Homematic IP 153412A2 Manuals

Manuals and User Guides for Homematic IP 153412A2. We have 1 Homematic IP 153412A2 manual available for free PDF download: Installation And Operating Manual

Homematic IP 153412A2 Installation And Operating Manual (123 pages)

Radiator Thermostat basic

Brand: Homematic IP | Category: Thermostat | Size: 3 MB

Deutsch

2
- Table of Contents
  2
- 1 Lieferumfang
  
  4
- 2 Hinweise zur Anleitung
  
  4
- 3 Gefahrenhinweise
  
  4
- 4 Funktion und Geräteübersicht
  
  5
- 5 Allgemeine Systeminformationen
  
  6
- 6 Inbetriebnahme
  
  6
  - Anlernen
    6
    
    Direktes Anlernen an ein Homematic IP Gerät
    6
    
    Anlernen an den Access Point
    7
  - Montage
    9
    
    Thermostat Demontieren
    9
    
    Heizkörperthermostat Montieren
    10
    
    Stützring
    10
    
    Adapter für Danfoss RA
    11
  - Adaptierfahrt
    11
- 7 Konfigurationsmenü
  
  12
  - Manueller Betrieb
    12
  - Automatik Betrieb
    13
  - Urlaubsmodus
    13
  - Bediensperre
    13
  - Uhrzeit und Datum
    14
  - Offset-Temperatur
    14
  - Programmierung eines Heizprofils
    15
- 8 Bedienung
  
  15
- 9 Batterien Wechseln
  
  16
- 10 Fehlerbehebung
  
  16
  - Schwache Batterien
    16
  - Befehl nicht Bestätigt
    16
  - Duty Cycle
    17
  - Fehlercodes und Blinkfolgen
    18
- 11 Wiederherstellung der Werkseinstellungen
  
  20
- 12 Wartung und Reinigung
  
  20
- 13 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb
  
  20
- 14 Entsorgung
  
  21
- 15 Technische Daten
  
  22
English

23
- 1 Package Contents
  
  25
- 2 Information about this Manual
  
  25
- 3 Hazard Information
  
  25
- 4 Function and Device Overview
  
  26
- 5 General System Information
  
  27
- 6 Start-Up
  
  27
  - Pairing
    27
    
    Direct Pairing with a Homematic IP Device
    27
    
    Pairing with the Access Point
    28
  - Installation
    29
    
    Removing a Thermostat
    30
    
    Mounting the Radiator Thermostat
    30
    
    Support Ring
    31
    
    Danfoss RA Adapter
    31
  - Adjustment Run
    31
- 7 Configuration Menu
  
  32
  - Manual Mode
    32
  - Automatic Mode
    33
  - Holiday Mode
    33
  - Operating Lock
    33
  - Time and Date
    34
  - Offset Temperature
    34
  - Programming a Heating Schedule
    34
- 8 Operation
  
  35
- 9 Changing the Batteries
  
  35
- 10 Troubleshooting
  
  36
  - Weak Batteries
    36
  - Command Not Confirmed
    36
  - Duty Cycle
    36
  - Error Codes and Flashing Sequences
    37
- 11 Restoring Factory Settings
  
  39
- 12 Maintenance and Cleaning
  
  39
- 13 General Information about Radio Operation
  
  39
- 14 Disposal
  
  40
- 15 Technical Specifications
  
  41
Français

42
- 1 Contenu de la Livraison
  
  44
- 2 Remarques Sur le Mode D'emploi
  
  44
- 3 Mises en Garde
  
  44
- 4 Fonction et Aperçu de L'appareil
  
  45
- 5 Informations Générales Sur le Système
  
  46
- 6 Mise en Service
  
  46
  - Apprentissage
    46
    
    Apprentissage Direct Sur un Appareil Homematic IP
    46
    
    Programmation Sur L'access Point
    48
  - Montage
    49
    
    Démonter un Thermostat
    49
    
    Monter le Thermostat de Radiateur
    50
    
    Bague D'appui
    50
    
    Adaptateur pour Danfoss RA
    50
  - Course D'adaptation
    51
- 7 Menu de Configuration
  
  52
  - Mode Manuel
    52
  - Mode Automatique
    52
  - Mode Vacances
    53
  - Verrouillage de Commande
    53
  - Heure et Date
    53
  - Température D'offset
    54
  - Programmation D'un Profil de Chauffage
    54
- 8 Utilisation
  
  55
- 9 Remplacement des Piles
  
  55
- 10 Dépannage
  
  56
  - Piles Faibles
    56
  - Commande Non Confirmée
    56
  - Duty Cycle
    56
  - Codes D'erreur et Séquences de Clignotement
    57
- 11 Restauration des Réglages D'usine
  
  59
- 12 Entretien et Nettoyage
  
  59
- 13 Remarques Générales Sur le Fonctionnement Radio
  
  59
- 14 Élimination
  
  60
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  61
Español

62
- 1 Volumen de Suministro
  
  64
- 2 Advertencias sobre Estas Instrucciones
  
  64
- 3 Advertencias de Peligro
  
  64
- 4 Funciones y Esquema del Dispositivo
  
  65
- 5 Información General del Sistema
  
  66
- 6 Puesta en Servicio
  
  66
  - Conexión
    66
    
    Conexión Directa a un Dispositivo Homematic IP
    66
    
    Conexión a Access Point
    68
  - Montaje
    69
    
    Montaje del Termostato de Radiador
    70
    
    Anillo de Apoyo
    70
    
    Adaptadores para Danfoss RA
    70
  - Movimiento de Adaptación
    71
- 7 Menú de Configuración
  
  71
  - Modo Manual
    72
  - Modo Automático
    72
  - Modo Vacaciones
    72
  - Bloqueo de Uso
    73
  - Fecha y Hora
    73
  - Temperatura de Compensación
    74
  - Programación de un Perfil de Calefacción
    74
- 8 Manejo
  
  75
- 9 Cambio de Pilas
  
  75
- 10 Reparación de Fallos
  
  76
  - Pilas Descargadas
    76
  - Comando sin Confirmar
    76
  - Duty Cycle
    76
  - Códigos de Errores y Secuencias Intermitentes
    77
Italiano

82
- 1 Fornitura
  
  84
- 2 Indicazioni Su Queste Istruzioni
  
  84
- 3 Indicazioni DI Pericolo
  
  84
- 4 Funzioni E Vista D'insieme Dell'apparecchio
  
  85
- 5 Informazioni Generali Sul Sistema
  
  86
- 6 Messa in Funzione
  
  86
  - Accoppiamento
    86
    
    Accoppiamento Diretto DI un Apparecchio Homematic IP
    86
    
    Accoppiamento con L'access Point
    88
  - Montaggio
    89
    
    Smontaggio del Termostato
    89
    
    Montaggio del Termostato Per Radiatori
    90
    
    Anello DI Appoggio
    90
    
    Adattatore Per Danfoss RA
    91
  - Corsa DI Adattamento
    91
- 7 Menu DI Configurazione
  
  92
  - Funzionamento Manuale
    92
  - Funzionamento Automatico
    93
  - Modalità Vacanza
    93
  - Blocco Comandi
    93
  - Ora E Data
    94
  - Offset Temperatura
    94
  - Programmazione DI un Profilo DI Riscaldamento
    95
- 8 Modalità D'uso
  
  95
- 9 Sostituzione Delle Batterie
  
  96
- 10 Risoluzione Dei Guasti
  
  96
  - Batterie Scariche
    96
  - Comando Non Confermato
    96
  - Duty Cycle
    97
  - Codici DI Errore E Sequenze DI Spie Lampeggianti
    98
Dutch

103
- 1 Leveringsomvang
  
  105
- 2 Instructies Bij Deze Handleiding
  
  105
- 3 Gevarenaanduidingen
  
  105
- 4 Werking en Overzicht Van Het Apparaat
  
  106
- 5 Algemene Systeeminformatie
  
  107
- 6 Inbedrijfstelling
  
  107
  - Inleren
    107
    
    Direct Inleren Op Een Homematic IP-Apparaat
    107
    
    Aanleren Aan Het Accesspoint
    108
  - Montage
    109
    
    Thermostaat Demonteren
    110
    
    Radiatorthermostaat Monteren
    110
    
    Steunring
    111
    
    Adapter Voor Danfoss RA
    111
  - Adapteerbeweging
    111
- 7 Configuratiemenu
  
  112
  - Handmatig Bedrijf
    112
  - Automatisch Bedrijf
    113
  - Vakantiemodus
    113
  - Bedieningsvergrendeling
    113
  - Tijd en Datum
    114
  - Offset-Temperatuur
    114
  - Programmering Van Een Verwarmingsprofiel
    115
- 8 Bediening
  
  115
- 9 Batterijen Vervangen
  
  116
- 10 Storingen Oplossen
  
  116
  - Zwakke Batterijen
    116
  - Commando Niet Bevestigd
    116
  - Duty Cycle
    117
  - Foutcodes en Knipperreeksen
    118

Homematic IP Categories

Controller Security Sensors Control Unit Thermostat Accessories

More Homematic IP Manuals

Homematic IP 153412A2 Manuals

Homematic IP 153412A2 Installation And Operating Manual (123 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Hinweise zur Anleitung

3 Gefahrenhinweise

4 Funktion und Geräteübersicht

5 Allgemeine Systeminformationen

6 Inbetriebnahme

7 Konfigurationsmenü

8 Bedienung

9 Batterien Wechseln

10 Fehlerbehebung

11 Wiederherstellung der Werkseinstellungen

12 Wartung und Reinigung

13 Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb

14 Entsorgung

15 Technische Daten

English

1 Package Contents

2 Information about this Manual

3 Hazard Information

4 Function and Device Overview

5 General System Information

6 Start-Up

7 Configuration Menu

8 Operation

9 Changing the Batteries

10 Troubleshooting

11 Restoring Factory Settings

12 Maintenance and Cleaning

13 General Information about Radio Operation

14 Disposal

15 Technical Specifications

Français

1 Contenu de la Livraison

2 Remarques Sur le Mode D'emploi

3 Mises en Garde

4 Fonction et Aperçu de L'appareil

5 Informations Générales Sur le Système

6 Mise en Service

7 Menu de Configuration

8 Utilisation

9 Remplacement des Piles

10 Dépannage

11 Restauration des Réglages D'usine

12 Entretien et Nettoyage

13 Remarques Générales Sur le Fonctionnement Radio

14 Élimination

15 Caractéristiques Techniques

Español

1 Volumen de Suministro

2 Advertencias sobre Estas Instrucciones

3 Advertencias de Peligro

4 Funciones y Esquema del Dispositivo

5 Información General del Sistema

6 Puesta en Servicio

7 Menú de Configuración

8 Manejo

9 Cambio de Pilas

10 Reparación de Fallos

Italiano

1 Fornitura

2 Indicazioni Su Queste Istruzioni

3 Indicazioni DI Pericolo

4 Funzioni E Vista D'insieme Dell'apparecchio

5 Informazioni Generali Sul Sistema

6 Messa in Funzione

7 Menu DI Configurazione

8 Modalità D'uso

9 Sostituzione Delle Batterie

10 Risoluzione Dei Guasti

Dutch

1 Leveringsomvang

2 Instructies Bij Deze Handleiding

3 Gevarenaanduidingen

4 Werking en Overzicht Van Het Apparaat

5 Algemene Systeeminformatie

6 Inbedrijfstelling