Ikra IELS 3000 E Manuals

Ikra IELS 3000 E Manuals

Manuals and User Guides for Ikra IELS 3000 E. We have 1 Ikra IELS 3000 E manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Ikra IELS 3000 E Operating Instructions Manual

Ikra IELS 3000 E Operating Instructions Manual (224 pages)

Electric Leaf blower vacuum

Brand: Ikra | Category: Blower | Size: 6.71 MB

Table of Contents

Deutsch

8
- Table of Contents
  8
- Sicherheitssymbole und Internationale Symbole
  9
- Sicherheitshinweise
  11
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  15
- Auspacken
  15
- Vorbereitung des Laubsaugers vor dem Gebrauch
  16
- Montage
  16
  - Saug-/ Gebläserohr
    16
  - Einbau des Abfallsammelsacks
    16
  - Einstellbarer Vorderer Griff
    16
  - Montage des Schultergurts
    16
  - Vor dem Start
    16
- Betrieb
  16
  - Laubsauger Starten
    16
  - Laubsauger Stoppen
    16
  - Saugmodus
    17
- Reinigung und Lagerung
  17
- Auswechseln des Netzkabels
  17
- Fehlersuche
  17
- Entsorgung und Umweltschutz
  17
- Ersatzteil
  17
- Technische Angaben
  18
English

19
- Service
  19
- Safety and International Symbols
  20
- Safety Information
  22
  - Work Area
    22
  - Electrical Safety
    22
  - Personal Safety
    22
  - Power Tool Use and Care
    22
  - Service
    23
  - Additional Safety Rules for Blower Vacs
    23
- Intended Use
  25
- Preparing of the Blower Vac Prior to Use
  25
- Unpacking
  25
- Assembly
  26
  - Intake/ Air Outlet Tube
    26
  - Fitting the Debris Collection Bag
    26
  - Adjustable Front Handle
    26
  - Fitting the Shoulder Harness
    26
  - Before Starting
    26
- Operation
  26
- Cleaning and Storage
  27
- Power Cord Maintenance
  27
- Spare Parts
  27
- Troubleshooting
  27
- Warranty
  27
- Waste Disposal and Environmental Protection
  27
- Technical Specifications
  28
Français

29
Dutch

40
- Veiligheidssymbolen en Internationale Symbolen
  41
- Algemene Veiligheidsinstructies
  43
  - Werkplek
    43
  - Elektrische Veiligheid
    43
  - Veiligheid Van Personen
    43
  - Service
    44
  - Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
    44
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  47
- Montage
  47
  - Zuig-/ Blaasbuis
    47
  - Monteren Van de Afvalverzamelzak
    47
  - Handgreep
    48
  - Montage Van de Schouderriem
    48
  - Voor Het Starten
    48
- Uitpakken
  47
- Voorbereiding Van de Bladzuiger Voor Het Gebruik
  47
- Bedrijf
  48
  - Bladzuiger Starten
    48
  - Bladzuiger Stoppen
    48
  - Bladzuiger Gebruiken
    48
  - Blaasmodus
    48
  - Zuigmodus
    48
- Reiniging en Opslag
  48
- Garantievoorwaarden
  49
- Het Oplossen Van Problemen
  49
- Onderhoud Aansluiting Netsnoer
  49
- Reparatiedienst
  49
- Reserveonderdelen
  49
- EG-Conformiteitsverklaring
  50
- Technische Gegevens
  50
Italiano

51
- Simboli DI Sicurezza E Simboli Internazionali
  52
- Istruzioni Per la Sicurezza
  54
  - Zona DI Lavoro
    54
  - Sicurezza Elettrica
    54
  - Sicurezza Personale
    54
  - Utensile: Utilizzo E Manutenzione
    55
  - Servizio
    55
  - Regole Aggiuntive DI Sicurezza Per Soffiatore - Aspiratore
    55
- Utilizzo Conforme alle Norme
  57
- Montaggio
  58
- Preparazione del Soffiatore - Aspiratore
  58
- Una Volta Tolto Dall'imballo
  58
- Uso
  58
  - Azionare L'aspirafoglie
    58
  - Arrestare L'aspirafoglie
    59
  - Utilizzare L'aspirafoglie
    59
  - Modalità Soffiaggio
    59
  - Modalità Aspirazione
    59
- Individuazione Guasti
  59
- Manutenzione del Cavo Elettrico
  59
- Pulizia E Stoccaggio
  59
- Garanzia
  60
- Pezzi DI Ricambio
  60
- Smaltimento E Protezione Dell'ambiente
  60
- Dati Tecnici
  61
- Dichiarazione CE DI Conformità
  61
Español

62
- Símbolos de Seguridad y Simbolos Internacionales
  63
- Instrucciones de Seguridad
  65
- Uso Según las Normas
  68
- Desembalaje
  69
- Funcionamiento
  69
  - Arranque del Aspirador de Hojas
    70
  - Parada del Aspirador de Hojas
    70
  - Uso del Aspirador de Hojas
    70
  - Modo de Soplado
    70
  - Modo de Aspiración
    70
- Montaje
  69
- Preparar el Soplador-Aspirador Antes de Usarlo
  69
- Búsqueda de Errores
  70
- Limpieza y Almacenamiento
  70
- Mantenimiento del Cable de Corriente
  70
- Condiciones de Garantía
  71
- Evacuación y Protección del Medio Ambiente
  71
- Piezas de Repuesto
  71
- Datos Técnicos
  72
- Declaración de Conformidad
  72
Dansk

73
- Sikkerhedssymboler Og Internationale Symboler
  74
- Sikkerhedsanvisninger
  76
- Föreskriven Användning
  79
- Drift
  80
  - Start Løvsuger
    80
  - Stop Løvsuger
    80
  - Blæsemodus
    81
- Forberedelse Af Løvsuger Før Anvendelse
  80
- Montering
  80
  - Suge-/ Blæserør
    80
  - Montering Af Affaldsopsamlingssæk
    80
  - Forreste Håndtag
    80
  - Montering Af Skuldersele
    80
- Udpakning
  80
- Bortskaffelse Og Miljøbeskyttelse
  81
- Felsökning
  81
- Garantibetingelser
  81
- Reparationsservice
  81
- Udskiftning Af Ledningen
  81
- Reservedele
  82
- Tekniske Data
  82
Svenska

83
- Säkerhetssymboler Och Internationella Symboler
  84
- Säkerhetsanvisningar
  86
  - Arbetsområde
    86
  - Elsäkerhet
    86
  - Personsäkerhet
    86
  - Användning Och Skötsel Av Elverktyg
    86
  - Service
    87
  - Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Lövsugar Med Blåsfunktion
    87
- Föreskriven Användning
  89
- Drift
  90
  - Starta Lövblås
    90
  - Stoppa Lövblåsen
    90
- Förberedelser Före Användning
  90
- Montering
  90
  - Extra Handtag
    90
  - Installation Av Avfallsuppsamlingspåsen
    90
  - Montering Av Axelremmen
    90
  - Före Starten
    90
- Uppackning
  90
- Avfallshantering Och Miljöskydd
  91
- Byte Av Nätkabeln
  91
- Felsökning
  91
- Garantivillkor
  91
- Rengöring Och Förvaring
  91
- Reparation Och Service
  91
- Reservdelar
  91
- Förklaring es Om Överensstämmelse
  92
- Tekniska Data
  92
Suomi

93
- Turvallisuussymbolit Ja Kansainväliset Symbolit
  94
- Turvaohjee
  96
- Käyttötarkoitus
  99
- Asennus
  100
  - Imu-/Puhallinputki
    100
  - Keruusäkin Asentaminen
    100
  - Lisäkahva
    100
  - Olkahihnan Asennus
    100
  - Ennen Käynnistystä
    100
- Käyttö
  100
  - Lehtipuhaltimen Käynnistäminen
    100
  - Puhallintila
    101
  - Imutila
    101
- Lehtipuhaltimen Esivalmistelu Ennen Käyttöä
  100
- Pakkauksen Purkaminen
  100
- Jätehuolto Ja Ympäristönsuojelu
  101
- Korjaukset
  101
- Puhdistus Ja Varastointi
  101
- Takuuehdot
  101
- Vianhaku
  101
- Virtajohdon Vaihto
  101
- Tekniset Tiedot
  102
- Vakuutus EU Yhdenmukaisuudesta
  102
- Varaosat
  102
Norsk

103
- Sikkerhetssymboler Og Internasjonale Symboler
  104
- Sikkerhetsregler
  106
  - Arbeidsområde
    106
  - Elektrisk Sikkerhet
    106
  - Personlig Sikkerhet
    106
  - Bruk Og Stell Av Elektroverktøy
    107
  - Service
    107
  - Ekstra Sikkerhetsforskrifter for Løvsuger Med Blåsefunksjon
    107
- Forskriftsmessig Bruk
  109
- Drift
  110
  - Starte Løvsugeren
    110
  - Blåsemodus
    111
- Forbereding Av Løvsugeren Før Bruk
  110
- Montering
  110
  - Suge-/ Blåserør
    110
  - Montering Av Samlesekken for Avfall
    110
  - Støttehåndtak
    110
  - Montering Av Skulderbeltet
    110
  - Før Start
    110
- Utpakking
  110
- Destruksjon Og Miljøvern
  111
- Feilsøking
  111
- Garantivilkår
  111
- Rengjøring Og Oppbevaring
  111
- Reparasjonservice
  111
- Skifte Strømkabelen
  111
- Erklæring Om EF-Overensstemmelse
  112
- Reservedeler
  112
- Tekniske Opplysninger
  112
Türkçe

113
- Güvenlik Sembolleri Ve Uluslar Arası Semboller
  114
- Güvenlik Bilgileri
  116
  - Çalışma Alanı
    116
  - Elektrik, Güvenlik
    116
  - KullanıCının GüvenliğI
    116
  - El Aletinin KullanıM Ve BakıMı
    117
  - Servis
    117
  - Yaprak Çöp Toplama Makinesine Özel DIğer Güvenli Kullanma Şartları
    117
- Amacına Uygun KullanıM
  119
- Ambalajın Açılması
  120
- Montaj
  120
  - Emme / Üfleme Borusu
    120
  - Çöp Toplama Torbasının Takılması
    120
  - Ön Kulp
    120
  - Omuz Kemerinin Montajı
    120
  - Çalıştırmadan Önce
    120
- Yaprak Emicinin Kullanımdan Önce Hazırlanması
  120
- Çalıştırma
  120
  - Yaprak Emicinin Çalıştırılması
    120
  - Üfleme Modu
    121
  - Emme Modu
    121
- Elektrik Kablosunun BakıMı
  121
- Garanti Koşulları
  121
- Hata Araması
  121
- Tamir Hizmeti
  121
- Temizleme Ve Muhafaza
  121
- İmha Ve Çevre Koruması
  121
- AB-Uygunluk Açıklaması
  122
- Teknik Veriler
  122
- Yedek Parçalar
  122
Čeština

123
- Bezpeènostní a Mezinárodní Symboly
  124
- Bezpeènostní Pokyny
  126
- Použití Podle Určení
  129
- Montáž
  130
  - Sací/Foukací Trubka
    130
  - Montáž Sběrného Vaku Na Odpad
    130
  - Montáž Ramenního Popruhu
    130
  - Před NastartováníM
    130
- Provoz
  130
  - Spuštění Vysavače Listí
    130
  - Zastavení Vysavače Listí
    130
  - RežIM Foukání
    131
  - RežIM Sání
    131
- Příprava Vysavače Listí Před PoužitíM
  130
- Vybalení
  130
- Hledání Poruch
  131
- Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
  131
- Opravy
  131
- VýMěna Síťového Kabelu
  131
- Záruèní Podmínky
  131
- Náhradních Dílů
  132
- Prohlášení O Shodě
  132
- Technické Údaje
  132
Slovenčina

133
- Bezpeènostné a Medzinárodné Symboly
  134
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  136
  - Pracovní Priestor
    136
  - Elektrická Bezpečnosť
    136
  - Bezpečnosť Osôb
    136
  - Servis
    137
  - Dodatočné Bezpečnostné Predpisy Pre Vysávač Lístia S Funkciou Fúkania
    137
- Montáž
  140
  - Vysávacia/Fúkacia Trubica
    140
  - Montáž Vreca Na Zber Odpadu
    140
  - Prednú Rukoväť
    140
  - Montáž Popruhu Na Plece
    140
  - Pred Štartom
    141
- Použitie Podľa Určenia
  140
- Príprava Vysávača Lístia Pred PoužitíM
  140
- Vybalenie
  140
- Hľadanie Chýb
  141
- Prevádzka
  141
  - Spustenie Vysávača Lístia
    141
  - Zastavenie Vysávača Lístia
    141
  - Používanie Vysávača Lístia
    141
  - Fúkací RežIM
    141
  - Vysávací RežIM
    141
- Výmena Sieťového Kábla
  141
- Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
  142
- Náhradných Dielov
  142
- Záručné Podmienky
  142
- ES Vyhlásenie O Zhode
  143
- Technické Údaje
  143
Slovenščina

144
- Varnostni in Mednarodni Simboli
  145
- Varnostna Navodila
  147
  - Delovno Območje
    147
  - Varovanje Pred Električnim Udarom
    147
  - Osebna Varnost
    147
  - Uporaba in Vzdrževanje Električnih Orodij
    147
  - Servis
    148
  - Dodatna Varnostna Navodila Za Sesalnik Listja S Funkcijo Pihanja
    148
- Uporaba V Skladu Z Določili
  150
- Montaža
  151
  - Sesalna/Pihalna Cev
    151
  - Namestitev Vrečke Za Zbiranje Odpadkov
    151
  - Dodatni Ročaj
    151
  - Montaža Ramenskega Pasu
    151
  - Pred Zagonom
    151
- Odstranjevanje Aparata Iz Embalaže
  151
- Priprava Sesalnika Listja Pred Uporabo
  151
- Uporaba
  151
  - Zagon Sesalnika Listja
    151
- Garancijski Pogoji
  152
- Menjava Električnega Kabla
  152
- Odpravljanje Napak
  152
- Odstranjevanje in Varovanje Okolja
  152
- Rezervni Deli
  152
- Servisno Popravilo
  152
- ČIščenje in Shranjevanje
  152
- ES-Izjava O Skladnosti
  153
- Tehnični Podatki
  153
Hrvatski

157
- Sigurnosni Simboli I Internacionalni Simboli
  158
- Sigurnosne Upute
  160
  - Radno Područje
    160
  - Električka Sigurnost
    160
  - Osobna Sigurnost
    160
  - Korištenje I Njegovanje Električnog Uređaja
    161
  - Servis
    161
  - Dodatni Sigurnosni Propisi Za Usisavače Lišća Funkcijom Puhanja
    161
- Svrsishodna Uporaba
  163
- Montaža
  164
- Otvaranje Pakovanja
  164
- Pripremanje Usisavača Prašine Prije Upotrebe
  164
- Rad
  164
  - Upotreba Usisavača Lišća
    164
- Izmjena Mrežnog Kabla
  165
- Služba Za Popravak
  165
- Traženje Greške
  165
- Uslovi Garancije
  165
- Zbrinjavanje I Zaštita Okoliša
  165
- ČIšćenje I Skladištenje
  165
- EG-Izjava O Konformnosti
  166
- Rezervni Dijelovi
  166
Magyar

167
- Biztonsági Jelzések És Nemzetközi Jelzések
  168
- Biztonsági Útmutató
  170
  - Munkaterület
    170
  - Személyes Biztonság
    170
  - A Berendezés Használata És Karbantartása
    170
  - Szerviz
    171
  - További Biztonsági Előírások Fújó Funkcióra
    171
- Rendeltetésszerû Alkalmazás
  173
- A LombszíVó Használat Előtti Előkészítése
  174
- Kicsomagolás
  174
- Összeszerelés
  174
  - Kiegészítő Nyél
    174
- Üzem
  174
  - A LombszíVó Használata
    174
- A Hálózati Kábel Cseréje
  175
- Garanciális Feltételek
  175
- Hibaelhárítás
  175
- Javítószolgálat
  175
- Pótalkatrészek
  175
- Tisztítás És Tárolás
  175
- Ártalmatlanítás És Környezetvédelem
  175
- EC Egyezési
  176
- Mûszaki Adatok
  176
Русский

192
Polski

204
- Symbole Bezpieczeństwa
  205
- Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Urządzeń Elektrycznych
  207
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    207
  - Bezpieczeństwo Osobiste
    207
  - Użycie I Obsługa Elektronarzędzi
    208
  - Serwis
    208
- Montaż
  211
  - Uchwyt Przedni
    211
- Użycie
  211
- Wypakowanie
  211
- Zamierzone Użycie
  211
- Kasacja I Ochrona Środowiska
  212
- CzęśCI Zamienne
  213
- Dane Techniczne
  213
Română

214
- Simboluri de Siguranþã ªI Simboluri Internaþionale
  215
  - Domeniul de Lucru
    217
  - Securitatea Electrică
    217
  - ScoateţI Fişa Din Priză
    221
- Despachetarea
  221
- Montajul
  221
  - Mâner Frontal
    221
  - Pornirea Aspiratorului de Frunziş
    221
  - Folosirea Aspiratorului de Frunziş
    221
- Pregătirea Aparatului Electric Pentru Utilizare
  221
- Detectarea Defectelor
  222
- Garantie
  222
- Piesă de Schimb
  222
- Declaratie de Conformitate Pentru UEE
  223

Advertisement

Advertisement

Related Products

Ikra Categories

Lawn Mower

Lawn Mower Blower Lawn and Garden Equipment Chainsaw

More Ikra Manuals