Sign In
Upload
Manuals
Brands
Horizon Hobby Manuals
Remote Control
Spektrum SPMR20500
Horizon Hobby Spektrum SPMR20500 Manuals
Manuals and User Guides for Horizon Hobby Spektrum SPMR20500. We have
1
Horizon Hobby Spektrum SPMR20500 manual available for free PDF download: Instruction Manual
Horizon Hobby Spektrum SPMR20500 Instruction Manual (232 pages)
20-Channel 2.4GHz Aircraft System
Brand:
Horizon Hobby
| Category:
Remote Control
| Size: 19 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Basic Operation
5
Transmitter Functions
6
Powering the NX20 on and off
7
Charging the Lithium Ion Battery Pack
8
Navigation
9
Main Screen
9
Keyboard Style
10
Auto Switch Select
10
OTF (on the Fly) Trim Functions
10
External Memory Card
11
USB and Internal Memory
11
Pre-Installed BNF Model Files
11
Memory Card Functions
12
Update Spektrum Airware ™ Software
12
Model Type Programming Guide
13
System Setup
14
Model Select
14
Model Type
14
Model Name
15
Flight Mode Examples
15
Flight Mode Setup
16
Spoken Flight Mode
16
Channel Input Configuration
17
Rx Port Assignments
17
Trim Setup
17
Channel Assign
17
Model Utilities
18
Create New Model
18
Delete Model
18
Delete All Models
19
Warnings
19
Model Reset
19
Validate All Models
19
Sort Model List
19
Copy Model
19
Telemetry
20
Telemetery Data
20
Telemetry Auto-Configuration
20
Settings
21
File Settings
21
Frame Rate, RF Mode, and Failsafe
22
Preflight Setup
22
Serial Port Setup
23
Bind
23
Trainer
24
Wired Trainer
24
Wireless Trainer
24
Instructor Transmitter Configuration
25
Binding Wireless Trainer
25
Head Tracking FPV Setup
25
User Name
26
Roller Menu
26
Palette Utilities
26
System Settings
26
Sound Utilities
26
Center Tone
26
Brightness
27
Mode
27
Battery Alarm
27
Selecting a Language
27
Inactive Alarm
27
Trim Style
28
Channel Monitor
28
Volume Controls
28
Extra Settings
28
Keyboard
28
System Sounds
28
Vibrator Intensity Adjustment
28
Calibrate
29
Wifi Utilities
29
USB Settings
29
Factory Reset
29
Power Sounds
29
Set Date/Time
29
Transfer SD Card
30
Category
30
Model Import/Export
30
Memory Location
30
File/Folder Management
31
Palette Import/Export
31
Special Features
31
Locating the Transmitter Spektrum Airware Software Version
32
About / Regulatory
32
Exporting the Serial Number to the Memory Card
32
Serial Number
32
Function List
33
Travel Adjust
33
Sub-Trim
33
Reverse
33
Servo Setup
33
Channel Name
34
Rates and Expo
34
Absolute (Abs.) Travel
34
Speed
34
Balance
34
Throttle Cut
35
Throttle Curve
35
Analog Switch Setup
35
Digital Switch Setup
36
Logical Switch Setup
36
Combo Switch Setup
36
Mixing
37
Normal MIX
37
Sequencer
38
Curve MIX
38
Curve (Page) Advanced Configuration Options
38
Range Test
39
Timer
40
Telemetry
40
Telemetry Auto-Configuration
40
Forward Programming
40
Audio Events
41
VTX Setup
41
Function Bar
41
Charge Status
42
Bind
42
System Setup
42
Start Trainer
42
Monitor
43
ACRO (Airplane)
43
Aircraft Type (System Setup)
44
Recommended Servo Connections
44
ACRO Mixing (Function List)
45
Flap System (Function List)
45
Elevon Servo Control
45
Pitch Curve (Function List)
46
Differential (Function List)
46
Gyro Menus (Function List)
46
V-Tail Differential (Function List)
46
Multi-Engine Control (System Setup)
47
HELI (Helicopter)
48
Swash Type (System Setup)
48
Collective Type (System Setup)
48
Pitch Curve (Function List)
48
Mixing (Function List)
49
Tail Curve (Function List)
49
Swashplate (Function List)
49
Gyro (Function List)
49
Sail (Sailplane)
50
Sailplane Type (System Setup)
50
Sailplane Image
50
Camber Preset (Function List)
50
Camber System (Function List)
50
SAIL Mixing (Function List)
51
Rates and Expo (Function List)
52
Multi (Multirotor)
52
Trim Setup (System Setup)
52
F-Mode Setup (System Setup)
52
Motor Cut (Function List)
53
Motor Curve (Function List)
53
Adjust Stick Tension
54
Control Stick Length Adjustment
54
Gimbal Travel Limit
54
Gimbal Adjustments
54
Antenna Position
54
Physical Transmitter Adjustments
54
Ratcheted Throttle - Smooth Throttle Adjustment
55
Mode Conversion
55
Troubleshooting Guide
56
1-Year Limited Warranty
57
Warranty and Service Contact Information
58
FCC Information
58
IC Information
58
Compliance Information for the European Union
59
Deutsch
61
Grundlegendes zur Bedienung
63
Senderfunktionen
64
Den NX20 Ein- und Ausschalten
65
Laden des Lithium-Ionen-Akkupakets
66
Main Screen
67
Navigation
67
Automatische Schalterzuweisung
68
OTF (on the Fly) Trimm-Funktionen
68
Tastaturart
68
Externen Speicherkarte
69
USB und Interner Speicher
69
Vorinstallierte BNF-Modelldateien
69
Aktualisierung der Firmware
70
Memory Card Functions
70
Leitfaden zur Modelltyp Programmierung
71
Modellauswahl
72
Modelltyp
72
Systemeinstellung
72
Flugmodus - Beispiele
73
Modellname
73
Flight Mode Setup [Flugmodus-Setup]
74
Gesprochener Flugzustand
74
Channel Assign [Kanal Zuordnen]
75
Kanaleingabekonfiguration
75
Rx-Anschlusszuweisungen
75
Trimmeinstellungen
75
Modell Hilfsprogramm
76
Modell Löschen
76
Neues Modell Erstellen
76
Alarme
77
Alle Modelle Bestätigen
77
Alle Modelle Löschen
77
Modell Kopieren
77
Modell Zurücksetzen
77
Modelliste Sortieren
77
Automatische Telemetriekonfiguration
78
Telemetrie
78
Telemetriedaten
78
Dateieinstellungen
79
Settings [Konfiguration]
79
Bildfrequenz, HF-Modus und Failsafe
80
Vorflugkontrolle
80
Bind [Binden]
81
Serial Port Setup [Setup des Seriellen Anschlusses]
81
Trainer
82
Wired Trainer
82
Wireless Trainer
82
Bindung bei Wireless Trainer
83
Head Tracking FPV Setup
83
Konfiguration des Ausbildersenders
83
Paletten-Dienstprogramme
84
Pilot Name
84
Roller-Menü
84
Sound-Einstellungen
84
Systemeinstellungen
84
Zentrierungston
84
Akkualarm
85
Auswahl der Sprache
85
Brightness [Helligkeit]
85
Inaktiver Alarm
85
Modus
85
Zusätzliche Einstellungen
85
Anlagentöne
86
Datum/Uhrzeit Einstellen
86
Einstellung der Vibrationsintensität
86
Kanalmonitor
86
Lautstärkeregelung
86
Tastatur
86
Trimmanzeige
86
Kalibrieren
87
Töne Beim Ein- und Ausschalten
87
USB-Einstellungen
87
Werkseinstellung
87
WLAN-Dienstprogramme
87
Alle Modelle Laden
88
Alle Modelle Sichern
88
Kategorie
88
Model Import/Export
88
Modell Sichern
88
Speicherkarte Übertragen
88
Speicherplatz
88
Datei-/Ordnerverwaltung
89
Farbpaletten Importieren/Exportieren
89
Sonderfunktionen
89
Exportieren der Seriennummer auf eine SD Karte
90
Finden der Spektrum Airware Software Version
90
Seriennummer
90
Über / Offizielle Informationen
90
Funktionsliste
91
Laufrichtung
91
Servo Einstellung
91
Servoweg
91
Sub-Trim
91
Absoluter weg
92
Balance
92
Channel Name [Kanalname]
92
Geschwindigkeiten und Exponential
92
Laufzeit
92
Analog Switch Setup [Analogschalter-Setup]
93
Gas aus
93
Gaskurve
93
Combo Switch Setup [Kombinationsschalter-Setup]
94
Digitalschaltereinstellung
94
Logical Switch Setup [Logikschalter-Setup]
94
Mischen
95
Normale Mischung
95
Das Sequenzermenü
96
Kurve (Seite) Erweiterte Konfigurationsoptionen
96
Kurvenmischung
96
Reichweitentest
97
Automatische Telemetriekonfiguration
98
Telemetrie
98
Timer Schalt und Kontroll Alarme
98
Vorwärtsprogrammierung
98
Audiovorgänge
99
Funktionsleiste
99
VTX-Konfiguration
99
Binden
100
Ladezustand
100
Start Trainer
100
Systemeinstellung
100
ACRO (Flugzeug)
101
Servomonitor
101
Empfohlene Servo-Anschlüsse
102
Luftfahrzeugtyp (Systemkonfiguration)
102
ACRO Mischer (Funktionsliste)
103
Elevon Servoanschlüsse
103
Landeklappen (Funktionsliste)
103
Differenzial (Funktionsliste)
104
Gyromenüs (Funktionsliste)
104
Pitchkurve (Funktionsliste)
104
V-Leitwerk-Differenzial (Funktionsliste)
104
Multi Motor Kontrolle (Systemeinstellung)
105
Gas / Pitch Richtung (Systemeinstellung)
106
Hub. (Hubschrauber)
106
Pitch Kurve (Funktionsliste)
106
Taumelscheibentyp (Systemeinstellung)
106
Heckmischer (Funktionsliste)
107
Kreisel (Funktionsliste)
107
Mischer (Funktionsliste)
107
Taumelscheibe (Funktionsliste)
107
Flächenauswahl (Systemeinstellung)
108
Klappen System (Funktionsliste)
108
SEGELFL. (Segelflugzeug)
108
Wölbungsvoreinstellung (Funktionsliste)
108
Segelflugmischer (Funktionsliste)
109
Flugmodesetup (Systemeinstellung)
110
Geschwindigkeiten und Exponential (Funktionsliste)
110
MULTI (Multirotor)
110
Trimmungseinstellung (Funktionsliste)
110
Gaskurve (Funktionsliste)
111
Motor aus (Funktionsliste)
111
Antennenposition
112
Einstellen der Steuerknüppellänge
112
Einstellung der Knüppelfeder
112
Gimbal-Verfahrwegsgrenze
112
Gimbaleinstellungen
112
Mechanische Sendereinstellungen
112
Gassperrvorrichtung - Sanfte Gasanpassung
113
Modusumwandlung
113
Hilfestellung zur Problemlösung
114
Garantie und Service Informationen
115
EU Konformitätserklärung
116
Garantie und Service Kontaktinformationen
116
Français
118
Fonctionnement de Base
120
Fonctions de L'émetteur
121
Mise Sous et Hors Tension du NX20
122
Charge de la Batterie Li-Ion de Votre Émetteur
123
Navigation
124
Fonctions de Compensation en Vol (OTF)
125
Style de Clavier
125
Sélection Automatique des Interrupteurs
125
Carte Mémoire Externe
126
Fichiers de Modèle BNF Pré-Installés
126
USB et Mémoire Interne
126
Fonctions de la Carte Mémoire
127
Mise à Jour du Logiciel Spektrum Airware
127
Guide de Programmation des Modèles
128
System Setup
129
Sélection du Modèle
129
Type de Modèle
129
Exemples de Mode de Vol
130
Nom de Modèle
130
Configuration du Mode de Vol
131
Mode de Vol Parlé
131
Assignation des Canaux
132
Assignation des Ports du Récepteur
132
Configuration des Entrées de Canaux
132
Réglage des Trims
132
Copie de Modèle
133
Create New Model (Création D'un Nouveau Modèle)
133
Gestion des Modèles
133
Supprimer un Modèle
133
Alertes
134
Delete All Models (Supprimer Tous les Modèles)
134
Réinitialisation du Modèle
134
Trier la Liste de Modèles
134
Validate All Models (Valider Tous les Modèles)
134
Configuration Automatique de la TéléMétrie
135
Données de TéléMétrie
135
Telemetry
135
Paramètres
136
Paramètres de Fichier
136
Réglages Pré-Vol
137
Taux de Rafraîchissement, Mode RF et Sécurité Intégrée
137
Affectation
138
Configuration des Ports de Série
138
Sortie Série
138
Entraîneur Filaire
139
Simulateur Sans Fil
139
Trainer
139
Affectation de L'entraîneur Sans Fil
140
Configuration de L'émetteur Instructeur
140
Configuration du Suivi de Tête à la Première Personne
140
Menu de Défilement
141
Nom D'utilisateur
141
Palette Utilities
141
Paramètres Système
141
Tonalité de Centrage
141
Utilitaires de Son
141
Alarme D'inactivité
142
Battery Alarm (Alarme de Batterie)
142
Luminosité
142
Mode
142
Sélection de la Langue
142
Affichage des Trims
143
Channel Monitor (Moniteur de Canal)
143
Clavier
143
Les Sons du Système
143
Réglage de L'intensité du Vibreur
143
Réglage de la Date et de L'heure
143
Réglages Supplémentaires
143
Volume Controls (Contrôles du Volume)
143
Calibrage
144
Paramètres USB
144
Power Sounds (Sons de Mise Sous/Hors Tension)
144
Réinitialisation aux Paramètres D'usine
144
Utilitaires Wi-Fi
144
Carte SD de Transfert
145
Category (Catégorie)
145
Emplacement de la Mémoire
145
Export D'un Modèle
145
Export de Tous les Modèles
145
Import D'un Modèle
145
Import de Tous les Modèles
145
Fonctionnalités Spéciales
146
Gestion des Fichiers/Dossiers
146
Importation/Exportation de Palettes de Couleurs
146
Export du Numéro de Série de L'émetteur Vers la Carte SD
147
Localisation de la Version du Logiciel Spektrum Airware
147
Numéro de Série
147
À Propos/Informations Réglementaires
147
Configuration des Servos
148
Inversion de la Direction
148
Liste des Fonctions
148
Réglage de la Course
148
Sub-Trim
148
Débattements et Expo
149
Equilibrage
149
La Course Absolue
149
Nom des Canaux
149
Vitesse
149
Configuration des Commutateurs Analogiques
150
Coupure des Gaz
150
Throttle Courbe des Gaz
150
Configuration D'interrupteur Numérique
151
Configuration des Commutateurs Combinés
151
Configuration des Commutateurs Logiques
151
Mixage
152
Mixage Normal
152
Mixage de Courbe
153
Options de Configuration Avancées de la (Page De) Courbe
153
Séquenceur
153
Test de Portée
154
Chronomètre
155
Configuration Automatique de la TéléMétrie
155
Programmation en Aval
155
TéléMétrie
155
Barre de Fonction
156
Configuration VTX
156
ÉVénements Audio
156
Affectation
157
Configuration de My List (Ma Liste)
157
Démarrage de L'entraîneur
157
Paramètres Système
157
État de Charge
157
Acro (Avion)
158
Moniteur
158
Connexions de Servo Recommandées
159
Type D'appareil (Configuration du Système)
159
Commande de Servo D'élevon
160
Mixage Avion
160
Système de Volets
160
Courbe de Tangage (Liste des Fonctions)
161
Différentiel (Avions et Planeurs Uniquement)
161
Menus Gyro
161
V-Tail Differential (Différentiel D'empennage en V)
161
Commande Multi-Moteurs (System Setup)
162
Courbe de Pas
163
Heli (Hélicoptère)
163
Mode du Collectif
163
Type de Plateau
163
Courbe D'anticouple
164
Gyro
164
Mixage
164
Plateau Cyclique (Liste des Fonctions)
164
Sail (Planeur)
165
Système de Cambrure (Liste des Fonctions)
165
Type de Planeur
165
Valeurs de Cambrure PréDéfinies (Liste des Fonctions)
165
Mixages Planeurs
166
MULTI (Multirotor)
167
Réglage des Trims
167
Réglage Mode de Vol
167
Type de Multi-Rotor
167
Coupure Moteur
168
Courbe Moteur
168
Débattements et Expo (Liste des Fonctions)
168
Ajustements des Cardans
169
Ajustements Physiques de L'émetteur
169
Limite de Course de la Nacelle
169
Position de L'antenne
169
Réglage de la Longueur des manches de Commande
169
Réglage de la Tension du manche
169
Changement de Mode
170
Conversion du Mode
170
Guide de Dépannage
171
Garantie et Réparations
172
Coordonnées de Garantie et Réparations
173
Déclaration de Conformité de L'union Européenne
173
Information IC
173
Italiano
175
Utilizzo Base
177
Funzioni Della Trasmittente
178
Accensione E Spegnimento Della NX20
179
Caricamento Della Batteria Agli Ioni DI Litio
180
Navigazione
181
Schermata Principale
181
Funzioni Trim OTF (on the Fly)
182
Scelta Interruttore Automatico
182
Stile Tastiera
182
File Modelli BNF Preinstallati
183
Installazione DI una Scheda DI Memoria Esterna
183
Scheda DI Memoria Esterna
183
USB E Memoria Interna
183
Aggiornamento del Firmware Spektrum Airware
184
Funzione Scheda DI Memoria
184
Guida Alla Programmazione Per Tipo DI Modello
185
Impostazione del Sistema
186
Selezione Modello
186
Tipo DI Modello
186
Esempi DI Modalità DI Volo
187
Nome Modello
187
Impostazione Della Modalità DI Volo
188
Modalità Volo Parlato
188
Assegnazione Canali
189
Assegnazione Porte RX
189
Configurazione Degli Ingressi Dei Canali
189
Settaggio Trim
189
Cancellare un Modello
190
Copiare un Modello
190
Crea un Nuovo Modello
190
Servizi Per Il Modello
190
Avvertimenti
191
Azzera Modello
191
Convalida Tutti I Modelli
191
Elimina Tutti I Modelli
191
Ordinare L'elenco Dei Modelli
191
Configurazione Automatica Della Telemetria
192
Dati DI Telemetria
192
Telemetria
192
Impostazioni
193
Impostazioni File
193
Frame Rate, Modalità RF E Failsafe
194
Impostazione Prevolo
194
Bind (Connessione)
195
Impostazione Della Porta Seriale
195
Trainer
196
Trainer con Filo
196
Trainer Senza Filo
196
Binding Per Trainer Senza Filo
197
Configurazione Della Trasmittente Dell'istruttore
197
Configurazione DI Visori FPV con Head Tracking
197
Gestione Dei Suoni
198
Impostazione Sistema
198
Menu Rotella
198
Nome Dell'utente
198
Strumenti Tavolozze
198
Tono DI Centraggio
198
Allarme Della Batteria
199
Allarme Per Inattività
199
Luminosità
199
Modalità
199
Scelta Della Lingua
199
Ulteriori Settaggi
199
Controllo del Volume
200
Monitor Canali
200
Regolazione Dell'intensità Della Vibrazione
200
Regolazione DI Data E Ora
200
Stile Dei Trim
200
Suoni DI Accensione
200
Suoni DI Sistema
200
Tastiera
200
Calibrazione
201
Gestione Wifi
201
Impostazioni USB
201
Reset DI Fabbrica
201
Categoria
202
Esporta un Modello
202
Import Model (Importa Modelli)
202
Importa Tutti I Modelli
202
Trasferimenti con Scheda SD
202
Caratteristiche Speciali
203
Gestione File/Cartelle
203
Importa/Esporta Tavolozze DI Colori
203
Esportare Il Numero DI Serie Sulla Scheda SD
204
Individuare la Versione del Firmware del Trasmettitore
204
Informazioni / Normativa
204
Numero DI Serie
204
Elenco Delle Funzion
205
Impostazione Servo
205
Inversione Corse
205
Sub-Trim
205
Travel Adjust (Regolazione Della Corsa)
205
Bilanciamento
206
Corsa Massima
206
Nome del Canale
206
Ratei / Expo
206
Velocità
206
Curva Motore
207
Impostazione Interruttore Digitale (Digital Switch Setup)
207
Impostazione Interruttori Analogici
207
Taglio Gas (Spegnimento del Motore)
207
Impostazione Degli Interruttori Combo
208
Impostazione Degli Interruttori Logici
208
Miscelazione
209
MIX Normale
209
Curva (Pagina) Opzioni DI Configurazione Avanzata
210
MIX Curva
210
Sequenziatore (Azioni in Sequenza)
210
Prova Della Portata
211
Configurazione Automatica Della Telemetria
212
Programmazione Avanzata Forward Programming
212
Telemetria
212
Timer
212
Barra Delle Funzioni
213
Eventi Audio
213
Impostazioni VTX
213
Configurazione Ticker Tape
214
Connessione (Binding)
214
Impostazione del Sistema
214
My List Setup (Collegamenti Rapidi)
214
Start Trainer
214
Stato Carica
214
Monitor
215
ACRO (Aereo)
216
Connessioni Dei Servo Consigliate
216
Tipo Aereo (Impostazione Sistema)
216
Controllo Servo Elevone
217
Miscelazioni ACRO
217
Sistema Flap
217
Curva del Passo (Lista Funzioni)
218
Differenziale
218
Differenziale Coda a V
218
Menu Dei Giroscopi
218
Controllo Plurimotore (System Setup)
219
Curva del Passo
220
HELI (Helicopter)
220
Tipo DI Comando del Collettivo
220
Tipo DI Piatto
220
Curva Della Coda
221
Gyro
221
Miscelazioni
221
Piatto Oscillante (Lista Funzioni)
221
Preimpostazione Camber (Lista Funzioni)
222
SAIL (Aliante)
222
Sistema Camber (Lista Funzioni)
222
Tipo DI Aliante
222
Miscelazioni Per Aliante (SAIL)
223
Configurazione Dei Trim
224
Impostazione Modalità DI Volo
224
MULTI (Multirotor)
224
Ratei Ed Expo (Lista Funzioni)
224
Curva Motore
225
Taglio Motore (Spegnimento del Motore)
225
Limite Corsa Gimbal
226
Posizione Dell'antenna
226
Regolazione Della Lunghezza Dello Stick DI Comando
226
Regolazione Tensione Stick
226
Regolazioni Fisiche Della Trasmittente
226
Regolazioni Gimbal
226
Conversione Della Modalità
227
Regolazione Manetta a Cricchetto / Continua
227
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
228
Garanzia
229
Contatti Per la Garanzia E L'assistenza
230
Dichiarazione DI Conformità EU
230
Advertisement
Advertisement
Related Products
Horizon Hobby SPMR14000EU
Horizon Hobby Spektrum SPMR205001
Horizon Hobby Spektrum SPMR20500EU
Horizon Hobby SPMR8210
Horizon Hobby Spektrum FIRMA Smart Marine ESC Series
Horizon Hobby Spektrum FIRMA Smart Marine ESC SPMXSE1160M
Horizon Hobby Spektrum SPMSR2010
Horizon Hobby SPM6215
Horizon Hobby Spektrum SR2010
Horizon Hobby SR515
Horizon Hobby Categories
Toy
Motorized Toy Car
Remote Control
Receiver
Quadcopters
More Horizon Hobby Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL