HEINE EN200 BP Manuals

Manuals and User Guides for HEINE EN200 BP. We have 1 HEINE EN200 BP manual available for free PDF download: Instructions For Use Manual

HEINE EN200 BP Instructions For Use Manual (212 pages)

Brand: HEINE | Category: Blood Pressure Monitor | Size: 1 MB

Deutsch

6
- Deutsch
  5
  - Table of Contents
    6
- 1 Erste Schritte
  
  8
  - Lieferumfang und Verpackung
    8
  - Der Startbildschirm
    9
  - Inbetriebnahme
    10
  - Montage/Demontage
    10
  - Inbetriebnahme
    11
  - Ein- und Ausschalten Ihres Gerätes
    11
  - Erstkonfiguration Vornehmen
    11
- 2 Die Blutdruckmessung
  
  12
  - Vor der Blutdruckmessung
    12
    
    Deutsch
    14
  - Die Einzelmessung
    15
  - Die Zweifachmessung
    16
  - Die Manuelle Messung
    18
  - Fehlermeldungen
    20
- 3 Der Messwertespeicher
  
  21
- 4 Menüpunkt Einstellungen
  
  22
- 5 Hinweise
  
  23
  - Patientensicherheit
    23
  - Bedienung, Wartung und Pflege
    26
  - Reinigung und Pflege des Gerätes
    27
  - Reinigung und Pflege der Manschette
    28
  - Reinigungsmittel
    28
  - Hinweise zur Entsorgung
    28
- 6 Garantie- und Reparaturbedingungen
  
  28
  - Gesetzliche Gewährleistung
    28
- 7 Hinweise zur Kennzeichnung und Sicherheit
  
  29
English

40
- 1 First Steps
  
  42
  - Scope of Delivery and Packaging
    42
  - The Start Screen
    43
  - Start-Up
    44
  - Assembly and Disassembly
    44
  - Setting up
    45
  - Switching Your Unit on and off
    45
  - Initial Configuration
    45
- 2 Blood Pressure Measurement
  
  46
  - Prior to Measuring the Blood Pressure
    46
  - Single Measurements
    49
  - Double Measurements
    50
    
    Manual Measurements
    52
  - Error Messages
    54
- 3 The Readings Memory
  
  55
- 4 Settings Menu Item
  
  56
- 5 Notes
  
  57
  - Patient Safety
    57
  - Operation, Maintenance and Care
    60
  - Cleaning and Maintaining the Device
    61
  - Cleaning and Maintaining the Cuff
    62
  - Cleaning Agents
    62
  - Disposal Information
    62
- 6 Warranty and Repair Conditions
  
  62
  - Statutory Warranty
    62
- 7 Information on Labelling and Safety
  
  63
Français

74
- 1 Premiers Pas
  
  76
  - Matériel Fourni Et Emballage
    76
  - L'écran D'accueil
    77
  - Première Utilisation
    78
  - Montage/Démontage
    78
  - Mise en Marche
    79
  - Marche Arrêt de L'appareil
    79
  - Configuration Initiale
    79
- 2 Prise de Tension
  
  80
  - Avant la Prise de Tension
    80
  - La Mesure Simple
    83
  - La Mesure Double
    84
  - La Mesure Manuelle
    86
  - Messages D'erreur
    88
- 3 Mémoire
  
  89
- 4 Option « Paramètres
  
  90
- 5 Instructions
  
  91
- 6 Conditions de la Garantie Et du Service de Réparation
  
  96
  - Garantie Légale
    96
- 7 Certification Et Sécurité
  
  97
Español

108
- 1 Primeros Pasos
  
  110
  - Volumen de Entrega y Embalaje
    110
  - La Pantalla de Inicio
    111
  - Puesta en Funcionamiento
    112
  - Montaje/Desmontaje
    112
  - Puesta en Funcionamiento
    113
  - Encendido y Apagado del Aparato
    113
  - Primera Configuración
    113
- 2 Medición de la Presión Arterial
  
  114
  - Antes de Medir la Presión Arterial
    114
  - La Medición Simple
    117
  - La Medición Doble
    118
  - La Medición Manual
    120
  - Mensajes de Error
    122
- 3 La Memoria de Valores de Medición
  
  123
- 4 Punto de Menú Ajustes
  
  124
- 5 Observaciones
  
  125
  - Seguridad del Paciente
    125
  - Manejo, Mantenimiento y Cuidado
    128
  - Limpieza del Aparato
    129
  - Limpieza y Cuidado del Manguito
    130
  - Producto de Limpieza
    130
  - Indicaciones sobre Eliminación
    130
- 6 Condiciones de Garantía y Reparación
  
  130
  - Garantía Legal
    130
- 7 Indicaciones sobre Señales y Seguridad Leyes y Disposiciones Relevantes para el Producto
  
  131
Italiano

142
- 1 Per Iniziare
  
  144
  - Contenuto Della Confezionee Imballaggio
    144
  - La Schermata Iniziale
    145
  - Messa in Funzione
    146
  - Montaggio/Smontaggio
    146
  - Messa in Funzione
    147
  - Accensione E Spegnimento Dell'apparecchi
    147
  - Configurazione Iniziale
    147
- 2 La Misurazione Della Pressione Sanguigna
  
  148
  - Prima Della Misurazione Della Pressione
    148
  - La Misurazione Singola
    151
  - La Misurazione Doppia
    152
  - La Misurazione Manuale
    154
  - Messaggi D'errore
    156
- 3 La Memoria Dei Valori Misurati
  
  157
- 4 Voce DI Menu Delle Impostazioni
  
  158
- 5 Avvertenze
  
  159
  - Sicurezza del Paziente
    159
  - Uso, Manutenzione E Cura
    162
  - Pulizia Dell'apparecchio
    163
  - Pulizia E Cura del Manicotto
    164
  - Detergente
    164
  - Avvertenze Per lo Smaltimento
    164
- 6 Condizioni DI Garanzia E Riparazione
  
  164
  - Garanzia Legale
    164
- 7 Avvertenze Per L'identificazionee la Sicurezza, Leggi E Disposizioni Rilevanti Per Il Prodotto
  
  165
Dutch

176
- 1 Eerste Stappen
  
  178
  - Leveringsomvang en Verpakking
    178
  - Het Startscherm
    179
  - Inbedrijfstelling
    180
  - Montage/Demontage
    180
  - Inbedrijfstelling
    181
  - In- en Uitschakelen Van Uw Apparaat
    181
  - De Eerste Configuratie
    181
- 2 De Bloeddrukmeting
  
  182
  - Voor de Bloeddrukmeting
    182
  - De Enkelvoudige Meting
    185
  - De Dubbele Meting
    186
  - De Handmatige Meting
    188
  - Foutmeldingen
    190
- 3 De Opslag Van Meetwaarden
  
  191
- 4 Menuonderdeel Instellingen
  
  192
- 5 Aanwijzingen
  
  193
  - Veiligheid Van de Patient
    193
  - Bediening, Onderhoud en Instandhouding
    196
  - Reiniging en Onderhoud Van Het Apparaat
    197
  - Reiniging en Onderhoud Van de Manchet
    198
  - Reinigingsmiddelen
    198
  - Aanwijzingen Voor Afvalverwijdering
    198
- 6 Garantie- en Reparatievoorwaarden
  
  198
  - Wettelijke Garantiedekking
    198
- 7 Aanwijzingen Voor Aanduiding en Veiligheid
  
  199

HEINE Categories

Medical Equipment Battery Charger Diagnostic Equipment Flashlight

Power Supply

More HEINE Manuals

HEINE EN200 BP Manuals

HEINE EN200 BP Instructions For Use Manual (212 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Erste Schritte

2 Die Blutdruckmessung

3 Der Messwertespeicher

4 Menüpunkt Einstellungen

5 Hinweise

6 Garantie- und Reparaturbedingungen

7 Hinweise zur Kennzeichnung und Sicherheit

English

1 First Steps

2 Blood Pressure Measurement

3 The Readings Memory

4 Settings Menu Item

5 Notes

6 Warranty and Repair Conditions

7 Information on Labelling and Safety

Français

1 Premiers Pas

2 Prise de Tension

3 Mémoire

4 Option « Paramètres

5 Instructions

6 Conditions de la Garantie Et du Service de Réparation

7 Certification Et Sécurité

Español

1 Primeros Pasos

2 Medición de la Presión Arterial

3 La Memoria de Valores de Medición

4 Punto de Menú Ajustes

5 Observaciones

6 Condiciones de Garantía y Reparación

7 Indicaciones sobre Señales y Seguridad Leyes y Disposiciones Relevantes para el Producto

Italiano

1 Per Iniziare

2 La Misurazione Della Pressione Sanguigna

3 La Memoria Dei Valori Misurati

4 Voce DI Menu Delle Impostazioni

5 Avvertenze

6 Condizioni DI Garanzia E Riparazione

7 Avvertenze Per L'identificazionee la Sicurezza, Leggi E Disposizioni Rilevanti Per Il Prodotto

Dutch

1 Eerste Stappen

2 De Bloeddrukmeting

3 De Opslag Van Meetwaarden

4 Menuonderdeel Instellingen

5 Aanwijzingen

6 Garantie- en Reparatievoorwaarden

7 Aanwijzingen Voor Aanduiding en Veiligheid

Related Products

HEINE Categories