Sign In
Upload
Manuals
Brands
J.E. StorkAir Manuals
Fan
MX 30/20 ZMV
J.E. StorkAir MX 30/20 ZMV Manuals
Manuals and User Guides for J.E. StorkAir MX 30/20 ZMV. We have
1
J.E. StorkAir MX 30/20 ZMV manual available for free PDF download: Manual
J.E. StorkAir MX 30/20 ZMV Manual (73 pages)
Brand:
J.E. StorkAir
| Category:
Fan
| Size: 1.16 MB
Table of Contents
Dutch
2
Table of Contents
2
1 Voorwoord
3
2 Garantie en Aansprakelijkheid
3
Algemeen
3
Garantiebepalingen
3
Aansprakelijkheid
3
3 Veiligheid
3
Algemene Veiligheidsvoorschriften
3
Toegepaste Pictogrammen
3
4 Technische Gegevens
3
Algemene Specificaties
3
5 Regeling
5
MX Zonder Toerentalregeling
5
Toerentalregeling Van Één MX-Ventilator
5
Toerentalregeling Van Meerdere MX-Ventilatoren
5
Zelfregelend Mechanisch Ventilatiesysteem
5
Servocontact RSC
5
Temperatuurregelaar LTG
5
Uitlezen en Instellen
5
Control Unit VU
5
Communicatie Met Laptop/Pc
6
MX Netwerk
6
7 Installatie
6
Installatievoorwaarden
6
Transport, Opslag en Uitpakken
6
Controle Levering
6
Plaatsing Algemeen
6
6 Communicatie
7
8 Elektrische Aansluiting
7
Klemmenstrook Besturing
7
Bedrading Bij Uitlevering
8
Relatie Tussen Toerental en Spanning Op 0-10V Stuuringang
8
9 Inregelen
9
Overzicht Instellingen MX
9
MX-Netwerk: Adresseren, Instellen en Instellingen Kopiëren
9
Stappenplan Inregelen
10
Controle Luchthoeveelheid
11
Meetrapport
12
10 Inspectie en Onderhoud
13
11 Storingen
13
Storingstabellen
13
Vervangen Van Onderdelen
16
Bijlagen
16
Français
17
1 Avant-Propos
18
2 Garantie Et Responsabilité
18
Informations Générales
18
Conditions de Garantie
18
Responsabilité
18
3 Sécurité
18
Conditions de Sécurité Générales
18
Pictogrammes Utilisés
18
4 Spécifications Techniques
18
Spécifications Générales
18
5 Réglage
20
Le MX Sans Réglage de Vitesse
20
Réglage de Vitesse D'un Seul Ventilateur MX
20
Réglage de Vitesse de Plusieurs Ventilateurs MX
20
Système de Ventilation Mécanique Automatique
20
Servocommande RSC
20
Thermorégulateur LTG
20
6 Communication
20
Affichage Et Réglage
20
Unité de Contrôle VU
20
Communication Avec un Ordinateur Portable Ou un PC
21
Réseau de MX
21
7 Installation
21
Conditions D'installation
21
Transport, Entreposage Et Déballage
21
Contrôle de Réception
21
Montage
21
8 Raccordement Électrique
22
Commande du Bornier D'alimentation
22
Câblage Fourni
23
9 Réglage
24
Tableau Récapitulatif des Réglages du MX
24
Adresser Le Réseau MX: Régler Et Copier Les Réglages
24
Programmation du Plan de Phases
25
Contrôle de la Quantité D'air
26
Rapport de Mesure
27
10 Contrôle Et Maintenance
28
11 Tableaux de Défauts
28
Remplacement des Pièces
31
English
32
1 Foreword
33
2 Guarantee and Liability
33
General
33
Guarantee Conditions
33
Liability
33
3 Safety
33
General Safety Regulations
33
Pictograms Used
33
4 Technical Data
33
General Specifications
33
5 Regulation
35
MX Without Speed Control
35
Speed Control of One MX Fan
35
Speed Control of a Number of MX Fans
35
Self-Regulating Mechanical Ventilation System
35
RSC Servo Contact
35
LTG Temperature Control
35
6 Communication
35
Reading and Adjustment
35
VU Control Unit
35
Communication with Laptop/Pc
36
MX Network
36
7 Installation
36
Installation Conditions
36
Transport, Storage and Unpacking
36
Verification of Delivery
36
8 Electrical Connections
37
Controls Clamp Strip
37
Wiring Upon Delivery
37
Relationship between Speed and Voltage at 0-10 V Controls Input
38
9 Adjustment
39
Summary of MX Settings
39
MX Network: Addressing, Settings and Copying of Settings
39
Phased Plan for Adjustment
40
Control of Air Volume
41
Measuring Report
42
10 Inspection and Maintenance
43
11 Malfunctions
43
Malfunction Tables
43
Replacement of Components
46
Deutsch
47
1 Vorwort
48
2 Garantie und Haftung
48
Allgemeines
48
Garantiebestimmungen
48
Haftung
48
3 Sicherheit
48
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
48
Symbole
48
4 Technische Angaben
48
Allgemeine Spezifikationen
48
5 Regelung
50
MX ohne Drehzahlregelung
50
Drehzahlregelung eines MX-Ventilators
50
Drehzahlregelung Mehrerer MX-Ventilatoren
50
Selbstregelndes Mechanisches Ventilationssystem
50
Servokontakt RSC
50
Temperaturregelung LTG
50
6 Kommunikation
50
Einstellen und Lesen
50
Kontrolleinheit VU
50
Kommunikation mit Laptop/Pc
51
MX-Netzwerk
51
7 Installation
51
Installationsvoraussetzungen
51
Transport, Lagerung und Auspacken
51
Kontrolle bei Lieferung
51
Allgemeine Platzierung
51
8 Elektrischer Anschluss
52
Klemmstreifen der Steuerung
52
Verkabelung bei Lieferung
53
Beziehung zwischen Drehzahl und Spannung am 0-10V-Steuereingang
53
9 Einstellungen
54
Übersicht Einstellungen MX
54
MX-Netzwerk: Adressieren, Einstellen und Einstellungen Kopieren
54
Stufenplan Einstellen
55
Kontrolle Luftmenge
56
Messbericht
57
10 Inspektion und Wartung
58
11 Störungen
58
Störungstabellen
58
Teile Ersetzen
61
Annexes
63
Journal
63
Appendices
63
Logbook
63
Croquis Cotés
64
Dimensioned Drawings
64
Vue Éclatée
65
Exploded View
65
Pièces de Rechange/Articles de Service Après-Vente MX
66
Service Parts
66
Schémas de Câblage
67
Wiring Diagrams
67
Déclaration de Conformité CE
71
EC Statement
71
Advertisement
Advertisement
Related Products
J.E. StorkAir MX 30/10
J.E. StorkAir MX 30/10 ZMV
J.E. StorkAir MX 30/20
J.E. StorkAir MX 10/10
J.E. StorkAir MX 10/10 ZMV
J.E. StorkAir MX 20/10
J.E. StorkAir MX 20/10 ZMV
J.E. StorkAir MX
J.E. StorkAir Categories
PDA
Fan
Heating System
Engine
More J.E. StorkAir Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL