Sign In
Upload
Manuals
Brands
HOLZMANN MASCHINEN Manuals
Lifting Systems
SHT350XXF
HOLZMANN MASCHINEN SHT350XXF Manuals
Manuals and User Guides for HOLZMANN MASCHINEN SHT350XXF. We have
2
HOLZMANN MASCHINEN SHT350XXF manuals available for free PDF download: User Manual
HOLZMANN MASCHINEN SHT350XXF User Manual (69 pages)
MOVEABLE LIFTING TABLE
Brand:
HOLZMANN MASCHINEN
| Category:
Lifting Systems
| Size: 2 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Inhalt /Index
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs / Señales de Seguridad / Symboles de Sécurité
6
Technik / Technic / Técnica / Technique / Technika
8
Lieferumfang / Delivery Content / Volumen de Suministro / Contenu de la Livraison / Součást Dodávky
8
Komponenten / Components / Componentes / Composants / Komponenty
8
Technische Daten / Technical Data / Datos Técnicos / Données Techniques / Technické Údaje
9
Vorwort (De)
10
Sehr Geehrter Kunde
10
Sicherheit
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Technische Einschränkungen
11
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
11
Anforderungen an Benutzer
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Spezielle Sicherheitshinweise für Hubtische
12
Gefahrenhinweise
12
Transport
13
Montage
13
Vorbereitende Tätigkeiten
13
Lieferumfang Prüfen
13
Transportgriffmontage für SHT150XF
14
Transportgriffmontage für SHT300XF und SHT350XXF
14
Fußhebel Befestigen (SHT150XF, SHT300XF und SHT350XXF)
14
Betrieb
15
Bedienhinweise
15
Bedienung
15
Feststellbremse Betätigen
15
Hubtisch Beladen
15
Anheben des Tisches
15
Absenken des Tisches
15
Sicherheitsposition / Fixierung Tischhöhe Aktivieren
16
Fahren mit Last
16
Parken
16
Reinigung
16
Wartung
16
Instandhaltungs- und Wartungsplan
17
Entsorgung
18
Fehlerbehebung
18
Preface (En)
19
Dear Customer
19
Customer Service Address
19
Safety
20
Intended Use of the Machine
20
Technical Restrictions
20
Prohibited Applications / Hazardous Misapplications
20
User Requirements
20
General Safety Instructions
20
Special Safety Instructions for Moveable Lifting Tables
21
Hazard Warnings
21
Transport
22
Assembly
22
Preparatory Activities
22
Checking the Delivery Content
22
Mounting the Handle for SHT150XF
22
Mounting the Handle for SHT300XF und SHT350XXF
23
Fastening the Foot Lever (for SHT150XF, SHT300XF and SHT350XXF)
23
Operation
23
Before each Use
23
Operating the Machine
23
Locking the Brake
23
Loading the Table
23
Lifting the Table
23
Lowering the Table
24
Driving with Load
24
Parking
24
Cleaning
25
Maintenance
25
Inspection and Maintenance Plan
25
Disposal
26
Troubleshooting
26
Prólogo (Es)
28
Estimado Cliente
28
Seguridad
29
Uso Conforme a las Especificaciones
29
Limitaciones Técnicas
29
Aplicaciones Prohibidas / Aplicaciones Indebidas Peligrosas
29
Requisitos del Usuario
29
Indicaciones Generales de Seguridad
30
Indicaciones Especiales de Seguridad para Plataformas de Elevación
30
Advertencias de Peligro
30
Transporte
31
Montaje
31
Tareas Preparatorias
31
Comprobación del Volumen de Suministro
31
Montaje del Asa de Transporte para SHT150XF
31
Montaje del Asa de Transporte para SHT300XF y SHT350XXF
32
Fijación del Pedal (SHT150XF, SHT300XF y SHT350XXF)
32
Funcionamiento
32
Indicaciones de Uso
32
Manejo
33
Accionamiento del Freno de Estacionamiento
33
Plataforma de Elevación Cargada
33
Elevación de la Plataforma
33
Descenso de la Plataforma
33
Activar la Posición de Seguridad / Fijación de la Altura de la Mesa
33
Conducción con Carga
34
Aparcamiento
34
Limpieza
34
Mantenimiento
34
Programa de Conservación y de Mantenimiento
35
Eliminación de Residuos
36
Subsanación de Errores
36
Avant-Propos (Fr)
37
Droits D'auteur
37
Securite
38
Utilisation Conforme
38
Restrictions Techniques
38
Applications Interdites / Mauvaises Applications Dangereuses
38
Exigences des Utilisateurs
38
Consignes Générales de Sécurité
39
Consignes de Sécurité Spéciales à Destination des Tables de Levage
39
Mise en Garde Contre les Dangers
39
Transport
40
Montage
40
Activités Préparatoires
40
Vérifier L'étendue de la Livraison
40
Montage de la Poignée de Transport pour SHT150XF
40
Montage de la Poignée de Transport pour SHT300XF et SHT350XXF
41
Montage de la Poignée de Transport (SHT150XF, SHT300XF et SHT350XXF)
41
Fonctionnement
41
Instructions D'utilisation
41
Utilisation
41
Actionner le Frein D'immobilisation
41
Chargement de la Table Élévatrice
42
Levage de la Table
42
Abaisser la Table
42
Activer la Position de Sécurité / Fixer la Hauteur de la Table
42
Déplacement Avec Charge
42
Stationnement
43
Nettoyage
43
Maintenance
43
Plan D'entretien et de Maintenance
44
Élimination
44
Resolution de Panne
45
40 Předmluva (Cz)
46
Vážený Zákazníku
46
Autorské Právo
46
Bezpečnost
47
Účel Použití
47
Technická Omezení
47
Zakázané Použití / Nebezpečné Použití
47
Požadavky Na Obsluhu
47
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
48
Speciální Bezpečnostní Pokyny Pro Zvedací Stoly
48
Výstrahy
48
Transport
49
Montáž
49
Úkony Přípravy
49
Kontrola Obsahu Dodávky
49
Montáž Transportní Rukojeti Pro SHT150XF
49
Montáž Transportní Rukojeti Pro SHT300XF a SHT350XXF
50
Upevnění Nožního Pedálu (SHT150XF, SHT300XF a SHT350XXF)
50
Provoz
50
Pokyny K Obsluze Strtoje
50
Obsluha
51
Aktivace Parkovací Brzdy
51
Naložení Zvedacího Stolu
51
Zvednutí Stolu
51
Spuštění Stolu
51
Bezpečnostní Poloha / Aktivace Zajištění Výšky Stolu
51
Pojezd S Nákladem
52
Parkování
52
ČIštění
52
Údržba
52
Péče O Stroj a Plán Údržby
53
Likvidace
53
Odstraňování Závad
54
Ersatzteile / Spare Parts / Piezas de Recambio / Náhradní Díly
55
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Pedido de Piezas / Objednávka Náhradního Dílu
55
Explosionszeichnung SHT150XF / Exploded View SHT150XF / Vista de Despiece SHT150XF / Vue Éclatée SHT150XF / Rozpadový Výkres SHT150XF
57
Ersatzteilliste SHT150XF / Spare Parts List SHT150XF / Listado de Piezas de Recambio SHT150XF / Liste des Pièces de Rechange SHT150XF / Seznam Náhradních Dílů SHT150XF
57
Explosionszeichnung Hydraulikpumpe SHT150XF / Exploded View Hydraulic Pump SHT150XF / Vista de Despiece Bomba Hidráulica SHT150XF / Vue Éclatée de la Pompe Hydraulique SHT150XF / Rozpadový Výkres Hydraulického Čerpadla SHT150XF
58
Sht150Xf
58
Explosionszeichnung SHT300XF / Exploded View SHT300XF / Vista de Despiece SHT300XF / Vue Éclatée SHT300XF / Rozpadový Výkres SHT300XF
59
Ersatzteilliste SHT300XF / Spare Parts List SHT300XF / Listado de Piezas de Recambio SHT300XF / Liste des Pièces de Rechange SHT300XF / Seznam Náhradních Dílů SHT300XF
59
Explosionszeichnung SHT350XXF / Exploded View SHT350XXF / Vista de Despiece SHT350XXF / Vue Éclatée SHT350XXF / Rozpadový Výkres SHT350XXF
60
Ersatzteilliste SHT350XXF / Spare Parts List SHT350XXF / Listado de Piezas de Recambio SHT350XXF / Liste des Pièces de Rechange SHT350XXF / Seznam Náhradních Dílů SHT350XXF
61
Explosionszeichnung Hydraulikpumpe SHT300XF & SHT300XXF / Exploded View
62
Sht300Xxf
62
Ersatzteilliste Hydraulik-Pumpe SHT300XF & SHT350XXF / Spare Parts List Hydraulic Pump SHT300XF & SHT350XXF / Listado de Piezas de Recambio Bomba Hidráulica SHT300XF + SHT350XXF / Seznam Náhradních Dílů Hydraulického Čerpadla SHT300XF & SHT350XXF
63
Konformitätserklärung/Certificate of Conformity / Declaración de Conformidad / Déclaration de Conformité / Prohlášení O Shodě
64
Garantieerklärung (De)
64
Guarantee Terms (En)
65
Declaración de Garantía (Es)
66
55 Déclaration de Garantie (Fr)
67
56 Záruční Podmínky (Cz)
69
Produktbeobachtung | Product Monitoring
69
Advertisement
HOLZMANN MASCHINEN SHT350XXF User Manual (59 pages)
MOVEABLE LIFTING TABLE
Brand:
HOLZMANN MASCHINEN
| Category:
Lifting Systems
| Size: 4 MB
Table of Contents
Table of Contents
2
Sicherheitszeichen / Safety Signs / Señales de Seguridad / Symboles de Sécurité
5
1 Inhalt /Index
5
3 Technik / Technic / Técnica / Technique
7
Lieferumfang / Delivery Content / Volumen de Suministro / Contenu de la
7
Komponenten / Components / Componentes / Composants
7
Livraison
7
Technische Daten / Technical Data / Datos Técnicos / Données Techniques
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Anforderungen an Benutzer
10
Technische Einschränkungen
10
Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
11
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise
11
4 Vorwort (De)
11
Sicherheit
11
Spezielle Sicherheitshinweise für Hubtische
11
Gefahrenhinweise
11
6 Transport
12
Montage
12
Vorbereitende Tätigkeiten
12
Lieferumfang Prüfen
12
Transportgriffmontage für SHT150XF
13
Transportgriffmontage für SHT300XF und SHT350XXF
13
8.2 Bedienung
14
Betrieb
14
Feststellbremse Betätigen
14
Hubtisch Beladen
14
Anheben des Tisches
14
Absenken des Tisches
14
Sicherheitsposition / Fixierung Tischhöhe Aktivieren
15
Bedienhinweise
14
Bedienung
14
9 Reinigung
15
Wartung
15
Fahren mit Last
15
Parken
15
Instandhaltungs- und Wartungsplan
16
11 Entsorgung
17
Fehlerbehebung
17
Preface (En)
18
Safety
19
Intended Use of the Machine
19
User Requirements
19
General Safety Instructions
19
Technical Restrictions
19
Prohibited Applications / Hazardous Misapplications
19
Special Safety Instructions for Moveable Lifting Tables
20
Hazard Warnings
20
15 Transport
21
Assembly
21
Preparatory Activities
21
Checking the Delivery Content
21
Mounting the Handle for SHT150XF
21
Operation
22
Mounting the Handle for SHT300XF und SHT350XXF
22
Fastening the Foot Lever (for SHT150XF, SHT300XF and SHT350XXF)
22
Before each Use
22
Operating the Machine
22
Locking the Brake
22
Loading the Table
22
Lifting the Table
23
Driving with Load
23
Lowering the Table
23
Parking
23
18 Cleaning
24
Maintenance
24
Disposal
25
Troubleshooting
25
Inspection and Maintenance Plan
25
Prólogo (Es)
27
Seguridad
28
Uso Conforme a las Especificaciones
28
Requisitos del Usuario
28
Aplicaciones Prohibidas / Aplicaciones Indebidas Peligrosas
28
Limitaciones Técnicas
28
Indicaciones Generales de Seguridad
29
Indicaciones Especiales de Seguridad para Plataformas de Elevación
29
Advertencias de Peligro
29
24 Transporte
30
Montaje
30
Tareas Preparatorias
30
Comprobación del Volumen de Suministro
30
Montaje del Asa de Transporte para SHT150XF
30
Montaje del Asa de Transporte para SHT300XF y SHT350XXF
31
Funcionamiento
31
Indicaciones de Uso
31
Fijación del Pedal (SHT150XF, SHT300XF y SHT350XXF)
31
26.1 Indicaciones de Uso
32
Manejo
32
Accionamiento del Freno de Estacionamiento
32
Activar la Posición de Seguridad / Fijación de la Altura de la Mesa
32
Descenso de la Plataforma
32
Elevación de la Plataforma
32
Plataforma de Elevación Cargada
32
Limpieza
33
Mantenimiento
33
Conducción con Carga
33
Aparcamiento
33
Programa de Conservación y de Mantenimiento
34
29 Eliminación de Residuos
36
30 Subsanación de Errores
36
Avant-Propos (Fr)
36
Securite
37
Utilisation Conforme
37
Exigences des Utilisateurs
37
Applications Interdites / Mauvaises Applications Dangereuses
37
Restrictions Techniques
37
Consignes Générales de Sécurité
38
Consignes de Sécurité Spéciales à Destination des Tables de Levage
38
Mise en Garde Contre les Dangers
38
33 Transport
39
Montage
39
Activités Préparatoires
39
Vérifier L'étendue de la Livraison
39
Montage de la Poignée de Transport pour SHT150XF
39
Montage de la Poignée de Transport pour SHT300XF et SHT350XXF
40
Fonctionnement
40
Montage de la Poignée de Transport (SHT150XF, SHT300XF et SHT350XXF)
40
Instructions D'utilisation
40
Utilisation
40
Actionner le Frein D'immobilisation
40
Chargement de la Table Élévatrice
41
Levage de la Table
41
Abaisser la Table
41
Activer la Position de Sécurité / Fixer la Hauteur de la Table
41
Déplacement Avec Charge
41
Stationnement
42
37 Maintenance
43
36 Nettoyage
43
Élimination
43
Plan D'entretien et de Maintenance
43
Resolution de Panne
44
Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Pedido de Piezas
45
Ersatzteilliste SHT150XF / Spare Parts List SHT150XF / Listado de Piezas de
46
Recambio SHT150XF / Liste des Pièces de Rechange SHT150XF
46
Explosionszeichnung Hydraulikpumpe SHT150XF / Exploded View Hydraulic Pump
47
Ersatzteilliste Hydraulik-Pumpe SHT150XF / Spare Parts List Hydraulic Pump
47
Pièces de Rechange de la Pompe Hydraulique SHT150XF
47
Pompe Hydraulique SHT150XF
47
SHT300XF / Vue Éclatée SHT300XF
48
Ersatzteile / Spare Parts / Piezas de Recambio
45
40.1 Explosionszeichnung SHT150XF / Exploded View SHT150XF / Vista de Despiece
46
40.2 Explosionszeichnung SHT300XF / Exploded View SHT300XF / Vista de Despiece
48
Explosionszeichnung SHT350XXF / Exploded View SHT350XXF / Vista de
49
Ersatzteilliste SHT350XXF / Spare Parts List SHT350XXF / Listado de Piezas de
50
Recambio SHT350XXF / Liste des Pièces de Rechange SHT350XXF
50
Explosionszeichnung Hydraulikpumpe SHT300XF & SHT300XXF / Exploded View
51
Et SHT300XXF
51
Ersatzteilliste Hydraulik-Pumpe SHT300XF & SHT350XXF / Spare Parts List Hydraulic Pump SHT300XF & SHT350XXF / Listado de Piezas de Recambio Bomba
52
Hidráulica SHT300XF + SHT350XXF
52
44 Guarantee Terms (En)
56
43 Garantieerklärung (De)
56
Declaración de Garantía (Es)
56
46 Déclaration de Garantie (Fr)
57
Produktbeobachtung | Product Monitoring
58
Advertisement
Related Products
HOLZMANN MASCHINEN SHT300XF
HOLZMANN MASCHINEN SHT310
HOLZMANN MASCHINEN SHT310PAR
HOLZMANN MASCHINEN SHT150XF
HOLZMANN MASCHINEN SB4116HN
HOLZMANN MASCHINEN SSAT150M
HOLZMANN MASCHINEN SSAT 1000
HOLZMANN MASCHINEN SB253VH 400V
HOLZMANN MASCHINEN SSV32A
HOLZMANN MASCHINEN SB324VH 400V
HOLZMANN MASCHINEN Categories
Power Tool
Saw
Sander
Lathe
Industrial Equipment
More HOLZMANN MASCHINEN Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL