Kenmore Elite Ultraclean 665.1470 Series Manuals

Table of Contents

• 2

  English

  • 2

    Table of Contents
  • 2

    Protection Agreements
  • 3

    Kenmore
  • 4

    Dishwasher Safety
    • 5

      Grounding Instructions
    • 5

      Save These Instructions
  • 6

    Parts and Features
  • 7

    Start-Up/Quick Reference
  • 8

    Ultraclean™ Filtration System
  • 9

    Powerwash
  • 9

    Dishwasher Efficiency Tips
  • 10

    Detergent and Rinse Aid
    • 10

      Detergent
    • 11

      Rinse Aid
  • 12

    Loading
    • 12

      Loading for Best Cleaning and Drying Performance
    • 13

      Top Rack Loading
    • 15

      Bottom Rack Loading
  • 17

    Dishwasher Use
    • 17

      Cycles and Options Information
    • 19

      Dishwasher Control Section
    • 19

      Dishwasher Feedback Section
    • 19

      Canceling a Cycle
    • 20

      Changing a Cycle After Dishwasher Is Started
    • 20

      Adding a Dish After Dishwasher Is Started
  • 21

    Washing Special Items
  • 22

    Dishwasher Care
    • 22

      Cleaning
    • 22

      Dishwasher Maintenance Procedure
    • 23

      Drain Air Gap
    • 23

      Vacation or Extended Time Without Use
  • 24

    Troubleshooting

• 27

  Español

  • 27

    Contratos De Protección
  • 28

    Garantía
  • 29

    Seguridad De La Lavavajillas
    • 29

      Instrucciones Importantes De Seguridad
  • 31

    Piezas Y Características
  • 32

    Puesta En Marcha/Referencia Rápida
  • 33

    Sistema De Filtración Ultraclean
  • 34

    Powerwash
  • 35

    Consejos Para La Eficiencia De La Lavavajillas
  • 35

    Detergente Y Agente De Enjuague
    • 35

      Detergente
    • 36

      Agente De Enjuague
  • 37

    Cómo Cargar
    • 37

      Cómo Cargar Para Mejorar El Rendimiento De Limpieza Y Secado
    • 38

      Cómo Cargar La Canasta Superior
    • 40

      Cómo Cargar La Canasta Inferior
  • 43

    Uso De La Lavavajillas
    • 43

      Información Sobre Los Ciclos Y Opcions
    • 45

      Sección De Control De La Lavavajillas
    • 46

      Sección De Información Provista Por La Lavavajillas
    • 46

      Cómo Cancelar Un Ciclo
    • 46

      Cómo Cambiar Un Ciclo Después De Iniciar La Lavavajillas
    • 46

      Cómo Agregar Un Plato Después De Iniciar La Lavavajillas
  • 47

    Cómo Lavar Artículos Especiales
  • 48

    Cuidado De La Lavavajillas
    • 48

      Limpieza
    • 48

      Procedimiento Para El Mantenimiento De La Lavavajillas
    • 49

      Purga De Aire Del Desagüe
    • 49

      Vacaciones O Tiempo Prolongado Sin Uso
  • 50

    Solución De Problemas

• 53

  Français

  • 53

    Contrats De Protection
  • 54

    Garantie
  • 55

    Sécurité Du Lave-Vaisselle
  • 57

    Pièces Et Caractéristiques
  • 58

    Démarrage / Guide Rapide
  • 59

    Système De Filtration Ultraclean
  • 60

    Powerwash
  • 61

    Conseils D'efficacité Pour Le Lave-Vaisselle
  • 61

    Détergent Et Agent De Rinçage
    • 61

      Détergent
    • 62

      Agent De Rinçage
  • 63

    Chargement
    • 63

      Chargement Pour Un Nettoyage Et Un Séchage IDéaux
    • 64

      Chargement Du Panier Supérieur
    • 66

      Chargement Du Panier Inférieur
  • 68

    Utilisation Du Lave-Vaisselle
    • 68

      Informations Sur Les Programmes Et Les Options
    • 70

      Section Module De Commande Du Lave-Vaisselle
    • 71

      Section Commentaires Sur L'utilisation Du Lave-Vaisselle
    • 71

      Annulation D'un Programme
    • 71

      Modification D'un Programme Après La Mise En Marche Du Lave-Vaisselle
    • 71

      Ajout D'un Plat Après La Mise En Marche Du Lave-Vaisselle
  • 72

    Lavage D'articles Spéciaux
  • 73

    Entretien Du Lave-Vaisselle
    • 73

      Nettoyage
    • 73

      Procédure D'entretien Du Lave-Vaisselle
    • 74

      Dispositif De Brise-Siphon
    • 74

      Vacances Ou Longue Période D'inutilisation
  • 75

    Dépannage