Sign In
Upload
Manuals
Brands
Kärcher Manuals
Floor Machine
KM 150/500 R Bp Pack
Kärcher KM 150/500 R Bp Pack Manuals
Manuals and User Guides for Kärcher KM 150/500 R Bp Pack. We have
2
Kärcher KM 150/500 R Bp Pack manuals available for free PDF download: Manual
Kärcher KM 150/500 R Bp Pack Manual (356 pages)
Brand:
Kärcher
| Category:
Blower
| Size: 30 MB
Table of Contents
Français
27
Table of Contents
27
Consignes de Sécurité
28
Consignes de Sécurité Rela- Tives à la Commande
28
Ment
28
Revêtements Appropriés FR
28
Mauvaise Utilisation Prévisible
28
Consignes de Sécurité Relatives au Mode de Déplacement
29
Consignes de Sécurité Relatives à L'entretien et à la Maintenance
29
Consignes de Déchargement
29
Fonction
29
Consignes de Sécurité pour les Appareils Fonctionnant Sur Batterie
29
Consignes de Sécurité Relatives au Transport de L'appareil
29
Appareils Avec Vidage Par le Haut
29
Appareils Avec Toit de Protection du Conducteur
29
Eléments de Commande et de Fonction
30
Illustration de la Balayeuse FR
30
Zone de Commande
30
Touches de Fonction
30
Mise en Service
31
Consignes de Sécurité
31
Travaux de Contrôle et de Maintenance
31
Consignes Générales
31
Avant la Mise en Service
31
Déplacement de la Ba- Layeuse Sans Autopropulsionfr
31
Serrer/Desserrer le Frein de Stationnement
31
Pédale
31
Témoins de Contrôle et Écran
31
Démarrage de la Machine FR
32
Balayage
32
Déplacer la Balayeuse
32
Choix des Programmes
32
Réglage du Siège du Conducteur
32
Fonctionnement
32
Charger les Batteries
32
Entretien et Maintenance
33
Fréquence de Maintenance FR
33
Nettoyage
33
Consignes Générales
33
Mise Hors Service de L'appareil
33
Remisage
33
Stockage
33
Transport
33
Vider le Bac à Poussières
33
Travaux de Maintenance
34
Assistance en cas de Panne
37
Caractéristiques Techniques
37
Español
64
Indicaciones de Seguridad
65
Indicaciones de Seguridad para el Manejo
65
Revestimientos Adecuados es
65
Uso Erróneo Previsible
65
Aparatos con Techo Protector del Conductor
66
Aparatos con Vaciado en Alto
66
Función
66
Indicaciones de Descarga
66
Indicaciones de Seguridad para Cuidar y Mantener
66
Indicaciones de Seguridad para el Modo de Desplazamiento
66
Indicaciones de Seguridad para el Transporte del Aparato
66
Indicaciones de Seguridad sobre Aparatos Operados con Batería
66
Elementos de Operación y Funcionamiento
67
Figura de la Escoba Mecánica
67
Panel de Control
67
Teclas de Función
67
Antes de la Puesta en Marcha. es
68
Bloquear/Desbloquear Freno de Estacionamiento
68
Indicaciones de Seguridad para las Baterías
68
Indicaciones Generales . es
68
Movimiento de la Escoba Mecánica con Autopropulsión
68
Movimiento de la Escoba Mecánica sin Autopropulsiónes
68
Pedales
68
Piloto de Control y Pantalla es
68
Puesta en Marcha
68
Trabajos de Inspección y Mantenimiento
68
Ajuste del Asiento del Conductor
69
Cargar las Baterías
69
Conducción del Aparato
69
Funcionamiento
69
Puesta en Marcha del Aparato
69
Selección de Programas es
69
Servicio de Barrido
69
Cojinete
70
Cuidados y Mantenimiento
70
Desconexión del Aparato es
70
Indicaciones Generales
70
Intervalos de Mantenimientoes
70
Limpieza
70
Parada
70
Transporte
70
Vaciado del Depósito de Basura
70
Trabajos de Mantenimiento
71
Ayuda en Caso de Avería
74
Datos Técnicos
74
Português
77
Avisos de Segurança
78
Avisos de Segurança sobre O Manuseamento
78
Pavimentos Adequados
78
Utilização Conforme O Fim a que
78
Utilização Inadequada Previsível
78
Aparelhos Com Esvaziamento Em Altura
79
Aparelhos Com Tejadilho de Protecção Do Condutor
79
Avisos de Segurança para Aparelhos a Baterias
79
Avisos de Segurança sobre a
79
Avisos de Segurança sobre O
79
Avisos de Segurança sobre O Transporte Do Aparelho
79
Funcionamento
79
Instruções de Descarga
79
Botões de Funções
80
Elementos de Comando E de Funcionamento
80
Painel de Comando
80
Antes de Colocar Em Funciona
81
Antes de Colocar Em Funcionamento
81
Avisos de Segurança Relativos a Baterias
81
Carregar as Baterias
81
Deslocar a Vassoura Mecânica Sem Accionamento Próprio
81
Instruções Gerais
81
Lâmpadas de Controlo E Display
81
Pedais
81
Trabalhos de Verificação E de Manutenção
81
Tubo de Extensão
81
Ajustar O Assento Do Condutor
82
Arrancar O Aparelho
82
Conduzir O Aparelho
82
Funcionamento
82
Operação de Varrer
82
Armazenamento
83
Conservação E Manutenção
83
Desactivação da Máquina
83
Desligar O Aparelho
83
Esvaziar O Recipiente de Ma- Terial Varrido
83
Instruções Gerais
83
Limpeza
83
Transporte
83
Trabalhos de Manutenção
84
Ajuda Em Caso de Avarias
86
Svenska
113
Lämpliga Underlag
114
Säkerhetsanvisningar
114
Säkerhetsanvisningar Beträffande Maskiner Som Drivs Med Batterier
114
Säkerhetsanvisningar För
114
Säkerhetsanvisningar För Körning
114
Ändamålsenlig Användning
114
Funktion
115
Hänvisningar Om Avlastning
115
Bild På Sopmaskin
116
Manövrerings- Och Funktionselement
116
Allmänna Hänvisningar
117
Före Ibruktagande
117
Förflytta Sopmaskinen Med Egendrift
117
Förflytta Sopmaskinen Utan Egendrift
117
Idrifttagning
117
Inspektions- Och Underhållsarbeten
117
Kontrollampa Och Display
117
Ladda Batterierna
117
Pedaler
117
Säkerhetshänvisningar Batterier
117
Drift
118
Köra Maskinen
118
Starta Maskinen
118
Ställ in Förarsitsen
118
Tömma Sopbehållaren
118
Välja Program
118
Allmänna Hänvisningar
119
Koppla Från Aggregatet
119
Lagring
119
Nedstängning
119
Rengöring
119
Skötsel Och Underhåll
119
Transport
119
Underhållsarbeten
119
Underhållsintervaller
119
Tekniska Data
122
Åtgärder VID Störningar
122
Ελληνικά
137
Κατάλληλα Δάπεδα
138
Υποδείξεις Ασφαλείας
138
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Το Χειρισμό
138
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
138
Λειτουργία
139
Συσκευές Με Οροφή Προστασίας Οδηγού
139
Συσκευές Με Υψηλή Εκκένωση
139
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Συσκευές Που Λειτουργούν Με Μπαταρία
139
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τη Μεταφορά Της Συσκευής
139
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Την Κίνηση
139
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φροντίδα Και Συντήρηση
139
Υποδείξεις Εκφόρτωσης
139
Εικόνα Μηχανικού Σαρώθρου
140
Πεδίο Χειρισμού
140
Πλήκτρα Λειτουργίας
140
Στοιχεία Χειρισμού Και Λειτουργίας
140
Έναρξη Λειτουργίας
141
Ασφάλιση/Απελευθέρωση Φρένου Ακινητοποίησης
141
Γενικές Υποδείξεις
141
Ενδεικτικές Λυχνίες Και Οθόνη
141
Εργασίες Ελέγχου Και Συντήρησης
141
Μετακίνηση Της Μηχανικής
141
Μετακίνηση Της Μηχανικής Σκούπας Με Αυτοκίνηση
141
Πεντάλ
141
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
141
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τους Συσσωρευτές
141
Εκκίνηση Της Μηχανής
142
Λειτουργία
142
Λειτουργία Σάρωσης
142
Οδήγηση Της Μηχανής
142
Φόρτιση Μπαταριών
142
Άδειασμα Του Κάδου Απορριμμάτων
143
Απενεργοποίηση Της Μηχανής
143
Αποθήκευση
143
Γενικές Υποδείξεις
143
Διακοπή Της Λειτουργίας
143
Καθαρισμός
143
Μεταφορά
143
Φροντίδα Και Συντήρηση
143
Εργασίες Συντήρησης
144
Αντιμετώπιση Βλαβών
147
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
147
Türkçe
150
Aküyle Çalıştırılan Cihazlara Yönelik Güvenlik Uyarıları
151
Güvenlik Uyarıları
151
Kullanıma Yönelik Güvenlik Uyarıları
151
Sürüş Moduna Yönelik Gü- Venlik Uyarıları
151
Uygun Zeminler
151
Cihazın Taşınmasına Yönelik Güvenlik Uyarıları
152
Fonksiyon
152
Koruma Ve Bakıma Yönelik Güvenlik Uyarıları
152
SürüCü Koruma Tavanlı Cihazlar
152
İndirme Bilgileri
152
Fonksiyon Tuşları
153
Kumanda Alanı
153
Akülerin Güvenlik Uyarıları
154
Akülerin Şarj Edilmesi
154
Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan
154
Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
154
El Freninin Kilitlenmesi/Çözülmesi
154
Genel Bilgiler
154
Pedallar
154
Süpürme Makinesini Hususi Tahrik Olmadan Hareket Ettir- Mek
154
İşletime Alma
154
Cihazı Sürme
155
Cihazı Çalıştırma
155
Programın Seçilmesi
155
Süpürge Haznesinin Boşaltılması
155
Süpürme Modu
155
SürüCü Koltuğunun Ayarlanması
155
Çalıştırma
155
BakıM Aralıkları
156
BakıM Çalışmaları
156
Cihazın Kapatılması
156
Depolama
156
Durdurma
156
Genel Bilgiler
156
Koruma Ve BakıM
156
Taşıma
156
Temizlik
156
Arızalarda YardıM
159
Teknik Bilgiler
159
AB Uygunluk Bildirisi
160
Русский
161
Использование По Назначению
162
Символы На Приборе
162
Указания По Безопасности При Эксплуатации
162
Указания По Технике Безопасности
162
Эксплуатации
162
Указания По Безопасности В Режиме Движения
163
Указания По Безопасности Для Устройств, Работающих От Аккумуляторной Батареи
163
Указания По Безопасности При Транспортировке Машины
163
Указания По Безопасности При Уходе И Техническом Обслуживании
163
Устройства С Подъемником Контейнера
163
Устройство С Защитным Навесом Водителя
163
Назначение
164
Указания При Разгрузке
164
Описание Элементов Управления И Рабочих Узлов
165
Панель Управления
165
Зафиксировать/Отпустить Стояночный Тормоз
166
Контрольные Индикаторы И Дисплей
166
Начало Работы
166
Ного Привода
166
Общие Указания
166
Педали
166
Перед Началом Работы
166
Передвижение Подметаю- Щей Машины Без Собствен
166
Передвижение Подметающей Машины С Помощью Собственного Привода
166
Указания По Технике Без- Опасности По Обращению С Аккумуляторами
166
Выбор Программы
167
Запуск Прибора
167
Настроить Положение Си- Денья Водителя
167
Эксплуатация
167
Вывод Из Эксплуатации
168
Выключение Прибора
168
Общие Указания
168
Опорожнить Резервуар Для Сбора Мусора
168
Подметание
168
Транспортировка
168
Уход И Техническое Обслуживание
168
Хранение
168
Обслуживанию
169
Периодичность Технического Обслуживания
169
Работы По Техническому
169
Чистка
169
Помощь В Случае Неполадок
172
Технические Данные
172
Polski
211
Przewidywalne Niewłaściwe
212
Użytkowanie
212
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
212
Wskazówki Bezpieczeństwa
212
Funkcja
213
Przepisy Bezpieczeństwa Dot
213
Przepisy Bezpieczeństwa Dotyczące Pielęgnacji I Konserwacji
213
Przepisy Bezpieczeństwo Do- Tyczące Jazdy
213
Urządzenia Z Dachem Ochron- Nym Kierowcy
213
Urządzenia Z Opróżnianiem Wysokościowym
213
Urządzeń Zasilanych Akumulatorami
213
Wskazówki Dot. Rozładunku
213
Elementy Urządzenia
214
Klawiesze Funkcyjne
214
Pole Obsługi
214
Rysunek Zamiatarki
214
Blokada/Luzowanie Hamulca Postojowego
215
Kontrolki I Ekran
215
Pedały
215
Prace Kontrolne I Konserwacyjne
215
Przemieszczanie Zamiatarki Bez Napędu Własnego
215
Przemieszczanie Zamiatarki Z Napędem Własnym
215
Uruchamianie
215
Wskazówki Ogólne
215
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Akumulatorów
215
Działanie
216
Jazda
216
Wybór Programów
216
Zamiatanie
216
Czyszczenie
217
Czyszczenie I Konserwacja
217
Przechowywanie
217
Transport
217
Wskazówki Ogólne
217
Wyłączanie Urządzenia
217
Wyłączenie Z Eksploatacji
217
Română
223
Protecţia Mediului Înconjurător
223
Simboluri Din Manualul de Utilizare
223
IndicaţII de Siguranţă Pentru Regimul de Deplasare
224
IndicaţII de Siguranţă Pentru Utilizare
224
Materiale Adecvate
224
Măsuri de Siguranţă
224
Utilizarea Corectă
224
Aparate Cu Acoperiş de Protecţie
225
Aparate Cu Golire Pe Partea Inferioară
225
Funcţionarea
225
IndicaţII de Siguranţă Pentru Transportul Aparatului
225
IndicaţII de Siguranţă Pentru Întreţinere ŞI Îngrijire
225
Instrucţiuni de Siguranţă Referitoare la Aparatele Acţionate de Acumulator
225
Butoane de FuncţII
226
Elemente de Utilizare ŞI Funcţionale
226
Panou Operator
226
Blocarea/Deblocarea Frânei de Imobilizare
227
Lucrări de Verificare ŞI Întreţinere
227
Lămpi de Control ŞI Afişaj
227
Măsuri de Siguranţă Acumulatori
227
ObservaţII Generale
227
Pedală
227
Punerea În Funcţiune
227
Deplasarea Aparatului
228
Funcţionarea
228
Pornirea Aparatului
228
Regim de Măturare
228
Selectarea Programelor
228
Curăţarea
229
Depozitarea Aparatului
229
Golirea Rezervorului de Mizerie
229
Intervale de Întreţinere
229
Lucrări de Întreţinere
229
ObservaţII Generale
229
Oprirea Aparatului
229
Scoaterea Din Funcţiune
229
Transportul
229
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
229
Remedierea Defecţiunilor
232
Date Tehnice
233
Slovenčina
235
Ochrana Životného Prostredia
235
Príslušenstvo a Náhradné Diely
235
Bezpečnostné Pokyny
236
Bezpečnostné Pokyny K Jazde
236
Bezpečnostné Pokyny K Obsluhe
236
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
236
Predvídateľné Chybné Používanie
236
Vhodné Povrchy
236
Bezpečnostné Pokyny K Ošetrovaniu a Údržbe
237
Bezpečnostné Pokyny K Preprave Prístroja
237
Bezpečnostné Pokyny K Prístrojom Na Batérie
237
Funkcia
237
Pokyny K Vykládke
237
Prístroje S Ochrannou Strechou Vodiča
237
Prístroje S VýškovýM VyprázdneníM
237
Funkčné Tlačidlá
238
Ovládacie a Funkčné Prvky
238
Ovládací Panel
238
Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
239
Ciu Brzdu
239
Nabíjanie Batérií
239
Pedále
239
Pohyb Zametacieho Stroja Bez Vlastného Pohonu
239
Práce Kontroly a Údržby
239
Uvedenie Do Prevádzky
239
Všeobecné Pokyny
239
Zametací Stroj Uviesť Do Pohybu Cez Vlastný Pohon
239
Jazda S Prístrojom
240
Prevádzka
240
Spustenie Stroja
240
Voľba Programu
240
Zametanie
240
Intervaly Údržby
241
Odstavenie
241
Preprava
241
Smeti
241
Starostlivosť a Údržba
241
Uloženie Prístroja
241
Vypnutie Prístroja
241
Všeobecné Pokyny
241
Údržbárske Práce
241
Čistenie
241
Pomoc Pri Poruchách
244
Technické Údaje
245
EÚ Vyhlásenie O Zhode
246
Български
271
Опазване На Околната Среда
271
Символи На Упътването За Употреба
271
Подходящи Настилки
272
Треба
272
Указания За Безопасност
272
Указания За Безопасност За Транспортиране На Уреда
273
Указания За Безопасност За Уреди Задвижвани От Батерии
273
Указания За Безопасност При Режим Движение
273
Указания За Разтоварване
273
Функция
273
Елементи
274
Обслужващо Поле
274
Дейности
275
Задвижване На Метачната Машина Без Собствено Зад- Вижване
275
Контролни И Поддържащи
275
Общи Указания
275
Педали
275
Плей
275
Пускане В Експлоатация
275
Рите
275
Спирачка
275
Указания За Безопасност Акумулатори
275
Да Се Настрои Седалката На Водача
276
Пътуване На Уреда
276
Стартиране На Уреда
276
Грижи И Поддръжка
277
Да Се Изпразни Резервоара За Изметеното
277
Изключете Уреда
277
Общи Указания
277
Почистване
277
Режим Метене
277
Спиране От Експлоатация
277
Съхранение На Уреда
277
Транспорт
277
Дейности По Поддръжката
278
Помощ При Неизправности
281
Технически Данни
281
Українська
320
Uk Uk
320
Вказівки З Безпеки Під Час Експлуатації
321
Підходящі Поверхні
321
Правила Безпеки
321
Правильне Застосування
321
Умисне Неправильне Застосування
321
Вказівки З Безпеки В Режимі Руху
322
Вказівки З Безпеки Під Час Догляду Та Технічного Обслуговування
322
Машини З Підйомником Контейнера
322
Призначення
322
Пристрій Із Захисним Дахом Водія
322
Елементи Управління І Функціональні Вузли
323
Зображення Підмітальної Машини
323
Панель Управління
323
Функціональні Кнопки
323
Введення В Експлуатацію
324
Вказівки З Техніки Безпеки Щодо Акумуляторів
324
Загальні Вказівки
324
Зафіксувати/Відпустити Стоянкове Гальмо
324
Контрольні Індикатори Та Дисплей
324
Педалі
324
Перевірка І Технічне Обслу- Говування
324
Перед Початком Роботи
324
Пересування Підмітальної Машини Без Власного Привода
324
Пересування Підмітальної Машини З Власним Приводом
324
Вибрати Програму
325
Експлуатація
325
Запустити Пристрій
325
Підмітання
325
Сидіння Водія
325
Вимкнути Пристрій
326
Догляд Та Технічне Обслуговування
326
Загальні Вказівки
326
Зберігання
326
Транспортування
326
Періодичність Технічного Обслуговування
327
Чищення
327
Допомога У Випадку Непола
330
Технічні Характеристики
330
Advertisement
Kärcher KM 150/500 R Bp Pack Manual (26 pages)
Brand:
Kärcher
| Category:
Floor Machine
| Size: 3 MB
Advertisement
Related Products
Kärcher KM 150/500 R D Classic
Kärcher KM 150/500 R Bp
Kärcher KM 105/110 R Bp
Kärcher KM 105/100 R Bp
Kärcher KM 120/250 R Bp
Kärcher KM 105/180 R Bp Classic
Kärcher KM 130/300 R Bp
Kärcher KM 130/300 R Bp Pack
Kärcher KM 100/120 R Bp
Kärcher KM70/20C
Kärcher Categories
Pressure Washer
Vacuum Cleaner
Cleaning Equipment
Floor Machine
Steam Cleaner
More Kärcher Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL