Jepson HDC 8200 Manuals

Manuals and User Guides for Jepson HDC 8200. We have 1 Jepson HDC 8200 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Jepson HDC 8200 Operating Instructions Manual

Jepson HDC 8200 Operating Instructions Manual (140 pages)

METAL CUTTING CIRCULAR SAW

Brand: Jepson | Category: Saw | Size: 3 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Ec- Declaration of Conformity - Hdc 8230 & Hdc 8200
  4
- General
  4
- Ec- Declaration of Conformity - Shdc 8320
  4
- Specifications
  5
- User Instructions
  5
- Illustration of Safety Instructions
  6
- General Safety Instructions
  6
- Safety Instructions
  6
- Specific Safety Rules
  8
- Super Hand Dry Cutter 8320
  10
- Description
  10
- Saw Blade
  11
- Installing the Saw Blade
  11
- Unpacking
  11
- Extension Cable
  11
- Electrical Connection
  11
- Intended Use
  11
- Functional Description
  11
- Removing the Blade
  12
- Adjust Cutting Depth
  12
- Use of Sighting Notch
  12
- Blade Guard
  12
- Dust Collection System
  12
- Start and Stop of the Machine
  13
- Switching the Machine on and off
  13
- Electronic Overload Protection and Load Indicator Light
  13
- Use of the Machine
  13
- Replacement of Carbon Brushes
  14
- Standard Accessories
  14
- Cutting Guide
  14
- Maintenance and Repair
  14
- Keep Tool Clean
  14
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  15
- Description
  15
- Application
  16
- Functional Description
  16
- Unpacking
  16
- Carton Contents
  16
- Installing the Blade
  16
- Removing Chips
  17
- Lower Retracting Blade Guard
  17
- How to Use the Rip Fence
  17
- Adjustment Depth of Cut
  17
- Starting and Stopping Tool
  17
- How to Use the Sighting Notch
  17
- Adjustment of Bevel Angle
  17
- Removing the Blade
  17
- Standard Accessories
  18
- Warning
  18
- The Carbon Brushes
  18
- Keep Tool Clean
  18
- Maintenance
  18
- Clamp the Work Piece
  18
- How to Use the Tool
  18
- General
  19
- Quotation
  19
- Spare Parts
  19
- Warranty
  19
Deutsch

21
- Allgemeines
  22
- Eg-Konformitätserklärung - Hdc 8230 & Hdc 8200
  22
- Eg-Konformitätserklärung - Shdc 8320
  22
- Benutzerhinweise
  23
- Technische Daten
  23
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  24
- Darstellung von Sicherheitshinweisen
  24
- Sicherheitshinweise
  24
- Spezifische Sicherheitsvorschriften
  27
- Beschreibung
  29
- Super Hand Dry Cutter 8320
  29
- Elektrischer Anschluss
  30
- Entpacken
  30
- Funktionsbeschreibung
  30
- Installation des Sägeblattes
  30
- Sägeblatt
  30
- Verlängerungskabel
  30
- Verwendungszweck
  30
- Einstellen der Schnitttiefe
  31
- Entnahme des Sägeblattes
  31
- Späne-Und Staubabsaugung
  31
- Sägeblattschutz
  31
- Verwendung der Führungsrille
  31
- Ein und Ausschalten der Maschine
  32
- Elektronische Überlastsicherung und Led Anzeige
  32
- Handhabung der Maschine
  32
- Start und Stop der Maschine
  32
- Austausch der Kohlebürsten
  33
- Führungsschiene
  33
- Reinigung
  33
- Reinigung und Wartung
  33
- Standardzubehör
  33
- Beschreibung
  34
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  34
- Angaben zur Verwendung
  35
- Auspacken
  35
- Funktionsbeschreibung
  35
- Packungsinhalt
  35
- Anbringung des Sägeblatts
  36
- Ein- und Ausschalten des Geräts
  36
- Einstellung der Schnitttiefe
  36
- Einstellung des Neigungswinkels
  36
- Entfernung des Sägeblatts
  36
- Verwendung der Visierkimme
  36
- Befestigung des Arbeitsstücks
  37
- Entfernung von Metallspänen
  37
- Untere Einziehbare Sägeblattschutzvorrichtung
  37
- Verwendung des Geräts
  37
- Verwendung des Parallelanschlags
  37
- Gerät Sauber Halten
  38
- Instandhaltung und Kundendienst
  38
- Kohlebürsten
  38
- Reinigung
  38
- Schmieren
  38
- Standardzubehör
  38
- Allgemeines
  39
- Ersatzteile
  39
- Garantie
  39
- Kostenvoranschlag
  39
Français

41
- Déclaration Ce de Conformité - Hdc 8230 & Hdc 8200
  42
- Déclaration Ce de Conformité - Shdc 8320
  42
- Général
  42
- Mode D'emploi
  43
- Spécifications
  43
- Consignes de Sécurité
  44
- Consignes de Sécurité Générales
  44
- Illustration des Consignes de Sécurité
  44
- Règles de Sécurité Particulières
  46
- Description
  49
- Super Hand Dry Cutter 8320
  49
- Branchement Électrique
  50
- Description Fonctionnelle
  50
- Déballage
  50
- Lame de Scie
  50
- Mise en Place de la Lame
  50
- Rallonge
  50
- Utilisation Prévue
  50
- Dépose de la Lame
  51
- Protection de Lame
  51
- Reglage de la Profondeur
  51
- Utilisation de L'encoche de Visée
  51
- Indicateur Électronique de Protection Contre les Surcharges et Témoin de Charge
  52
- Marche et Arrêt de la Machine
  52
- Mise en Marche et Arrêt de la Machine
  52
- Système D'aspiration
  52
- Utilisation de la Machine
  52
- Accessoires de Série
  53
- Garder L'outil Propre
  53
- Guide de Coupe
  53
- Maintenance et Réparation
  53
- Remplacement Jeu de Charbon
  53
- Description
  54
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  54
- Contenu de L'emballage
  55
- Deballage
  55
- Fonctionnement
  55
- Placement de la Lame de Scie
  55
- Utilisation
  55
- Evacuation des Copeaux Metalliques
  56
- Mise En/ Hors Service de L'appareil
  56
- Reglage de L' Angle D' Inclinaison
  56
- Reglage de la Profondeur de Coupe
  56
- Retrait de la Lame de Scie
  56
- Utilisation de L'oeilleton
  56
- Dispositif Inférieur Rétractable de Protection de la Lame de Scie
  57
- Fixation de la Piece Atravailler
  57
- Utilisation de L'appareil
  57
- Utilisation de la Butee Parallele
  57
- Accessoires de Série
  58
- Entretien et Service Après-Vente
  58
- Garder L'outil Propre
  58
- Graissage
  58
- Nettoyage
  58
- Remplacement Jeu de Charbon
  58
- Devis
  59
- Garantie
  59
- Général
  59
- Pièces
  59
Dutch

61
- Algemeen
  62
- Eg- Verklaring Van Overeenstemming - Hdc 8230 & Hdc 8200
  62
- Eg- Verklaring Van Overeenstemming - Shdc 8320
  62
- Informatie Voor de Gebruiker
  63
- Specificaties
  63
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  64
- Gevaaraanduidingen
  64
- Veiligheidsaanwijzingen
  64
- Specifieke Veiligheidsvoorschriften
  66
- Beschrijving
  69
- Super Hand Dry Cutter 8320
  69
- Beoogd Gebruik
  70
- Elektrische Aansluiting
  70
- Functionele Beschrijving
  70
- Uitpakken
  70
- Verlengkabels
  70
- Zaagblad
  70
- Zaagblad Monteren
  70
- Geleidenok
  71
- Stofopvangsysteem
  71
- Zaagblad Demonteren
  71
- Zaagbladafscherming
  71
- Zaagdiepte Instellen
  71
- Machine Aan- en Uitschakelen
  72
- Machine Gebruiken
  72
- Machine Starten en Stoppen
  72
- Overbelastingsbeveiliging en Belastingsindicatie
  72
- Houd de Machine Schoon
  73
- Koolborstels Vervangen
  73
- Onderhoud en Reparatie
  73
- Standaard Accessoires
  73
- Zaaggeleider
  73
- Beschrijving
  74
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  74
- Functiebeschrijving
  75
- Informatie over Het Gebruik
  75
- Inhoud Verpakking
  75
- Monteren Van Het Zaagblad
  75
- Uitpakken
  75
- Aan- en Uitschakelen Van Het Apparaat
  76
- Afstelling Van de Hellingshoek
  76
- Gebruik Van de Vizierinkeping
  76
- Instelling Van de Snijdiepte
  76
- Verwijderen Van Metaalspaanders
  76
- Zaagblad Verwijderen
  76
- Bevestiging Van Het Werkstuk
  77
- Gebruik Van de Parallelaanslag
  77
- Gebruik Van Het Apparaat
  77
- Onderste Intrekbare Zaagbladbescherminginrichting
  77
- Apparaat Schoon Houden
  78
- Koolborstels
  78
- Onderhoud en Klantendienst
  78
- Standaard Accessoires
  78
- Waarschuwing
  78
- Algemeen
  79
- Bestekkosten
  79
- Garantie
  79
- Wisselstukken
  79
Español

81
- Declaraci N Ce de Conformidad - Hdc 8230 & Hdc 8200
  82
- Declaraci N Ce de Conformidad - Shdc 8320
  82
- General
  82
- Datos Técnicos
  83
- Indicaciones para el Usuario
  83
- Ilustración de las Indicaciones de Seguridad
  84
- Indicaciones de Seguridad
  84
- Indicaciones Generales de Seguridad
  84
- Normas Específicas de Seguridad
  86
- Descripción
  89
- Super Hand Dry Cutter 8320
  89
- Cable Alargador
  90
- Conexión Eléctrica
  90
- Descripción del Funcionamiento
  90
- Desembalaje
  90
- Hoja de Sierra
  90
- Instalación de la Hoja de Sierra
  90
- Uso Previsto
  90
- Ajuste de la Profundidad de Corte
  91
- Aspiración de Polvo y Virutas
  91
- Extracción de la Hoja de Sierra
  91
- Protección de la Hoja de Sierra
  91
- Uso de la Ranura Guía
  91
- Encendido y Apagado de la Máquina
  92
- Manejo de la Máquina
  92
- Protección Electrónica de Sobrecarga E Indicador Led
  92
- Accesorio Estándar
  93
- Limpieza
  93
- Limpieza y Mantenimiento
  93
- Raíl de Guía
  93
- Sustitución de las Escobillas de Carbono
  93
- Descripción
  94
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  94
- Contenido de la Caja
  95
- Desembalaje
  95
- Funcionamiento
  95
- Montaje de la Hoja de Sierra
  95
- Utilización
  95
- Ajuste de la Profundidad de Corte
  96
- Ajuste del Ángulo de Corte
  96
- Cómo Utilizar la Muesca Guía de Línea
  96
- Desmontaje de la Hoja de Sierra
  96
- Puesta en Marcha y Parada de la Herramienta
  96
- Cubierta Inferior Oscilante para Protección de la Hoja de Sierra
  97
- Eliminación de las Virutas de Metal
  97
- Fijación de la Pieza de Trabajo
  97
- Utilización de la Herramienta
  97
- Utilización del Tope Paralelo
  97
- Advertencia
  98
- Escobillas de Carbón
  98
- Mantener Limpia la Herramienta
  98
- Mantenimiento
  98
- Garantía
  99
- General
  99
- Presupuesto
  99
- Repuestos
  99
Português

101
- Declaração de Conformidade Ce - Hdc 8230 & Hdc 8200
  102
- Declaração de Conformidade Ce - Shdc 8320
  102
- Geral
  102
- Dados Técnicos
  103
- Indicações para Outilizador
  103
- Apresentação de Instruções de Segurança
  104
- Instruções de Segurança
  104
- Instruções Gerais de Segurança
  104
- Normas de Segurança Específicas
  106
- Descrição
  109
- Super Hand Dry Cutter 8320
  109
- Aplicação
  110
- Descrição Do Funcionamento
  110
- Desembalagem
  110
- Ecabo de Extensão
  110
- Instalação da Lâmina de Serra
  110
- Ligação Elétrica
  110
- Lâmina de Serra
  110
- Ajuste da Profundidade de Corte
  111
- Extração de Aparas E de Pó
  111
- Protetor de Lâmina
  111
- Remoção da Lâmina de Serra
  111
- Utilização da Calha-Guia
  111
- Início E Paragem da Máquina
  112
- Ligar E Desligar a Máquina
  112
- Manuseamento da Máquina
  112
- Proteção contra Sobrecarga Eletrónica E Visor Led
  112
- Acessórios Padrão
  113
- Calha de Guia
  113
- Limpeza
  113
- Limpeza E Manutenção
  113
- Substituição das Escovas de Carvão
  113
- Descrição
  114
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  114
- Aplicação
  115
- Conteúdo da Embalagem
  115
- Descrição
  115
- Desembalar
  115
- Montagem da Lâmina
  115
- Arranque E Paragem da Ferramenta
  116
- Como Usar a Ranhura de Visualização
  116
- Como Usar O Batente de Corte
  116
- Regulação da Profundidade de Corte
  116
- Regulação Do Ângulo de Chanfradura
  116
- Remoção da Lâmina
  116
- Remoção de Aparas
  116
- Aviso
  117
- Bloqueio da Peça de Trabalho
  117
- Como Usar a Ferramenta
  117
- Escovas de Carvão
  117
- Limpeza da Ferramenta
  117
- Manutenção
  117
- Resguardo Inferior Retrátil
  117
- Acessórios Standard
  118
- Cotação
  118
- Garantia
  118
- Geral
  118
- Peças de Substituição
  118
Italiano

119
- Dichiarazione DI Conformità Ce - Hdc 8230 & Hdc 8200
  120
- Dichiarazione DI Conformità Ce - Shdc 8320
  120
- Generale
  120
- Dati Tecnici
  121
- Istruzioni Per L'utente
  121
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  122
- Indicazioni Per la Sicurezza
  122
- Spiegazione Delle Indicazioni Per la Sicurezza
  122
- Norme DI Sicurezza Specifiche
  124
- Descrizione
  127
- Super Hand Dry Cutter 8320
  127
- Collegamentoelettrico
  128
- Descrizione Delle Funzioni
  128
- Estrazione Dall'imballaggio
  128
- Installazione Della Lama Della Sega
  128
- Lama Della Sega
  128
- Prolunga
  128
- Uso Previsto
  128
- Protezione Della Lama
  129
- Regolazione Della Profondità DI Taglio
  129
- Rimozione Della Lama Della Sega
  129
- Utilizzo Della Scanalatura DI Guida
  129
- Accensione E Spegnimento Della Macchina
  130
- Estrazione Trucioli E Aspirazione Polveri
  130
- Protezione Elettronica Contro Isovraccarichi E Indicatore a Led
  130
- Start E Stop Della Macchina
  130
- Utilizzo Della Macchina
  130
- Accessori Standard
  131
- Pulizia
  131
- Pulizia E Manutenzione
  131
- Rotaia DI Guida
  131
- Sostituzione Delle Spazzole DI Carbone
  131
- Descrizione
  132
- Hand Dry Cutter 8230N | 8200
  132
- Applicazione
  133
- Contenuto del Cartone
  133
- Descrizione Funzionale
  133
- Disimballaggio
  133
- Installazione Della Lama
  133
- Come Utilizzare L'indicatore DI Direzione
  134
- Regolazione Dell'angolo DI Smussatura
  134
- Regolazione Profondita' DI Taglio
  134
- Rimozione Dei Trucioli
  134
- Rimozione Della Lama
  134
- Strumento DI Avviamento Earresto
  134
- Bloccare Il Pezzo in Lavorazione
  135
- Come Usare la Guida
  135
- Come Usare lo Strumento
  135
- Mantenere Pulito L'utensile
  135
- Manutenzione
  135
- Protezione Lama Inferiore Retraibile
  135
- Accessori Standard
  136
- Avvertimento
  136
- Le Spazzole DI Carbone
  136
- Garanzia
  137
- Generale
  137
- Pezzi DI Ricambio
  137
- Preventivo
  137

Advertisement

Advertisement

Related Products

Jepson Categories

Drill Saw Sander Cutter Grinder

More Jepson Manuals