
96
Messa in Servizio
97
Principi DI Funzionamento
97
La Macchina
98
Elementi Fondamentali
98
Sistema DI Comando E Controllo
98
Tastiera DI Selezione Operazioni
98
Allarmi
98
Operazioni Preliminari
99
Scarico Gas Non Condensabili
99
Operazioni Nella Procedura Automatica
100
Operazioni Nella Procedura Assistita
104
Recupero E Riciclo
104
Vuoto
105
Reintegro Olio Nuovo
105
REINTEGRO TRACCIANTE (Se Installato)
106
Riempimento Impianto A/C
106
Manutenzione Ordinaria
107
Riempimento Bombola Interna Alla Macchina
107
Pompa del Vuoto
109
M1) Reintegro Olio
109
M2) Cambio Dell'olio
109
Cambio Filtri Disidratatori
109
Riempimento Contenitore Olio Nuovo
110
RIEMPIMENTO CONTENITORE TRACCIANTE (Se Installato)
110
SOSTITUZIONE CARTUCCIA TRACCIANTE COLLASSABILE (Se Installato)
110
Svuotamento Contenitore Olio Esausto
110
Cambio Rotolo Carta Stampante
111
Manutenzione Straordinaria / Calibrazione
111
Calibrazione Bilancia Bombola
111
Dati Bombola
112
Calibrazione Bilancia Olio
113
Temperatura Bombola
113
Impostazioni
114
Lingua
114
Unita' DI Misura
115
Peso
115
Pressione
116
Temperatura
116
Dati
116
Servizi
117
Abilitazione Fluido Tracciante
117
Codice DI Abilitazione Operatore
118
Contatori
118
Abilitazione Fluido Tracciante
119
Configurazione Intestazione E Stampa
119
Data E Ora
119
Targa Veicolo
119
Personalizzazione Database Advanced (Dba)
120
Inserimento
120
Uso
120
Cancellazione
121
Contrasto
121
Installazione Drive Usb Virtual Com
121
Lavaggio Impianto (Opzionale)
121
Diagnosi Integrata (Opzionale)
122
Diagnosi Statica (Opzionale)
122
Español
123
Sumario
123
Condiciones de Garantía
124
Introducción
124
Conservación del Manual
124
Fin de la Vida Útil
125
Eliminación de la Batería
126
Informaciones Generales
125
Normas de Seguridad
126
Funcionamiento
127
Puesta en Función
127
La Máquina
128
Elementos Fundamentales
128
Sistema de Mando y Control
128
Teclado de Selección Operaciones
128
Alarmas
128
Operaciones Preliminares
129
Operaciones en Procedimiento Automático
130
Operaciones en Procedimiento Asistido
134
Recuperación y Reciclaje
134
Vacío
135
Reposición Aceite Nuevo
135
REPOSICIÓN de TRAZADOR (Optativo)
136
Llenado Sistema A/C
136
Mantenimiento Ordinario
138
Llenar la Bombona Interna de la Máquina
138
Bomba de Vacío
139
M1) Reponer Aceite
139
M2) Cambiar el Aceite
139
Cambio Filtros Dehisdratadores
139
Llenar Tanque con Aceite Nuevo
140
LLENAR el RECIPIENTE del TRAZADOR (Optativo)
140
CAMBIAR el CARTUCHO de TRAZADOR COLAPSABLE (si Está Instalado)
140
Vaciar el Tanque de Aceite Usado
140
Cambiar el Rollo de Papel de la Impresora
141
Mantenimiento Extraordinario / Regulación
141
Regulación Balanza Bombona
141
Datos de la Bombona
142
Regulación Balanza de Aceite
143
Temperatura Bombona
143
Configuración
144
Idioma
144
Unidades de Medida
145
Peso
145
Presión
146
Temperatura
146
Datos
146
Servicios
147
Activación Líquido Trazador
147
Contadores
148
Código de Habilitación Operador
148
Activación Líquido Trazador
149
Fecha y Hora
149
Impostacion Encabezamiento E Impresión
150
Matrícula del Vehículo
150
Personalizar la Base de Datos Avanzada (Bda)
150
Introducción
150
Utilización
151
Borrar
151
Contraste
151
Instalación Drive Usb Virtual Com
151
Diagnosis Bb-Diag (Optativo)
152
Diagnosis Estática (Optativo)
152
Lavado Instalación (Optativo)
152
Português
153
Índice Índice
153
Conservação Do Manual
154
Introdução
154
Condições de Garantia
155
Informações Gerais
155
Final de Vida Do Equipamento
156
Eliminação da Bateria
156
Normas de Segurança
156
Normas de Comportamento Com os Fluidos Refrigerantes
156
Colocação Em Serviço
157
Princípios de Funcionamento
157
O Equipamento
158
Elementos Fundamentais
158
Sistema de Comando E Controlo
158
TECLADO de SELECÇÃO OPERAÇÕES
158
Alarmes
158
Operações no Modo Automático
159
Operações Preliminares
159
Descarga Gases Não Condensáveis
159
Operações no Modo Assistido
164
Recuperação E Reciclagem
164
Vácuo
165
Adição Óleo Novo
165
Adição Traçador (Opcional)
165
Preenchimento Sistema A/C
166
Manutenção Ordinária
167
Preenchimento da Garrafa Interna da Máquina
167
Bomba de Vácuo
169
M.1) Adição Óleo
169
M.2) Troca Do Óleo
169
Troca Filtros Desidratadores
169
Preenchimento Reservatório Óleo Novo
170
Preenchimento Reservatório Traçador (Opcional)
170
SUBSTITUIÇÃO DO CARTUCHO de TRAÇADOR COLAPSÁVEL (Se Instalado)
170
Esvaziamento Reservatório Óleo Usado
170
Troca Rolo Papel Impressora
171
Manutenção Extraordinária/ Calibragem
171
Calibragem Balança Garrafa
171
Manual de Instruções
171
Dados Garrafa
172
Calibragem Balança Óleo
173
Temperatura Garrafa
173
Programações
174
Língua
174
Unidade de Medida
175
Peso
175
Pressão
176
Temperatura
176
Data
176
Serviços
177
Habilitação Fluido Traçador
177
Contadores
178
Código de Habilitação Operador
179
Data E Hora
179
Habilitação Do Fluido Traçador
179
Impostacion, Nome E Impressão
180
Personalizar Database Advanced (Dba)
180
Introduzir
180
Uso
181
Cancelar
181
Placa Do Veículo
180
Contraste
181
Instalação Drive Usb Virtual Com
181
Diagnóstico (Opcional)
182
Diagnóstico Estático (Opcional)
182
Lavagem Equipamento (Opcional)
182
Advertisement
Advertisement
Related Products
Launch VALUE-100
Launch VALUE-500
Launch VALUE-601A
Launch VALUE-601YF
Launch Categories
Diagnostic Equipment
Test Equipment
Lifting Systems
Medical Equipment
Scanner
More Launch Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL