Sign In
Upload
Manuals
Brands
Husqvarna Manuals
Chainsaw
970 72 05-06
Husqvarna 970 72 05-06 Manuals
Manuals and User Guides for Husqvarna 970 72 05-06. We have
1
Husqvarna 970 72 05-06 manual available for free PDF download: Operator's Manual
Husqvarna 970 72 05-06 Operator's Manual (780 pages)
Brand:
Husqvarna
| Category:
Chainsaw
| Size: 9 MB
Table of Contents
English
20
Table of Contents
20
Introduction
20
Intended Use
20
Product Description
20
Product Overview
20
Product Damage
21
Safety
21
Safety Definitions
21
General Power Tool Safety Warnings
22
Electrical Safety
22
Personal Safety
22
General Chain Saw Safety Warnings
23
Causes and Operator Prevention of Kickback
24
General Safety Instructions
24
Safety Instructions for Operation
24
Personal Protective Equipment
25
Safety Devices on the Product
26
Battery Charger Safety
27
Safety Instructions for Maintenance
28
Assembly
29
To Assemble the Guide Bar and Saw Chain
29
Operation
29
To Do a Function Check before You Use the Product
29
To Use the Correct Chain Oil
30
To Charge the Battery
30
Automatic Shutdown Function
31
Kickback Information
31
Common Questions about Kickback
31
To Fell a Tree
34
To Free a Trapped Tree
34
To Cut Trees and Branches that Are in Tension
35
Maintenance
35
Maintenance Schedule
35
Maintenance and Checks of the Safety Devices on the Product
36
To Do a Check of the Battery and the Battery Holder
36
To Do a Check of the Battery Charger
37
To Clean the Cooling System
37
To Sharpen the Saw Chain
37
To Do a Check of the Saw Chain Lubrication
38
To Do a Check of the Guide Bar
39
Troubleshooting
39
User Interface
39
Transportation, Storage and Disposal
40
Disposal of the Battery, Battery Charger and Product
40
Technical Data
41
Accessories
42
Guide Bar and Saw Chain Combinations
42
Approved Batteries
42
Approved Battery Chargers
43
Declaration of Conformity
44
EU Declaration of Conformity
44
Licenses
46
Symbolen Op de Accu En/Of Op de Accuhouder
49
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
50
Gebruik en Verzorging Van Elektrische Apparaten
51
Gebruik en Onderhoud Van Gereedschap Met Accu
51
Oorzaken Van Terugslag en Het Voorkomen Ervan Door de Gebruiker
52
Algemene Veiligheidsinstructies
53
Veiligheidsinstructies Voor Bediening
53
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
55
Veiligheidsvoorschriften Voor Acculader
56
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
57
Geleider en Zaagketting Monteren
58
Montage
58
Algemene Informatie over Hoe U de Hoogte Van de Dieptesteller Aanpast
67
Hoogte Van de Dieptesteller Aanpassen
67
Smering Van de Zaagketting Controleren
68
Transport en Opslag
70
Vervoer, Opslag en Verwerking
70
Accu, Acculader en Product Afvoeren
70
Technische Gegevens
71
Combinaties Van Geleiders en Zaagkettingen
72
EU-Verklaring Van Overeenstemming
74
Français
78
Introduction
78
Symboles Sur la Batterie Et/Ou Son Chargeur
79
Utilisation Prévue
78
Sécurité
80
Définitions de Sécurité
80
Sécurité Électrique
80
Consignes Générales de Sécurité Relatives à L'outil à Moteur
80
Utilisation et Entretien D'un Outil à Batterie
81
Causes et Prévention des Rebonds
82
Instructions Générales de Sécurité
83
Équipement de Protection Individuel
84
Dispositifs de Sécurité Sur le Produit
85
Consignes de Sécurité Relatives au Chargeur de Batterie
86
Consignes de Sécurité pour L'entretien
87
Consignes de Sécurité Relatives à L'équipement de Coupe
87
Montage
88
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne
88
Utilisation
89
Fonction D'arrêt Automatique
90
Émondage des Branches Basses et Préparation de Votre Retraite
93
Pour Abattre un Arbre
93
Pour Couper un Arbre ou une Branche Sous Tension
94
Entretien
95
Calendrier D'entretien
95
Entretien et Contrôle des Dispositifs de Sécurité du Produit
96
Pour Nettoyer le Circuit de Refroidissement
97
Pour Affûter la Chaîne de Sciage
97
Dépannage
99
Caractéristiques Techniques
101
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
101
Transport et Stockage
101
Accessoires
102
Combinaisons de Guide-Chaînes et de Chaînes
102
Déclaration de Conformité
104
Déclaration de Conformité UE
104
Licences
105
Deutsch
108
Bestimmungsgemäße Verwendung
108
Einleitung
108
Sicherheit
110
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
110
Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen
111
Verwendung und Pflege von Akkubetriebenen Werkzeugen
111
Allgemeine Sicherheitshinweise
113
Sicherheitshinweise für den Betrieb
113
Persönliche Schutzausrüstung
115
Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
115
Sicherer Umgang mit Akkus
116
Sicherer Umgang mit dem Ladegerät
117
Sicherheitshinweise für die Wartung
118
Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung
118
Betrieb
119
So Verwenden Sie das Richtige Kettenöl
120
Informationen zu Rückschlägen
121
Automatische Abschaltfunktion
121
So Starten Sie das Gerät
122
Ziehende" und „Schiebende" Kette
122
So Verwenden Sie die Baumfälltechnik
124
So Befreien Sie einen Eingeklemmten Baum
125
Sägen in Baumstämmen und Ästen, die unter Spannung Stehen
125
Montage
119
So Montieren Sie Führungsschiene und Kette
119
Wartung
126
Wartung und Prüfung der Sicherheitseinrichtungen auf dem Gerät
127
So Reinigen Sie das Kühlsystem
128
So Schärfen Sie die Sägekette
128
So Prüfen Sie die Schmierung der Sägekette
129
Fehlerbehebung
130
Fehlerbehebung des Ladegeräts
131
Transport, Lagerung und Entsorgung
131
Entsorgung von Akku, Ladegerät und Gerät
132
Technische Angaben
133
Technische Daten
133
Zubehör
134
Konformitätserklärung
136
EU-Konformitätserklärung
136
Lizenzen
137
Namen Uporabe
140
Kratka Navodila
140
Opis Izdelka
140
Pregled Izdelka
140
Varnostne Definicije
141
Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje
142
Električna Varnost
142
Osebna Varnost
142
Splošna Varnostna Navodila
144
Varnostna Navodila Za Uporabo
144
Varnostna Navodila Za Vzdrževanje
148
Preverjanje Delovanja Pred Uporabo Izdelka
149
Uporaba Ustreznega Verižnega Olja
150
Polnjenje Baterije
150
Informacije O Povratnem Udarcu
151
Tehnika Kleščenja
153
Tehnika Podiranja Drevesa
153
ČIščenje Hloda in Priprava Poti Umika
154
Podiranje Drevesa
154
Urnik Vzdrževanja
155
Vzdrževanje in Preverjanje Varnostnih Naprav Izdelka
156
ČIščenje Hladilnega Sistema
157
Brušenje Verige
157
Nastavitev Napetosti Verige
158
Kako Pregledati Rezalno Opremo
159
Preverjanje Meča
159
Odpravljanje Težav
159
Prevoz in Skladiščenje
160
Tehnični Podatki
161
Kombinacije Mečev in Verig
162
Izjava EU O Skladnosti
164
Italiano
168
Introduzione
168
Simboli Sulla Batteria E/O Sul Caricabatterie
169
Sicurezza
169
Definizioni DI Sicurezza
169
Istruzioni DI Sicurezza Generali
172
Dispositivi DI Protezione Individuale
174
Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
174
Sicurezza Batterie
175
Sicurezza del Caricabatterie
176
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
177
Montaggio
178
Utilizzo
178
Ricarica Della Batteria
179
Liberazione DI un Albero Intrappolato
184
Manutenzione
185
Programma DI Manutenzione
185
Controlli E Manutenzione Dei Dispositivi DI Sicurezza Sul Prodotto
186
Per Affilare la Catena
187
Informazioni Generali Su Come Affilare le Lame
187
Come Affilare I Taglienti
187
Controllo Della Lubrificazione Della Catena
188
Controllo Della Barra Guida
189
Ricerca Guasti
189
Interfaccia Utente
189
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
190
Dati Tecnici
191
Accessori
192
Dichiarazione DI Conformità
194
Dichiarazione DI Conformità UE
194
Licenze
195
Лични Предпазни Средства
205
Инструкции За Безопасност При Техническо Обслужване
208
Поваляне На Дърво
215
Отстраняване На Проблеми
222
Технически Данни
224
Технически Характеристики
224
Декларация За Съответствие
227
Декларация За Съответствие На ЕС
227
Προβλεπόμενη Χρήση
231
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
236
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Λειτουργία
236
Ασφάλεια Μπαταρίας
239
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Συντήρηση
241
Υλοτόμηση Δέντρου
248
Έλεγχος Λίπανσης Της Αλυσίδας Πριονιού
253
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
254
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
255
Τεχνικά Στοιχεία
256
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
259
Ürün Üzerindeki Semboller
263
Güvenlik Tanımları
264
Geri Tepmenin Nedenleri Ve Operatörün Yapabilecekleri
267
Genel Güvenlik Talimatları
267
KullanıM Için Güvenlik Talimatları
267
Kişisel Koruyucu Ekipman
269
BakıM Için Güvenlik Talimatları
271
Ağacı Devirmek Için
277
BakıM Takvimi
278
Testere Zincirini Bileylemek Için
280
Sorun Giderme
282
Teknik Veriler
284
Ghid Rapid
291
Descrierea Produsului
291
Prezentare Generală a Produsului
291
Avertismente Generale Privind Siguranța Uneltelor Electrice
293
Cauzele Reculului ȘI Măsurile de Prevenire Luate de Operator
295
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Utilizare
296
Siguranța Bateriei
298
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Întreținere
300
Pentru Ascuţirea Lanţului de Ferăstrău
309
Date Tehnice
314
Declarație de Conformitate
317
Descrição Do Produto
321
Guia Rápido
321
Definições de Segurança
322
Causas de Retrocesso E Respectiva Prevenção Pelo Operador
325
Instruções de Segurança Gerais
326
Instruções de Segurança para Funcionamento
326
Equipamento de Proteção Pessoal
327
Dispositivos de Segurança no Produto
327
Segurança da Bateria
329
Instruções de Segurança para Manutenção
330
Instruções de Segurança para Equipamento de Corte
330
Carregar a Bateria
332
Informação sobre Retrocesso
333
Corrente a Puxar E Corrente a Empurrar
334
Cortar Árvores E Ramos Sob Tensão
337
Esquema de Manutenção
338
Manutenção E Verificação Dos Dispositivos de Segurança no Produto
339
Limpar O Sistema de Arrefecimento
340
Para Afiar a Corrente da Serra
340
Resolução de Problemas
342
Transporte, Armazenamento E Eliminação
343
Especificações Técnicas
344
Declaração UE de Conformidade
347
Español
351
Descripción del Producto
351
Introducción
351
Uso Previsto
351
Seguridad
353
Definiciones de Seguridad
353
Advertencias Generales de Seguridad Relacionadas con la Herramienta Eléctrica
353
Seguridad Personal
353
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
354
Servicio Técnico
354
Causas y Prevención de las Reculadas
355
Instrucciones Generales de Seguridad
356
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
356
Equipo de Protección Individual
357
Dispositivos de Seguridad en el Producto
358
Seguridad de la Batería
359
Seguridad del Cargador de Batería
359
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
360
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
360
Montaje
361
Montaje de la Espada y la Cadena
361
Funcionamiento
362
Prueba de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
362
Uso de Aceite para Cadena Correcto
362
Función de Parada Automática
363
Uso de la Técnica de Desramado
365
Liberación de un Árbol Atascado
367
Corte de Árboles y Ramas Tensos
367
Mantenimiento
368
Programa de Mantenimiento
368
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad del Producto
369
Comprobación del Bloqueo del Gatillo de Alimentación
369
Para Afilar la Cadena de Sierra
370
Información General sobre Cómo Afilar Los Eslabones de Corte
370
Información General Acerca de Cómo Regular el Ajuste de Calibre de Profundidad
371
Tensado de la Cadena de Sierra
371
Resolución de Problemas
372
Datos Técnicos
374
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
374
Accesorios
375
Combinaciones de Espada y Cadena de Sierra
375
Declaración de Conformidad
377
Declaración de Conformidad Ce
377
Licencias
378
Elektrisk Sikkerhed
383
Personlig Sikkerhed
383
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
385
Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
389
Sådan Skærpes Savkæden
398
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
401
Tekniske Data
402
Kombinationer Af Sværd Og Savkæde
403
EU-Overensstemmelseserklæring
405
Üldised Ohutusalased Märkused Elektritööriistade Kohta
411
Üldised Ohutuseeskirjad
413
Ohutusjuhised Kasutamisel
413
Aku Ohutus
416
Ohutusjuhised Hooldamisel
417
Saeketi Teritamine
425
Saeketi Pingutamine
426
Saeketi Määrituse Kontrollimine
427
Tehnilised Andmed
429
Juhtplaadi Ja Saeketi Kombinatsioonid
430
Yleiset Sähkötyökaluja Koskevat Varoitukset
437
Yleiset Turvaohjeet
439
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
439
Turvaohjeet Huoltoa Varten
443
Teräketjun Teroittaminen
452
Teräketjun Kiristäminen
453
Teräketjuvoitelun Tarkistaminen
453
Kuljetus Ja Säilytys
455
Tekniset Tiedot
456
Terälevyn Ja Teräketjun Yhdistelmät
457
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
459
Paredzētā Lietošana
463
IzstrāDājuma Apraksts
463
Drošības Definīcijas
464
Vispārīgi Drošības Brīdinājumi Par Elektriskā Darbarīka Lietošanu
465
Atsitiena CēloņI un Operatora Izvairīšanās no Tā
467
Vispārīgi NorāDījumi Par Drošību
467
NorāDījumi Par Drošu Apkopi
471
Zāģa Ķēdes Asināšana
480
Griezējzobu Asināšana
481
Zāģa Ķēdes Spriegošana
481
Problēmu Novēršana
482
Tehniskie Dati
484
ES Atbilstības Deklarācija
487
Saugos Ženklų ReikšMės
492
Bendrieji Saugos Nurodymai
495
Naudojimo Saugos Instrukcijos
495
Akumuliatorių Naudojimo Sauga
498
PriežIūros Saugos Instrukcijos
499
Akumuliatoriaus Įkrovimas
501
Techninė PriežIūra
506
Pjūklo Grandinės Galandimas
508
Gedimai Ir Jų Šalinimas
511
Techniniai Duomenys
513
Kreipiančiosios Juostos Ir Pjūklo Grandinės Deriniai
514
ES Atitikties Deklaracija
516
Elektrisk Sikkerhet
522
Personlig Sikkerhet
522
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
524
Sikkerhetsinstruksjoner for Drift
524
Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
528
Slipe Kjedet
537
Transport Og Oppbevaring
540
EU-Samsvarserklæring
544
Avsedd Användning
547
Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
549
Allmänna Säkerhetsanvisningar
551
Säkerhetsinstruktioner För Drift
551
Personlig Skyddsutrustning
552
Säkerhetsanordningar På Produkten
553
Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
555
Ladda Batteriet
557
Fälla TräD
561
Slipa Sågkedjan
564
Spänna Sågkedjan
565
Transport Och Förvaring
567
Tekniska Data
567
Kombinationer Av Svärd Och Sågkedja
568
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
570
Opis Proizvoda
574
Pregled Proizvoda
574
Sigurnosne Definicije
575
Sigurnost Na Radnom Mjestu
576
Električna Sigurnost
576
Osobna Sigurnost
576
Uzroci I Sprečavanje Povratnog Trzaja
578
Sigurnost Baterije
581
Sigurnosne Upute Za Održavanje
582
Zatezanje Lanca Pile
592
Rješavanje Problema
593
Tehnički Podaci
595
Kombinacije Vodilice I Motorne Pile
596
Dodatna Oprema
596
EU Izjava O Sukladnosti
598
Popis Výrobku
601
Symboly Na Výrobku
601
Definice TýkajíCí Se Bezpečnosti
602
Bezpečnost Pracovního Prostoru
603
Osobní Bezpečnost
603
Obecné Bezpečnostní Pokyny
605
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
605
Osobní Ochranné Prostředky
607
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
609
Montáž Vodicí Lišty a Pilového Řetězu
610
Nabití Baterie
611
Plán Údržby
617
Ostření Pilového Řetězu
618
Nastavení Výšky Omezovacího Zubu
619
Odstraňování ProbléMů
621
Uživatelské Rozhraní
621
Přeprava a Skladování
622
Technické Údaje
622
Prohlášení O Shodě EU
625
Rendeltetésszerű Használat
629
A Motoros Szerszámmal Kapcsolatos Általános Biztonsági Figyelmeztetések
631
A Visszarúgás Okai És Megelőzése
633
Általános Biztonsági Utasítások
633
Biztonsági Utasítások Az Üzemeltetéshez
634
Személyi VéDőfelszerelés
635
Az Akkumulátorral Kapcsolatos Biztonsági Előírások
636
Biztonsági Utasítások a Karbantartáshoz
638
Az Akkumulátor Töltése
640
Karbantartási Terv
646
A Fűrészlánc Élezése
648
Műszaki Adatok
652
Vezetőlemez És Fűrészlánc KompozíCIók
653
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
655
Skrócona Instrukcja
659
Opis Produktu
659
PrzegląD Produktu
659
Definicje Dotyczące Bezpieczeństwa
661
Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia Elektrycznego
662
Przyczyny I Zabezpieczanie Przed Odbiciem
663
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
664
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Obsługi
664
Środki Ochrony Osobistej
665
Zasady Bezpieczeństwa Związane Z Akumulatorem
667
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
669
Ładowanie Akumulatora
671
Ścinanie Drzewa
675
Plan Konserwacji
676
Ostrzenie Łańcucha Piły
678
Ostrzenie Zębów Tnących
679
Rozwiązywanie Problemów
681
Interfejs Użytkownika
681
Transport I Przechowywanie
682
Dane Techniczne
683
Kombinacje Prowadnicy I Łańcucha
684
Deklaracja ZgodnośCI UE
686
Stručný Návod
690
Prehľad Výrobku
690
Bezpečnostné Definície
691
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenie Pre Elektrické Nástroje
692
Príčiny Spätného Nárazu a Jeho Predchádzanie
694
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
694
Bezpečnostné Pokyny Pre Prevádzku
695
Osobné Ochranné Prostriedky
696
Bezpečnostné Pokyny Pre Údržbu
699
Funkcia Automatického Vypnutia
702
Ostrenie Reťaze Píly
708
Kontrola Mazania Reťaze Píly
709
Riešenie Problémov
710
Kombinácie Vodiacej Lišty a Reťaze Píly
713
Vyhlásenie O Zhode
715
Operation(操作
728
Опис Виробу
746
Визначення Щодо Безпеки
748
Загальні Правила Безпеки При Роботі З Електроінструментами
748
Засоби Індивідуального Захисту
753
Заходи Безпеки Під Час Роботи З Акумуляторами
754
Правила Техніки Безпеки Під Час Обслуговування
756
Звалювання Дерева
762
Графік Технічного Обслуговування
764
Перевірка Змащування Ланцюга Пилки
768
Усунення Несправностей
768
Транспортування Та Зберігання
770
Технічні Характеристики
770
Комбінації Шин І Ланцюгів Пилки
771
Додаткове Приладдя
771
Advertisement
Advertisement
Related Products
Husqvarna 970 72 05-02
Husqvarna 965 70 26-18
Husqvarna 970 71 64-12
Husqvarna 970 48 40-14
Husqvarna 970 51 01-14
Husqvarna 970 51 00-12
Husqvarna 970 66 10-12
Husqvarna 970 51 79-12
Husqvarna 960 72 00-06
Husqvarna 960 72 00-09
Husqvarna Categories
Lawn Mower
Trimmer
Chainsaw
Motorcycle
Saw
More Husqvarna Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL