Hilti TE DRS-Y Manuals

Hilti TE DRS-Y Manuals

Manuals and User Guides for Hilti TE DRS-Y. We have 2 Hilti TE DRS-Y manuals available for free PDF download: Original Operating Instructions, Operating Instructions Manual

Hilti TE DRS-Y Operating Instructions Manual

Hilti TE DRS-Y Operating Instructions Manual (234 pages)

Brand: Hilti | Category: Rotary Hammer | Size: 7.34 MB

Table of Contents

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Beschreibung
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
- Pflege und Instandhaltung
  10
- Fehlersuche
  10
- Entsorgung
  11
- Herstellergewährleistung Geräte
  11
- Faltenbalg
  11
English

12
- General Information
  12
- 68-90/550 MM Bellows
  13
- Depth Gauge Star Knob Nut
  13
- Description
  13
- Optional
  13
- Suction Head, Long
  13
- Suction Head, Medium
  13
- Suction Tube
  13
- Technical Data
  13
- Safety Instructions
  14
- Before Use
  15
- Operation
  16
- Care and Maintenance
  17
- Troubleshooting
  17
- Disposal
  18
- Manufacturer's Warranty - Tools
  18
Français

19
- Consignes Générales
  19
- Butée de Profondeur Poignée Étoile Écrou
  20
- Description
  20
- En Option
  20
- Soufflet 100-150/ 550 MM
  20
- Soufflet 68-90/ 290 MM
  20
- Soufflet 68-90/ 550 MM
  20
- Tuyau D'aspiration
  20
- Tête D'aspiration Courte
  20
- Tête D'aspiration Longue
  20
- Tête D'aspiration Moyenne
  20
- Caractéristiques Techniques
  21
- Consignes de Sécurité
  21
- Mise en Service
  23
- Guide de Dépannage
  24
- Nettoyage Et Entretien
  24
- Utilisation
  24
- Recyclage
  25
- Garantie Constructeur des Appareils
  26
Italiano

27
- Indicazioni DI Carattere Generale
  27
- Astina DI Profondità Impugnatura a Stella Dado
  28
- Dati Tecnici
  28
- Descrizione
  28
- Soffietto 100-150/ 550 MM
  28
- Soffietto 68-90/ 290 MM
  28
- Soffietto 68-90/550 MM
  28
- Testa DI Aspirazione Corta
  28
- Tubo DI Aspirazione
  28
- Indicazioni DI Sicurezza
  29
- Messa in Funzione
  31
- Utilizzo
  31
- Cura E Manutenzione
  32
- Problemi E Soluzioni
  32
- Garanzia del Costruttore Per I Prodotti
  33
- Smaltimento
  33
Español

34
- Indicaciones Generales
  34
- Descripción
  35
- Datos Técnicos
  36
- Indicaciones de Seguridad
  37
- Puesta en Servicio
  38
- Cuidado y Mantenimiento
  39
- Localización de Averías
  39
- Manejo
  39
- Reciclaje
  40
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  41
Português

42
- Adaptador
  42
- Informação Geral
  42
- Cabeça de Aspiração Curta
  43
- Características Técnicas
  43
- Descrição
  43
- Fole 100-150/550 MM
  43
- Fole 68-90/290 MM
  43
- Fole 68-90/550 MM
  43
- Limitador de Profundidade Punho Estrelado Porca
  43
- Opcional
  43
- Tubo de Aspiração
  43
- Normas de Segurança
  44
- Antes de Iniciar a Utilização
  45
- Utilização
  46
- Avarias Possíveis
  47
- Conservação E Manutenção
  47
- Garantia Do Fabricante - Aparelhos
  48
- Reciclagem
  48
Dutch

49
- Algemene Opmerkingen
  49
- Beschrijving
  50
- Technische Gegevens
  50
- Veiligheidsinstructies
  51
- Inbedrijfneming
  52
- Bediening
  53
- Foutopsporing
  54
- Verzorging en Onderhoud
  54
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  55
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  55
Dansk

56
- Generelle Anvisninger
  56
- Beskrivelse
  57
- Tekniske Specifikationer
  57
- Sikkerhedsanvisninger
  58
- Ibrugtagning
  59
- Anvendelse
  60
- Fejlsøgning
  61
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  61
- Bortskaffelse
  62
- Producentgaranti - Produkter
  62
Svenska

63
- Allmän Information
  63
- Beskrivning
  64
- Teknisk Information
  64
- Säkerhetsföreskrifter
  65
- Före Start
  66
- Drift
  67
- Skötsel Och Underhåll
  67
- Avfallshantering
  68
- Felsökning
  68
- Tillverkargaranti För Verktyg
  69
Norsk

70
- Generell Informasjon
  70
- Beskrivelse
  71
- Tekniske Data
  71
- Sikkerhetsregler
  72
- Ta Maskinen I Bruk
  73
- Betjening
  74
- Feilsøking
  75
- Service Og Vedlikehold
  75
- Avhending
  76
- Produsentgaranti Maskiner
  76
Suomi

77
- Yleistä
  77
- Kuvaus
  78
- Tekniset Tiedot
  78
- Turvallisuusohjeet
  79
- Käyttöönotto
  80
- Huolto Ja Kunnossapito
  81
- Käyttö
  81
- Hävittäminen
  82
- Vianmääritys
  82
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  83
Ελληνικά

84
Polski

99
- Wskazówki Ogólne
  99
- Dane Techniczne
  100
- Opis
  100
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  101
- Obsługa
  103
- Przygotowanie Do Pracy
  103
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  104
- Usuwanie Usterek
  104
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  105
- Mieszek
  105
- Utylizacja
  105
Русский

106
Čeština

114
- Všeobecné Pokyny
  114
- Hloubkový Doraz Hvězdicový Šroub Matice
  115
- Měch 100-150/ 550 MM
  115
- Měch 68-90/ 290 MM
  115
- Měch 68-90/550 MM
  115
- Odsávací Hlava Dlouhá
  115
- Odsávací Hlava Krátká
  115
- Odsávací Hlava Střední
  115
- Odsávací Trubice
  115
- Popis
  115
- Technické Údaje
  115
- Bezpečnostní Pokyny
  116
- Uvedení Do Provozu
  117
- Obsluha
  118
- Čistění a Údržba
  118
- Likvidace
  119
- Odstraňování Závad
  119
- 10 Záruka Výrobce
  120
Slovenčina

121
- Všeobecné Informácie
  121
- Hĺbkový Doraz Hviezdicová Skrutka Matica
  122
- Odsávacia Trubica
  122
- Opis
  122
- Skladaná Manžeta 100-150/ 550 MM
  122
- Skladaná Manžeta 68-90/550 MM
  122
- Stredná Odsávacia Hlava
  122
- Technické Údaje
  122
- Bezpečnostné Pokyny
  123
- Pred PoužitíM
  124
- Obsluha
  125
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  126
- Údržba a Ošetrovanie
  126
- 10 Záruka Výrobcu
  127
- Likvidácia
  127
Hrvatski

128
- Opće Upute
  128
- Graničnik Dubine Zvjezdasta Ručica Matica
  129
- Manžeta 100-150/ 550 MM
  129
- Manžeta 68-90/550 MM
  129
- Opis
  129
- Tehnički Podatci
  129
- Usisna Cijev
  129
- Usisna Glava Duga
  129
- Usisna Glava Srednja
  129
- Sigurnosne Napomene
  130
- Prije Stavljanja U Pogon
  131
- Posluživanje
  132
- Traženje Kvara
  133
- ČIšćenje I Održavanje
  133
- Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
  134
- Zbrinjavanje Otpada
  134
Slovenščina

135
- Splošna Opozorila
  135
- Dodatna Oprema
  136
- Dolga Sesalna Glava
  136
- Manšeta, 100-150/550 MM
  136
- Manšeta, 68-90/290 MM
  136
- Manšeta, 68-90/550 MM
  136
- Omejevalnik Globine Zvezdast Ročaj Matica
  136
- Opis
  136
- Srednja Sesalna Glava
  136
- Tehnični Podatki
  136
- Varnostna Opozorila
  137
- Pred Začetkom Uporabe
  138
- Uporaba
  139
- Motnje Pri Delovanju
  140
- Nega in Vzdrževanje
  140
- Garancija Proizvajalca Orodja
  141
- Recikliranje
  141
Български

142
Română

150
- IndicaţII Generale
  150
- Date Tehnice
  151
- Descriere
  151
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  152
- Modul de Utilizare
  154
- Punerea În Funcţiune
  154
- Identificarea Defecţiunilor
  155
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  155
- Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
  156
- Garanţia Producătorului Pentru Maşini
  156
Türkçe

157
- Genel Bilgiler
  157
- Derinlik Mesnedi Yıldız Tutamak Somun
  158
- Emme Borusu
  158
- Kısa Emme Kafası
  158
- Körük 100-150/ 550 MM
  158
- Körük 68-90/ 290 MM
  158
- Körük 68-90/550 MM
  158
- Orta Uzunlukta Emme Kafası
  158
- Tanımlama
  158
- Teknik Veriler
  158
- Uzun Emme Kafası
  158
- Güvenlik Uyarıları
  159
- Çalıştırma
  160
- BakıM Ve OnarıM
  161
- KullanıM
  161
- Hata Arama
  162
- Aletlerin Üretici Garantisi
  163
- İmha
  163
Latviešu

171
- Vispārēja Informācija
  171
- Apraksts
  172
- Tehniskie Parametri
  172
- Drošība
  173
- Lietošanas Uzsākšana
  174
- Lietošana
  175
- Apkope un Uzturēšana
  176
- Traucējumu Diagnostika
  176
- Iekārtas Ražotāja Garantija
  177
- Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
  177
Lietuvių

178
- Bendrojo PobūDžio Informacija
  178
- Aprašymas
  179
- Techniniai Duomenys
  179
- Saugos Nurodymai
  180
- Prieš Pradedant Naudotis
  181
- Darbas
  182
- Gedimų Aptikimas
  183
- Techninė PriežIūra Ir Remontas
  183
- Prietaisų Gamintojo Teikiama Garantija
  184
- Utilizacija
  184
Eesti

185
- Üldised Juhised
  185
- Kirjeldus
  186
- Tehnilised Andmed
  186
- Ohutusnõuded
  187
- Kasutuselevõtt
  188
- Töötamine
  189
- Hooldus Ja Korrashoid
  190
- Veaotsing
  190
- Tootja Garantii Seadmetele
  191
- Utiliseerimine
  191
Українська

192
Қазақша

200

Advertisement

Hilti TE DRS-Y Original Operating Instructions

Hilti TE DRS-Y Original Operating Instructions (236 pages)

Brand: Hilti | Category: Power Tool Accessories | Size: 9.3 MB

Table of Contents

Advertisement

Related Products

Hilti Categories

Power Tool Drill Saw Grinder Rotary Hammer

More Hilti Manuals